Bangkok Post
កម្ពុជាទាក់ទាញវិនិយោគ
រលកទី៣នៃការវិនិយោគថៃ កំពុងចាប់ផ្តើមហើយនៅពេលនេះ ជាមួយនឹងផែនការជំនួញសម្រាប់រយៈពេលវែង ខណៈពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសកម្ពុជាមានភាពចាស់ទំុ ហើយទំនាក់ទំនងថៃ-កម្ពុជា មានភាពកាន់តែប្រសើរឡើង។...នៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ...
Umesh Pandey
http://www.bangkokpost.com/business/news/692156/cambodia-calling
អ្នកមកទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តនាំចំណូលជិត៤០លានដុល្លារដល់ប្រទេសកម្ពុជា
យោងទៅតាមរបាយការណ៍ ដែលចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃសុក្រ ប្រទេសកម្ពុជា រកចំណូលបានជិត ៤០លានដុល្លារពីអ្នកទេសចរបរទេស ដែលមកទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្ត នៅក្នុងរយៈពេល៨ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។... ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asean/681476/angkor-wat-tourists-bring-cambodia-nearly-40m
នគរបាលថៃ៖ ជនសង្ស័យបំផ្ទុះគ្រាប់បែកពីររូបនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
តាមប្រភពព័ត៌មានពីនាយកដ្ឋានបំបាត់បទល្មើស (នៃប្រទេសថៃ) បានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះថា នគរបាលជឿថា ជនសង្ស័យបំផ្ទុះគ្រាប់បែកពីររូបក្នុងការផ្ទុះនៅតំបន់ អេរ៉ាវ៉ាន់ និង សាថន កំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/security/675552/bomb-pair-in-cambodia-say-police
ច្រកព្រំដែនថៃ-កម្ពុជាថ្មីជាច្រើននឹងត្រូវបង្កើតឡើង
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា បានអះអាងថា ប្រទេសទាំងពីរនឹងបើក ឬធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវច្រកព្រំដែនថ្មីជាច្រើន ដើម្បីសម្រួលដល់ពាណិជ្ជកម្ម និងការធ្វើដំណើររវាងប្រទេសទាំងពីរ។... ...
Penchan Charoeun Suthipan
http://www.bangkokpost.com/news/asean/672900/new-thai-cambodian-border-crossings-set
ប្រទេសថៃស្តារការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកជាមួយប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ប្រាយុទ្ធ ចានអូចា បាននិយាយថាប្រទេសថៃសង្ឃឹមថានឹងតភ្ជាប់ផ្លូវដែកជាមួយនឹងប្រទេស កម្ពុជា ជាថ្មីឡើងវិញ ដើម្បីកែលម្អការដឹកជញ្ជូននៅក្នុងអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គ។... ...
Patsara Jikkham
http://www.bangkokpost.com/news/transport/671340/thailand-to-restore-rail-link-with-cambodia
គោលដៅភ្ញៀវទេសចរកម្ពុជាអាចមានបញ្ហាប្រឈម
គម្រោង របស់ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរមកកាន់ប្រទេសនេះ នៅឆ្នាំ២០១៥ កំពុងតែនៅប្រទាញប្រទង់ បើទោះជាមានកំណើនភ្ញៀវទេសចរ នៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដំបូង ក្នុងឆ្នាំនេះក៏ដោយ។...ក្នុងឆ្នាំ២០១៥នេះ ប្រទេសកម្ពុជា កំណត់ទិស ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asean/654708/cambodia-tourist-target-under-challenge
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា៖ មិនមានដំណោះស្រាយសម្រាប់សកម្មជនជាប់ពន្ធនាគារពីបទ 'បះបោរ'
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសកម្ពុជា ច្រានចោលការរិះគន់ថ្មីៗនេះ ពាក់ព័ន្ធនឹងលក្ខខណ្ឌនៃការដាក់ពន្ធធនាគារវែងពេក ទៅលើសកម្មជនគណ បក្សប្រឆាំង ដោយលើកឡើងថា មិនមានដំណោះស្រាយនយោបាយសម្រាប់ការដោះលែងពួកគេនោះទេ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asia/635980/no-deal-for-jailed-insurrection-activists-cambodia-pm
ប្រាយុទ្ធសង្កត់ធ្ងន់លើការវិនិយោគនៅតាមព្រំដែន
ប្រទេសថៃចង់ឱ្យក្រុមហ៊ុនជប៉ុនកាន់តែច្រើនថែមទៀត ពង្រីកការវិនិយោគរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសថៃ ជាពិសេសនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសលើកទឹកចិត្តដោយរដ្ឋាភិបាល ដែលអាចប្រើជាទីមូលដ្ឋានផលិត នៅពេលសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានដំណើរការពេញលេញ។ ...
Lamonphet Apisitniran
http://www.bangkokpost.com/business/news/615412/
សហរដ្ឋអាមេរិចបន្តប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធទូទៅ សម្រាប់ប្រទេសថៃ
កាលពីថ្ងៃពុធ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសថៃ បានឲ្យដឹងថា សហរដ្ឋអាមេរិច បានយល់ព្រមបន្តប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពន្ធទូទៅ (GSP) សម្រាប់ប្រទេសថៃរហូតដល់ចុងឆ្នាំ២០១៧។ ការបញ្ជាឲ្យបន្ត នេះ បានកើតឡើងកាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ។ ការ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/business/news/609744/us-extends-gsp-for-thailand
ប្រាយុតប្តេជ្ញាគាំទ្រកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពេញលេញជាមួយនឹងអាស៊ានលើបញ្ហារោគសញ្ញាផ្លូវដង្ហើមMERS
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាយុត ចាន់អ៊ូចា បាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា ប្រទេសថៃនឹងផ្តល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការពេញលេញជាមួយនឹងប្រទេសអាស៊ាន ដើម្បីការពារការឆ្លងរាលដាលរោគសញ្ញាផ្លូវដង្ហើមមឺស (MERS) នៅក្នុងតំបន់នេះ។... ...
Patsara Jikkham and Paritta Wangkiat
http://bit.ly/1LDOYXA
ប្រទេសថៃនិងប្រទេសអាស៊ានជិតខាង យល់ព្រមបង្កើនការសម្របសម្រួល
នៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលមួយកាលពីថ្ងៃអង្គារ មេដឹកនាំនៃប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា និងប្រទេសជិតខាងអាស៊ាន៤ទៀត--ប្រទេសកម្ពុជា ឡាវ មីយ៉ាន់ម៉ា និងវៀតណាម--បានប្តេជ្ញាពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការថ្នាក់អនុតំបន់ លើវិស័យចំនួន៨ រួម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/general/601260/thailand-asean-neighbours-agree-to-boost-coordination
កម្ពុជាកំពុងប្រឈមនឹងការជំទាស់កាន់តែច្រើនឡើងជាមួយនឹងសេចក្តីព្រាងច្បាប់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទនេះ អង្គការសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិចំនួន១៦ បានជម្រុញឲ្យប្រទេសកម្ពុជា ដកសេចក្តីព្រាងច្បាប់មួយ ដែលពួកគេបារម្ភថា នឹងបំបិទការរិះគន់រដ្ឋាភិបាល និង រឹតត្បិតសកម្មភាពអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលធ្ងន់ធ្ងរ។ យោងទៅតាមសេចក្តីព្រាងដែលលេចធ្លាយ ច្បាប់ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asia/600100/cambodia-facing-growing-opposition-to-draft-ngo-law
ក្រុមការងារគ្រោងនឹងដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែន
ប្រទេសថៃ និងប្រទេសកម្ពុជា បានព្រមព្រៀងបង្កើតរួមគ្នានូវក្រុមការងារ ដើម្បីចុះទៅពិនិត្យតំបន់មួយនៅច្រកឆ្លងកាត់ឆុងអានម៉ា ក្នុងខេត្តអ៊ូប៊ុនរចឆាថានី ដូច្នេះព្រំដែនមួយច្បាស់លាស់អាចនឹងត្រូវបានគូសឡើង។ សេចក្តីសម្រេចនេះ គឺធ្វើឡើងកាលពីថ្ងៃសៅរ៍កន្លង ...
Wassana Nanuam
http://www.bangkokpost.com/news/security/598368/team-set-up-to-clear-boundary-dispute
កម្ពុជានាំចូលកណ្តុរមកពីអាហ្វ្រិក សម្រាប់ការងារដោះមីន
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ខាងដោះមីន បានប្រាប់សារព័ត៌មានក្យូដូ ឲ្យដឹងថា ប្រទេសកម្ពុជាបាននាំចូលកណ្តុរចំនួន ១៥ក្បាល មកពីទ្វីបអាហ្វ្រិច ប្រើសម្រាប់កំណត់ទីតាំងមីននិងគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះនៅក្នុងប្រទេស នេះ។... ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asean/596864/cambodia-imports-africa-rats-for-demining-work
កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីលើវិស័យទេសចរណ៍តភ្ជាប់អាស៊ាន
ក្រសួងទេសចរណ៍ និងកីឡា (នៃប្រទេសថៃ) កំពុងសហប្រតិបត្តិការជាមួយ នឹងរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីតភ្ជាប់តំបន់ទេសចរណ៍សក្តានុពលមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ ក្នុងគោលបំណងបង្កើនទេសចរណ៍នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសសមាជិកអាស៊ាន។... ...
Chadamas Chinmaneevong
http://bit.ly/1e4ehrb
ជនអន្ដោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ត្រូវបានរកឃើញនិងចាប់ខ្លួននៅផ្សារថាឡាតថៃ
នគរបាល (នៃប្រទេសថៃ) បានឃាត់ខ្លួនជនអន្ដោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ជាង៥០០នាក់ នៅផ្សារថាឡាតថៃដ៏ធំមួយ ដែលស្ថិតក្នុងខេត្តប៉ាធុមថានី។... នគរបាលបាននិយាយថា ជនអន្ដោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់នឹងត្រូវប្រឈមនឹងវិធានការណ៍តាម ...
Pongpat Wongyala
http://bit.ly/1NT1B0y
កង្វះខាតកម្លាំងពលកម្មធ្វើឲ្យកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសថៃជាប់គាំងនៅច្រកទ្វារចាប់ផ្តើម
កង្វះខាតកម្លាំងពលកម្ម ដែលចេះតែបន្តកើនឡើង បានក្លាយទៅជាកត្តាមួយក្នុងចំណោមកត្តាជាច្រើនទៀត ដែលធ្វើឲ្យកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសនេះមិនបានដូចក្តីរំពឹងទុក។ ការស្ទង់មតិនៅទូទាំងប្រទេសលើបណ្តាក្រុមហ៊ុនដែលស្ថិតក្នុងវិស័យ សំខាន់ៗ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://bit.ly/1F3JvK4
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ឲ្យប្រទេសកម្ពុជានូវទឹកប្រាក់២៣០លានដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ជំនួយហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសជប៉ុនបានផ្តល់ឲ្យប្រទេសកម្ពុជា នូវជំនួយឥតសំណង និងកម្ចី ដែលគិតជាទឹកប្រាក់សរុបប្រមាណជា ២៣០លានដុល្លារអាមេរិក។... ប្រាក់កម្ចីត្រូវបានផ្តល់ឲ្យ សម្រាប់គម្រោងពង្រីកប្រព័ន្ធ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asia/512492/japan-awards-cambodia-230m-in-infrastructure-aid
ការិយាល័យអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់សេវាកម្មគម្រោងនឹងបើកការិយាល័យក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ ហ្គ្រីត ហ្វែរីមូ នាយកប្រតិបត្តិនៃការិយាល័យអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់សេវាកម្មគម្រោង (UNOPS) បាននិយាយថាស្ថាប័នរបស់លោកនឹងបើកការិយាល័យនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ។... ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/150323/unops-open-office-cambodia
ប្រទេសវៀតណាមនឹងចូលរួមក្រុមប្រឹក្សាកៅស៊ូអាស៊ាន
ប្រទេសវៀតណាមបានព្រមព្រៀងនឹងចូលរួមជាមួយប្រទេសថៃ ម៉ាឡេស៊ី និង ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី នៅក្នុងបណ្តាញពាណិជ្ជកម្មតំបន់ ក្នុងគោលបំណងពង្រឹងតម្លៃកៅស៊ូ។... ប្រទេសថៃបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្រទេសផលិតកៅស៊ូផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ រាប់បញ្ចូលទាំង ប្រទេសឡាវ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/business/news/499132/vietnam-to-join-sea-rubber-council
គម្រោងតំណភ្ជាប់រថយន្ដក្រុងថ្មីរវាងថៃភាគខាងត្បូងនិងម៉ាឡេស៊ី
ក្រសួងដឹកជញ្ជូនប្រទេសថៃ កំពុងបង្កើនល្បឿនការងារលើគម្រោងរួមគ្នា សម្រាប់សេវារថយន្តក្រុងដែលនឹងតភ្ជាប់ប្រទេសថៃភាគខាងត្បូង និងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការរបស់អ្នកធ្វើដំណើររវាងប្រទេសទាំង ពីរ។... នៅ ...
Amornrat Mahitthirook
http://www.bangkokpost.com/news/general/491558/bus-scheme-seeks-more-malaysia-links
បណ្តាប្រទេសទន្លេមេគង្គនិងប្រទេសជប៉ុនគ្រោងរៀបចំយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍថ្មីឆ្នាំ២០១៥និងឆ្នាំបន្ត
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ ជប៉ុនបាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា មេដឹកនាំប្រទេសជប៉ុន និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ចំនួនប្រាំនៅតាមទន្លេមេគង្គ គ្រោងនឹងព្រាងយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីក្នុងខែកក្កដាសម្រាប់ទីក្រុងតូ ក្យូ ដើម្បីចូលរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍដោយនិរន្តរភាពក្នុងតំបន់ ទន្លេមេគង្គ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www2.bangkokpost.com/news/general/478989/mekong-countries-japan-eye-new-development-strategy-beyond-2015
កម្ពុជាដាក់ពន្ធនាគារជនបរទេស៣នាក់ពីបទភារវកម្ម
តុលាការកំពូលនៃប្រទេសកម្ពុជាបានតម្កល់ដីកាដាក់ពន្ធនាគារជនបរទេស៣ នាក់ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់កាលពីជាងបួនឆ្នាំមុនពីការគម្រាមបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិច ចក្រភពអង់គេ្លស និងអូស្ត្រាលី។... ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asean/467241/cambodia-jails-3-foreigners-for-terror
កម្ពុជារកចំណូលបាន៣ពាន់លានដុល្លាអាមេរិចពីវិស័យទេសចរណ៍
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា ហ៊ុន សែន បានប្រកាសថា ប្រទេសលោករកចំណូលបាន៣ពាន់លានដុល្លាសហរដ្ឋអាមេរិច (៩៧ពាន់លានបាត) ពីកំណើនវិស័យទេសចរណ៍ កាលពីឆ្នាំមុន។... ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asean/466294/cambodia-earns-3bn-from-tourism-in-2014
