ភាសាខ្មែរ​បកប្រែដោយអូឌីស៊ី

ក្រសួងសាធារណៈការ និងដឹកជញ្ជូនបានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាមួយកាលពីម្សិលមិញជាមួយនឹងធនាគារឯកទេសវីងលីមិតធីត ដើម្បីសម្រួលដល់ការសាធារណៈជនក្នុងការទូទាត់ការចុះបញ្ជីយានយន្ត ការត្រួតពិនិត្យ និងបណ្ណបើកបរ។ ...

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា កម្ពុជានឹងមិនចូលរួមជាមួយបណ្តាប្រទេសអាស៊ានដទៃទៀត ក្នុងការគាំទ្រសាលក្រមនាពេលខាងមុខពីតុលាការអចិន្ត្រៃយ៍នៃអាជ្ញាកណ្តាលនៅទីក្រុងឡាអេ ទាក់ទងនឹងពាក្យបណ្តឹងរបស់ហ្វីលីពីនស្តីពីបញ្ហាដែលកំពុងតែបន្តរវាងចិននៅលើជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង។ ...

ក្រសួងធនធានរ៉ែ និងថាមពលបានទទួលមូលនិធិ ៣០លានដុល្លារពីកម្មវិធីបង្កើនថាមពលកកើតឡើងវិញនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសប្រាក់ចំណូលទាប (SREP)-ដែលជាគោលបំណងនៃការផ្តួចផ្តើមបរិយាកាសវិនិយោគមូលនិធិសកល-សម្រាប់កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យដែលរួមបញ្ជូលទាំងប្រព័ន្ធតាមគេហដ្ឋាន បណ្តាញខ្នាតតូច និងកសិដ្ឋានថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ នេះបើតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីម្សិលមិញ។ ...

ការយល់ដឹងពីកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ជៀសពន្ធទ្វេរដង (DTAs) រវាងកម្ពុជា និងបណ្តាប្រទេសដទៃទៀត គឺជាចំនុចពិសេសដើម្បីកាត់បន្ថយឧបសគ្គក្នុងការលើកកម្ពស់ដល់ការវិនិយោគឆ្លងព្រំដែន និងជម្រុញការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម និងលំហូរសេដ្ឋកិច្ចរវាងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងបណ្តាប្រទេសដៃគូរបស់ខ្លួន ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជាបានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញ។ ...

នេះជាសន្និសីទសម័យប្រជុំលើកទីប្រាំបួននៃរដ្ឋភាគី លើអនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិជនពិការ ( CRPD ) ដែលបានប្រារព្ធនៅឯទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ក្នុងទីក្រុង New York កាលពីសប្តាហ៍មុន។ ...

អាកាសចរណ៍ជាតិ កម្ពុជាអង្គរអ៊ែរ បានសម្ភោធជាផ្លូវការកាលពីថ្ងៃសុក្រនូវកាលវិភាគសេវាហោះហើររបស់ខ្លួនដែលភ្ជាប់ពីទីក្រុងហូជីមិញ ប្រទេសវៀតណាម មកកាន់រមនីយដ្ឋានតំបន់ឆ្នេរក្រុងព្រះសីហនុ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលនេះជាការបោះជំហានថ្មីមួយទៀតដើម្បីជម្រុញការអញ្ជើញមកដល់របស់ភ្ញៀវទេសចរណ៍។ ...

សមាគមពាណិជ្ជករគ្រឿងអលង្ការ និងត្បូងមានតម្លៃកម្ពុជា (CGJTA) បានជម្រុញភាគីដែលមិនមែនជាដែគូរបស់ពួកគេនៅក្នុងខេត្តសៀមរាបមកចូលរួមជាមួយសមាគម ដើម្បីធានាដល់ឧស្សាហកម្មត្បូងមានតម្លៃនៅកម្ពុជា ដោយរក្សាបាននូវតម្លៃ និងស្តង់ដាស្របទៅនឹងទីផ្សារអន្តរជាតិ។ តាមការរៀបរាប់ពីសមាគម ការសហការនេះនឹងទាក់ទាញអតិថិជនអន្តរជាតិមកកាន់ទីផ្សារគ្រឿងអលង្ការ និងត្បូងមានតម្លៃរបស់កម្ពុជា។ ...

ផ្ទះច្រើនជាង ២០០ខ្នងក្នុងខេត្តក្រចេះ និងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ត្រូវបានរងការខូចខាតដោយសារខ្យល់ព្យុះកាលពីថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ នេះបើតាមប្រសាសន៍របស់មន្ត្រីប៉ូលីសកាលពីម្សិលមិញ។ ...

ស្ថិតិត្រីផ្សោតក្នុងទន្លេមេគង្គកម្ពុជាបានកើនឡើងចំនួន ៤ក្បាល បន្ថែមក្នុងរយៈពេលត្រីមាសក្នុងរយៈពេល៥ខែដំបូងនៃឆ្នាំ ២០១៦ ខណៈដែលឃើញថាអត្រាស្លាប់មានការធ្លាក់ចុះបើធៀបទៅនឹងឆ្នាំកន្លងទៅ។ ...

យោងតាមរបាយការណ៍ក្នុងឆ្នាំ ២០១៣ របស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការការពារបរិស្ថាន ដើមកំប្លោកដែលជារុក្ខជាតិទឹកបញ្ចេញគ្រាប់ពូជរបស់វាច្រើនជាង ៣០០០ក្នុងមួយឆ្នាំៗ ដោយសារឬសរបស់វាអណ្តែត វាមិនចាំបាច់ពន្លិចខ្លួនក្នុងទឹកដើម្បីរស់នោះទេ។ រុក្ខជាតិកំប្លោកនេះធ្វើបំលាស់ទីយ៉ាងលឿនដោយឆ្លងកាត់អាមេរិកខាងត្បូង ផ្នែកមួយចំនួននៃសហរដ្ឋអាមេរិក ទ្វីបអាហ្រិច និងអាស៊ី ហើយវាទំនងជារកឃើញទីកន្លែងរស់នៅដ៏សប្បាយរីករាយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ជាពិសេសនៅភាគខាងជើងនៃទន្លេសាប។ ...

អង្គការស្បៀង និងកសិកម្មនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (FAO) សហប្រតិបត្តិការជាមួយក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងមូលនិធិអន្តរជាតិសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍកសិកម្ម (IFAD), បានជួបពិភាក្សាគ្នាកាលពីម្សិលមិញអំពីយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីដោះស្រាយការប្រឈមភាពងាយរងគ្រោះនានាដែលកសិករខ្នាតតូច និងអ្នកក្រីក្រគ្មានដីធ្លីនៅកម្ពុជាកំពុងជួបប្រទះ។ ...

គណៈកម្មការជាតិគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រកម្ពុជា នឹងសាងសង់ទ្វារសមុទ្រចំនួន ១៧នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រនៅក្នុងខេត្តព្រះសីហនុ ដើម្បីការពារតំបន់ឆ្នេរពីសំណឹកដោយទឹកសមុទ្រ និងដើម្បីជម្រុញវិស័យទេសចរណ៍។ ...

ការស្ទាបស្ទង់មតិមួយស្តីអំពីគុណភាពនៃជីវិតបានឱ្យដឹងថា ប្រជាពលរដ្ឋភាគច្រើនដែលកំពុងទទួលការព្យាបាលជម្ងឺអេដស៍នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានរងគ្រោះដោយការហេវហត់អស់កម្លាំង។ ...

កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មលោក ប៉ាន សូរស័ក្តិបានជួបជាមួួយឯកអគ្គរាជទូតតួរគីដើម្បីពិភាក្សាលើផែនការដែលបានប្រកាសកាលពីឆ្នាំមុន ស្តីអំពីការបង្កើតជើងហោះហើរផ្ទាល់រវាងប្រទេសទាំងពីរ ដែលនេះជាផ្នែកមួួយនៃការពង្រីកពាណិជ្ជកម្មទ្វេរភាគីដែលនឹងឈានទៅដល់ទឹកប្រាក់៥០០លានដុលា្លរក្នុងឆ្នាំ២០២០ ជាការកើនឡើងពីតួរលេខ១០៨លានដុល្លារក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន។ ...

គម្រោងថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងដើម្បីកាត់បន្ថយអំពើហិង្សាលើស្ត្រីនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាត្រូវបានសម្ភោធជាផ្លូវការកាលពីម្សិលមិញនៅសណ្ឋាគារកាបូឌីយ៉ាណា។ ...

កំណើនប្រជាជនក្នុងក្រុងភ្នំពេញបានកើនឡើងទ្វេរដងកាលពីមួយទសវត្សមុនក្នុងសតវត្សទី២១ ដែលនេះជាលិទ្ធផលបានមកពីពលករចំណាកស្រុកមកស្វែងរកការងារក្នុងរាជធានីដោយរំពឹងថានឹងអាចផ្ញើរប្រាក់ទៅកាន់ក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញនៅឯស្រុក។លោកបណ្ឌិត Laurie Parsons បានធើ្វការសិក្សាស្រាវជ្រាវមួយក្រោមប្រធានបទ អសមភាពក្នុងការផ្លាស់ទី៖ ការផ្ញើរប្រាក់និងការប្រមូលផ្តុំនៃបណ្តាញសង្គមនៅក្នុងជីវភាពរស់នៅរបស់ពលករក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងទស្សនាវដ្តី Migration Studies ។លោកបានធ្វើការសិក្សាអំពីបន្ទុកនៃការផ្ញើរប្រាក់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតក្នុងសហគមពលករខ្មែរដែលរស់នៅជាយក្រុងភ្នំពេញ។ ...

នៅពេលលោក ហ្វ្រង់ស្វ័រ សាសាញ (Francois Chassagne) ឱសថវិទូបារាំងគ្រោងរាយនាមឱសថបុរាណដែលប្រើប្រាស់ដោយក្រុមជនជាតិដើមភាគតិចព្នងរបស់កម្ពុជាកាលពីឆ្នាំ២០១៣ លោកបានជួបប្រទះឱសថគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់ព្យាបាលការរលាកនោះគឺរុក្ខជាតិទឹកដោះខ្លា។ ...

ក្នុងឆ្នាំ២០១០ ប្រជាជនច្រើនជាង១,៥០០គ្រួសារក្នុងស្រុកឪរ៉ាល់ខេត្តកំពង់ស្ពឺត្រូវបានផ្លាស់ទីចេញពីដីរបស់ពួកគេដែលបានតាំងទីលំនៅតាំងពីការដួលរលំនៃរបបខ្មែរក្រហមក្នុងឆ្នាំ១៩៧៩មកម្ល៉េះ ដើម្បីផ្តល់ដីនេះទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនអំពៅភ្នំពេញមួួយសម្រាប់ការដាំដំណាំខ្នាតធំ។ ...

ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងរងគ្រោះដោយសារការកាប់ព្រៃឈើក្នុងប្រទេសនេះមានអត្រាខ្ពស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលជាមធ្យម ១% នៃព្រៃឈើទាំងអស់របស់ប្រទេសនេះត្រូវបានបាត់បង់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ យ៉ាងណាមិញ នៅក្នុងកិច្ចផ្តួចផ្តើមដែលផ្តល់មូលនិធិគាំទ្រដោយទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍអន្តរជាតិ (USAID) តាមរយៈគម្រោងគាំទ្រព្រៃឈើ និងជីវៈចម្រុះ(SFB) និងអង្គការវីនរ៉ុកអន្តរជាតិសង្ឃឹមថានឹងអាចជួយដោះស្រាយបញ្ហានេះតាមរយៈការសម្ភោធឱ្យប្រើជាផ្លូវការនូវឧបករណ៍លើបណ្តាញមួយដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងផ្តល់ព័ត៌មានដល់អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយបរិស្ថាន និងប្រជាពលរដ្ឋទូទៅ បានដឹងអំពីផលប៉ះពាល់ប៉ាន់ស្មាននានានៃគោលនយោបាយប្រើប្រាស់ដីទៅលើបរិស្ថាន។ ...

ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូននឹងរៀបចំប្រព័ន្ធចុះបញ្ជីយានយន្តតាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកនៅចុងឆ្នាំ ២០១៦ នេះ និងប្រើប្រាស់រថយន្តទំនើបដើម្បីចុះត្រួតពិនិត្យបច្ចេកទេសយានយន្ត ឬធ្វើឆៀកជូនប្រជាពលរដ្ឋនៅតាមមូលដ្ឋានដើម្បីបង្កភាពងាយស្រួលក្នុងការផ្តល់សេវាជូនប្រជាពលរដ្ឋ និងលុបបំបាត់ទាំងស្រុងនូវអ្នករត់ការក្រៅផ្លូវការក្រោយពីក្រសួងបានបើកឲ្យដំណើរការមណ្ឌលប្តូរ និងពន្យារប័ណ្ណបើកបរនៅផ្សារទំនើប AEON ភ្នំពេញកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ។ ...

អាជ្ញាធរទូរគមនាគមន៍កម្ពុជាស្វាគមន៍ចំពោះគម្រោងបង្កើតទម្រង់ចុះបញ្ជីស្តង់ដារសេវាទូរស័ព្ទចល័តបង់ប្រាក់មុនក្នុងចំណោមប្រទេសកម្ពុជា ថៃ ឡាវ និងមីយ៉ាន់ម៉ារបស់គណៈកម្មការផ្សព្វផ្សាយ និងទូរគមនាគមន៍ជាតិរបស់ប្រទេសថៃ។ ...

កាលពីថ្ងៃពុធ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានឱ្យដឹងថា គណៈប្រតិភូទទួលបន្ទុកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចនិងការអភិវឌ្ឍនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានយល់ព្រមនាំយកសារទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុបក្នុងការសុំជំនួយសម្របសម្រួលអំពីភាពតានតឹងនយោបាយរវាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនិងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា។   ...

សមាគមសហគ្រិនស្ត្រីកម្ពុជា (ស.ស.ស.ក) ទទួលបាន ៥០,០០០ដុល្លារពីទីភ្នាក់ងារសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការស្វីស (SDC) ដើម្បីជួយអភិវឌ្ឍជំនាញគ្រប់គ្រងអាជីវកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុដល់សហគ្រិនស្ត្រីតាមរយៈវគ្គបណ្តុះបណ្តាល និងសិក្ខាសាលានានា។ ...

ក្រុមការងារតំបន់ឆ្នេរប្រចាំខេត្តព្រះសីហនុបានចេញបញ្ជាឱ្យក្រុមហ៊ុនរបស់លោកឧកញ៉ា គិតម៉េង ឱ្យបញ្ឈប់ការសាងសង់នៅកំពង់ផែមួយនៅកោះរ៉ុង ដោយនិយាយថាការសាងសង់នោះគឺខុសច្បាប់។ ...