ព័ត៌មាន
(English) Cambodia unveils U.S.-aided defense strategic plan
The Cambodian Ministry of Defense on Tuesday launched a U.S.-aided strategic planning manual with an aim to assist Cambodian strategists to design standardized and effective defense strategic plans. Major Gen. Phat Vibolsopheak, chief of international relations department at the Defense Ministry, said the 17-page instruction manual ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/140603/cambodia-unveils-us-aided-defense-strategic-plan
ទ័ពអាមេរិកបិទគេហទំព័រដែលលើកឡើងក្នុងរបាយការណ៍អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស
បួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីអង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្ស (HRW) បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍មួយរិះគន់រដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាសីុនតោនចំពោះការគាំទ្រដល់ “កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលរំលោភបំពាន” របស់កម្ពុជា ទំព័រហ្វេសប៊ុកមួយដែលមានរូបថត ...
ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14809/
ក្រុមអ្នកតស៊ូមតិទទូចឲ្យស.រ.អា.ជួយកម្ពុជាផ្នែកតម្លាភាព
ក្រុមអ្នកតស៊ូមតិក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានទទូចឲ្យស.រ.អា.និងក្រុមហ៊ុនស.រ.អា.ជួយកម្ពុជាផ្នែកតម្លាភាព និងអភិបាលកិច្ចល្អចំពោះចំណូលបានមកពីការជីករ៉ែក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ នៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាមួយរៀបចំដោយអង្គការ Oxfam America កាលពីថ្ងៃពុធនៅក្នុងអាគារសភា ...
តើ អាស៊ាន (ASEAN) អាចសម្រេចបានយ៉ាងដូចម្តេចនូវការធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 2015?
សមាគមនៃប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ដែលគេស្គាល់ថា អាស៊ាន (ASEAN) បានជ្រើសរើសឆ្នាំ 2015 ដែលជាឆ្នាំដែលអាចសម្រេចបាននូវការធ្វើសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនជាសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន។ នៅសល់តែ ពីរ ឬ បី ខែទៀតប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែ ...
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MTZhZWQ0N2FhZjI
(English) Cambodia, US to conduct military drill next week
Cambodia and the United States will hold a joint military exercise dubbed “Angkor Sentinel 2014” next week, aiming to build capacity for Cambodian armed forces and bolster bilateral military ties. The annual exercise will last for ten days (April 21-30) at the Training Centre for Multinational ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/855394.shtml#.U1DJkfmSxqU
សហជីពនៅកម្ពុជាស្វែងរកការគាំទ្រពីស.រ.អា
លោករ៉ុង ឈុន ប្រធានសហភាពសហជីពកម្ពុជានិងជាប្រធានសមាគមគ្រូបង្រៀនកម្ពុជាឯករាជ្យកំពុងព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលមន្ត្រីស.រ.អា. និងប្រទេស កាណាដាដើម្បីជួយគាំទ្រដល់ការស្វែងរកយុត្តិធម៌ជូនកម្មកររោងចក្រនិង មេដឹកនាំសហជីព ដែលត្រូវគេបាញ់សម្លាប់និងចាប់ឃុំខ្លួនក្នុងការ ...
កម្ពុជាបញ្ជូនអដ្ឋិធាតុសមាជិកនៃទាហានអាមេរិកកាំងបីនាក់ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក
អដ្ឋិធាតុសមាជិកនៃទាហានអាមេរិកកាំងបីនាក់ដែលបានបាត់ត្រូវបានរកឃើញក្នុងប្រទេសកម្ពុជា និងត្រូវបានធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៏ទៅរដ្ឋ ហាវ៉ៃ កាលពីថ្ងៃពុធដើម្បីធ្វើការពិសោធន៏ ដោយយោងទៅតាមមន្ត្រី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/02/c_133232442.htm
របាយការណ៍ ADB៖ វិបត្តិនយោបាយ កូដកម្ម បាតុកម្មទម្លាក់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច
វិបត្តិជាប់គាំងនយោបាយនៅកម្ពុជា និងការក្រោកឡើងទាមទារការដំឡើងប្រាក់ខែរបស់ក្រុមកម្មកររោងចក្រធ្វើឲ្យកំណើនសេដ្ឋកិច្ចមួយនេះធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ២០១៤នេះ ស្របពេលដែលបំណុលរបស់ប្រទេសកម្ពុជាជំពាក់សហគមន៍អន្តរជាតិបានកើនឡើងដល់ជិតប្រាំពាន់ ...
ស៊ុយ ហ៊ាមខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/adb-predicts-slower-cambodia-growth-for-2014/1884079.html
របាយការណ៍របស់អាមេរិកមានការលើកឡើងពីកង្វល់សិទ្ធិមនុស្សយ៉ាងច្រើននៅប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក បានចេញរបាយការណ៍វាយតម្លៃការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា ដែលក៏មានការកត់សម្គាល់ពីការសម្លាប់អ្នកឈរមើលការតវ៉ាម្នាក់ដោយកងកម្លាំងនគរបាល និងពីកង្វល់សិទ្ធិមនុស្សផ្សេងៗទៀតក្នុងរបាយការណ៍ស្ដីពី ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11301/
លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីព្រាងថវិកាដែលផ្អាកការផ្តល់មូលនិធិដល់រដ្ឋាភិបាល
កាលពីថ្ងៃសុក្រ លោកប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា (Barack Obama) បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីព្រាងថវិកា ចំណាយមួយ ដែលមាន ខចែងអំពីការផ្អាកការផ្តល់មូលនិធិខ្លះដល់រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9561/
ការនាំចេញមានកំណើនខ្ពស់នៅឆ្នាំ២០១៣
ប្រទេសកម្ពុជាបានបង្ហាញពីការកើនឡើងនៃទំហំនាំចេញក្រៅប្រទេសនៅ ឆ្នាំ២០១៣ ប៉ុន្តែគេនៅតែចង់ដឹងថា តើកម្ពុជានឹងធ្វើបានកាន់តែល្អប្រសើរជាងពេលមិនមានការជាប់គាំងនយោបាយបណ្ដាលមកពីការបោះឆ្នោត កាលពីខែកក្កដា ...
Eddie Morton
http://postkhmer.com/business/business/109453-2014-01-20-04-07-12
For 2013, trade value to reach $16 billion
The value of Cambodia’s overall trade volume for 2013 is expected to reach $16 billion, according to the former Minister of Economy and Finance, Keat Chhon. The figure comes to a 14.4 per cent rise from last year. ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/2013-trade-value-reach-16-billion
U.S. gov't launches HIV research project in Cambodia
The United States government on Wednesday launched a HIV research project in Cambodia, aiming to collect and disseminate critical data that will help the country in the fight against HIV. Men Chean Rithy, coordinator for the newly-launched HIV Innovate and Evaluate Project, said the U.S. provided ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131211/us-govt-launches-hiv-research-project-cambodia
Cambodia-U.S. bilateral trade up 2 pct
Trade between Cambodia and the United States was valued at 2.55 billion U.S. dollars in the first ten months of 2013, up 2 percent from 2.49 billion U.S. dollars over the same period last year, the figures of the U.S. Department of Commerce showed Friday. Cambodia’s ...
The Global Post
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131206/cambodia-us-bilateral-trade-2-pct
Farmers weigh up US technology
US and Cambodian governments have presented a united front calling for the country’s agriculture industry to diversify, modernise and commercialise. US ambassador William E Todd and the Cambodia’s Deputy Prime Minister and Chairman of the Council for Agricultural and Rural Development Yim Chhay Ly led an ...
Chan Muy Hong and Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/farmers-weigh-us-technology
One-third of citizens ‘suffering’: Gallup poll
Cambodia has the dubious distinction of coming in third place in a survey released this week purporting to measure countries’ suffering. In the well-being poll compiled by US research company Gallup, more than a third of Cambodian respondents rated their quality of life as abysmally low, ...
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/one-third-citizens-%E2%80%98suffering%E2%80%99-gallup-poll
US Congressman Says Hun Sen Must Resign
The chairman of the U.S. House of Representatives Committee on Foreign Affairs called on Prime Minister Hun Sen to stand down during an event attended by CNRP Vice President Kem Sokha in California on Saturday night. Speaking at a CNRP fundraising event, Ed Royce, a Republican ...
Alex Willemyns and Phorn Bopha
http://www.cambodiadaily.com/news/us-congressman-says-hun-sen-must-resign-48243/
Accounting, Auditing Crucial in Development, Experts Say
Proper accounting and auditing help promote business opportunity and development, finance experts say. Socheat Chum, a senior associate auditor for KPMG, a professional accounting service, told “New Voices” on Monday that companies with “solid” financial statements will “attract more business partners and be able to borrow ...
Im Sothearith
http://www.voacambodia.com/content/accounting-auditing-crucial-in-development-experts-say/1793321.html
UK: Cambodia worker health part of M&S Plan A progress
UK retailer Marks & Spencer (M&S) is trialling a new campaign aimed at helping 14,000 garment workers in Cambodia deal with common health issues, as part of its Plan A ethical programme. The company, which aims to become the world’s most sustainable major retailer by 2015, ...
Katie Smith
http://www.just-style.com/news/cambodia-worker-health-part-of-ms-plan-a-progress_id119714.aspx
US Ambassador Says Corruption Scares Off American Firms
U.S. Ambassador William Todd on Thursday said that despite his efforts to promote Cambodia as an attractive destination for business, major American companies are reluctant to invest here as they still perceive the country as indelibly corrupt. “I believe now is the time for big U.S. ...
Ben Woods and Phorn Bopha
http://www.cambodiadaily.com/business/us-ambassador-says-corruption-scares-off-american-firms-42799/
Cambodia organizes int'l industrial machinery, garment exhibition
The 3rd international industrial machinery and garment fair kicked off at Cambodian capital’s Diamond Island Exhibition Center on Thursday with the participation of about 240 exhibitors from 16 countries and regions. A variety of industrial machinery for the production of textile and garment, footwear, plastics ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-08/08/c_132613974.htm
In Cambodia, Cyber Casinos Fall Into a Legal Gray Area
In 2010, the Ha Tien Vegas Entertainment Resort, a casino investment on Kampot province’s border with Vietnam that included luxury karaoke rooms and suites, launched with high hopes of attracting Vietnamese gamblers. At the end of December, Ha Tien Vegas closed down. To the north, in ...
New Cafe to Enter Growing Cambodian Market
Caffe Bene, South Korea’s second-largest coffee chain, on Tuesday announced plans to open in Cambodia, according to a Korean media report. But while its entrance adds one more competitor to the more than half-a-dozen coffee chains already in the country, local franchises said the market is ...
http://www.cambodiadaily.com/business/new-cafe-to-enter-growing-cambodian-market-36434/
Congressional Hearing in US Pushes Cut to Cambodian Aid
At a congressional hearing in Washington on Tuesday that scathingly rebuked Prime Minister Hun Sen and his ruling CPP, a U.S. lawmaker called for legislation to cut American aid to Cambodia following the national election on July 28. Representative Steve Chabot, who chaired the House Subcommittee ...
http://www.cambodiadaily.com/news/congressional-hearing-in-us-pushes-cut-to-cambodian-aid-34389/
