ភាសាខ្មែរបកប្រែដោយអូឌីស៊ី
លោកហ៊ុន ម៉ានី៖ ពាណិជ្ជកម្មគឺអាទិភាព
តំណាងរាស្ត្រមកគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា (CPP) លោកហ៊ុន ម៉ានី បានធានាកាលពីម្សិលមិញជាមួយអ្នកវិនិយោគជាច្រើនថា រដ្ឋាភិបាលបានកំពុងផ្តោតសំខាន់លើការធានាបរិយាកាសវិនិយោគល្អនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលគាំទ្រដោយស្ថិរភាពសង្គម។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/5087901/business-priority-hun-many/
ពិព័រណ៍ផលិតភាពការងារត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅលើចុងសប្តាហ៍នេះ
បន្ទាប់ពីមានកិច្ចព្រមព្រៀងនឹងបង្កើនប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាក្នុងវិស័យកាត់ដេរនាពេលថ្មីៗនេះ ពិព័រណ៍ផលិតភាពការងារមួយ នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រនេះ នៅរាជធានីភ្នំពេញ ដែលកម្មវិធីនេះរៀបចំដោយក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/5087884/productivity-fair-held-weekend/
ប្រទេស GMS ត្រូវជំរុញពាណិជ្ជកម្មតាមកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរជាតិ
ខណៈការតភ្ជាប់ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគកើនឡើងនៅអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក បានជួយកែលម្អការស្ទុះងើបឡើងវិញសេដ្ឋកិច្ចជារួមរបស់តំបន់នេះដល់សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មបណ្ដាប្រទេសនៅមហាអនុតំបន់ទន្លេមេគង្គ (GMS) ចាំបាច់ត្រូវធ្វើឲ្យមាន ...
Post Staff
http://bit.ly/2zGNThs
ការប្រយុទ្ធការលាងលុយកខ្វក់បានកើនឡើង
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយនឹងចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរយៈពេល ១៥ ខែប្រឆាំងនឹងការលាងលុយ ដើម្បីរក្សាកម្ពុជាចេញពីបញ្ជីខ្មៅអន្តរជាតិ។ អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានរៀបចំសិក្ខាសាលាមួយកាលពីម្សិលមិញ ស្តីពីវិធីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការលាងលុយកខ្វក់ដោយមានមន្ត្រី ៤៨ នាក់របស់ខ្លួនរួមជាមួយមន្រ្តីប៉ូលីសនិងមន្ត្រីតុលាការ។ ...
សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5087807/money-laundering-fight-stepped/
ប្រទេសជប៉ុននឹងបើកមជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលការថែទាំមនុស្សចាស់
មជ្ឈមណ្ឌលថ្មីមួយនឹងចាប់ផ្តើមនៅខែមេសា ឆ្នាំ២០១៨ ដើម្បីបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មករចំណាកស្រុកកម្ពុជាដើម្បីធ្វើការជាមួយមនុស្សចាស់នៅប្រទេសជប៉ុន។ កាលពីថ្ងៃអង្គារ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ លោក អ៊ិត សំហេង បានមានប្រសាសន៍ថា ក្រុមហ៊ុនជប៉ុន Procast Asia នឹងបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌល ...
សែន ដេវិដ
http://www.khmertimeskh.com/5087827/japan-open-elder-care-training-centre/
អ្នកស្រុកសេសានយល់ព្រមទៅភូមិថ្មី
ក្រុមគ្រួសារដែលបដិសេធមិនប្តូរទីលំនៅពីផ្ទះរបស់ពួកគេនៅជិតទំនប់សេសានក្រោម ២ បាននិយាយថា ពួកគេទាំងអស់គ្នានឹងចាកចេញប្រសិនបើពួកគេអាចបង្កើតភូមិថ្មីមួយនៅលើព្រៃសហគមន៍ និងដីដូនតារបស់ ...
ម៉ៃ ទិត្យធារ៉ា
http://www.khmertimeskh.com/5087808/sesan-locals-agree-new-village/
អនុស្សរណៈយោគយល់ថ្មីរវាងកម្ពុជា និងប្រទេសកូរ៉េសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យា
ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម នឹងសហការជាមួយក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់កូរ៉េខាងត្បូងចំនួនពីរ បង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលបច្ចេកវិទ្យាមួយជាមួយនឹងគោលបំណងដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានលើការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាខ្សែកាបអុបទិច។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5087660/new-mou-korea-tech-centre/
វិនិយោគិនជប៉ុនសម្លឹងមើលទីផ្សារនៅកម្ពុជា
លោក អ៊ិត សំហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ កាលពីម្សិលមិញបានជួបជាមួយ លោក Yoshio Kondo នាយកនៃ Procast Asia ដែលលោកកំពុងដឹកនាំគណៈប្រតិភូពាណិជ្ជករមកពីសមាគម Toukaizaikai ដែលជាអង្គការមួយមានក្រុមហ៊ុនជាសមាជិកចំនួនជាង ៣០០ នាក់ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/5087659/japanese-investors-eye-cambodian-market/
ក្តីសង្ឃឹមខ្ពស់សម្រាប់ដំឡូងបារាំងរបស់កម្ពុជា
នៅឆ្នាំក្រោយ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជារំពឹងថានឹងមានការប្រមូលផលដំឡូងបារាំងដ៏ធំដំបូង តាមរយៈការស្រាវជ្រាវជាច្រើនខែនៅក្នុងតំបន់ខ្ពង់រាបនៃខេត្តមណ្ឌលគិរី បានបង្ហាញដី និងអាកាសធាតុរបស់ប្រទេសកម្ពុជា គឺសមប្រកបសម្រាប់ការរីកលូតលាស់ពូជដំណាំ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5087657/high-hopes-cambodian-potatoes/
យុទ្ធនាការសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកស្លាប់
នៅប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ មនុស្សច្រើនជាង ១៣៥០ នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរ នេះបើតាមប្រសាសន៍របស់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងសាធារណៈការដឹកជញ្ជូនកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5087605/road-safety-campaign-seeks-cut-fatalities/
លោកទៀ បាញ់ បានការពារការបង្ក្រាបថ្មី
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ លោកឧត្តមសេនីយ៍ ទៀ បាញ់ កាលពីម្សិលមិញ បានប្រាប់ប្រទេសជាសមាជិកអាស៊ាន និងប្រទេសចំនួនប្រាំបីផ្សេងទៀត ថាការបង្ក្រាបរបស់រដ្ឋាភិបាលថ្មីនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល គឺត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់ និងសុចរិត។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/5087602/tea-banh-defends-recent-crackdown/
ប្រាក់ចំណូលនេសាទបានកើនឡើង
ប្រាក់ចំណូលនៅក្នុងវិស័យនេសាទបានកើនឡើង ៦២ ភាគរយក្នុងកំឡុងពេលប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។ យ៉ាងណាមិញ កំណើននៃការនាំចេញត្រីទឹកសាប ក៏ដូចជាផលិតកម្មសមុទ្របានធ្លាក់ក្នុងអំឡុងពេលពីខែមករា ដល់ខែកញ្ញា បើធៀបនឹងរយៈពេល ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/5087445/fisheries-earnings-scaled/
សត្វព្រៃត្រូវបានរឹបអូសនៅខេត្តព្រៃវែង
កងរាជអាវុធហត្ថខេត្តព្រៃវែង និងអង្គការសម្ព័ន្ធសត្វព្រៃនៅយប់ថ្ងៃសុក្រ បានធ្វើការវាយឆ្មក់មួយនៅលើរថយន្តដឹកសត្វព្រៃខុសច្បាប់រាប់រយនាក់គីឡូក្រាម ដែលនឹងឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5087201/wildlife-seized-prey-veng/
លទ្ធផលទិន្នផលនេសាទត្រី និងការបង្ក្រាបព្រៃឈើ
ជិត ៣,០០០ ករណីត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការបង្ក្រាបការនេសាទខុសច្បាប់ និងបទល្មើសព្រៃឈើ នៅក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។ លទ្ធផលទាំងនេះមាននៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ដែលបានចេញផ្សាយកាលពី ...
សែន ដាវីត
http://www.khmertimeskh.com/5087200/fishing-forest-crackdown-yields-results/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានអញ្ជើញសមាជិកបក្សប្រឆាំងចូលរួមជាមួយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានសន្យាចំពោះ មន្ត្រីឃុំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិថា ពួកគេអាចរក្សាតំណែងរបស់ខ្លួន លុះត្រាណាដែលពួកគេលាលែងពីគណបក្សមុនរបស់ពួកគេ ហើយមកចូលរួមជាមួយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាវិញ នៅពេល ...
ឃួន ណារិម
http://www.khmertimeskh.com/5087199/pm-invites-opposition-members-join-cpp/
ការបន្ធូរបន្ថយនានាដើម្បីជួយជនចំណាកស្រុកទទួលបានភាពស្របច្បាប់
រដ្ឋាភិបាលបានបន្ធូរបន្ថយបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់កម្មករចំណាកស្រុកដើម្បីនឹងទទួលបានឯកសារច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសថៃ ក្នុងគោលបំណងលើកទឹកចិត្តដល់កម្មករជាច្រើនទៀត នឹងទទួលបានភាពស្របច្បាប់សម្រាប់វត្តមានរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ...
សែន ដារីត
http://www.khmertimeskh.com/5087198/relaxed-rules-set-help-migrants-go-legal/
មន្ត្រីកំពូល៖ អាមេរិកផ្តល់មូលនិធិដល់ក្រុមអ្នកប្រឆាំង
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងការពារជាតិបានមានប្រសាសន៍កាលពីម្សិលមិញថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់អង្គការរបស់ខ្លួន និងអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលនានា ដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។ ...
ឃួន ណារិម
http://www.khmertimeskh.com/5086991/us-funds-foes-top-official/
ក្រសួងស្នើឱ្យប្រទេសជប៉ុនដើម្បីជួយគូសផែនទីព្រៃឈើ
ក្រសួងបរិស្ថានកំពុងស្នើសុំជំនួយពីប្រទេសជប៉ុនដើម្បីជួយគូសផែនទីព្រៃឈើរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយប្រើប្រាស់ផែនទីរូបភាពតាមផ្កាយរណប ដែលសំណើរនេះធ្វើឡើងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីក្រសួងបានបដិសេធយ៉ាងខ្លាំងលើរបាយការណ៍ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.phnompenhpost.com/national/ministry-asks-japan-help-map-out-forests
ព្រឹទ្ធសភាបានអនុម័តលើវិសោធនកម្មច្បាប់បោះឆ្នោត
ព្រឹទ្ធសភា បានអនុម័តច្បាប់ចំនួនបួន លើច្បាប់បោះឆ្នោតដែលទាក់ទងនឹងការបែងចែកគ្នានូវកៅអីសភានិងក្រុមប្រឹក្សាគ្រប់ថ្នាក់ ប្រសិនបើគណបក្សសង្គ្រោះជាតិត្រូវបានរំលាយ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/5087154/senate-approves-amendments-election-laws/
គ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ
អ្នកភូមិនៅក្នុងស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ បានរកឃើញគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះជាច្រើននៅលើដីស្រែរបស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃចន្ទហើយបានប្រគល់វាទៅឱ្យអាជ្ញាធរខេត្ត។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5085589/landmine-casualties-down/
គ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ
អ្នកភូមិនៅក្នុងស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ បានរកឃើញគ្រាប់មិនទាន់ផ្ទុះជាច្រើននៅលើដីស្រែរបស់ពួកគេកាលពីថ្ងៃចន្ទហើយបានប្រគល់វាទៅឱ្យអាជ្ញាធរខេត្ត។ ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5085588/unexploded-ordinances-destroyed-preah-vihear/
បញ្ជាក់ភាពស្របច្បាប់សម្រាប់កម្មករនៅក្នុងប្រទេសថៃ
ពលករខ្មែរនៅប្រទេសថៃនឹងអាចប្រមូលឯកសារច្បាប់ដើម្បីបញ្ជាក់ភាពស្របច្បាប់នៃវត្តមានរបស់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសថៃនៅសប្តាហ៍នេះ។គណៈកម្មការផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ដល់ពលករកម្ពុជាដែលកំពុងស្នាក់នៅ និងធ្វើការនៅប្រទេស ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5085082/legal-status-sight-workers-thailand/
របាយការណ៍ជម្លោះដីធ្លីដល់ថ្ងៃកំណត់ក្នុងសប្តាហ៍នេះ
គ្រួសារចំនួនបួនបានទទួលដំណោះស្រាយនៅក្នុងបញ្ហាជម្លោះដីធ្លីរបស់ពួកគេជាមួយនឹងដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចរបស់ក្រុមហ៊ុនចម្ការអំពៅមួយនៅក្នុងខេត្តព្រះវិហារ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5085092/land-disputes-report-due-week/
ក្រុមហ៊ុន Damco របស់ប្រទេសដាណឺម៉ាកសម្ភោធការិយាល័យកណ្តាលថ្មី
ស្ថានទូតនៃប្រទេសដាណឺម៉ាកប្រចាំនៅប្រទេសកម្ពុជា បានលើកទឹកចិត្តឱ្យក្រុមហ៊ុន និងវិនិយោគិនដាណឺម៉ាកមកស្វែងរកឱកាសវិនិយោគនៅកម្ពុជាឱ្យកាន់តែច្រើន ដោយអះអាងថា វាពិតជាការសំខាន់ណាស់ដែលរដ្ឋាភិបាលជាតិ និងអាជីវកម្មបុគ្គលសហការគ្នា ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/5085157/denmarks-damco-launches-new-head-office/
