Svay Rieng
បក្សប្រឆាំង៖ ដីជិត៥០០ហិកតារក្នុងខេត្តស្វាយរៀង ត្រូវអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានបិទបាំងជួលឲ្យវៀតណាម
តំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិតាមរយៈលោកហេង សំរិនប្រធានរដ្ឋសភា បានស្នើទៅលោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ពិនិត្យចាត់វិធានការបញ្ឈប់ការជួលដីខ្មែរ នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនកម្ពុជា-វៀតណាម នៅក្នុងខេត្តស្វាយរៀង ឲ្យទៅជនជាតិវៀតណាម ធ្វើស្រែជិត ៥០០ហិកតារ ដោយថា អាជ្ញាធរបានមូលដ្ឋានជួយបិទបាំងប្រឆាំងនឹងបម្រាមរដ្ឋាភិបាល។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/2bU4XFO
ករណីជម្ងឺកញ្ជ្រិលនាំឱ្យមានក្តីព្រួយបារម្ភ
ករណីជម្ងឺកញ្ជ្រិលចំនួនពីរដែលត្រូវបានស៊ើបអង្កេតដោយរដ្ឋាភិបាលក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងទៅនេះត្រូវបានរកឃើញថាជាករណីវិជ្ជមាន ដែលនេះធ្វើឱ្យជម្ងឺកញ្ជ្រិលប្រចាំឆ្នាំកើនឡើងដល់៥ករណី និងបានបង្កើតសេចក្តីព្រួយបារម្ភសម្រាប់មន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលអំពីការផ្ទុះឡើងនៃប្រភេទជម្ងឺនេះ បន្ទាប់ពីអង្គការសុខភាពពិភពលោកបានប្រកាសថាប្រទេសកម្ពុជាបានចៀសផុតពីជម្ងឺកញ្ជ្រិលកាលពីឆ្នាំមុន។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/measles-confirmation-prompts-fears-action
ក្មេងអនាថាត្រឡប់ពីប្រទេសវៀតណាម
ជនអនាថាកម្ពុជាប្រមាណ ២៩នាក់ ដែលក្នុងនោះមានក្មេងៗ ២០នាក់ទៀត នឹងត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់មកពីទីក្រុងហូជីមិញនៅថ្ងៃនេះ។ ក្រៅពីក្មេងៗទាំងនេះ មានក្រុមយុវវ័យ ៩នាក់ទៀត រួមទាំងប្រុស ៣នាក់ និងស្រី ៦នាក់។ ក្នុងចំនោមក្មេង ២០នាក់ ក្នុងនោះមានក្មេងប្រុស ១០នាក់ និងក្មេងស្រី ១០នាក់ នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស លោក ជុំ សុន្ទរី។ ...
ទិន សុខាវុទ្ធ
http://www.khmertimeskh.com/news/27017/homeless-children-back-from-vietnam/
ការស៊ើបអង្កេតករណីសង្ស័យជម្ងឺកញ្ជ្រិលពីរនៅក្រុងភ្នំពេញនិងខេត្តស្វាយរៀង
មន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលកំពុងធ្វើការស៊ើបអង្កេតករណីសង្ស័យជម្ងឺកញ្ជ្រិលពីរ ដែលមួយនៅក្នុងក្រុងភ្នំពេញនិងមួយទៀតនៅខេត្តស្វាយរៀង។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/possible-measles-cases-prompt-investigation
ក្រុមហ៊ុនចិនគ្រោងវិនិយោគតភ្ជាប់ពីផែទៅផ្លូវដែក
ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ China Railway Construction Corporation Limited គ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋរបស់ចិនបានបង្ហាញពីគម្រោងតម្លៃ ២៥០ លានដុល្លារតភ្ជាប់ផ្លូវពីកំពង់ផែភ្នំពេញទៅកាន់ផ្លូវដែក។ នេះបើតាមការអះអាងរបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/293YNnG
នគរបាលព្រំដែនខេត្តស្វាយរៀងរារាំងមិនឲ្យមានការត្រួតពិនិត្យឈើ
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើខេត្តស្វាយរៀងបានលើកឡើងថា សន្តិសុខព្រំដែនបានរារាំងពួកគេមិនឲ្យរឹបអូស និងត្រួតពិនិត្យរថយន្ត៣គ្រឿងដែលសង្ស័យថាដឹកឈើប្រណីតចូលប្រទេសវៀតណាមឡើយ ដោយធ្វើសញ្ញាបើកផ្លូវឲ្យក្បួនរថយន្តទាំងនេះបន្តដំណើរ ទោះជាមានការជំទាស់ពីពួកគេក៏ដោយ។ ...
អូន ភាព
http://www.cambodiadailykhmer.com/31893
មានមនុស្សស្លាប់២នាក់និងផ្ទះរាប់រយខ្នងត្រូវបានបំផ្លាញ
យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សពីរនាក់ត្រុវបានស្លាប់ក្នុងខ្យល់ព្យុះដ៏កាចសាហាវដែលបានបោកបក់មកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាកាលពីយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដែលបានបំផ្លាញដំបូងផ្ទះ និងផ្ទះរាប់រយខ្នង។ ...
ប៊ុត គីមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/at-least-two-killed-in-storm-hundreds-of-houses-destroyed-112291/
បាតុកម្មបន្ទាប់ពីការទាមទារចុះថ្លៃអគ្គីសនីត្រូវបានបរាជ័យ
កាលពីម្សិលមិញ ប្រជាជនក្នុងភូមិចំនួនពីរនាខេត្តស្វាយរៀងនឹងខេត្តព្រៃវែងបានធ្វើបាតុកម្មអំពីតម្លៃអគ្គីសនីខ្ពស់ របស់ពួកគេបន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាអគ្គីសនីក្នុងតំបន់របស់ពួកគេបរាជ័យក្នុងការបញ្ចុះតម្លៃប្រាក់អគ្គីសនីដល់៨០០ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/protest-follows-failure-lower-electric-rates
ការផ្តល់ជំនួយឥតសំណងសម្រាប់ផលិតផលបន្លែសរីរាង្គ
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុន បានផ្តល់ជំនួយឥតសំណងឱ្យទៅក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអន្តរជាតិយ៉ាម៉ាហ្គាតា (IVY) ដែលគាំទ្រគម្រោងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងបង្កើតទីផ្សារផលិតផលសរីរាង្គនៅខេត្តស្វាយរៀង និងខេត្តព្រះវិហារ។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/22332/grant-for-organic-vegetables/
កម្មការិនី៤០រូបដួលសន្លប់ក្នុងរោងចក្រមួយនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស
មន្ត្រីបានបន្ទោសទៅលើការពុលចំណីអាហារសម្រាប់ការដូលសន្លប់ខ្នាត ធំនៃកម្មការរិនីរបស់រោងចក្រកាត់ដេរចំនួន៤០រូប នៅក្នុងរោងចក្រមួយស្ថិតនៅទល់ដែនស្រុកបាវិតក្នុង ខេត្តស្វាយរៀងកាលពីរសៀលថ្ងៃចន្ទ។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.phnompenhpost.com/national/forty-faint-svay-rieng-sez-factory
ឆេះដើមអំពៅអស់ ៤៥ ហិកតាសង្ស័យមានអ្នកឲ្យគេលួចដុត
ចម្ការអំពៅ ៤៥ ហិកតារបស់ក្រុមហ៊ុនចំនួនបីនៅជាប់ព្រំប្រទល់ដែន កម្ពុជា-វៀតណាម ត្រូវបានភ្លើងឆេះកាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ដោយសង្ស័យថាមានគេលួចដុត។ នេះបើតាមតំណាងក្រុមហ៊ុន Eastern Rice Field Development Co; Ltd ពីម្សិលមិញ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1TTRaQQ
ក្រសួងសុខាភិបាលជំរុញឲ្យពលរដ្ឋយកកូនទៅចាក់វ៉ាក់សាំង
ក្រសួងសុខាភិបាលកម្ពុជា ប្រកាសឱ្យអាណាព្យាបាលគ្រប់រូបត្រូវនាំកុមារទៅចាក់ថ្នាំបង្ការ ឬវ៉ាក់សាំង (Vaccine) ការពាររលាកខួរក្បាល រលាកស្រោមខួរក្បាល រលាកថ្លើមប្រភេទបេ គ្រុនស្វិតដៃជើង និងជំងឺកញ្ជ្រឹល ស្អូចជាដើម។ ការចាក់វ៉ាក់សាំង ការពារសុខភាពសម្រាប់ទារកនេះ គឺមិនចំណាយលុយនោះទេ។ ...
កម្មករ៤នាក់ឃាត់ខ្លួននៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសខេត្តស្វាយរៀងនឹងដោះលែងឆាប់ៗ
មន្ត្រី ខេត្តស្វាយរៀងបានឲ្យដឹងថា កម្មករចំនួន៤នាក់ដែលត្រូវបានសមត្ថកិច្ចឃាត់ និងកំពុងឃុំខ្លួននៅពន្ធនាគារនឹងត្រូវដោះលែងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ខណៈពេលដែលខាងសមាគមរោងចក្រកាត់ដេរថា ការអន្តរាគមន៍ណាមួយមិនត្រូវបាន ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1VAGe9i
មនុស្សប្រាំនាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធនឹងកុប្បកម្មនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសបាវិត
យ៉ាងហោចណាស់ បុរសចំនួន ៥នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដោយនគរបាលកាលថ្ងៃពុធ និងថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ជាបន្តបន្ទាប់ សម្រាប់ការជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការតវ៉ាដោយហិង្សា នៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសពីរកន្លែងផ្សេងគ្នា នៅក្នុងទីក្រុងបាវិត ខេត្តស្វាយរៀង។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/five-more-arrested-over-sezs%E2%80%99s-riot-in-bavet-city-9123
ការកំណត់ព្រំដែនវៀតណាម និងកម្ពុជាជាទូទៅចប់រួចរាល់
អនុប្រធានគណៈកម្មការព្រំដែនជាតិ នៃក្រសួងការបរទេស (វៀតណាម) លោក ង្វៀន អាញ់ ដុង បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា ជាមួយនឹងការសាងសង់បង្គោលលេខ៣០ និងលេខ ២៧៥ ការកំណត់ព្រំដែនរវាងប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានបញ្ចប់ជាគោលការ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/politics-laws/280335/viet-nam-cambodia-border-demarcation-basically-completed.html
អាជ្ញាធររារាំងអ្នកសង្កេតការណ៍ខណៈពេលការតវ៉ានៅរោងចក្រស្វាយរៀងចេះតែបន្ត
អ្នកសង្កេតការណ៍ និងតំណាងសហជីព និយាយថា ពួកគេត្រូវបានរារាំង មិនឱ្យតាមដានពីការតវ៉ានៅខេត្តស្វាយរៀង ដែលជាកន្លែងកម្មករធ្វើកូដកម្ម បានប៉ះទង្គិចជាមួយនឹងកម្លាំងសន្តិសុខជាថ្មីម្តងទៀត កាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារ។ ...
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/authorities-block-observers-as-svay-rieng-factory-protests-continue/3113652.html
ការតវ៉ាដ៏ធំមួយកើតមានឡើងនៅតំបន់ឧស្សាហកម្មជិតវៀតណាម
នៅក្នុងខេត្តស្វាយរៀង អ្នកតវ៉ារាប់ពាន់នាក់បានប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយនឹងនគរបាល កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ ខណៈដែលពួកគេបន្តការធ្វើបាតុកម្មលើបញ្ហាប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា នៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសមួយកន្លែង នៅជិតព្រំដែនវៀតណាម។នគរបាល ...
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/major-labor-protest-under-way-in-industrial-zone-near-vietnam/3112380.html
នគរបាលនៅកម្ពុជាបំបែកការតវ៉ាចូលរួមដោយកម្មកររោងចក្រ៨,០០០នាក់
កាំភ្លើងបាញ់ទឹក ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីបញ្ចប់ការតវ៉ាក្រេវក្រោធដោយកម្មកររោងចក្រ។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ បានធ្វើកូដកម្ម បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានសន្យាជាមួយនឹងការតម្លើងប្រាក់ឈ្នួល ១៨ អឺរ៉ូ និងជាក់ស្តែងទទួលបានតែពាក់កណ្តាល។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន DW
http://www.dw.com/en/cambodia-police-break-up-8000-strong-garment-protest/a-18931690
កម្មករជាច្រើននាក់ត្រូវបញ្ជូនទៅតុលាការពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើកូដកម្មនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសបាវិត
យោងទៅតាមមន្ត្រី កាលពីថ្ងៃអាទិត្យនេះ កម្មករចំនួន ៤នាក់ ត្រូវបានយកទៅសួរចម្លើយនៅតុលាការខេត្តស្វាយរៀង សម្រាប់ការចោទប្រកាន់ពីបានចូលរួមក្នុងការតវ៉ាដោយហិង្សា ដែលនាំឱ្យឈានដល់ការបញ្ឈប់ប្រតិបត្តិការកាលពីសប្តាហ៍មុន នៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស ពីរ ...
បុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុន CIMC Enric ចុះកិច្ចសន្យាសម្រាប់រោងចក្រថាមពល LNG
ក្រុមហ៊ុនរចនាគីមីឥន្ធនៈ ណានជីង យ៉ង់ហ្សេ (YPDI) ជាបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ ក្រុមហ៊ុន CIMC Enric និងក្រុមហ៊ុន Malaysia ITG petroleum Pty បានចុះ កិច្ចសន្យារចនាគម្រោងសម្រាប់រោងចក្រថាមពល LNG មួយ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ទីតាំងរបស់គម្រោងនេះ ...
Rob Cockerill
http://www.gasworld.com/cimc-enric-in-cambodia-lng-plant-venture/2009565.article
អ្នកភូមិនៅកម្ពុជាក្លាយជាជនរងគ្រោះនៅក្នុងការបង្ក្រាបលើសហគមន៍ព្រៃឈើ
តាមប្រភពព័ត៌មានពីមេឃុំ និងមន្ត្រីអង្គការសិទ្ធិមនុស្ស បានឲ្យដឹងថា អាជ្ញាធរនៃប្រទេសកម្ពុជា បានបង្ក្រាបលើអ្នកភូមិនៅសហគមន៍ព្រៃឈើបីកន្លែង ដោយឃាត់ខ្លួនពួកគេ ឬបង្ខំពួកគេឲ្យបញ្ឈប់ការរានដីសម្រាប់កសិកម្មចិញ្ចឹមជីវិត ខណៈពេលដែល ...
ហង្ស សាវយុត, ថា កេស៊ីយ៉ា, ម៉ែន សុធី
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/cambodia-villagers-fall-victim-to-clampdown-on-forest-communities-09282015164706.html
នគរបាលខេត្តស្វាយរៀងឃាត់ខ្លួនជនបរទេស៧៤នាក់សម្រាប់ការស្នាក់នៅដោយខុសច្បាប់
នគរបាលអន្តោប្រវេសន៍ នៅខេត្តស្វាយរៀង ភាគខាងកើតនៃប្រទេសកម្ពុជា បានចាប់ឃាត់ ខ្លួនជនបរទេសចំនួន ៧៤នាក់ រាប់បញ្ចូលទាំងជនជាតិវៀតណាម ចំនួន ៣៤នាក់ ពីបទស្នាក់នៅដោយខុសច្បាប់ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/svay-rieng-police-arrest-74-foreigners-for-illegal-stay-8945
តុលាការខេត្តស្វាយរៀងកោះហៅតំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិពាក់ព័ន្ធនឹងការប៉ះទង្គិចគ្នានៅព្រំដែន
សាលាដំបូងខេត្តស្វាយរៀង នឹងកោះហៅតំណាងរាស្ត្រមួយចំនួនមកពីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ឱ្យមកបំភ្លឺនៅចំពោះមុខតុលាការពាក់ព័ន្ធនឹងការប៉ះ ទង្គិចដោយហិង្សារ កាលពីថ្ងៃទី ២៨ ខែមិថុនា នៅជិតចំណុចបង្គោលព្រំដែនលេខ២០៣។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/svay-rieng-court-summons-cnrp-lawmakers-for-questioning-over-violent-clash-at-the-border-8938
សហជីពខេត្តស្វាយរៀងតវ៉ាការផ្តន្ទាទោសបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍
មេធាវីរបស់សហជីពបួនរូបដែលត្រូវបានបង្អាកការកាត់ទោសដាក់ពន្ធនាគាររយៈពេល ១៨ ខែ ដែលជាលិទ្ធផលនៃការបិទផ្លូវកាលពីឆ្នាំមុន បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងទៅតុលាការខេត្តស្វាយរៀងកាលពីថ្ងៃពុធនេះ។ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://www.cambodiadaily.com/news/svay-rieng-unionists-appeal-convictions-for-protest-93262/