(English) Sam Rainsy under attack for effort to freeze aid to Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=ZmQ4MThjNzU3MDc
អគ្គនាយកអន្តោប្រវេសន៍ជំរុញឲ្យមន្ត្រីនៅច្រកទ្វារអន្តរជាតិបង្កើនជំនាញបច្ចេកវិទ្យា
អគ្គនាយកអន្តោប្រវេសន៍ ឯកឧត្តម ឧត្តមសេនីយ៍ឯក សុខ វាសនា បានណែនាំដល់មន្ត្រីនៅច្រកទ្វារអន្តរជាតិនានា ត្រូវបន្តពង្រឹងជំនាញបច្ចេកទេស បច្ចេកវិទ្យា និងភាសាបរទេស ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការបំពេញការងារឱ្យបានឆាប់រហ័ស។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501358462/director-general-of-immigration-urges-officials-at-international-gates-to-upgrade-their-technology-skills/
ផែនការមេ ភ្នំពេញ ២០៣៥ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ លោក ឃួង ស្រេង មានប្រសាសន៍ថា ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផែនការមេរាជធានីភ្នំពេញឆ្នាំ២០៣៥ គឺដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការផ្តល់កម្មសិទ្ធិដីធ្លីជាប្រព័ន្ធដល់ប្រជាពលរដ្ឋឱ្យកាន់តែលឿន និងមានប្រសិទ្ធភាព។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.phnompenhpost.com/national/phnom-penh-2035-master-plan-updated
RCAF Asked to Reassure Public After Coup Warnings
Civil society groups and the opposition on Wednesday called on the military to issue a statement repudiating claims made by the owner of a popular radio station that the military would remove the opposition from office if it wins Sunday’s national election. The calls came after ...
http://www.cambodiadaily.com/elections/rcaf-asked-to-reassure-public-after-coup-warnings-36616/
(English) NEC releases official council election results
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eang Mengleng and Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/nec-releases-official-council-election-results-59805/
មេបក្សជាប់ឆ្នោតបញ្ចេញសារក្នុងថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យជាតិ
នៅក្នុងថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យជាតិកាលពីម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានស្បថការពាររដ្ឋធម្មនុញ្ញកម្ពុជា និងរបបរាជានិយមដើម្បីធានានូវស្ថិរភាព សន្តិភាព ដើម្បីប្រយោជន៍ជាតិ ខណៈដែលមេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងបានអំពាវនាវឲ្យអ្នកនយោបាយខ្មែរត្រូវមានឯករាជភាពពីបរទេសដើម្បីធានាបាននូវ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1WOcNjv
ទិន្នន័យ វិនិយោគពាណិជ្ជកម្ម នៅប្រទេសកម្ពុជា នៅតែពិបាករក
នៅពេលសារព័ត៌មានគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល Fresh News បានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងអាមេរិក និងកម្ពុជាបានកើនឡើងដល់ ៣,៤៦ ពាន់លានដុល្លារកាលពីឆ្នាំ ២០១៧ ដែលកើនឡើងជាង ៨ ភាគរយធៀបនឹងឆ្នាំ ២០១៦ សារព័ត៌មានមួយនេះមិនប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់រដ្ឋាភិបាលនោះទេ។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://bit.ly/2C8dxAX
នាយករដ្ឋមន្ត្រីឲ្យពន្លឿនច្បាប់សហជីព និងតុលាការការងារ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវឲ្យស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធពន្លឿនការអនុម័តច្បាប់សហជីព និងបង្កើតតុលាការការងារដើម្បីទប់ស្កាត់ការអនុវត្តសកម្មភាពខុសច្បាប់របស់សហជីព ដែលមិនបម្រើផលប្រយោជន៍ពិតប្រាកដដល់កម្មករ និយោជិត។ ...
ប៉ិច សុធារី និង Sean Teehan
http://bit.ly/1GeIwY6
ក្រុមហ៊ុន វីសា បង្ហាញពីយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់អាជីវកម្មខ្នាតតូចបន្តដំណើរការក្នុងអំឡុងពេលមានជំងឺរាតត្បាត
យោងតាមការចេញផ្សាយមួយដោយក្រុមហ៊ុន វីសា បានឲ្យដឹងថាអាជីវកម្មខ្នាតតូចជាច្រើន បានបង្ហាញពីភាពធន់លើការរងការប៉ះទង្គិច និងសម្របខ្លួនបានយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅនឹងផលប៉ះពាល់ដែលងបង្កដោយវីរុសកូ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3rRi29y
បក្សប្រឆាំងនៃប្រទេសកម្ពុជាស្វែងរកការគាំទ្រសម្រាប់ការបោះឆ្នោតដោយសេរីនិងយុត្តិធម៌
នៅសប្តាហ៍នេះ មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងនៃប្រទេសកម្ពុជា កំពុងតែធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសជប៉ុន ដោយស្នើសុំការគាំទ្រឱ្យមានប្រជាធិបតេយ្យ កាន់តែប្រសើរឡើងនៅប្រទេសកម្ពុជា តាមរយៈការបោះឆ្នោតដោយសេរី និងយុត្តិធម៌។ទស្សនកិច្ចរបស់ ...
នៅ វណ្ណារិន
http://www.voacambodia.com/content/cambodia-opposition-seeking-support-for-free-and-fair-elections/3051740.html
Toll Royal Railways Yet to Spend Pledged Funds
Toll Royal Railways, the company holding the 30-year concession to operate Cambodia’s rail network, has so far only spent a tiny fraction of the millions of dollars of investment it promised upon winning the deal, documents of the firm’s expenditure show. The operation of the railways ...
Advocacy Group Slams Murder Case 'Hush Up'
Reporters Without Borders has joined mounting criticism of the government’s handling of the April 26 murder of environmental activist Chut Wutty. On Monday, a security guard was convicted of accidentally killing the officer officially blamed for the activist’s death. “How convenient,” the Paris-based advocacy group said in a ...
Killing of endangered gaur prompts arrests
Four unidentified men were arrested yesterday for allegedly killing an endangered and pregnant gaur – a species of wild bovine – in a protected wildlife reserve in Mondulkiri province, provincial officials said. After villagers discovered the carcass on Wednesday, provincial authorities along with conservationists in charge ...
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/national/killing-endangered-gaur-prompts-arrests
GMAC ថាឆ្នាំថ្មីកម្មករអាចរកចំណូលសរុបរហូត $២៥០
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយចេញនាសប្តាហ៍នេះ សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា (GMAC) បានអះអាងថា តាមរយៈប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាថ្មី កម្មករម្នាក់អាចរកចំណូលបានរហូតដល់ ២៥០ ដុល្លារក្នុងមួយខែ ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះថា តួលេខប៉ាន់ប្រមាណនេះគឺជាការបំប៉ោងយ៉ាងខ្លាំង។ ក្រសួងការងារកាល ...
មុំ គន្ធា និង Sean Teehan
http://bit.ly/1t9FMQz
Democracy About More Than Polling Day
The U.N.’s envoy for freedom of assembly on Tuesday presented a report to the U.N. General Assembly that calls for an approach to election monitoring that looks beyond polling day to assess whether elections in countries such as Cambodia are “free and fair.” The report, compiled ...
Alex Willemyns and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/democracy-about-more-than-polling-day-46461/
Counterfeit medicine campaign under way
The Ministry of Health, with support from the United States, yesterday launched a national public outreach campaign to raise awareness about the dangers of counterfeit and substandard drugs, which officials said posed a “serious threat” to public health. The campaign features a poster with the slogan, ...
ព្រៃឡង់ នៅតែត្រូវកាប់បំផ្លាញពីសំណាក់អ្នកមានអំណាច
បើទោះបីជារដ្ឋាភិបាលបានដាក់ព្រៃឡង់ជាព្រៃការពារហើយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសឲ្យឈប់ប្រព្រឹត្តបទល្មើសព្រៃឈើក៏ដោយ ក៏បទល្មើសព្រៃឈើនៅតែបន្តកើតឡើងយ៉ាងក្តៅគគុកនៅឡើយដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងមន្ត្រីមានអំណាច។ នេះបើតាមក្រុមអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល និងសកម្មជនបរិស្ថានជាង ១០ នាក់ដែលរួមមានម្ចាស់ពានរង្វាន់វីរជនបរិស្ថានពិភពលោក លោក អ៊ូច ឡេង បានរកឃើញ។ ក្រុមសកម្មជនទាំងនេះបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថាព្រៃឡង់ក្នុងស្រុករវៀងដែលរដ្ឋាភិបាលទើបដាក់បញ្ជូលជាព្រៃការពារនោះបាននិងកំពុងតែទទួលរងការកាប់បំផ្លាញជារៀងរាល់ថ្ងៃហើយដឹកចូលទៅក្នុងរោចក្រអារឈើយ៉ាងហោចណាស់ចំនួន ២ កន្លែងដែលគេស្គាល់ថារោងចក្រ ៩៥។ ក្រោយមកឈើទាំងនោះត្រូវបានគេកែច្នៃ និងដឹកបន្តយកទៅចែកចាយក្នុងខេត្តកំពង់ចាមដោយគ្មានការទប់ស្កាត់ពីអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចឡើយ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2cfV0EY
(English) Opposition confident, wary as negotiations continue
Kem Sokha, the vice president of the opposition Cambodia National Rescue Party, is in Washington this week, seeking support for his party as it negotiates a political deal with its ruling party rival. The opposition is calling for a electoral reforms and a recall vote, after ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/opposition-confident-wary-as-negotiations-continue/1895418.html
លោក ហ៊ុន សែន ប្រកាសគាំទ្រលោក ហ៊ុន ម៉ាណែត ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់លោកឱ្យធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រី តាមរយៈការបោះឆ្នោត
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅក្នុងពិធីសម្ពោធផ្លូវ និងប្រព័ន្ធប្រព្រឹត្តកម្មទឹកកខ្វក់ នៅខេត្តព្រះសីហនុ នាព្រឹកថ្ងៃទី ២ ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០២១ នេះបានប្រកាសគាំទ្រ លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់លោកធ្វើជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបន្ត នៅពេលខាងមុខ។ ...
នៅ ស៊ីវុត្ថា
https://www.postkhmer.com/national/2021-12-02-1043-227704.html
រោងចក្រថាមពលពីជីវម៉ាស់ តម្លៃ $៦ លាន បើកដំណើរការ
រោងចក្រថាមពលជីវម៉ាស់ដ៏សំខាន់មួយស្ថិតក្នុងខណ្ឌច្បារអំពៅ រាជធានីភ្នំពេញ ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការកាលពីថ្ងៃទី ២២ ខែកញ្ញា ដែលនេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ និងជាគំរូដ៏ល្អក្នុងការប្រើប្រាស់ថាមពលកកើតឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2022-09-23-0902-241407.html