Government begins clearing fishing lots of nets and traps
Despite recent protests by affected businessmen, the government last week began the removal of fishing nets in seven fishing lots in three provinces following alleged corruption during the bidding process for the lots. Prime Minister Hun Sen recently ordered the annulment of the results of an ...
MFI survey claims debtor success
A survey by Cambodian microfinancers showed debtors were better off in several respects than those who didn’t borrow from the institutions, MFI officials claimed. Responding to recent concerns over the role of microfinance institutions in creating poverty and loss of property in the Kingdom, the Cambodia ...
Dwindling water supplies put dry-season rice haul in danger
Dry-season rice farmers in some areas west of the Tonle Sap River and in eastern provinces are appealing to the government for help as the reservoirs they rely on for irrigation are drying up faster than usual, farmers and officials said yesterday. officials at the ministries ...
High Prices of Privatized Water in Prey Veng Lead to Protests
More than 1,000 villagers in Prey Veng city took to the streets in protest yesterday morning after a company that recently took control of the state-run water supply raised prices by 50 percent, from 1,200 riel, or $0.30, to $1,800 riel, according to residents and ...
Equal rights sought for disabled
Rights groups pushed for increased employment of disabled Cambodians and the ratification of a UN convention on their rights at the launch of the ASEAN Disability Forum yesterday. Ngin Saorath, executive director of the Cambodian Disabled People’s Organisation, said groups will draft a declaration over the ...
Gov’t Launches Body in Effort to Up Rice Exports
The Ministry of Commerce is setting up a National Confederation for Rice Exporters to achieve Prime Minister Hun Sen’s target of exporting 1 million tons of milled rice by 2015. ...
Tourism wins in China trade deal
Unless Cambodian exporters find new routes to China, a proposed doubling of bilateral trade to US$5 billion by 2017 would mean little more than increased Chinese goods and investment flooding into the Kingdom. Chinese investments and imports dominated bilateral trade with Cambodia, which was worth about ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012040655456/Business/tourism-wins-in-china-trade-deal.html
សត្វខ្ទីងនៅភ្នំតាម៉ៅ កើតបានកូនមួយទៀត បន្ទាប់ពីនាំបាពីប្រទេសបារាំងមកបង្កាត់
មេខ្ទីងនៅសួនសត្វភ្នំតាម៉ៅបានកើតកូនឈ្មោល ១ ក្បាលទៀត បន្ទាប់ពីត្រូវបាននាំមកពីភូមិភាគឦសាននៃកម្ពុជាកាលពី ៧ ឆ្នាំមុនដើម្បីបង្កាត់ពូជជាមួយខ្ទីងឈ្មោលនាំមកពីសួនសត្វក្រុងប៉ារីសប្រទេសបារាំងសម្រាប់កម្មវិធីបង្កាត់ពូជសត្វព្រៃនៃឧទ្យាន សួន ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2O85DOM
ការចិញ្ចឹមជ្រូកបែបគ្រួសារធ្លាក់ចុះព្រោះការនាំចូលពីបរទេស
ការចិញ្ចឹមជ្រូកជាលក្ខណៈគ្រួសារបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុកដោយសារតែតម្លៃសាច់ជ្រូកលើទីផ្សារមិនស្ថិតស្ថេរការនាំចូលជ្រូកពីប្រទេសជិតខាងនិងចំណីជ្រូកមានតម្លៃខ្ពស់ព្រមជាមួយនឹងប្រភេទជ្រូកមួយចំនួនត្រូវការបច្ចេកទេសនិងជំនាញក្នុងការចិញ្ចឹមបានបង្ខំឲ្យកសិករដែលជាចិញ្ចឹមជ្រូកជាលក្ខណៈគ្រួសារបោះបង់ការងារនេះចោល ដោយឡែកគេសង្កេតឃើញថាការចិញ្ចឹមជ្រូកជាលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្មបានកើនឡើងដោយសារតែកសិដ្ឋានទាំងអស់នោះអាចផ្គត់ផ្គង់នូវតម្រូវការដែលមានក្នុងការចិញ្ចឹមជ្រូក។ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2bhhPdH
ការចរាចរប្រាក់រៀលនឹងកើនឡើងក្រោមប្រព័ន្ធFASTរបស់ធនាគារជាតិ
អស់រយៈពេល២សប្តាហ៍បន្ទាប់ពីធនាគារជាតិបានដាក់ចេញប្រព័ន្ធFAST ដែលផ្តល់ការចរាចរប្រាក់រៀលភ្លាមៗពីស្ថាប័នធនាគារនីមួយៗនឹងអាចដំណើរបានយ៉ាងរលូន ដែលប្រព័ន្ធបង់ប្រាក់បែបអេឡិចត្រូនិចថ្មីនេះត្រូវបានរំពឹង ...
Kali Kotoski
http://www.phnompenhpost.com/business/riel-fund-transfers-expand-under-fast-system
ប្រទេសទីម័រជួយក្នុងការធ្វើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ប្រេង
សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសទីម័រខាងកើតពឹងផ្អែកលើផលិតផលប្រេង និងឧស្ម័ន ហើយកម្ពុជាកំពុងស្វែងរកជំនួយពីប្រទេសអាស៊ីដ៏វ័យក្មេងជាងគេនេះ ជួយអភិវឌ្ឍន៍សេចក្តីព្រាងច្បាប់ប្រេងឥន្ធនៈរបស់ខ្លួន ដែលត្រូវបានរំពឹងថានឹងត្រូវបានអនុម័តជាច្បាប់ផ្លូវការដោយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៅឆ្នាំក្រោយ។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/27533/timor-s-help-in-draft-oil-law/
ប្រព័ន្ធសុខាភិបាលកម្ពុជាកំពុងព្យាយាមជួយដល់អ្នកជម្ងឺផ្លូវចិត្ត
ពេលដែលនាឡិកាដើរដល់ម៉ោង ៧ព្រឹក មានមនុស្សមកច្រើនកុះករនៅពីមុខអាគារចាស់ពណ៌លឿងមួយក្នុងមន្ទីរពេទ្យមិត្តភាពខ្មែរ-សូវៀត។ មានមនុស្សច្រើនជាង ៤០នាក់សម្រុកមកកាន់ច្រកទ្វារធំដែលធ្វើពីដែក ដែលខ័ណ្ឌចែកមនុស្សទាំងនេះពីកន្លែងរង់ចាំ និងបន្ទប់ប្រឹក្សាយោបល់។ អ្នកខ្លះអើតករបស់គេដើម្បីរកមើលសញ្ញាពីបុគ្គលិកខាងក្នុងអាគារ ខណៈដែលមនុស្សដ៏ទៃទៀតស្វែងរកកន្លែងសមគួរដើម្បីអង្គុយសម្រាករងចាំ។ ...
Pichayada Promchertchoo
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/cambodia-s-health-care/2811180.html
អ៊ូរី មិនស្ថិតក្នុងបញ្ជីដេញថ្លៃទិញប្រាសាក់ទេ
តំណាងធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) បានអះអាងថាធនាគា អ៊ូរី ដែលជាធនាគារធំជាងគេទីពីរនៅកូរ៉េខាងត្បូងមិនស្ថិតក្នុងបញ្ជីបេក្ខភាពជាវិនិយោគិនដែលអាចទិញភាគហ៊ុនពីគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុប្រាសាក់នោះទេដោយបញ្ជាក់ថាធនាគារអ៊ូរីមិនត្រូវបានបង្ហាញក្នុងចំណោមវិនិយោគិនសក្តានុពលរបស់ប្រាសាក់ឡើយ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ and Kali Kotoski
http://bit.ly/2bi56Vw
ក្រុមហ៊ុនមកពីខេត្តស៊ាងដុង ពង្រឹងប្រតិបត្តិការអភិវឌ្ឍកសិកម្មនៅកម្ពុជា
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ និងក្រុមហ៊ុនធានរួយ (ខេមបូឌា) អេហ្គ្រីខលឆឺរ៉ល ខូបអបផឺរេសិន អេសអុីហ្សិត ដែលជាក្រុមហ៊ុនមកពីខេត្តស៊ាងដុង (Shangdong) ភាគខាងកើតប្រទេសចិន កាលពីម្សិលមិញបានចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នាក្នុងគោលបំណងពង្រឹងនិងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការអភិវឌ្ឍវិស័យកសិកម្មនៅ ...
សុខ ចាន់
http://bit.ly/2ekcArY
Ministry plans Xayaburi trip
Cambodia has been asked to send a delegation to the site of the proposed Xayaburi hydro-electric dam in northern Laos, Minister of Water Resources and Meteorology Lim Kean Hor said yesterday. Kean Hor, who is also chairman of Cambodia’s National Mekong Committee, said the equivalent body ...
Families Seek Missing Relatives in Malaysia
Ten months after the government suspended sending Cambodian women to work as maids in Malaysia, following numerous reports of abuse by employers and recruitment companies, families say they have completely lost contact with their loved ones who continue to work in Malaysian households. Local rights group Adhoc has recorded ...
ASEAN forum to tackle migrant worker safety
One of the biggest challenges to protecting Cambodian migrant workers is the sheer distance between their homeland and the countries they are working in, Ministry of Labour officials said yesterday. A pattern has emerged in which brokers lure more and more Cambodians away from traditional border-country ...
Construction site mishap injures four
Four construction workers were injured, two seriously, when a wall dividing their building site from a school collapsed on them yesterday, police said, the latest in a string of mishaps in Cambodia’s burgeoning construction industry. The brick wall, between the site of an apartment complex being ...
Cambodia's highly competitive mobile phone industry poised for change
The nation is awash with SIM cards, and that is indicative of an industry that, as most observers see it, is simply overcrowded. But [mobile phone] operators, despite their special promotions and a young population in love with phones, are finding themselves squeezed as margins ...
Commerce Official Denies Luxury Wood 'Logs' Exported to China
A Commerce Ministry official yesterday denied that Cambodia was exporting luxury wood logs to China, insisting that any wood leaving the country was in a “processed” form. The China Customs data also states that each year, just under 10,000 cubic meters of “logs” and about ...
http://www.cambodiadaily.com/news/commerce-official-denies-luxury-wood-logs-exported-to-china/