News

សហ​រដ្ឋ​​​អា​មេ​​រិក​​ស្នើ​​គណ​បក្សជាប់ឆ្នោតទាំងពីរធ្វើ​កា​រ​​​រួ​ម​គ្នា​ដើម្បី​ប្រជា​​ជ​ន​

កា​ល​ពី​ថ្ងៃ​​អ​ង្គារ ​ក្រ​សួ​ង​កា​រ​បរទេ​ស​​​​អា​មេរិក​បា​ន​អំ​​​ពា​ វ​នាវ​​គណ​បក្ស​​ប្រ​ជាជន​កម្ពុជា​​គ្រប់​​​គ្រង​​អំណា​​ច​ និង​គ​ណ​បក្ស​ សង្គ្រោះ​​​ជាតិ​​​ដែល​​ជា​​គ​ណ​​បក្ស​ប្រ​ឆាំ​ង​ឲ្យ​ “ធ្វើ​​កា​រ​​​រួ​ម​​ គា្ន” និង​​​​អំ​​ពាវ​នា​វ​ម្ត​ង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ឲ្យ​មា​ន​ការ​​​ពិ​និត្យ​​​ឡើង​វិ​ ញប្រកប​ដោយ​តម្លាភាពលើ​ភា​ព ​​មិ​ន​ប្រ​ក្រ​តី​​​ក្នុង​ការ​បោះឆ្នោតជ្រើ​ស​ ​រើស​តំណាង​រាស្ត្រ​ក្នុ​ងខែ​កក្កដា​​​។ ​លោក​ស្រី​ ចិន ផ្សាគី (Jen Psaki)  អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​ការ​ បរទេសសហរដ្ឋ​អាមេរិក​​បាន​លើក​ឡើង​ក្នុង​សេចក្តី​ថ្លែង​ការណ៍​​ថា “សហ​រដ្ឋ​អាមេរិក​ជំរុញ​ឲ្យ​មេដឹកនាំ​គណ​បក្ស​​ប្រជាជន​កម្ពុជា​​ ដែល​កំពុង ​​គ្រប់​គ្រង​អំណាច​ និង​គណបក្ស​​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ធ្វើ​ការ​រួ​ម​គ្នា​ ដើម្បី ​ដោះ​ស្រាយ​ការ​ខ្វែង​គំនិ​តគ្នា​ដោយ​យក​ប្រយោជន៍​របស់​ប្រជាជ​ន​កម្ពុជា​ជា ​​ធំ​”។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែង​ការណ៍នេះ​ ​ក្រោយសម័យ​ប្រជុំ​ រដ្ឋសភា​​កាល​ពីថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ ​ដែល​មា​​ន​តែ​សមាជិក​សភា​មកពីគណបក្ស​ប្រជាជន​ កម្ពុជា​ប៉ុណ្ណោះ​បាន​ចូល​រួម ខណៈ​ដែលគណ​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​បាន​ធ្វើ​ ពហិការ​​​សម័យ​ប្រជុំ​នេះ ពី​ព្រោះ​ខ្លួន​ចង់​ឲ្យ​មាន​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ ឯករាជ្យ​មួយ​ក្នុង​ភាព​មិន​ប្រក្រ​តី​នៃការ​បោះ​ឆ្នោត​។ ...

Phorn Bopha and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/5807/

Photo tourism turns profits

Nathan Horton’s business model is straightforward. A professional photographer, Horton helps amateur photographers take pictures abroad. Photo tourism is an increasingly lucrative trade in Cambodia. Horton, who runs half-day jaunts in Phnom Penh and longer journeys into the provinces, is one of the practitioners capitalising on ...

Laura Ma
http://www.phnompenhpost.com/business/photo-tourism-turns-profits

Hun Sen’s 6-Hour Reform Promise Met With Yawns

Residents of Phnom Penh on Wednesday expressed boredom and disbelief as Prime Minister Hun Sen passed his previous record-breaking five-hour speech on border demarcation last year with a more than six-hour-long monologue on government reforms he says are planned. Evoking images of elaborate self-criticism sessions the ...

Mech Dara and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sens-6-hour-reform-promise-met-with-yawns-43401/

US Asks Parties to ‘Work Together’ for the People

The U.S. State Department on Tuesday called for the ruling CPP and opposition CNRP to “work together” and repeated its call for a transparent review of irregularities in July’s national election. “The United States urges leaders of the ruling Cambodian People’s Party (CPP) and the CNRP ...

Phorn Bopha and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/elections/us-asks-parties-to-work-together-for-the-people-43407/

គណបក្សប្រឆាំង​​គំរាម​ធ្វើ​​​មហា​​​កូដ​​​កម្ម​ការងារទូទាំង​​​​ប្រទេស

កាល​ពី​ម្សិលមិញ​ លោក​ សម រង្ស៊ី មេដឹក​នាំ​គណបក្សប្រឆាំង​​បាន​ប្រកាស​ ថា គណ​បក្ស​​របស់​លោក​​អាច​នឹង​​រៀប​ចំ​​ឲ្យ​មាន​​កូដ​កម្ម​ការងារ​ទូទាំង​ ប្រទេស​​ ដើម្បី​តវ៉ា​ប្រឆាំង​នឹង​​លទ្ធផល​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​ដែល​​មាន​​​ភាព​ ​​​​​ចម្រូង​​​ចម្រាស​ ហើ​យ​លោក​​បាន​លើក​ឡើង​ថា គណ​បក្ស​សង្គ្រោះ​ ជាតិក៏អាច​​នឹង​​ចាប់​ផ្ដើម​យុទ្ធនា​ការ​​ជា​អន្តរជាតិ​ ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ រដ្ឋា​​​ភិបាល​របស់​​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ក្លាយ​ជា​រដ្ឋាភិ​បាល​មិន​ស្រប ​ច្បាប់ផង​ដែរ​​។ ការ​លើក​ឡើង​របស់​លោក​ សម រង្ស៊ី នេះ​​បាន​ធ្វើ​ឡើង​​មួយ​ថ្ងៃ​  បន្ទាប់ពី​​សមា​ជិក​សភា​​​​​មក​ពី​គណ​បក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​កំពុង ​កាន់​អំណាច  ​​បោះឆ្នោត​​គាំទ្រ​​លោក​ ហ៊ុន សែន​ ឲ្យ​ធ្វើ​ជា​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​មួយ​ អាណត្តិ​ប្រាំ​ឆ្នាំ​ទៀត​ និង​បាន​អនុម័ត​លើ​ការ​រុះរើ​​គណៈរដ្ឋ​មន្ត្រី​ដ៏ ​ធំ​របស់​លោក​។ លោក​ សម រង្ស៊ី បាន​ថ្លែង​នៅ​ឯ​សន្និសីទ​កាសែត​មួយ​នៅ​​ទីស្នាក់​ការ​ កណ្ដាល​របស់​​​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ក្នុង​រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ​ថា “គំនិត​​ផ្ដួចផ្ដើម​ធ្វើ​កូដកម្ម​ទូទាំង​ប្រទេស​​គឺ​អាច​​ទៅរួច​​  ហេតុដូច្នេះ​ថ្ងៃ​ណា​មួយ​​ យើង​នឹង​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​កូដកម្ម​ទូទាំង​ប្រទេស ​។ គ្រប់​រោង​ចក្រ​ មន្ត្រី​រាជការ​គ្រប់​រូប​ និង​​ហាង​លក់​​ដូរ​ទាំង​អស់​ ​ នឹង​ឈប់​​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្នុង​ថ្ងៃ​នោះ​ នេះ​គឺ​ជា​គំនិត​មួយ​ដែល​អាច​ទៅរួច ​​”។​ ...

Phorn Bopha and Colin Meyn
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/5803/

PAL expects Cambodia Air deal to push through

Flag carrier Philippine Airlines (PAL) expects no more delays in the completion of the deal with Royal Group of Cambodia (RCG) to form Cambodia Airlines Co. Ltd. Yes, it should be done,” said PAL President Ramon Ang in a text message, when asked if the ...

Lenie Lectura
http://www.abs-cbnnews.com/business/09/26/13/pal-expects-cambodia-air-deal-push-through

Work starts on new 22-storey hotel

Construction has started on the 22-storey Toyoko Inn Hotel, which will cost US$20 million to build, near the Hang Bridge. The project is due to be completed in November 2014. Touch Somnang, the Project Manager for the Koh Pich development project, said the Toyoko Inn Hotel ...

Siv Meng
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/work-starts-new-22-storey-hotel

Thousands Affected by Flooding, More Predicted in Coming Days

Thousands of families continue to be affected by relentless flooding caused by heavy rains and the opening of dams in neighboring Thailand and Vietnam, causing a surge in the Mekong River in Cambodia that has inundated communities along its banks. The floods have claimed at least ...

Ben Sokhean and Lindsey Peterson
http://www.cambodiadaily.com/news/thousands-affected-by-flooding-more-predicted-in-coming-days-43416/

Russian PM greets Cambodia's Hun Sen for being re-elected as PM

Russian Prime Minister Dmitry Medvedev extended his congratulations to Hun Sen for being re- elected as the Prime Minister of Cambodia for another five-year term after his ruling party won the July 28 election. “I congratulate you on taking up the post of Prime Minister of ...

Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/813932.shtml#.UkOSutKBmN8

UN Rights Envoy Subedi Vows to Continue Work in Cambodia

U.N. human rights envoy Surya Subedi on Wednesday wrapped up his appearance before the Human Rights Council in Geneva with a vow to continue assisting Cambodia in improving its judicial system as NGOs provided withering testimony of the situation of rights in the country. A dialogue ...

Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/un-rights-envoy-subedi-vows-to-continue-work-in-cambodia-43410/

Intimidation charges levelled

Three officials from Ratanakkiri’s O’Yadav district were charged on September 10 for threatening and intimidating a villager after he filed a lawsuit related to the corrupt sale of community land in 2011, according to a letter obtained by the Post yesterday. Romas Svang, 47, of Yatung commune, received ...

Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/intimidation-charges-levelled

គ.ខ.ប.​ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង​ជំរុញ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​បាត់​ឈ្មោះ​ទៅ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត

ប្រធាន​គណៈកម្មការ​ខេត្ត​រៀប​ចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត (គ.ខ.ប) ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង ជំរុញ​ឲ្យ​មន្ត្រី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នាំ​យក​ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​ខ្លួន​អះអាង​ថា បាន​បាត់​ឈ្មោះ​ពី​ក្នុង​បញ្ជី​អ្នក​បោះ​ឆ្នោត​ជ្រើស​តាំង​តំណាង​រាស្ត្រ​ នីតិកាល​ទី​៥ ជាង ១​ពាន់​នាក់ នៅ​ទូទាំង​ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង ទៅ​ពិនិត្យ​បញ្ជី​ឈ្មោះ និង​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​២០ ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០១៣។ ការ​ថ្លែង​បែប​នេះ​ទៅ​កាន់​មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រឆាំង គឺ​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​វគ្គ​បណ្ដុះ​បណ្ដាល​មួយ​នៅ​ទីស្នាក់ការ គ.ខ.ប ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង ស្ដី​អំពី​ការ​ពិនិត្យ​បញ្ជី​ឈ្មោះ និង​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០១៣ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៥ ខែ​កញ្ញា ដែល​មាន​អ្នក​ចូល​រួម​ជា​តំណាង​គណបក្ស​នយោបាយ មន្ត្រី​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ-សង្កាត់ និង​កម្លាំង​សមត្ថកិច្ច​សរុប​ប្រមាណ​ជា ៥០​នាក់។ ប្រធាន​គណៈកម្មការ​ខេត្ត​រៀប​ចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង អ្នកស្រី នួន ចាន់នី មាន​ប្រសាសន៍​ថា វគ្គ​បណ្ដុះ​បណ្ដាល​នេះ​នឹង​អាច​ជួយ​ឲ្យ​សិក្ខាកាម ជា​ពិសេស​មន្ត្រី​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឃុំ ឬ​សង្កាត់ ដែល​ជា​អ្នក​អនុវត្តន៍​ការងារ​ផ្ទាល់ បាន​យល់​កាន់​តែ​ច្បាស់​អំពី​តួនាទី និង​នីតិវិធី​នៃ​ការ​ពិនិត្យ និង​ចុះ​ឈ្មោះ​អ្នក​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​តាម​មូលដ្ឋាន។ អ្នកស្រី​បន្ត​ថា មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រឆាំង​តែង​តែ​លើក​ឡើង​ពី​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​ផ្សេងៗ ក៏ប៉ុន្តែ នីតិវិធី​នៃ​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​ត្រូវ​បាន​មន្ត្រី​រៀប​ចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​អនុវត្ត ​បាន​ច្បាស់​លាស់៖ «កាល​សន្និបាត​ហ្នឹង គាត់​លើក​ឡើង​ថា ...

ជិន ជេដ្ឋា
http://www.rfa.org/khmer/news/politics/pec-kampongchhnang-training-on-review-and-vote-register-09252013083928.html

Rainsy says CNRP doesn’t recognize newly-formed government

The opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) leader Sam Rainsy on Wednesday said that the CNRP doesn’t recognize the newly-formed government of Prime Minister Hun Sen. Speaking at a news conference, he urged all international communities and countries of the Paris Peace Agreement to condemn “this ...

The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NDAyMDdiZDljZDY#sthash.hG32ZEwp.dpuf

Cambodia’s high court drops case against men wrongly jailed for 2004 murder of labor activist

Cambodia’s Supreme Court ordered the release of two men Wednesday who were wrongly convicted and jailed for the 2004 murder of a prominent opposition activist. The court’s decision to drop all charges came amid renewed calls to free the men, whom leading international rights groups have ...

The Washington Post News Staff
http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/cambodias-high-court-drops-case-against-men-wrongly-jailed-for-2004-murder-of-labor-activist/2013/09/25/2170fc90-25c2-11e3-9372-92606241ae9c_story.html

Cambodian PM unveils 5-year strategy, vowing deep reforms

Cambodian Prime Minister Hun Sen on Wednesday announced his new government’s five-year strategy, vowing to deepen reforms in all fields to ensure sustainable growth and poverty reduction. “Reforms are the top priority for Cambodia and the country will continue deepening reforms in all fields in order ...

Nguon Sovan
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-09/25/c_132749682.htm

Parliament issues list of components in fifth legislature

The National Assembly on Tuesday has issued the list names of chairman, vice-chairman and commission chairman in the National Assembly. Here are the list of the National Assembly’s components in fifth mandate: — Heng Samrin, National Assembly chairman. — Nguon Nhil, National Assembly’s first vice-chairman. — Khuon Sodary, National ...

The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MjlhMWIxNTk0ZDd#sthash.xWPF3ywi.dpuf

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នៅ​តែ​ចង់​ឲ្យ​កម្ពុជា​ដោះស្រាយ​ទំនាស់​រឿង​បោះឆ្នោត

វ៉ាស៊ីនតោន៖ ក្រសួងការ​បរទេស​សរអា​ នៅតែ​ទទូច​ដល់​ភាគី​នយោបាយ​កម្ពុជា​ឲ្យបន្ត​ពិភាក្សា​គ្នា ​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ទំនាស់​រឿង​បោះឆ្នោត​ទោះបីជា​សភានិង​រដ្ឋាភិបាល​ ថ្មី​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​ហើយក្តី ដើម្បី​ផលប្រយោជន៍​កម្ពុជា។ ក្រសួងការ​បរទេស​សរអា​ជំរុញ​ដល់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​និង​គណបក្ស សង្គ្រោះ​ជាតិ​ឲ្យ​បន្ត​ធ្វើការ​រួមគ្នា​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ការខ្វែង​គំនិត​ នានា​ដើម្បី​បំរើ ផល​ប្រយោជន៍​ដ៏ឧត្តុង​ឧត្តម​របស់​ពលរដ្ឋ​កម្ពុជា​និង​ធ្វើ​ឲ្យ​រដ្ឋសភា​ មានការ ជឿជាក់​បាន។​ នេះ​ជា​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​លោកស្រី​ ជែន សាគី អ្នកនាំពាក្យ​ក្រសួងការ​បរទេស​សរអា។ «យើង​ជឿថា​រដ្ឋសភា​ប្រជាធិបតេយ្យ​និងជឿជាក់​បានមួយ​ ត្រូវតែ​ឆ្លុះបញ្ចាំង ពីឆន្ទៈ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ដោយ​មាន​ការចូលរួម​ប្រកប​ដោយ​អត្តន័យ​ពីគណ បក្ស​នយោបាយ​ទាំងពីរ»។ ...

សុខ ខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/us-says-credible-parliment--is-crucial-to-cambodia-interest-urging-more-talks/1756414.html

លោក​ហ៊ុន សែន​សម្រាល​ការ​រិះគន់

ភ្នំពេញៈ លោក ហ៊ុន សែន ដែល​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ជា​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ជា​ថ្មី​ទៀត​សម្រាប់​អាណត្តិ ទី ៥ កាល​ពី​ម្សិលមិញ បាន​ការពារ​ដំណើរការ​ប្រជុំ​សភា ដែល​មាន​តំណាង​រាស្ត្រ​មក​ពី​គណបក្ស​ប្រជាជន​តែ​មួយ និង​ហាក់​ដូចជា​បាន​សម្រាល ចំពោះ​ការ​រិះគន់​ពី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដែល​បាន​ធ្វើ​ពហិការ​ការ​បើក​សម័យ​ប្រជុំ​សភា​លើក​ដំបូង​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ។ លោក ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង​ថា៖ «ពួក​គេ​និយាយ​ថា ដោយ​សារ​មាន​គណបក្ស​តែ​មួយ កិច្ច​ប្រជុំ​របស់​យើង​ខុស​ច្បាប់​។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ការ​បើក​កិច្ច​ប្រជុំ​សភា​ថ្ងៃ​នេះ និង​ម្សិលមិញ មិន​មាន​ការ​បិទ​ទ្វារ​ចាក់​សោ​រារាំង​តំណាង​រាស្រ្ត​ពី​គណបក្ស​ដទៃ មិន​ឲ្យ​ចូល​រួម​នោះ​ទេ»។ «យើង​មិន​អាច​ក្លាយ​ជា​ចំណាប់​ខ្មាំង របស់​នរណា​ម្នាក់​ទេ យើង​អនុវត្ត​ក្រប​ខ័ណ្ឌ​រដ្ឋ​ធម្មនុញ្ញ នៃ​ព្រះ​រាជា​ណាចក្រ​កម្ពុជា»។ ក្នុង​អំឡុង​សម័យ​ប្រជុំ ៤០ នាទី កាល​ពី​ម្សិលមិញ តំណាង​រាស្រ្ត​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ទាំង ៦៨ រូប បាន​បោះឆ្នោត​តែង​តាំង​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​សភា និង​អនុម័ត​តែង​តាំង​សមាជិក​គណៈ​រដ្ឋ​មន្រ្តី​ថ្មី។ លោក ហេង សំរិន បាន​ជាប់​ឆ្នោត​ជា​ថ្មី​ជា​ប្រធាន សភា ហើយ​លោក ងួន ញ៉ិល បាន​ជាប់​ឆ្នោត​ជា​ថ្មី​ជា​អនុ​ប្រធាន​ទី​មួយ​ចំណែក​ឯ​លោក​ស្រី ឃួន សុដារី ...

មាស សុខជា
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/104390-2013-09-25-03-00-59

លោក សម រង្ស៊ី បកស្រាយ​ពី​ការចរចា​បែងចែក​អំណាច​ជាមួយ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​​

ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក សម រង្ស៊ី នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ បកស្រាយ​លម្អិត​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​​កិច្ច​ជួបប្រជុំ​បែងចែក​អំណាច​ជាមួយ​ ថ្នាក់ដឹកនាំ​គណបក្ស​ប្រជាជន​​កម្ពុជា ថា​​​ជា​ការរៀបចំ​​បណ្តោះ​អាសន្ន ដើម្បី​ដោះស្រាយ​​បញ្ហា និង​ស្វែងរក​ការ​ពិត​ជូន​ម្ចាស់​​ឆ្នោត​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​។​ ​ក្នុង​សន្និសីទ​សារព័ត៌មាន នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​២៥ ខែកញ្ញា​នេះ លោក សម រង្ស៊ី ថ្លែងថា ការចរចា​តំណែង​​ក្នុង​រដ្ឋសភា ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​ជាមួយ​ថ្នាក់ដឹកនាំ​កំពូល​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​កញ្ញា គឺ​គ្រាន់តែ​ជា​ការ​សុំឲ្យ​មាន​តុល្យភាព​អំណាច និង​បញ្ជាក់​ពី​ជោគជ័យ​របស់​គណបក្ស​ឈ្នះឆ្នោត​ទាំង​​ពីរ​តែប៉ុណ្ណោះ​។ លោក​បន្ថែមថា ការចរចា​សុំ​តុល្យ​ភាព​​អំណាច​​នេះ គឺ​ធ្វើឡើង​ជា​បណ្តោះ​អាសន្ន ដើម្បី​រក្សា​ស្ថិរភាព​នយោបាយ ឈានទៅរក​ការ​ដោះ​ស្រាយ​​ភាព​ជាប់​គាំង​​ផ្នែក​​នយោបាយ ភាពមិនប្រក្រតី​​នៃ​ការបោះឆ្នោត និង​ស្វែងរក​​ការ​ពិត​ជូន​ម្ចាស់ឆ្នោត​។ ...

តាំង វី​ដា និង ​ស៊ុន ណារិន
http://vodhotnews.com/16364

Heavy Security Amid a Loss Of Legitimacy For CPP

The past two days have seen some of the most conspicuous displays of government control of the capital in years, with military and riot police being deployed to ensure the safety of ruling CPP lawmakers and leaders being sworn in to parliament in the absence ...

Phorn Bopha and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/elections/heavy-security-amid-a-loss-of-legitimacy-for-cpp-43136/

CNRP Wants Presidency of Assembly Before Taking Seats

With the ruling CPP having voted in its National Assembly leadership and government ministers on Tuesday, officials from the CNRP said opposition lawmakers would not take their seats in parliament unless the party is guaranteed control over the National Assembly. “I think that the two-day meeting ...

Colin Meyn
http://www.cambodiadaily.com/elections/cnrp-wants-presidency-of-assembly-before-taking-seats-43141/

គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​៖ ការ​បោះ​ឆ្នោត​​កញ្ចប់​​សម្រាប់​​រដ្ឋ​សភា គឺ​ខុស​រដ្ឋ​ធម្ម​នុញ្ញ​​

ថ្នាក់ដឹកនាំ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​​ជាតិ ប្រកាស​នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ​ថា ការបោះឆ្នោត​ជា​កញ្ចប់​​របស់​រដ្ឋសភា ដែល​បាន​ប្រព្រឹត្តទៅ​កាលពី​ថ្ងៃ​អង្គារ គឺ​ផ្ទុយ​ពី​រដ្ឋ​ធម្ម​នុញ្ញ​។ អនុប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា មានប្រសាសន៍ថា ការ​បោះឆ្នោត​ជា​កញ្ចប់ ដែល​​ចែង​ក្នុង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​បន្ថែម កើតឡើង នៅពេល​មាន​​ឧបសគ្គ​​ដោះ​ស្រាយ​​មិន​​ចេញ តែ​គណបក្ស​ប្រជាជន​​កម្ពុជា ដែល​បាន​អះអាង​ទទួលបាន ៦៨​អាសនៈ​នោះ គឺ​លើស​ពី​សំឡេង​៥០​បូក​១ ដូច្នេះ​មិន​មាន​​ឧបសគ្គ​ដើម្បី​ធ្វើ​ការបោះឆ្នោត​ធម្មតា​នោះទេ​។ លោក​ថា នេះ​ស​ឲ្យឃើញ​ការអនុវត្ត​ផ្ទុយទៅនឹង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​កម្ពុជា​ ​៖ លោក កឹម សុខា ពន្យល់​តាម​មាត្រា​​៣ នៃ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​​បន្ថែម​ថា ការបោះឆ្នោត​ជា​កញ្ចប់ អាច​​ប្រព្រឹត្តទៅបាន លុះត្រាតែ​ក្នុងករណី​នីតិវិធី​បង្កើត​រដ្ឋសភា និង​​រាជរដ្ឋាភិបាល តាម​មាត្រា​៨២ និង​មាត្រា​១១៩​ថ្មី នៃ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ មិន​អាច​សម្រេចបាន​។ ប៉ុន្តែ​ពេល​នេះ គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា អះអាងថា ខ្លួន​ឈ្នះ​​បាន ៦៨​អាសនៈ ដូចនេះ​គ្មានអ្វី​រាំងស្ទះ​នោះ​ទេ ក្នុង​ការអនុវត្ត​តាម​នីតិវិធី​ធម្មតា គឺ​បង្កើត​រដ្ឋសភា​តាម​មាត្រា​៨២ និង​បង្កើត​រាជរដ្ឋាភិបាល​តា​ម​មាត្រា​១១៩​ថ្មី មានន័យ​ថា បោះឆ្នោត​ដាច់ដោយឡែកៗ​ពីគ្នា​។ ...

តាំង វី​ដា និង ​ស៊ុន ណារិន
http://vodhotnews.com/16373

Floods could surpass ’96 levels

The death toll from recent flooding continued to rise yesterday, with meteorology officials voicing concerns that floods in some parts of the country could rival the catastrophic ones of 1996, which claimed almost 170 lives and affected more than a million Cambodians nationwide. At least 25 ...

Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/floods-could-surpass-%E2%80%9996-levels

Five More Years For Hun Sen; Some Ministers Reshuffled

A day after its opening session and still devoid of the 55 lawmakers-elect of the opposition CNRP, the country’s new, one-party National Assembly voted Prime Minister Hun Sen in for yet another five-year term Tuesday and approved an extensive re­shuffle of his Cabinet. In a ...

Hul Reaksmey and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/elections/five-more-years-for-hun-sen-some-ministers-reshuffled-43133/

Contact us

Contact us

Do you have questions on the content published by Open Development Cambodia (ODC)? We will gladly help you.

Have you found a technical problem or issue on the Open Development Cambodia (ODC) website?

Tell us how we're doing.

Do you have resources that could help expand the Open Development Cambodia (ODC) website? We will review any map data, laws, articles, and documents that we do not yet have and see if we can implement them into our site. Please make sure the resources are in the public domain or fall under a Creative Commons license.

File was deleted
ERROR!

Disclaimer: Open Development Cambodia (ODC) will thoroughly review all submitted resources for integrity and relevancy before the resources are hosted. All hosted resources will be in the public domain, or licensed under Creative Commons. We thank you for your support.

A6uCV
* The idea box couldn't be blank! Something's gone wrong, Please Resubmit the form! Please add the code correctly​ first.

Thank you for taking the time to get in contact!