ព័ត៌មាន
សហការគ្នាដើម្បីជម្រុញការការពារដី និងប្រជាជន នៅក្នុងព្រៃកម្ពុជាដែលបានរងការគំរាមកំហែង
ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ និងការអភិវឌ្ឍដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៅកម្ពុជា បានបង្កើនសម្ពាធទៅលើសត្វទូទាំងប្រទេសនេះ។ សកម្មភាពទាំងនេះបានកើតឡើងកាន់តែខ្លាំងឡើង ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់ “ព្រៃអារក្ស” នានានៅក្នុង ...
Peter A. Ford
https://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2018/0117/In-a-threatened-Cambodian-forest-hand-in-hand-push-to-protect-land-and-people
អាជ្ញាធរសម្រេចកាត់ដីព្រៃជំនឿ ឲ្យពលរដ្ឋ
ដីព្រៃជំនឿជាង ២ ពាន់ម៉ែត្រក្រឡាដែលគេបម្រុងឈូសឆាយធ្វើស្រែប្រាំងកាលពីសប្តាហ៍មុនត្រូវបានអាជ្ញាធរសម្រេចកាត់ឲ្យពលរដ្ឋ ដើម្បីទុកជាទីសក្ការៈតាមប្រពៃណីពីបុរាណបន្តទៀត។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2qWaR4P
Eighth Communal Land Title Awarded in Mondolkiri
Land Management Minister Im Chum Lim awarded a community of ethnic minority Banong in Mondolkiri province a communal land tile to their ancestral land last week, only the eighth communal land title to be handed out since the 2001 Land Law made them available. The title ...
Banong Families Receive Communal Land Tiles
Seventy-two ethnic minorities Banong families received communal titles to a combined 1,008 hectares of ancestral land in Mondolkiri province yesterday morning in a ceremony attended by Land Management Minister Chhun Lim. Communal titles were designed to protect the ancestral lands of the country’s minorities from outside ...
ជនជាតិដើមភាគតិចចារ៉ាយ មួយក្រុមប្ដេជ្ញាការពារព្រៃជំនឿ
ជនជាតិចារ៉ាយចំនួន ១០០ គ្រួសារនៅក្នុងស្រុកអូយ៉ាដាវ ខេត្តរតនៈគិរី បានបដិសេដនឹងសំនើររបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការវាស់វែងដីធ្លីរបស់ពួកគាត់ ដោយអះអាងថាការវាស់វែងនេះ អាចនឹងធ្វើឱ្យមានការកែប្រែដីព្រៃជំនឿរបស់ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/jarai-ethnic-group-takes-stand-spirit-forest
National Land Program Dropped Communal Titles
Prime Minister Hun Sen’s land-titling scheme announced in June originally included a directive for granting collective property titles to indigenous communities, but this part of the program was scrapped weeks later as it was deemed too costly and time-consuming, documents obtained yesterday show. For “indigenous ...
http://www.cambodiadaily.com/news/national-land-program-dropped-communal-titles-9480/
Two Banong Groups to Get Communal Titles
Two ethnic Banong communities in Mondolkiri province’s Keo Seima district have completed the final stage in the process to receive rare collective property titles, and are set to receive ownership documents early next month, an official at the Canadian International Development Agency (CIDA) said. Kan Vibol, ...
Hun Sen Tells Ratanakkiri’s Minorities Their Future Is Rubber
On the second day of his two-day visit to Ratanakkiri, Prime Minister Hun Sen on Friday cajoled indigenous minority members about their ready adoption of new technology amid the shift away from traditional ways of life, and extolled the benefits of rubber plantations over their ...
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-tells-ratanakkiris-minorities-their-future-is-rubber-6519/
Minorities Choosing Private Over Communal
Though they held out hope for years that they would get communal land titles, hundreds of ethnic minority families in Mondolkiri and Ratanakkiri provinces have now opted to accept individual private land titles under Prime Minister Hun Sen’s new titling scheme. While individual titles offer immediate ...