Voice of America (VOA)
Cambodia’s elderly faces increasing hardships
Like many developing countries, Cambodia’s mainly agricultural society is changing fast, driven by urbanization and falling fertility rates. As young workers move to the cities, older people are staying back in the villages, where they have little support. Although former civil servants and soldiers get ...
Robert Carmichael
http://www.voanews.com/content/cambodia-elderly-facing-increasing-harships/2516170.html
Pilot project to boost nutrition for Cambodian garment workers
A study by the International Labor Organization, the U.N.’s labor body, shows most Cambodian garment workers do not eat enough nutritious food and that, as a result, many are anemic and even underweight. Now, a pilot project will feed workers at five factories a free ...
Robert Carmichael
http://www.voanews.com/content/pilot-project-to-boost-nutrition-for-cambodian-garment-workers/2483260.html
US seeking stronger ties with Cambodia
A senior U.S. diplomat says the country is looking to strengthen ties with Cambodia following an end to the nation’s yearlong political stalemate. Scot Marciel, the State Department’s leading diplomat for Southeast Asia, told VOA Khmer in an interview Wednesday that Washington wants to have a ...
Kong Sothanarith
http://www.voanews.com/content/us-seeing-stronger-ties-with-cambodia/2431443.html
Cambodia Faces Key Challenges in Effort to Tackle HIV/AIDS
Cambodia’s efforts to tackle HIV/AIDS over the past 15 years have won it praise, and put it well ahead of many other low-income countries. But some of those most involved in the fight against AIDS are worried that an array of challenges could see some of ...
Robert Carmichael
http://www.voanews.com/content/cambodia-faces-key-challenges-in-effort-to-takckle-hiv-aids/1961705.html
Heritage Foundation calls for change of US policy in Cambodia
Political analysts at the US-based Heritage Foundation say relations with Cambodia are overdue for reform. In a recent analysis, “Promoting True Democratic Transition in Cambodia,” the Washington think tank says the 2013 elections, which the opposition claims were marred by widespread fraud, offer a chance to ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/heritage-foundation-calls-for-change-of-us-policy-in-cambodia/1886504.html
ADB predicts slower growth for 2014
The Asian Development Bank on Tuesday said it expects Cambodia’s economic growth to slow slightly in 2014. In its annual “Asian Development Outlook,” the bank said it expects to see a drop in the rate from about 7.2 percent last year to 7 percent this year ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/adb-predicts-slower-growth-for-2014/1883732.html
Report claims $75 Million in damages from January demonstrations
The Cambodian government says it has no plans so far to carry out a lawsuit against the opposition for damages from violent demonstrations in January. The Ministry of Interior has released a report, claiming $72 million in public and private damages, including to 95 different factories, ...
Khoun Theara
http://www.voacambodia.com/content/report-claims-75-million-in-damages-from-january-demonstrations/1883036.html
Opposition says demonstrations possible if negotiations fail
Opposition leader Sam Rainsy says he is prepared to call for more mass demonstrations if negotiations over election reform fail with the ruling party. Speaking to reporters from Australia, where he is traveling, the president of the Cambodia National Rescue Party said he was willing to ...
Heng Reaksmey
http://www.voacambodia.com/content/opposition-says-demonstrations-possible-if-negotiations-fail/1878759.html
Major Brands Concerned About Cambodia Violence
Major labels that have clothing manufactured in Cambodian factories have written an open letter expressing concern for the recent shootings of workers demonstrating for higher wages. Adidas, Gap, H&M, Levi’s and Puma were among those that signed the January 7 letter to the Phnom Penh government, ...
VOA News Staff
http://www.voanews.com/content/major-brands-express-concern-for-violence-against-striking-cambodians/1826132.html
Workers Vow To Continue Wage Strike
Union leaders say workers will continue to strike over low wages, despite a violent crackdown by authorities last week and threats this week from factories who say they will be forced to move to other countries if strikes continue. Five different union say their workers will ...
Khoun Theara
http://www.voacambodia.com/content/workers-vow-to-continue-wage-strike/1825142.html
Premier’s Vietnam Visit Draws Opposition Ire
Prime Minister Hun Sen is scheduled to pay a three-day visit to Vietnam later this week, a move criticized by opposition officials who say the premier should stay in Cambodia to deal with the country’s ongoing political deadlock. “What is necessary at this time is to ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/premier-vietnam-visit-draws-opposition-ire/1816809.html
Cambodian Opposition Gives Government Three-month Deadline
Cambodian opposition officials said Tuesday they will give the government three months to hold a new election, or they will lead a movement in hopes of toppling its leadership. Kem Sokha, vice president of the Cambodia National Rescue Party, said the government is harming its citizens ...
Theara Khoun
http://www.voanews.com/content/cambodian-opposition-gives-government-threemonth-deadline/1812433.html
Via Motorbikes, Cambodian Opposition Protest Winds Through Capital
Cambodian government opposition leaders led around 1,000 protesters, most of them on motor scooters, through Phnom Penh on Monday, part of an ongoing weekly call for demonstrations over July’s election results. The rally was the second day in a row that opposition supporters gathered to demand ...
Voice of America News Staff
http://www.voanews.com/content/via-motorbikes-cambodian-opposition-protest-winds-through-capital/1811618.html
Opposition Official in US in Hopes of Breaking Deadlock
Opposition vice president Kem Sokha, who is facing court charges in Cambodia, is currently in the United States, hoping to find support for his party and a way to break Cambodia’s political stalemate. Kem Sokha is in the US to speak to supporters, as well ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/opposition-official-in-us-in-hopes-of-breaking-deadlock/1804395.html
Cambodian Political Parties Remain Deadlocked
Cambodia’s ruling and opposition parties returned to the negotiating table Tuesday in Phnom Penh seeking to end a political impasse over disputed elections. The two sides met for three hours at the National Assembly, the legislative body boycotted by the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) ...
Heng Reaksmey and Sok Khemara
http://www.voanews.com/content/cambodian-political-parties-remain-deadlocked/1784317.html
Cambodian School Educates New Generation of Social Workers
Cambodia has some 3,000 registered non-profit groups. Some work on highly sensitive issues such as violence against women and human trafficking. But there are few Cambodians formally trained for such work. That is now changing with the country’s first university-level degree program for social workers. When ...
លោកហ៊ុន សែន និងលោកសម រង្ស៊ីគ្រោងជួបគ្នាជាថ្មីទៀត
វ៉ាស៊ីនតោន — ក្រុមមេដឹកនាំគណបក្សនយោបាយទាំងពីរគឺលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន និងលោកសម រង្ស៉ីគ្រោងនឹងជួបប្រជុំគ្នាដើម្បីព្យាយាមបន្តដោះស្រាយបញ្ហាជាប់ គាំងនយោបាយក្រោយការបោះឆ្នោត។ លោកសុខ ខេមរានៃវីអូអេពីរដ្ឋ ធានីវ៉ាស៊ីនតោន បានរាយការណ៍មកថា លទ្ធផលនៃជំនួបរវាងមន្ត្រីគណបក្ស ទាំងពីរនិងការបន្តកិច្ចចរចាទៅមុខទៀតទំនងជាអាចធ្វើឲ្យគណបក្ស ទាំងពីរ មានលទ្ធភាពទម្លុះទម្លាយភាពទល់ច្រកក្នុងការបង្កើតសភាថ្មីនិង រដ្ឋាភិបាលថ្មីនៅពេលខាងមុខបាន។ ក្រុមមេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិដឹកនាំដោយលោកសម រង្ស៉ី និងក្រុមមេដឹក នាំរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាដែលដឹកនាំដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែននឹងជួបប្រជុំគ្នាលើកទី៣បន្តទៀតនៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារនេះ នៅឯវិមានរដ្ឋសភាក្នុងបំណងព្យាយាមស្វែងរកដំណោះស្រាយបញ្ចប់ការជាប់ គាំងនយោបាយ។ នេះជាការអះអាងរបស់លោកសម រង្ស៉ីប្រាប់កម្មវិធីហេឡូវីអូអេកាលពីយប់ថ្ងៃច័ន្ទ។ «អ្នកសារព័ត៌មានមិនទាន់បានដឹងឮទេ តែយើងទើបបានសម្រេចអម្បាញមិញ ជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាថា យើងនឹងជួបគ្នាទៀត»។ ...
http://khmer.voanews.com/content/sam-rainsy-and-hun-sen-plan-next-meeting/1751087.html
កិច្ចប្រជុំក្នុងវាំងរវាងគណបក្សប្រឆាំងនិងគណបក្សកាន់អំណាចអត់លទ្ធផល
ភ្នំពេញ — កិច្ចប្រជុំលើកដំបូងក្រោមអធិបតីភាពព្រះមហាក្សត្រដើម្បីទម្លុះ ទម្លាយវិបត្តិក្រោយពីការបោះឆ្នោតមិនទទួលបានលទ្ធផលល្អប្រសើរទេ បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនេះមានរយៈពេលកន្លះម៉ោងតែប៉ុណ្ណោះហើយបាន បិទបញ្ចប់ទៅវិញយ៉ាងឆាប់។ ភាគីខាងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាដឹកនាំដោយលោកហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីជិតផុតអាណត្តិ និងសហការីរបស់លោកពីរនាក់ផ្សេងទៀតគឺលោកស ខេង និងលោកសាយ ឈុំ។ ចំណែកឯខាងភាគីគណបក្សសង្គ្រោះជាតិដឹកនាំដោយលោកសម រង្ស៊ី ប្រធានគណបក្ស លោកកឹម សុខា អនុប្រធានគណបក្ស និងលោកកួយ ប៊ុនរឿន។ លោកសម រង្ស៊ីទទួលព្រះរាជសារអញ្ជើញតំណាងរាស្ត្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិចូលប្រជុំសភាថ្ងៃទី២៣កញ្ញានេះ។ មេដឹកនាំគណបក្សទាំងពីរបានជិះរថយន្តទំនើបៗរៀងៗខ្លួនចូលក្នុង ព្រះបរមរាជវាំងក្រោមការរិតបន្តឹងសន្តិសុខយ៉ាងមាំទាំ។ ប៉ុន្តែមិនដល់កន្លះម៉ោងផង មេដឹកនាំនៃគណបក្សទាំងពីរបានបើករថយន្តចេញពីព្រះបរមរាជវាំងរៀងៗ ខ្លួនវិញ។ គ្មានមន្ត្រីគណបក្សណាម្នាក់និយាយជាមួយអ្នកកាសែតទេ ក្រោយពីបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំ។ ក៏ប៉ុន្តែគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានរៀបសន្និសីទកាសែតភា្លមៗនៅទី ស្នាក់ការរបស់ខ្លួន។ ...
Economy Should Do Well, Despite China Slowdown: Experts
Although China has undergone an unprecedented economic slowdown, Chinese and Cambodian officials believe it will not seriously affect Cambodia’s economy. Over the past nine months, China’s GDP grew slightly above 7 percent, its slowest pace in 13 years, and some economists expect poor performance for the ...
Khoun Theara
http://www.voacambodia.com/content/economy-should-do-well-despite-china-slowdown-experts-cambodia-khmer/1748785.html
King To Invite Both Parties to Open Assembly
Following a weekend of opposition demonstrations and rejection of official election results, King Norodom Sihamoni on Monday called for the two political parties embroiled in Cambodia’s post-election deadlock to open a legislative meeting on the Sept. 28 deadline. The opposition Cambodia National Rescue Party has said ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/cambodian-king-to-invite-both-parties-to-open-assembly/1746288.html
ក្រសួងការបរទេសស.រ.អា.ជំរុញឲ្យអ្នកនយោបាយខ្មែរបង្កើតគណៈកម្មការឯករាជ្យ
វ៉ាស៊ីនតោន៖ ក្រសួងការបរទេសស.រ.អា.នៅតែជំរុញឲ្យប្រទេសកម្ពុជាដោះស្រាយភាពមិន ប្រក្រតីនៃការបោះឆ្នោតតាមរយៈការបង្កើតគណៈកម្មការឯករាជ្យមួយ បើទោះបីជាលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតត្រូវគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការ បោះឆ្នោតបានប្រកាសថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានឈ្នះរួចហើយក្តី។ លោកស្រី ម៉ារី ហាហ្វ (Marie Harf) អ្នកនាំពាក្យស្តីទីនៃក្រសួងការបរទេស ស.រ.អា.បានថ្លែងប្រាប់ក្រុមអ្នកយកព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃច័ន្ទតាម ប្រសាសន៍ដើមថា៖ «យើងនៅតែមានជំនឿថា ការពិនិត្យមើលដោយតម្លាភាពចំពោះភាពមិនប្រក្រតីលើការបោះឆ្នោត ក្នុងខែកក្កដានឹងជួយវាយតម្លៃនិងដោះស្រាយការខុសឆ្គងក្នុងពេល បោះឆ្នោតហើយវានឹងផ្តល់នូវការជឿជាក់ច្រើនជាងមុនលើដំណើរការ បោះឆ្នោត។ យើងនៅបន្តទទូចឲ្យគ្រប់ភាគីទាំងអស់ដែលយើងធ្លាប់បានទទូចកន្លង មក ឲ្យចាប់យកឱកាសនេះដើម្បីឲ្យដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យដើរឆ្ពោះទៅ មុខ»។ ...
គ្មានសញ្ញាវិជ្ជមានសម្រាប់គណៈកម្មការឯករាជ្យស៊ើបអង្កេតរឿងបោះឆ្នោត
វ៉ាស៊ីនតោន៖ មន្ត្រីគណបក្សជំទាស់និងមិនមន្ត្រីគណបក្សកាន់អំណាចការពារគោលនយោបាយ រៀងៗខ្លួនក្នុងរឿងបង្កើតគណៈកម្មាការពិសេសឯករាជ្យដើម្បីដោះស្រាយ បញ្ហាវិវាទបោះឆ្នោតដែលទំនងជាធ្វើឲ្យជាប់គាំងនយោបាយនោះ។ លោក យឹម សុវណ្ណ អ្នកនាំពាក្យនៃគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ដែលជាវាគ្មិនក្នុងកម្ម វិធីហេឡូវីអូអេ កាលពីថ្ងៃច័ន្ទបានអះអាងថា គណបក្សកាន់អំណាចគួរតែចូលរួមបង្កើតគណៈកម្មការនេះ ប្រសិនបើខ្លួនគ្មានធ្វើអ្វីខុសឆ្គង។ គណបក្សជំទាស់បានចោទ ប្រកាន់ថា មានការលួចបន្លំសន្លឹកឆ្នោតដែលធ្វើឲ្យ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាឈ្នះដល់ទៅ៦៨អាសនៈក្នុងចំណោម១២៣អាសនៈ។ គណបក្សជំទាស់អះអាងថា បើមានការស៊ើបអង្កេតច្បាស់លាស់ នោះគណបក្សសង្គ្រោះជាតិទេដែលជាអ្នកឈ្នះគឺរហូតដល់បានសំឡេង៦៣អាសនៈ ដែលអាចបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មីម្នាក់ឯងបាន។ គណបក្សជំទាស់ស្នើសុំឲ្យមានការស៊ើបអង្កេត ដោយមានការចូលរួមពីអ.ស.ប.និងអង្គការឯករាជ្យ តែមន្ត្រីគណបក្សកាន់អំណាចគឺលោកផៃ ស៊ីផានបានច្រានចោលការចោទប្រកាន់នោះ ដោយចាត់ទុកថា ជាការប្រឌិតការឈ្នះទៅវិញដើម្បីតវ៉ា។ ...
គណបក្សជំទាស់៖លទ្ធផលបោះឆ្នោតគ្មានតម្លាភាពនឹងនាំឲ្យគាំងដំណើរការបង្កើតរដ្ឋសភា និងរដ្ឋាភិបាល
វ៉ាស៊ីនតោន — គណបក្សជំទាស់បានអះអាងថា ការប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោតដែលគ្មានការស៊ើបអង្កេតដោយតម្លាភាព ជាមុននោះនឹងនាំឲ្យមានការគាំងដំណើរបង្កើតរដ្ឋសភានិងរដ្ឋាភិបាល ហើយនឹងគ្មានការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ។ លោកសុខ ខេមរានៃវីអូអេរាយការណ៍ពីរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោនថា គណបក្សទាំងពីរនៅមានច្រកមួយទៀតគឺដំណោះស្រាយតាមរយៈជំនួបនៃ មេដឹកនាំកំពូល។ ដោយសារតែលទ្ធផលបោះឆ្នោតដែលមានរឿងភាពមិនប្រក្រតីធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន កើតឡើងហើយមិនត្រូវគេស៊ើបអង្កេតមុននឹងប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោតដែល ផ្តល់ជ័យជម្នះទៅឲ្យគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជានោះ ក្រុមមេដឹកនាំគណបក្ស ជំទាស់បានព្រមានថា ពួកគេនឹងមិនចូលរួមប្រជុំសភាដំបូងដើម្បីបង្កើតសភានិង រដ្ឋាភិបាលថ្មីទេ ដែលបញ្ហានេះត្រូវគេគិតថា នឹងធ្វើឲ្យមានការជាប់គាំងនយោ បាយ ឬការបង្ខំចិត្តរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាដើម្បីបង្កើតសភា និងរដ្ឋា ភិបាលថ្មីមួយដោយសំឡេងឯកបក្សដែលសហគមន៍អន្តរជាតិទំនងជាមិនទទួល ស្គាល់ឲ្យបានទូលំទូលាយ។ គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបានប្រកាសលទ្ធផលជាផ្លូវការចុង ក្រោយ បន្ទាប់ពីក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញដោះស្រាយវិវាទរឿងការបោះឆ្នោតដែល គណបក្សជំទាស់ថា ជាការដោះស្រាយគ្មានយុត្តិធម៌នោះ។ ការប្រកាសនោះគឺ ដូចគ្នានឹងលទ្ធផលផ្លូវការដំបូងគឺគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជារបស់លោក នាយក រដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនឈ្នះបាន៦៨អាសនៈក្នុងចំណោម១២៣អាសនៈក្នុងសភា ហើយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិឈ្នះបាន៥៥អាសនៈ។ មេដឹកនាំគណបក្សជំទាស់បានច្រានចោលការប្រកាសនោះភ្លាមៗ ហើយអះអាងថា ប្រសិនបើគ្មានការដោះស្រាយឲ្យបានយុត្តិធម៌ទេ ពួកគេនឹងមិនចូលប្រជុំសភាឡើយ ហើយនឹងធ្វើមហាបាតុកម្មតវ៉ាបន្តទៀត។ ...
គណៈកម្មការដោះស្រាយបញ្ហាបោះឆ្នោតនៅអាចកើតមាន
ភ្នំពេញ៖ ប្រធានក្រុមចរចាស្តីពីការដោះស្រាយភាពមិនប្រក្រតីក្នុងការ បោះឆ្នោតខាងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា លោក ជាម យៀប មានប្រសាសន៍នៅថ្ងៃពុធនេះថា នៅមានលទ្ធភាពដោះស្រាយភាពមិនប្រក្រតីនៅឡើយ បើទោះជាគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត បានប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោតបណ្តោះអាសន្នរួចហើយក្តី។ ដំណាល គ្នានេះ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងការប្រកាសលទ្ធផលបណ្តោះបោះឆ្នោត អាសន្នក្នុងខេត្តក្រុងចំនួន១៥។ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានបរិហារ ថា មានភាពមិនប្រក្រតីជាច្រើនបានកើតឡើងក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំង តំណាងរាស្ដ្រកាលពីថ្ងៃទី២៨ខែកក្កដា ហើយកត្តានេះដែលធ្វើឲ្យខ្លួនបាត់បង់អាសនៈតំណាងរាស្ដ្រ។ គណបក្ស ជំទាស់ទាមទារឲ្យមានការដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះមុនការប្រកាស លទ្ធផលបោះឆ្នោត។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបានប្រកាសលទ្ធផលឆ្នោតរួចទៅ ហើយកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ។ លោកជាម យៀបយល់ឃើញថា លទ្ធភាពដោះស្រាយភាពមិនប្រក្រតីដែលត្រូវបានលើកឡើងនោះ អាចនឹងកើតទៅបាននៅមុនពេលដែលគ.ជ.ប. ប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោតជាផ្លូវការដែលគ្រោងធ្វើយ៉ាងយូរបំផុតនៅ ថ្ងៃទី៨ខែកញ្ញាខាងមុខនេះ។ ...
http://khmer.voanews.com/content/not-yet-late-for-election-deal-lawmaker-says/1729870.html