(English) One family settles land dispute, 2nd holds out
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Ben Sokhean
http://www.cambodiadaily.com/news/one-family-settles-land-dispute-2nd-holds-out-65812/
អាជ្ញាធរខេត្តកំពតឲ្យក្រុមហ៊ុន ១ បញ្ឈប់ចាក់ដីលុបព្រៃកោងកាងជាបន្ទាន់
អភិបាលខេត្តកំពតលោក ជាវ តាយ កាលពីម្សិលមិញបានបញ្ជាឲ្យក្រុមហ៊ុនរបស់ឧកញ៉ា គុយ លៀងគី បញ្ឈប់សកម្មភាពចាក់ដីលុបព្រៃកោងកាងនៅចំណុចភូមិ-ឃុំព្រែកត្នោត ស្រុកទឹកឈូជាបន្ទាន់ បន្ទាប់ពីពិនិត្យឃើញថា មានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ធនធានមច្ឆជាតិ និងជីវចម្រុះ ព្រមទាំងជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាសហគមន៍នេសាទនៅក្នុងតំបន់នោះ។ ss='cambodia-color'>...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/3aAtPRq
ជំរុញផលិតកម្មបន្លែក្នុងស្រុកដើម្បីទប់ស្កាត់ការនាំចូល
នៅចុងឆ្នាំ ២០១៩ ប្រទេសកម្ពុជាបានដាំបន្លែជាច្រើនប្រភេទលើផ្ទៃដីសរុប ៥៨,០០០ ហិកតានៅទូទាំងប្រទេស ដែលផលិតបាន ៦៨ ភាគរយនៃតម្រូវការទីផ្សារក្នុងស្រុក។ នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងកសិកម្ម លោក ស្រី វុទ្ធី។ លោកបន្តថា នៅឆ្នាំ ២០២៣ ss='cambodia-color'>...
ឈុត ប៊ុនធឿន
https://www.khmertimeskh.com/50676080/boosting-domestic-vegetable-production-to-curb-imports
JICA រកការគាំទ្រការអភិវឌ្ឍក្រុងវៃឆ្លាតនៅសៀមរាប
តំណាងទីភ្នាក់ងារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន (JICA) ស្វែងរកការគាំទ្រពីអាជ្ញាធរអប្សរាដើម្បីរួមគ្នាអភិវឌ្ឍទីក្រុងវៃឆ្លាត ដែលនឹងនាំមកនូវមុខមាត់ថ្មីផ្សេងទៀតសម្រាប់ខេត្តបុរាណមួយនេះ។ ការអំពាវនាវនេះបានធ្វើឡើង បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកាលពីខែកុម្ភៈឆ្នាំមុន បានជ្រើសរើសទីក្រុង ៣ គឺទីក្រុងភ្នំពេញ ទីក្រុងបាត់ដំបង និងសៀមរាបដាក់ ss='cambodia-color'>...
ម៉ៃ គុណមករា
https://bit.ly/3ack4Zx
លោករដ្ឋមន្ត្រី ជា សុផារ៉ា អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីសាងសង់អគារថ្មី
កាលពីម្សិលមិញ លោក ជា សុផារ៉ា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនបានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីបើកការដ្ឋានសាងសង់អគារក្រសួងរៀបចំដែនដីថ្មីលើផ្ទៃដី ៣ ហិកតាក្នុងខណ្ឌសែនសុខ រាជធានីភ្នំពេញ។ កាលពីសប្តាហ៍មុនក្រសួងបានប្រកាសថា ss='cambodia-color'>...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50684881/minister-chea-sophara-presides-over-ceremony-for-new-building
ក្រសួងការបរទេសកត់សម្គាល់បញ្ហាប្រឈមចំពោះគោលនយោបាយការបរទេស
ក្រសួងការបរទេសបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា គោលនយោបាយការបរទេសរបស់កម្ពុជាប្រឈមនឹងបញ្ហាធំ ៗ ពីការជ្រៀតជ្រែកពីបរទេសក្រោមលេសនៃសិទ្ធិមនុស្ស ជម្លោះសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរវាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចិន។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួន ss='cambodia-color'>...
ស៊ុន មេសា
https://www.khmertimeskh.com/50685785/foreign-ministry-notes-challenges-to-foreign-policy
សកម្មជនព្រៃឈើនឹងស្នើកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ រួមគ្នាចុះបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើដោយមិនឲ្យដឹងមុន
លោក ជា ហ៊ាន ប្រធានអង្គការប្រឆាំងអំពើពុករលួយទប់ស្កាត់ការបំផ្លាញធនធានធម្មជាតិ និងការពារសិទ្ធិពលរដ្ឋ (ACNCIPO) បានថ្លែងថា បទល្មើសព្រៃឈើនៅតំបន់ជួរភ្នំក្រវាញកណ្ដាល និងជួរភ្នំក្រវាញខាងត្បូងនៅតែបន្តមានការកាប់ឈើជាហូរហែដោយគ្មានខ្លាចញញើតច្បាប់ ហើយក៏គ្មានអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានចុះបង្ក្រាបដែរ។ ជនល្មើសបានប្រើប្រាស់ ss='cambodia-color'>...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2TmNqgb
កម្ពុជាចាត់ទុកការព្យួរផ្នែកខ្លះនៃ EBA របស់ EU ថាជាការយល់ខុសអំពីកម្ពុជា
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិប្រតិកម្មទៅនឹងការសម្រេចព្យួរ EBA ដោយគណៈកម្មការអឺរ៉ុបសម្រាប់ទំនិញនាំចូលទីផ្សារអឺរ៉ុបថា ជាការផ្ដើមចេញពីការភាន់ច្រឡំ និងការយល់ខុសអំពីតថភាពជាក់ស្ដែងនៅកម្ពុជាដែលការព្យួរ ១ ភាគ ៥ នៃ EBA នេះនឹងធ្វើឲ្យកម្ពុជាត្រូវបង់ពន្ធលើមុខទំនិញ ៤០ មុខ ខណៈដែលទំនិញកម្ពុជា ss='cambodia-color'>...
នៀម ឆេង
https://bit.ly/2SnN0GX
សេដ្ឋកិច្ចនឹងធ្លាក់ចុះជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីសង្គ្រាមបានបញ្ចប់
មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) បានព្យាករណ៍ថា ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបប្រចាំឆ្នាំ ២០២០ របស់កម្ពុជានឹងធ្លាក់ចុះ -១.៧ ភាគរយនៅឆ្នាំនេះស្របតាមការធ្លាក់ចុះជាសកលនៃ -៣,០ ភាគរយ។ ការកាត់បន្ថយផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបតំណាងឱ្យការធ្លាក់ ss='cambodia-color'>...
Harrison White
https://www.khmertimeskh.com/50713591/economy-to-contract-for-the-first-time-since-conflict-ended/
ការសន្សំសំចៃថាមពលនិងវិធានការកាត់បន្ថយថ្លៃដើម
ដោយសារប្រជាជនភាគច្រើនស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ ក្នុងអំឡុងពេលមានរោគរាតត្បាត តម្រូវការក្នុងស្រុកសម្រាប់ថាមពលក៏កើនឡើងខ្ពស់។ ទិន្នន័យពីក្រសួងរ៉ែ និងថាមពលបានបញ្ជាក់ថា កាលពីឆ្នាំមុនមានប្រជាជនប្រមាណ ២,៦៨ លានគ្រួសារ ឬ ប្រមាណ ៧៥ ភាគរយនៃគ្រួសាររទាំងអស់ក្នុង ss='cambodia-color'>...
សំ កណ្ណិកា
https://www.khmertimeskh.com/50722001/energy-conservation-and-cost-cutting-measures/
Record Bad Medicine Haul
Police seized more than two tonnes of dangerous counterfeit medication on saturday and arrested a Phnom Penh pharmacy owner in a sting officials say has netted the largest-ever haul of illegal medication in Cambodia. After nine days of surveillance, the Ministry of Interior’s Economic Police unit swooped ss='cambodia-color'>...
ទីផ្សារភាគហ៊ុនបានធ្លាក់ចុះ ២២ ភាគរយក្នុងត្រីមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០២០
ទីផ្សារភាគហ៊ុនធ្លាក់ចុះ ២២ ភាគរយនៅក្នុងត្រីមាសទី ១ នៃឆ្នាំនេះ ដែលធ្វើឲ្យទីផ្សារភាគហ៊ុនមានប្រហែល ៥៤៤ លានដុល្លារបើប្រៀបធៀបនឹងត្រីមាសទី ៤ ឆ្នាំ ២០១៩។ ចាប់ពីខែមករា ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២០ សកម្មភាពជួញដូរផ្សារភាគហ៊ុនរបស់តំបន់សេដ្ឋកិច្ច ss='cambodia-color'>...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50726057/market-capitalisation-fell-by-22-percent-in-q1-2020/
Training needed for tourist industry
Representatives of Cambodia’s booming tourism industry yesterday called on the Asian Development Bank to provide funding for workforce training in the sector. During the meeting at the Cambodia Chamber of Commerce, tour operator Ho Vandy, who also co-chairs the Tourism Working Group in the Government-Private sector Forum, said representatives ss='cambodia-color'>...
Forte Insurance predictions positive
Charles Cheo, managing director of Forte Insurance, is sanguine on the growth prospects of Cambodia’s Us$30 million general insurance market, even though there are five other general insurers competing against Forte, and three new life insurers entering the market. Forte established a presence in Cambodia in ss='cambodia-color'>...
Sumitomo Mitsui bank returns to Kingdom after 45 years
Sumitomo MitSui Banking Corporation&nbSp;(SMBC) of Japan will Sign a memorandum of underStanding with&nbSp;Acleda Bank Plc&nbSp;thiS weekend for mutual buSineSS co-operation. Senior Acleda officialS Said the agreement would help to improve inveStment and trade from Japan to Cambodia. &nbSp; Acleda will alSo give JapaneSe inveStorS and buSineSSeS advice SS='cambodia-color'>...
Toll Royal derails regional projects
The unclear future of Cambodia’s national railway, following Toll Royal Railways’ suspension of operations on March 31, has cast doubt not only on the oft-delayed redevelopment project but also on a larger build-out expected to connect much of Asia. Toll Royal, a joint venture by Australian ss='cambodia-color'>...
កម្ពុជាបាត់បង់ចំណូល ៣ ពាន់លានដុល្លារពីវិស័យទេសចរណ៍
លោករដ្ឋមន្ត្រី ថោង ខុនបានថ្លែងក្នុងឱកាសដាក់ចេញនូវវិធានការណ៍សុវត្ថិភាពបន្ថែមសម្រាប់អាជីវកម្មផ្អែកលើវិស័យទេសចរណ៍ថា មេរោគនេះបានផ្តល់ប៉ះពាល់ដល់វិស័យទេសចរណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅជុំវិញពិភពលោក ហើយប្រទេសកម្ពុជាឃើញថាភ្ញៀវទេសចរបរទេសធ្លាក់ ss='cambodia-color'>...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50730893/cambodia-to-lose-3b-in-revenue-from-tourism-sector/
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ពិនិត្យឡើងវិញដើម្បីទប់ស្កាត់ការលាងលុយកខ្វក់
កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃលោកសខេងបានបើកកិច្ចប្រជុំមួយ ដើម្បីពិនិត្យលើសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការប្រឆាំងការលាងលុយកខ្វក់ និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងហិរញ្ញប្បទានភេរវកម្ម (CFT) ក្នុងគោលបំណងដើម្បីទប់ស្កាត់ការលាងលុយកខ្វក់នៅកម្ពុជា។ ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវ ss='cambodia-color'>...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50718096/draft-law-reviewed-to-curb-money-laundering/
TRC ទុកពេល១០ថ្ងៃឲ្យក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទចល័តបន្ទាប់ពីគម្រោងដូរលុយ
និយតករទូរគមនាគមន៍កម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានឲ្យដឹងថា ប្រតិបត្តិករទូរស័ព្ទចល័តទាំងអស់មានរយៈពេល១០ថ្ងៃ ក្នុងការដាក់បញ្ជូនរបាយការណ៍ប្រាក់ចំណេញលើផលិតផលដែលខ្លួនបានដាក់ចេញ ដើម្បីធ្វើការត្រួតពិនិត្យ ហើយថានឹងកោះប្រជុំប្រតិបត្តិករទាំង៦ ត្រឹមចុងខែនេះ មុនពេល ss='cambodia-color'>...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2k62uuF
ទិន្នផលដូងប្រេងឆ្នាំនេះ បានកើនឡើងលើសពីការព្យាករ
ភាពអំណោយផលនៃកត្តាអាកាសធាតុបានធ្វើឲ្យទិន្នផលដូងប្រេងរបស់ក្រុមហ៊ុន ម៉ុង ឫទ្ធី គ្រុប កើនលើសពីការព្យាករប្រមាណ ៣ ម៉ឺនតោន។ នេះបើយោងតាមលោក ម៉ុង ឫទ្ធី អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន។ លោក ម៉ុង ឫទ្ធី អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន ម៉ុង ឫទ្ធី គ្រុប បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍កាលពីថ្ងៃចន្ទថា ភាពអំណោយផលនៃអាកាសធាតុបានធ្វើឲ្យទិន្នន័យដូងប្រេងដែលប្រមូលបានក្នុងឆ្នាំនេះអាចមានចំនួន ៣០០ ០០០ ss='cambodia-color'>...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/3iF2WiW
