Two more banks setting up shop
The National Bank of Cambodia has issued a commercial banking licence to a Taiwanese bank, while another banking licence is pending approval for a Chinese-Cambodian joint venture, central bank Director General and Spokeswoman Ngoun Sokha said yesterday. The central bank had licensed Taiwan’s Mega International ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011083051333/Business/two-more-banks-setting-up-shop.html
(English) Strike justified, suppression not, experts say
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/strike-justified-suppression-not-experts-say-53255/
វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា
និស្សិតកំពុងឈរនៅជុំវិញ ម៉ូដែលបោះពុម្ព 3D នៅក្នុងពិព័រណ៍សំណង់មួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ រូបភាព ថតដោយ ARC Hub PNH, ធ្នូ ២០១៤។ រូបភាពត្រូវបានប្រើដោយមានការអនុញ្ញាតពី ARC Hub PNH។ប្រទេសកម្ពុជា សម្រេចបាននូវការរីកចំរើនទាំងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម ដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ នាប៉ុន្មានទស្សវត្សចុងក្រោយនេះ ប៉ុន្តែទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍទៅលើចំណេះដឹងជាមូលដ្ឋាន កម្ពុជាមិនសូវមានការវិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងទេ បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងប្រទេសជិតខាង ...
តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ៖ ការប្រើប្រាស់ផែនទីធំផ្ទុយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ
កាលពីថ្ងៃអង្គារ តំណាងរាស្រ្តគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក អ៊ុំ សំអាន បានរិះគន់ការសារភាពរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនកាលពីសប្តាហ៍មុន ដែលថា រដ្ឋាភិបាលរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាមិនបានប្រើប្រាស់ផែនទី ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញ សម្រាប់ការបោះបង្គោលព្រំដែន របស់ខ្លួននៅប្រទេសកម្ពុជាជាមួយ ប្រទេសវៀតណាមឡើយ។ ...
គុច ណារ៉េន
https://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-lawmaker-says-use-of-larger-maps-unconstitutional-94341/
Major Gap Emerging Between Labor Market and Job Seekers
PHNOM PENH – As more and more Cambodians enter the job market, with a growing population of young people, there still remain plenty of job opportunities with foreign investors at home, according to a new study by the Ministry of Labor. But people either don’t ...
វិស័យឌីជីថលនៅកម្ពុជាបង្ហាញពីសក្តានុពលនៃភាពជាដៃគូ
អ្នកផ្តល់សេវាមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យឈានមុខគេមួយរបស់កម្ពុជាបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូដ៏សំខាន់ជាមួយក្រុមហ៊ុនសិង្ហបុរីដើម្បីលើកស្ទួយសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថលរបស់កម្ពុជា។ ក្រុមហ៊ុនដូនពេញដាតាសិនធើរ (DPDC) និង A2000 ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3WL53GP
(English) Ministry, ACU continue campaign for clean high school exam
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kuch Naren and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/news/ministry-acu-continue-campaign-for-clean-high-school-exam-55667/
ក្រុមហ៊ុន General Science ប្រកាសផែនការពង្រីក តម្លៃ២៥៥លានដុល្លារនៅកម្ពុជា
គម្រោងរយៈពេល ១៨ ខែ នឹងបន្ថែមសមត្ថភាពសម្រាប់សំបកកង់រថយន្តពាក់កណ្តាលដែកចំនួន ៣,៥ លានយូនីត និងសំបកកង់រថយន្តដឹកទំនិញដែកសុទ្ធ ចំនួន ៧៥០,០០០ ក្នុងមួយឆ្នាំ នៅឯរោងចក្រដែលត្រូវបានសម្ពោធកាលពីខែមេសាឆ្នាំមុន។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
http://tinyurl.com/2385y69b
សមត្ថភាពផ្គត់ផ្គង់ទឹកត្រូវបានពង្រីកដើម្បីឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការដែលកំពុងកើនឡើង
តម្រូវការទឹកស្អាតនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកំពុងតែកើនឡើងដោយសារតែការកើនឡើងនៃចំនួនប្រជាជន និងសំណង់នៅក្នុងទីក្រុង។ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតំរូវការបច្ចុប្បន្នរដ្ឋាករទឹកស្វយ័តក្រុងភ្នំពេញ (PPWSA) បានគ្រោងទាក់ទាញការវិនិយោគ និងស្វែងរកការគាំទ្រផ្នែក ...
ជា វណ្ណៈ/AKP
https://www.khmertimeskh.com/50745579/water-supply-capacity-to-be-extended-to-meet-growing-demand/
វិទ្យាស្ថាន NIPTICT ចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុន Bosch ដើម្បីដាក់ដំណើរការរោងជាងឌីជីថល
វិទ្យាស្ថានជាតិប្រៃសណីយ៍ ទូរគមនាគមន៍ បច្ចេកវិទ្យាគមនាគមន៍ និងព័ត៌មាន (NIPTICT) និងក្រុមហ៊ុន Bosch (Cambodia) ដែលជាក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ ក្នុងស្រុក របស់ក្រុមហ៊ុនអេឡិចត្រូនិកនិងវិស្វកម្ម ឈានមុខគេ របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ Bosch Group បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈ យោគយល់ លើ ...
សុខ ចាន់
https://bit.ly/3a1apFy
សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់សញ្ញាផលិតផលកម្ពុជាមានគុណភាព
នៅថ្ងែទី០៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៏បានចេញសេចក្តីប្រកាសមួយនៅលើគេហទំព័រសង្គមរបស់ពួកគេ អំពីការដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់សញ្ញាផលិតផលកម្ពុជាមានគុណភាព។ សញ្ញាផលិតផលកម្ពុជាមានគុណ ...
ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៏បាន
ក្រសួងចេញរបាយការណ៍បង្ហាញពីតម្រូវការបច្ចេកវិទ្យាតាមវិស័យ
ដើម្បីជំរុញប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីនវានុវត្តន៍ដ៏រស់រវើក និងធន់ក្នុងប្រទេស ក្រសួងឧស្សាហកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងនវានុវត្តន៍ (MISTI) បានដាក់ចេញរបាយការណ៍មួយ បង្ហាញពីចក្ខុវិស័យស៊ីជម្រៅ ដើម្បីគាំទ្រដល់បេសកកម្មរបស់វិស័យឯកជន អ្នកសិក្សា និងអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយ។ ...
បែន សុខហ៊ាន
http://khmertimeskh.com/501339092/ministry-launches-report-highlighting-sector-based-technology-needs/
ក្រសួងជំរុញឱ្យសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមចាប់យកនូវគោលការណ៍និរន្តរភាព និងបរិយាប័ន្នក្នុងដំណើរអាជីវកម្ម
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលមួយរូបបានថ្លែងថា សហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម នៅប្រទេសកម្ពុជាបានដើរតួនាទីសំខាន់ក្នុងការចូលរួមចំណែកអភិវឌ្ឍន៍សង្គម-សេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា ក្នុងនោះបានជំរុញឲ្យសហគ្រាស SME ចាប់យកនូវគោលការណ៍និរន្តរភាព និងបរិយាប័ន្ន ...
Adur Pradeep
http://rb.gy/d08lp
Ban on Thesis Topics Needed, Scholars Say
Academics at the Royal University of Law and Economics defended banning thesis topics for fourth-year students, arguing that subjects such as illegal drug use and land disputes are written about too often at the school. In a Feb. 2 letter posted online and signed by the ...
(English) Online Khmer-English audio dictionary launches
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/online-khmer-english-audio-dictionary-launches-63885/
(English) Education boost needed: PM
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/education-boost-needed-pm
Official blames villagers for deforestation
Government officials yesterday laid the blame for Cambodia’s deforestation on villagers gathering firewood. “Every day, they need fuel for cooking – that’s a lot of logging,” Chheng Kimsun, director general of the Forestry Administration, said at a workshop aimed at addressing sustainable forest management. Gathered at the ...
Phak Seangly and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/official-blames-villagers-deforestation
ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ថៃផ្តល់មូលនិធិសាងសងវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាចំនួនពីរនៅប្រទេសកម្ពុជា
ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ថៃ មហាចក្រី សេរីហន ព្រះរាជបុត្រីរបស់ព្រះមហាក្សត្រ Bhumibol Adulyadej នៃប្រទេសថៃបានផ្តល់មូលនិធិសាងសង់ទៅកាន់វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាចំនួនពីរនៅក្នុងខេត្តកំពង់ធំនិងខេត្តកំពង់ស្ពឺ ដើម្បីផ្តល់បច្ចេកទេសអប់រំនិងការបណ្តុះបណ្តាលដល់សិស្សនិស្សិតកម្ពុជាក្រីក្រ ...
Chea Vannak
http://www.khmertimeskh.com/news/16460/thai-princess-funds-the-construction-of-two-technology-institutes-in-cambodia/
ផែនទីបង្ហាញផ្លូវបច្ចេកវិទ្យាទៅកាន់សេដ្ឋកិច្ចដែលជំរុញដោយនវានុវត្ត
រដ្ឋាភិបាលបានបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏មោះមុត ដើម្បីសម្រេចនូវគោលដៅរបស់ខ្លួនក្នុងការប្រែក្លាយប្រទេសកម្ពុជាអោយទៅជាប្រទេសចំណូលមធ្យមកម្រិតខ្ពស់នៅឆ្នាំ ២០៣០ និងទៅជាប្រទេសចំណូលខ្ពស់នៅឆ្នាំ ២០៥០។ ...
បែន សុខហ៊ាន
https://www.khmertimeskh.com/501336041/digital-roadmap-to-an-innovation-driven-economy/
Premier predicts high growth
Cambodia’s economic growth could surpass previous estimates and hit 8.7% this year, Prime Minister Hun Sen said in a speech yesterday. Earlier government forecasts estimated growth of 6% for 2011, though increasing garment exports and a strong recovery in the tourism sector have stimulated the economy ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011091351608/Business/premier-predicts-high-growth.html