ODC English Site
ដើមឈើដែលអាចនឹងបង្កគ្រោះថ្នាក់ត្រូវបានយកចេញពីបរិវេណប្រាសាទអង្គរ
អាជ្ញាធរអប្សរាបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួនកំពុងពិចារណាការដកយកចេញដើមឈើមួយចំនួនដែលបានជ្រើសរើសនៅខាងក្នុងបរិវេណ ៤០១គីឡូម៉ែត្រការ៉េនៃឧទ្យានអង្គរ ដោយនិយាយថាមានតែដើមឈើដែលបង្កឱ្យមានហានិភ័យដល់ភ្ញៀវទេសចរណ៍ និងប្រាសាទ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/24254/dangerous-trees-to-be-removed-from-angkor/
ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ថាមពលព្រះអាទិត្យរបស់ចិនកំពុងសម្លឹងមើលទីផ្សារក្នុងអាស៊ាន
ដោយសារបណ្តាប្រទេសក្នុងអាស៊ានកំពុងជួបការលំបាកក្នុងការផលិតថាមពលឱ្យគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជម្រុញសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន មានក្រុមហ៊ុនដែលផ្គត់ផ្គង់ថាមពលព្រះអាទិត្យឈានមុខគេមួយចំនួនរបស់ចិនកំពុងស្វែងរកឱកាសវិនិយោគរបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់នេះ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/24244/china---s-solar-companies-eye-asean/
លោក ហ៊ុន សែន លើកឡើងថា សន្តិភាពប្រសើរជាងសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិ
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីគណបក្សកាន់អំណាចបានដាក់ពាក្យ ប្តឹងអ្នកអត្ថាធិប្បាយម្នាក់ក្នុង ...
Taylor O'Connell និង កង សុធា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/31259/
SEZ ចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យ
ទោះជាមានការធ្លាក់ចុះការចំណាយខ្លាំងលើការចាប់ផ្ដើមដំឡើងផ្ទាំង ស្រូបថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យក្តីក៏សួនឧស្សាហកម្មធំៗនៅកម្ពុជានៅ តែភ្ជាប់បណ្តាញប្រើប្រាស់ថាមពលអគ្គិសនី និងអគ្គិសនីតម្លៃថ្លៃដែលបំប្លែងពីប្រេងឥន្ធនៈដដែលដោយអះអាងថា សម្រាប់ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/1rBlDcz
មន្រ្តីអាដហុក បានត្រៀមរួចជាស្រេច ដើម្បីបំភ្លឺ ACU ជាមួយភស្តុតាងបញ្ជាក់ពីភាពស្អាតស្អំ
សហព័ន្ធស្រូវអង្ករកម្ពុជា និងអ្នកឧស្សាហកម្មនេះបានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភកាលពីថ្ងៃអង្គារថាផែនការនាំចេញយ៉ាងគំហុកនៃស្តុកអង្កររបស់ប្រទេសថៃក្នុងរយៈពេលពីរខែក្រោយនេះនឹងមានផលប៉ះពាល់ដល់តម្លៃទីផ្សារសកល និងការ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1ryrZJy
ICT ចង់ភ្ជាប់សហគ្រិនវ័យក្មេងកម្ពុជាជាមួយពិភពលោកខាងក្រៅ
សហព័ន្ធ ICT កម្ពុជា (ICTF) គឺមានគោលបំណង ដើម្បីលើកកម្ពស់សហគ្រិនវ័យក្មេង និងដើម្បីនាំប្រទេសកម្ពុជាចូលទៅក្នុងពិភពឌីជីថលតាមរយៈការផ្សារភ្ជាប់រវាងអាជីវកម្មក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិមកកាន់កម្ពុជា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/24262/ict-wants-to-connect-cambodian-youngsters-to-the-world/
ឱនភាពគណនីកើនឡើងដល់៥៤២លានដុល្លារក្នុងឆមាសទី៤នៃឆ្នាំ២០១៥
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានចេញផ្សាយក្នុងរបាយការណ៍កាលពីម្សិលមិញថា ឱនភាពគណនីកម្ពុជាមានតម្លៃស្មើរ ៥៤២លានដុល្លារក្នុងឆមាសទី៤នៃឆ្នាំ២០១៥ ដែលស្មើរនឹងតួរលេខ១១.៥ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប ។ ...
ក្រុមការងារភ្នំពេញបុស្តិ៍
http://www.phnompenhpost.com/business/current-account-deficit-rises-542m-4q15
ផលិតផលក្លែងក្លាយរារាំងការវិនិយោគ
ផលិតផលក្លែងក្លាយដែលបណ្តាលមកពីការអនុវត្តច្បាប់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា គ្មានប្រសិទ្ធភាពបានធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់វិនិយោគិន និងរារាំងដល់ការវិនិយោគនៅកម្ពុជា។ នេះបើតាមការលើកឡើងរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងអ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://bit.ly/1pIOiul
កម្ពុជាស្វែងរកការវិនិយោគពីសិង្ហបុរី
ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក ហោ ណាំហុង កាលពីថ្ងៃអង្គារ៍នេះ បានជម្រុញលើកទឹកចិត្តលោកមន្ត្រីការបរទេសនៃប្រទេសសិង្ហបុរី Kevin Cheok ឱ្យរដ្ឋាភិបាលប្រទេសរបស់លោកបង្កើនការវិនិយោគនៅកម្ពុជា។ ...
ក្រុមការងារខ្មែរថាមស៍
http://www.khmertimeskh.com/news/24264/kingdom-seeks-singaporean-investment/
អណ្តើកហ្លួងរបស់កម្ពុជាដែលជាប្រភេទសត្វជិតផុតពូចមានប្រមាណ ១០ជាងទៀតប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងព្រៃ
អណ្តើកហ្លួងរបស់កម្ពុជា គឺកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់ការជិតផុតពូជហើយ វាប្រមាណ ១០ក្បាលប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងព្រៃ ដោយសារតែការកើនឡើងនៃបូមយកខ្សាច់ និងការរានយកដីព្រៃលិចទឹកបានធ្វើឱ្យបាត់បង់ទីជំរកសត្វបន្តិចម្តងៗ ...
The Star Team
http://www.thestar.com/news/world/2016/04/25/cambodias-royal-turtle-nearly-extinct-as-fewer-than-10-remain.html
កម្ពុជាចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលមន្ត្រីរបស់ខ្លួននៅមជ្ឈមណ្ឌល CBI
កាលពីថ្ងៃចន្ទនេះ គណៈប្រតិភូកំពូលមកពីកម្ពុជា បានសម្តែងចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាការស៊ើបអង្កេតដល់មន្ត្រីមកពីប្រទេសនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍នៅមជ្ឈមណ្ឌល CBI ដើម្បីអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ។ ...
Ians
http://zeenews.india.com/news/india/cambodia-interested-in-training-its-officials-at-cbi
China's pact with Cambodia, Laos an interference in ASEAN's domestic affairs: Former Sec-Gen
The recent move by Cambodia and Laos to make a pact with China on how to settle the South China Sea dispute amounted to them interfering with the domestic affairs of the Association of South East Asian Nations (ASEAN), said former ASEAN Secretary-General Ong Keng ...
Saifulbahri Ismail
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/china-s-pact-with/2729132.html
ក្រសួងសាធារណការ និងវិស័យឯកជនរៀបចំរូបមន្តកាត់បន្ថយតម្លៃដឹកជញ្ជូន
លោកស៊ុនចាន់ថុលរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន បានថ្លែងថា ក្រសួង និងវិស័យឯកជននឹងសហការជាមួយគ្នាដើម្បីរៀបចំរួបមន្តតម្លៃសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនដើម្បីទាក់ទាញវិនិយោគិន។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://bit.ly/24gLx2W
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្រើនរំឭកអំពីការខ្វះទឹក នៅពេលកើតមានគ្រោះរាំងស្ងួត
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្ងៃសុក្របានយកទំព័រហ្វេសប៊ុកដើម្បីធ្វើការអំពាវនាវដល់ ប្រជាពលរដ្ឋឲ្យប្រើទឹកដោយសន្សំសំចៃនៅពេលមានគ្រោះរាំងស្ងួត ខ្លាំងបំផុតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍នេះ ហើយលោកបានពន្យល់ដែរថា រដ្ឋាភិបាលកំពុងដឹកទឹកចែកចាយឲ្យអ្នកដែលត្រូវ ...
Aun Pheap and Peter Ford
https://www.cambodiadaily.com/news/prime-minister-warns-of-water-shortage-amid-drought-111705/
CAIF ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការទប់ស្កាត់ទីផ្សារងងឹត
សហព័ន្ធឧស្សាហកម្មរថយន្តកម្ពុជា (CAIF) បានចាប់ផ្ដើមយុទ្ធនាការអប់រំមួយដើម្បីទប់ស្កាត់ការលក់រថយន្តនៅ ទីផ្សារងងឹតក្នុងគោលបំណងការពារអតិថិជនកាន់តែប្រសើរ ខណៈដែលបន្តអំពាវនាវឲ្យរដ្ឋាភិបាលហាមឃាត់ការនាំចូលរថយន្ត ជជុះ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/1TvMO0R
ញាត្តិបញ្ហាដីធ្លីនឹងត្រូវដាក់ជូនរដ្ឋាភិបាល
ជនរងគ្រោះដោយបញ្ហាដីធ្លីចំនួន៥ក្រុមបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកាលពីម្សិលមិញដើម្បីដាក់ញាត្តិ។ ...
ប៊ុន សេងគង់
http://www.phnompenhpost.com/national/land-dispute-petitions-lodged-government
ប្រទេសកម្ពុជា និងសិង្ហបុរីបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីពន្ធ
ប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសសិង្ហបុរីបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយស្ដីពីការបង្កើន ពន្ធពីរដងហើយគ្រោងនឹងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះឲ្យចូល ជាធរមានក្នុងពេលឆាប់ៗ។ ...
ក្រុមការងារភ្នំពេញបុស្តិ៍
http://bit.ly/1SJecby
ក្រសួងដាក់តំបន់ការពារធម្មជាតិ៥ ប៉ុន្តែដកខេត្តព្រះវិហារចេញពីព្រៃឡង់
ក្រសួងបរិស្ថានបានរៀបចំសិក្ខាសាលាពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់ជាតិស្តីពីការរៀបចំដាក់ព្រៃចំនួន៥កន្លែងដែលមានផ្ទៃដីចំនួនជិត១លានហិកតារទៅជាតំបន់ការពារធម្មជាតិ ប៉ុន្តែបានសម្រេចកាត់ខេត្តព្រះវិហារ ចេញពីតំបន់ការពារធម្មជាតិព្រៃឡង់ ដោយសារតែជាតំបន់ព្រៃរិចរិល ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/news/24212/preah-vihear-excluded-from-protection-plan/
CPP ដាក់ពាក្យប្តឹងលោក អ៊ូវីរៈ និងគំរាមប្តឹងអ្នកផ្សេងទៀត
ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីការប្រកាសរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ឲ្យរៀបចំដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្តឹងអ្នកវិភាគមួយចំនួនគណបក្សប្រជាជន ដែលតំណាងដោយលោក សុខ ឥសាន អ្នកនាំពាក្យគណបក្សបានដាក់ពាក្យប្តឹងលោក អ៊ូ វីរៈ អ្នកវិភាគម្នាក់ទៅសាលាដំបូងរាជធានីកាលពីម៉ោងជិត ៥ ល្ងាចម្សិលមិញដោយ ...
មាស សុខជា and Ananth Baliga
http://bit.ly/24iZpd2
ម៉ាណែតវិលត្រឡប់មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបដិសេធពាក្យបណ្តឹង
កូនប្រុសច្បងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន គឺ លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត បានវិលមកដល់ ...
ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/31246/
ក្រុមហ៊ុនចិនស្វែងរកមូលនិធិសម្រាប់ផ្លូវល្បឿនលឿនខេត្តព្រះសីហនុ
មន្ត្រីមកពីធនាគារនាំចេញនាំចូលចិនឍ ត្រូវបានគេរំពឹងថា នឹងមកទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជាក្នុងសប្តាហ៍នេះ ដើម្បីសិក្សាការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនសាងសង់របស់ចិនមួយ ដែលនឹងត្រូវចំនាយទឹកប្រាក់ ១.៦លានដុល្លារ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/24197/chinese-firm-seeks-funding-for-sihanoukville-expressway/
លោក យ៉ិន ទៀង មិនប្រាប់ពីប្រភពលុយដែលយកទៅចែកកងទ័ព
លោក ឱម យ៉ិនទៀង ប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបដិសេធឆ្លើយបំភ្លឺទៅនឹងលិខិត របស់ប្រធានគណបក្សអំណាចខ្មែរលោក សួន សេរីរដ្ឋា ដែលស្នើឱ្យលោក យ៉ិនទៀង បកស្រាយថាតើបានលុយមកពីណាយកទៅចែកដល់កងទ័ពនៅខេត្តព្រះវិហារ កាលពីដើមខែនេះ។ ...
ឡាយ សាមាន and នៀម ឆេង
http://bit.ly/1T3Js2h
មន្ត្រីថា គម្រោងសង់ប្រាសាទយកលំនាំខ្មែររបស់ ថៃ ជាការរំលោភគោលការណ៍អារ្យប្រទេស
គម្រោងការសាងសង់ឡើងវិញនូវប្រាសាទមួយមានទ្រង់ទ្រាយមួយភាគដប់ ដូចប្រាសាទព្រះវិហារខែ្មរដែលគ្រោងសាងសង់ដោយកងវរសេនាធំទី ២៣ របស់កងទ័ពថៃ និងកងកម្លាំងការងារស៊ូរ៉ាណារី (Suranari) លើផ្ទៃដីទំហំ ៦០០ ម៉ែត្រការ៉េបែរមុខទៅ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1Sra5lP
បម្រាមលើភាពយន្ត ខ្ញុំគឺ ឈុត វុទ្ធី គឺអនុវត្តនៅគ្រប់កន្លែងបញ្ចាំងសាធារណៈទាំងអស់
បន្ទាប់ពីផែនការបញ្ចាំងភាពយន្តឯកសារស្តីអំពីលោក ឈុត វុទ្ធី សកម្មជនបរិស្ថានដែលត្រូវគេធ្វើឃាត នៅផ្ទះមេត្តា (Meta House) ក្នុងក្រុងភ្នំពេញ ត្រូវបានលុបចោលតាមសំណើរបស់ក្រសួងវប្បធម៌កាលពីសប្តាហ៍មុនមក មន្ត្រីក្រសួងម្នាក់បាននិយាយកាលពីចុងសប្តាហ៍ថា ភាពយន្តនេះមិនអាចដាក់បញ្ចាំងជាសាធារណៈ ...
Hannah hawkins និង Taylor O'Connell
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/31224/
