ខ្មែរថាមស៍
ការតំឡើងប្រាក់បៀវត្សរ៍អាចកាត់បន្ថយអំពើពុករលួយ
ការតំឡើងប្រាក់ឈ្នួលសម្រាប់មន្ត្រីរាជការស៊ីវិលដែលនឹងចាប់ផ្តើមអនុវត្តពីខែមករាខាងមុខនេះនឹងជាជំហានមួយឆ្ពោះទៅកាន់ការកាត់បន្ថយអំពើពុករលួយនិងការចំណាយ “ក្រៅផ្លូវការ” នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់អ្នកវិភាគ។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/16135/pay-raises-could-reduce-corruption/
ខ្សែភាពយន្តឯកសារមួយដែលកំពុងផលិតទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង ខណៈនាយករដ្ឋមន្រ្តីចូលរួមកិច្ចប្រជុំអង្គការសហប្រជាជាតិ
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនបានធ្វើដំណើរមកដល់ទីក្រុងញូវយ៉ក សម្រាប់ស៊េរីនៃកិច្ចប្រជុំអង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយផ្តោតលើការដោះមីនជាគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់ជាងគេក្នុងរបៀបវារៈរបស់លោក។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/16145/film-interview-high-on-pm---s-un-visit/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីនឹងនិយាយពីបញ្ហាគ្រាប់មីននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំអង្គការសហប្រជាជាតិ
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុនសែនបានធ្វើដំណើរទៅញូវយ៉កសម្រាប់ការសន្ទនានិងពិភាក្សាដែលលោកនឹងលើកបញ្ហាគ្រាប់មីនដែលនៅតែមានផលប៉ះពាល់ដល់កម្ពុជា។ ... ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/16104/pm-to-talk-on-mines-at-un/
គណបក្សនយោបាយទាំងពីរខិតជិតការព្រមព្រៀងគ្នាស្តីពីពង្រាងច្បាប់ក្រុមប្រឹក្សាឃុំសង្កាត់
តំណាងរាស្ត្រមកពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា (CPP) និងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជា (CNRP) នឹងបន្តពិភាក្សាអំពីសេចក្តី ព្រាងច្បាប់មួយ ស្តីពីការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាឃុំសង្កាត់នៅសប្តាហ៍ក្រោយ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់សមាជិកនៃគណបក្សទាំងពីរបានឱ្យ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/16100/parties-near-agreement-on-draft-commune-council-law/
ពាណិជ្ជករជនជាតិអង់គ្លេស ដែលជាប់ចោទពីបទក្លែងបន្លំ ត្រូវចៅក្រមបណ្ដេញចេញក្រៅតុលាការ
ពាណិជ្ជករជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ដែលបានជាប់ពន្ធនាគារអស់រយៈពេលជាង២ឆ្នាំកន្លះដោយគ្មានសវនាការកាត់ទោស ត្រូវបានបណ្ដេញចេញក្រៅសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសវនាការជំនុំជម្រះទោសរបស់ ...
ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ និង ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27730/
"ជំនួយសង្គ្រោះបានទៅដល់គ្រប់ឃុំសង្កាត់ហើយ"
ជំនួយសង្គ្រោះគ្រោះធម្មជាតិបានបន្តនៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ បន្ទាប់ពីព្យុះត្រូពិច Vamco បានចូលមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជាពីប្រទេសវៀតណាម និងបង្កឱ្យមានភ្លៀង ខ្យល់បក់ខ្លាំងនិងគ្រោះទឹកជំនន់កាលពីសប្ដាហ៍មុន។ ...
Jack Laurenson
http://www.khmertimeskh.com/news/16091/---relief-reaches-all-communes---/
ក្រុមបរិស្ថានស្នើរឱ្យមានការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទឹករបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមអ្នកបរិស្ថានបានជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលស្វែងរកការបញ្ជាក់ផ្នែកច្បាប់ ឱ្យកាន់តែខ្លាំងនៅក្នុងចំណោមប្រទេស ទន្លេមេគង្គ អំពីរបៀបដែលពួកគេគួរតែចែករំលែកធនធានរបស់ខ្លួន។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/16099/group-proposes-signing-un-water-pact/
គម្រោងពង្រីកសារមន្ទីរខ្វះខាតព័ត៌មានលម្អិត
សារមន្ទីរជាតិនឹងមានគម្រោងពង្រីកយ៉ាងធំមួយ ប៉ុន្តែគម្រោងនេះមិនរួមបញ្ចូលការរុះរើសាកលវិទ្យាល័យវិចិត្រសិល្បៈ ដែលមានទីតាំងឋិតនៅពីក្រោយសារមន្ទីរនោះទេ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្រ្តីនៅក្រសួងវប្បធម៍និងវិចិត្រសិល្បៈ ដែលបានថ្លែងក្នុងវេទិកាសាធារណៈមួយកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Chea Takihiro and Srey Kumneth
http://www.khmertimeskh.com/news/16046/plan-to-expand-museum-short-on-details/
នាយករដ្ឋមន្រ្តីអំពាវនាវឱ្យមានការកាត់បន្ថយតម្លៃប្រេងសាំង
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីហ៊ុនសែនបានអំពាវនាវឱ្យក្រុមហ៊ុនប្រេងសាំងក្នុងស្រុកកាត់បន្ថយតម្លៃរបស់ខ្លួនដើម្បីឱ្យសមាមាត្រជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃ ប្រេងសាំងនៅលើពិភពលោក។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/16041/pm-calls-for-gasoline-price-cuts/
កសិកម្មសរីរាង្គពង្រីកដើម្បីបំពេញតម្រូវការ
ក្នុងរយៈពេលកន្លងមក ភាគច្រើននៃផលិតផលដែលបានដាក់លក់ក្នុងទីផ្សារធំជាងគេក្នុងខេត្តសៀមរាបត្រូវបាននាំចូលពីបរទេស។ ឥឡូវនេះកសិកម្មក្នុងស្រុកកំពុងព្យាយាមធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។ ...
Naomi Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/16035/organic-farming-expands-to-meet-demand/
ផែនការសាងសង់ផ្លូវអុិចស្ព្រេស 10 គីឡូម៉ែត្របានដាក់បង្ហាញ
រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសាធារណការនិងដឹកជញ្ជូនលោក ត្រាំ អ៊ីវតឹកបានឱ្យដឹងថា កាលពីម្សិលមិញគម្រោងការសាងសង់ផ្លូវអុិចស្ព្រេស ប្រវែង១០ គីឡូម៉ែត្រដែលភ្ជាប់ពីភ្នំពេញទៅកាន់ព្រលានយន្តហោះគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំក្រោយ។ ...
Ban Sokrith and Phun Chan Ousaphea
http://www.khmertimeskh.com/news/16043/plan-for-10-km-expressway-unveiled/
ដំណើរអភិវឌ្ឍមួយនៃការអប់រំដំណាក់ដំបូងរបស់កុមារតាមជនបទ
អ្នកស្រី កឹម សុភ័ក្រ មានអាយុ ៣២ ឆ្នាដែលសព្វថ្ងៃមានតួនាទីជាម្តាយនិងជាមេដឹកនាំសហគមន៍និងជាគ្រូបង្រៀនថ្នាក់ទី ១ នៅសាលាបឋមសិក្សារវៀងក្នុងខេត្តកំពង់ចាម។ ...
ក្រុមការងារខ្មែរថែមស៍
http://www.khmertimeskh.com/news/15993/first-read-turns-a-page-towards-early-childhood-development/
បញ្ហាជម្លោះដីធ្លីអាចបន្លាចវិនិយោគិន
លោក Seung Hyung Lee មិនបានដឹងថា ការរារាំងម៉ាសុីនជោកដីជាមួយនឹងរាងកាយនឹងជាផ្នែកមួយនៃការងាររបស់លោក ខណៈដែលលោកមកធ្វើការនៅប្រទេសកម្ពុជា។ អនុប្រធានជាន់ខ្ពស់នៃក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍ World City រូបនេះ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/15992/dispute-could----spook-investors---/
ប្រាសាទរបស់ព្រះរាជាត្រូវបានចងចាំ
ចាស់ទុំក្នុងភូមិបន្ទាយមានក្តីសប្បាយរីករាយចំពោះការប្រៀបធៀបមួយនៅពេលពិភាក្សាអំពីប្រវត្តិប្រាសាទដែលសំចតនៅពីលើតំបន់លិចទឹកនៅជាយក្រុងនៃទីក្រុងនេះ។ ...
James Reddick and Chea Takihiro
http://www.khmertimeskh.com/news/15951/a-king---s-temple-remembered/
រដ្ឋាភិបាលចាត់វិធានការចំពោះការផ្សព្វផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម
បណ្តាញសង្គមគឺជាអាវុធមុខពីរចំពោះការផ្សព្វផ្សាយដំណឹងនិងព័ត៌មាន នេះបើយោងទស្សនៈអ្នកជំនាញនៅក្នុងសិក្ខាសាលា បណ្ដាញសង្គមនិងសីលធម៌កាលពីម្សិលមិញ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/15954/gov---t-tackles-social-media/
ករណីជំងឺគ្រុនឈាមកើនឡើងនៅខេត្តសៀមរាប
ជំងឺគ្រុនឈាមបានសម្លាប់មនុស្សចំនួន ២៤ នាក់នៅឆ្នាំនេះដែលភាគច្រើននៃអ្នកជម្ងឺជាកុមារ។ ករណីជំងឺគ្រុនឈាមបានបន្តកើនឡើង នៅក្នុងខេត្តសៀមរាបបង្ហាញតាមរយៈស្ថិតិមានលក្ខណៈគួរឱ្យខ្លាច។ ករណីស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនឈាមកើតឡើងញឹកញាប់បំផុត កើតចេញពីការឆ្លងមេរោគគួបផ្សំជាច្រើនជាមួយនឹងវីរុសជំងឺគ្រុនឈាម(DHF)ដែលមិនបានព្យាបាល។ ...
Naomi Collett Ritz
http://www.khmertimeskh.com/news/15953/dengue-cases-rising-in-siem-reap/
ទឹកជំនន់ធំនៅខេត្តបាត់ដំបង
ស្រុកចំនួនប្រាំមួយនៅខេត្តបាត់ដំបងកំពុងជួបប្រទះនឹងគ្រោះទឹកជំនន់ធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈពេល ១៥៥ គ្រួសារនៅក្នុងស្រុកបវេលត្រូវបានជម្លៀសចេញ នៅសប្តាហ៍នេះ នេះបើយោងរតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្រ្តីមួយរូប។ ...
Tin Sokhavuth
http://www.khmertimeskh.com/news/15952/floods-hit-battambang/
រដ្ឋាភិបាលសម្លឹងឃើញកង្វះព័ត៌មានដើម្បីធានាដល់មូលដ្ឋានស្ថេរភាពសម្រាប់ឧស្សាហកម្មសំណង់
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានឲ្យដឹងថា ការសិក្សាលើវិនិយោគដោយផ្ទាល់ពីរបរទេសដោយធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា ដែលត្រូវបានរំពឹងទុកថានឹងបញ្ចប់នៅចុងខែនេះ នឹងជួយបំពេញកង្វះទិន្នន័យក្នុងវិស័យឧស្សាហ កម្មសំណង់ និងជួយដល់ការរៀបចំបទបញ្ជារ សម្រាប់ទីផ្សារ ...
យុទ្ធសាស្ត្រថ្មីល្បួងអ្នកភូមិដែលរារែកឲ្យមកប្រើថាមពលព្រះអាទិត្យ
អ្នកវិភាគនិយាយថា ឧបសគ្គធំបំផុតក្នុងការនាំយកថាមពលព្រះអាទិត្យទៅដល់ស្រុកភូមិក្នុងប្រទេសកម្ពុជា គឺមិនមែនបញ្ហាតម្លៃ កង្វះវិស្វករមានការបណ្តុះបណ្តាល ឬកង្វះឧបករណ៍នោះទេ។អង្គការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសហូឡង់ (SNV) ទទួលបានការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់តែរយៈពេល ៣ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/15862/new-strategy-lures-skittish-villagers-to-solar/
កម្ពុជាទាក់ទាញវិនិយោគ ៣.៣ ប៊ីលាន ដុល្លារ ក្នុងរយៈពេល ៦ខែដើមឆ្នាំ២០១៥
យោងតាមទិន្នន័យក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជាចេញផ្សាយ កាលពីថ្ងៃសុក្រ ប្រទេសកម្ពុជា បានទាក់ទាញគម្រោងវិនិយោគជាមួយនឹងតម្លៃមូលធនសរុប ៣.៣ ប៊ីលានដុល្លារអាមេរិច នៅក្នុងរយៈពេល ៦ខែដើមឆ្នាំនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន ខ្មែរថាម
http://www.khmertimeskh.com/news/15879/cambodia-attracts--3-3-bln-investment-in-1st-half-of-2015/
ស្ថាប័នមួយរកឃើញថា តុលាការពោរពេញទៅដោយអំពើពុករលួយ
ផ្នែកសិទ្ធិមនុស្សនៃគណៈមេធាវីអន្តរជាតិ បានរកឃើញថា ស្ថាប័នតុលការនៃប្រទេសកម្ពុជា គឺមានបញ្ហាច្រើនដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងការទទួលបានការជម្រះសេចក្តីដោយយុត្តិធម៌ រាប់បញ្ចូលទាំងអំពើពុករលួយរីករាលដាលផងដែរ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ និង James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/15863/group-finds-judiciary-wracked-with-corruption/
ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ានិងកម្ពុជានិងផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍ក្នុងការដោះស្រាយវិវាទការងារ
ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាលកម្ពុជានឹងចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនក្នុងការដោះស្រាយវិវាទការងារក្នុងសិក្ខាសាលានៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា ដែលជាប្រទេសកំពុងមានឧស្សាហកម្មកាត់ដេររីកចម្រើន។ ...
Pav Suy
http://www.khmertimeskh.com/news/15816/myanmar-and-cambodia-to-trade-labor-arbitration-experiences/
រដ្ឋាភិបាលយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងចម្បងលើបញ្ហាបរិស្ថាន
កាលពីម្សិលមិញ មេដឹកនាំបរិស្ថានកម្ពុជាបានជួបគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីការចូលរួមចំណែករបស់កម្ពុជា ទៅលើសន្និសីទអាកាសធាតុទីក្រុងប៉ារីសនៅខែធ្នូនាពេលខាងមុខនេះ។ ...
Va Sonyka
http://www.khmertimeskh.com/news/15818/gov---t-gets-tough-on-environment/
កំណើនសន្ដិសុខប្រហែលអាចនឹងកាត់ផ្តាច់ផ្លូវរត់គេចខ្លួនរបស់ជនជាតិភាគតិចចិន
ជិតមួយខែបន្ទាប់ពីការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកដែលបានសម្លាប់មនុស្សនៅ ចេតិយ Erawan ក្នុងទីក្រុងបាងកក អ្នកនាំពាក្យរបស់ប៉ូលីសយោធាកម្ពុជា លោក អេង ហ៊ី បានឱ្យដឹងថា នគរបាលកម្ពុជាបានបង្កើនសន្តិសុខនៅតាមគោលដៅភេរវជនសំខាន់ៗ នៅក្នុង រាជធានីភ្នំពេញ រួមមានផ្សារទំនើបអ៊ីអន (Aeon Mall) ក្នុងគោលបំណងដើម្បីទប់ស្កាត់សោកនាដកម្មស្រដៀងគ្នាពីការកើតមានឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/15817/increased-security-may-cut-off-chinese-minority---s-escape-route/
