Mobile Firms Agree to Stop Price Dumping
Cambodia’s nine mobile phone operators on Friday agreed to refrain from engaging in unfair competition by offering generous top-up bonuses aimed at increasing their market share, officials said. Mao Chakrya, director of the Telecommunication Regulator of Cambodia (TRC), said that all of the country’s operators agreed ...
http://www.cambodiadaily.com/business/mobile-firms-agree-to-stop-price-dumping-20689/
Cambodia scores high marks for renewable energy
Cambodia’s share of modern biomass in total energy consumption is among the highest in the world, according to a report released Tuesday by the World Bank and the International Energy Agency. The report also found that growth in Cambodia’s dependence on renewable energy excluding traditional biomass ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=MjRiYTU0NzYyNTR
Investments in Cambodia Up
Vietnam’s investment in Cambodia has increased significantly in the last three years, but a mechanism to encourage and oversee investments in prioritized sectors is needed, according to diplomatic sources. Tan Nguyen Tien, head of the economic section at the Vietnamese embassy in Phnom Penh, said Vietnam’s ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NjA1NjRhYTIxOTd
Social media shows election day muscle
Illustrating a rapidly changing information network in Cambodia, social media played a major role yesterday, as images and videos that appeared to depict fraudulent election activity went viral on Facebook and Twitter. Videos of voters washing off the supposedly indelible security ink used to identify those ...
http://www.phnompenhpost.com/national/social-media-shows-election-day-muscle
Report Says Quarter of Forests Have Been Cleared in 40 Years
Cambodia has lost almost a quarter of its forests in the past 40 years due to rapid development and China’s demand for timber, according to a new report released yesterday by the World Wildlife Fund (WWF) on the Greater Mekong Region. Looking at five countries in ...
កម្ពុជាចំណាយជាង ៤០០លានដុល្លារនាំចូលសម្ភារៈសំណង់
កម្ពɟ5;ជាបាɛ5;ចំណាយប្រាក់ប្រមាណជាង ៤០០ លាɛ5;ដɟ5;ល្លារដើម្បីធ្វើការɛ5;ាំចូលសម្ភារសំណង់ɛ5;ិងគ្រឿងតɟ5;បតែងក្ɛ5;ɟ5;ងវិស័យɛ5;េះកាលពីឆ្ɛ5;ាំ ២០១ɣ5;។ តម្លៃɛ5;ៃការɛ5;ាំចូលសម្ភារសំណង់ក្ɛ5;ɟ5;ងរយៈពេលពេɚ5;មួយឆ្ɛ5;ាំក្ɛ5;ɟ5;ងឆ្ɛ5;ាំ ២០១ɣ5; ɛ5;ɠ5;តែបɛ5;្តកើɛ5;ឡើង បើ ...
ស៊ុំ ម៉ាណេត
http://www.postkhmer.com/post-property/132-property/110875-2014-02-19-07-11-22
(English) General in land dispute with another General
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Eang Mengleng
http://www.cambodiadaily.com/news/general-in-land-dispute-with-another-general-57522/
នាយករដ្ឋមន្ត្រី ណែនាំឲ្យស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធទប់ស្កាត់ការបំពុលខ្យល់
លោកɛ5;ាយករដ្ឋមɛ5;្ត្រី ហ៊ɟ5;ɛ5; សែɛ5; បាɛ5;ធ្វើការណែɛ5;ាំដល់ក្រសួង ស្ថាប័ɛ5;ពាក់ព័ɛ5;្ធ ɛ5;ិងរដ្ឋបាលថ្ɛ5;ាក់ក្រោមជាតិ ត្រូវ<50;ɛ5;ɟ5;វត្តវិធាɛ5;ការទប់ស្កាត់ ɛ5;ិងកាត់បɛ5;្ថយការបំពɟ5;លខ្យល់សាធារណៈ ដើម្បីគ្រប់គ្រងទីតាំងប្រភពបំពɟ5;លខ្យល់ɞ5;្យបាɛ5;កាɛ5;់តែប្រសើរសំដɠ5;ធាɛ5;ាសɟ5;វត្ថិភាព ɛ5;ិងសɟ5;ខɟ5;មាលភាពប្រជាពលរដ្ឋ ɛ5;ិងកែលម្<50;សោភណភាពɛ5;ɠ5;តាមរាជធាɛ5;ី-ខេត្ត។ សារាចរស្តីពីវិធាɛ5;ការទប់ស្កាត់ ɛ5;ិងកាត់បɛ5;្ថយការបំពɟ5;លខ្យល់សាធារណៈ ដែលចɟ5;ះហត្ថលេខាដោយលោក ...
រី សុចាន់
https://bit.ly/36sbmE5
Lone Strawberry Farmer To Expand His Business
Cambodia’s lone strawberry farmer has expanded his operations in Mondolkiri province in the past four months to encompass 3 hectares of strawberry fields, a provincial official said yesterday. Heng Sokhum, chief of Mondolkiri provincial agricultural department, said that the strawberry farm of Te Duong Dara ...
Inflation rates driven by increases in food prices
The Kingdom’s consumer price index tracked a 1.4 percent increase in May over April, according to National Institute of Statistics’ latest figures. Prices at the end of May were 6.5 percent higher than the same date the year previous, the figures show. Experts said Cambodia’s ...
ផ្លូវល្បឿនលឿនលើកដំបូងនឹងបើកការសាងសង់នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា
ការសាងសង់ផ្លូវល្បឿɛ5;លឿɛ5;ដំបូងគេ ដែលមាɛ5;ប្រវែង ១៩០ គីឡូម៉ែត្រ ដើម្បីតភ្ជាប់រាជធាɛ5;ីភ្ɛ5;ំពេɚ5; ɛ5;ិងក្រɟ5;ងព្រះសីហɛ5;ɟ5; ត្រូវបាɛ5;គេ<50;ះ<50;ាងថា ɛ5;ឹងចាប់ផ្តើមɛ5;ɠ5;ក្ɛ5;ɟ5;ងខែវិច្ឆិកា។ ផ្លូវល្បឿɛ5;លឿɛ5; ɛ5;ឹងចាប់ផ្តើមពីសង្កាត់ចោមចɠ5; ផ្តើមពីដងផ្លូវទំɛ5;ប់កប់ស្រូវ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50524648/first-highway-to-break-ground-in-november/
GMAC ជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលកែប្រែការសម្រេចដំឡើងប្រាក់ ៥ដុល្លារ ដល់កម្មករមកវិញ
ខណៈពេលការចរចារប្រាក់ឈ្ɛ5;ួល<50;ប្បបរមាɛ5;ɠ5;តែបɛ5;្ត GMAC បាɛ5;ស្ɛ5;ើសɟ5;ំɞ5;្យរដ្ឋាភិបាលបដិសេធការដំឡើងប្រាក់ឈ្ɛ5;ួលសម្រាប់កម្មករកាត់ដេរ ដែលបាɛ5;ព្រមព្រៀងគ្ɛ5;ាតម្លើងចំɛ5;ួɛ5; ៥ ដɟ5;ល្លារ។ ស្ɛ5;ើសɟ5;ំដូច្ɛ5;េះ ព្រោះវា<50;ាចកាត់បɛ5;្ថយភាពប្រកួតប្រជែងរបស់ ...
មៃ គុណមករា និង មុំ គន្ធា
https://bit.ly/2kt7mAg
ចិនសន្យាជួយកម្ពុជាសម្រេចឲ្យបានការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ
សɛ5;្ɛ5;ិសីទ<50;ាស៊ាɛ5;‑ចិɛ5;‑UNDP រយៈពេល ២ ថ្ងៃបាɛ5;បɚ5;្ចប់កាលពីម្សិលមិɚ5;ដោយប្រទេសចិɛ5;បាɛ5;សɛ5;្យាជួយកម្ពɟ5;ជាសម្រេចឲ្យបាɛ5;ɛ5;ូវការកាត់បɛ5;្ថយភាពក្រីក្រ ɛ5;ិងការរួមចំណែករបស់ចិɛ5;ដើម្បីសម្រេចឲ្យបាɛ5;ɛ5;ូវគោលដɠ5;<50;ភិវឌ្ឍɛ5;៍ចីរភាពរបស់<50;ង្គការសហប្រជាជាតិɛ5;ɠ5;<50;ាស៊ាɛ5;។ ...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2OWqnEZ
កំពូលច្រានចោលបណ្តឹងស្ត្រី បឹងកក់ ២ នាក់ តែលើកយក ១ ករណីមកបើកសវនាការ
តɟ5;លាការកំពូល ɛ5;ɠ5;ថ្ងៃទី ១ តɟ5;លាɛ5;េះ បាɛ5;ច្រាɛ5;ចោលបណ្ដឹងរបស់<50;តីតស្ត្រីសកម្មជɛ5; បឹងកក់ ២ ɛ5;ាក់ដែលប្តឹងសɛ5;្តិសɟ5;ខខណ្ឌដូɛ5;ពេɚ5; ក្ɛ5;ɟ5;ងរឿងហិង្សាɛ5;ɠ5;វត្តភ្ɛ5;ំ កាលពីឆ្ɛ5;ាំ ២០១ɣ5; បɛ5;្ទាប់ពី បើកសវɛ5;ាការ កាលពីថ្ងៃទី ២៦ ...
គឹម សារុំ
https://bit.ly/2OrS9fL
ការចាប់ផ្តើមនៃ Eco៖ និយាយថាទេចំពោះការប្រើប្រាស់ប្លាស្ទិក
កិច្ចផ្តួចផ្តើមមួយមាɛ5;គោលដɠ5;ដើម្បីកាត់បɛ5;្ថយកាកសំណល់ប្លាស្ទិកɛ5;ɠ5;ក្ɛ5;ɟ5;ងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពɟ5;ជា កំពɟ5;ងស្ɛ5;ើរɞ5;្យប្រជាជɛ5;ក្ɛ5;ɟ5;ងទីប្រជɟ5;ំជɛ5; ɛ5;ិងជɛ5;បទដើម្បីចូលរួមការមិɛ5;ប្រើប្រាស់ប្លាស្ទិកក្ɛ5;ɟ5;ងការរស់ɛ5;ɠ5;ប្រចាំថ្ងៃɛ5;ɠ5;ក្ɛ5;ɟ5;ងខែកក្កដាɛ5;េះ។ គោលដɠ5;ɛ5;ៃយɟ5;ទ្ធɛ5;ាការɛ5;េះ គឺ ការលɟ5;បបំបាត់ការប្រើប្រាស់ប្លាស្ទិកប្រចាំថ្ងៃ។ ɛ5;េះមាɛ5;ɛ5;័យថា កាត់បɛ5;្ថយការប្រើប្រាស់បំពង់បឺតជ័រ ថង់ ដប កែរ ɛ5;ិងប្រ<50;ប់ស្ɛ5;ោរ ឬហɠ5;ថា “សត្រូវទាំង ៥”ɛ5;ៃយɟ5;ទ្ធɛ5;ាការគ្មាɛ5;ប្លាស្ទិកɛ5;ɠ5;កម្ពɟ5;ជា។ ...
Safiya Charles
http://www.khmertimeskh.com/news/27110/eco-start-up--say-no-to-plastics/
ទីក្រុងមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិន គ្រោងនឹងសាងសង់នៅរាជធានីភ្នំពេញ
ទីក្រɟ5;ងមិត្តភាពកម្ពɟ5;ជា-ចិɛ5; ដែលមាɛ5;ចំណាយទɟ5;ɛ5;សាងសង់ចំɛ5;ួɛ5; ១,៥ពាɛ5;់លាɛ5;ដɟ5;ល្លារ<50;ាមេរិក គ្រោងសាងសង់ɛ5;ɠ5;ក្ɛ5;ɟ5;ងទីក្រɟ5;ងរណបលីយ៉ɟ5;ងផាត់ɛ5;ɠ5;ភាគខាងជើងជាយភ្ɛ5;ំពេɚ5; ដែលជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរួមគ្ɛ5;ា រវាងក្រɟ5;មហ៊ɟ5;ɛ5;ក្ɛ5;ɟ5;ងស្រɟ5;ក លី យ៉ɟ5;ងផាត់ គ្រɟ5;ប ɛ5;ិងក្រɟ5;មហ៊ɟ5;ɛ5;ចិɛ5; CIMG (Zhong Ming Tou)។ ɛ5;េះបើយោងតាមទូរទស្សɛ5;៍ PNN របស់លោក លី យ៉ɟ5;ងផាត់ កាលពីពេលថ្មីɛ5;េះ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://bit.ly/2fUZ283
អ្នកបើកបរក្នុងពេលស្រវឹងជិត ៦០០នាក់បញ្ជូនខ្លួនទៅតុលាការ
ក្ɛ5;ɟ5;ងរយៈពេលមួយឆ្ɛ5;ាំɛ5;ៃការ<50;ɛ5;ɟ5;វត្តច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកថ្មីគិតចាប់តាំងពីខែមករា<50;្ɛ5;កបើកបរយាɛ5;យɛ5;្តប្រមាណ ៦០០ɛ5;ាក់ ត្រូវបាɛ5;ប៉ូលិសកសាងសំណɟ5;ំរឿងបɚ5;្ជូɛ5;ទɠ5;តɟ5;លាការពាក់ព័ɛ5;្ធɛ5;ឹងបទល្មើសបើកបរក្ɛ5;ɟ5;ងស្ថាɛ5;ភាពស្រវឹង លើសពីការកំណត់របស់ច្បាប់ ខណៈ<50;្ɛ5;កជាប់បទ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://bit.ly/2hIDNIr
ការខ្វែងគំនិតគ្នាចំពោះកំរិតគុណភាពខ្យល់នៅភ្នំពេញ
លោក ធីវ សɟ5;ភារិទ្ធប្រធាɛ5;ការិយាល័យគ្រប់គ្រងគɟ5;ណភាពខ្យល់ សម្លេងɛ5;ិងរំɚ5;័រ ɛ5;ៃក្រសួងបរិស្ថាɛ5;បាɛ5;មាɛ5;ប្រសាសɛ5;៍ថាការ<50;ាɛ5;ការកម្រិតបំពɟ5;ល PM2.5 ដែលជាសɛ5;្ទស្សɛ5;៍វាស់គɟ5;ណភាពខ្យល់ បាɛ5;បង្ហាɚ5;ឲ្យឃើɚ5;ថាបɚ5;្ហាប៉ះពាល់ɛ5;ɠ5;មាɛ5;កម្រិតទាបɛ5;ɠ5;ឡើយ ទោះបីជា<50;្ɛ5;កជំɛ5;ាɚ5;ខាងបរិស្ថាɛ5;មាɛ5;ទស្សɛ5;ៈផ្សេងចំពោះការ<50;ាɛ5;ɛ5;េះកាលពីម្សិលមិɚ5; ...
Jovina Chua
http://www.phnompenhpost.com/national/phnom-penh-air-quality-levels-disputed
វិស័យទេសចរណ៍មានតម្លៃ ៣.៦ ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ ២០១៧
វិស័យទេសចរណ៍ɛ5;ɠ5;កម្ពɟ5;ជាទទួលបាɛ5;ប្រាក់ចំណូលចំɛ5;ួɛ5; ɣ5;.៦ɣ5; ពាɛ5;់លាɛ5;ដɟ5;ល្លារ កាលពីឆ្ɛ5;ាំមɟ5;ɛ5; ពោលគឺកើɛ5;ឡើង ១ɣ5;.ɣ5; ភាគរយ។ ɛ5;េះបើយោងតាមតួលេខចɟ5;ងក្រោយបំផɟ5;តពីក្រសួងទេសចរណ៍។ យោងតាមលោកគង់ សɟ5;ភារក្ស ɛ5;ាយកɛ5;ៃɛ5;ាយកដ្ឋាɛ5;ស្ថិតិ ក្រសួងទេសចរណ៍បាɛ5;ɞ5;្យដឹងថា ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/50108419/tourism-sector-worth-3-6-billion-2017/
Rising oil prices fueling inflation
Rising oil prices fuelled a month-to-month inflationary increase of 5.4 per cent through February and March, according to data from the National Institute of Statistics. Factors such as sanctions on Iranian oil, as well as floods that depleted Cambodian crops last year accounted for the rise ...
