Cambodia Delays US Military Aid
Cambodia postponed U.S.-backed military assistance programs immediately after the July 28 national election, officials of both countries confirmed Tuesday, in a move that analysts said reflects a strain in relations after years of strengthening military ties. The U.S. has in recent years expanded training and other ...
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-delays-us-military-assistance-39509/
King Sihamoni Signs Decree Terminating All Adviser Positions
King Norodom Sihamoni has signed off on a Royal Decree terminating the positions of every ministry-level adviser in the government except for those of Prime Minister Hun Sen in order to allow recently appointed officials to appoint new advisers. The decree, signed October 1 and obtained ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/king-sihamoni-signs-decree-terminating-all-adviser-positions-44720/
បឹងយក្ខឡោម ត្រូវទទួលស្គាល់ជាតំបន់ការពារធម្មជាតិ
ក្រសួងបរិស្ថាន កាលពីសប្ដាហ៍មុន បានប្រកាសទទួលស្គាល់សហគមន៍តំបន់ការពារធម្មជាតិ «បឹងយក្ខឡោម» ខេត្ដរតនគិរី ដើម្បីគាំទ្រ និងបង្កើនការចូលរួមរក្សាធនធានធម្មជាតិ វប្បធម៌និងអេកូទេសចរណ៍ធម្មជាតិឱ្យនៅស្ថិតស្ថេរ ស្របពេលតំណាងសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2WaFPkZ
រដ្ឋាភិបាលកំណត់ថ្ងៃ ១១ មីនា បង្កើតជា ទិវាជាតិអំណាន
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបានចេញអនុក្រឹត្យបង្កើតឲ្យមានទិវាជាតិអំណាន ដោយកំណត់យកថ្ងៃទី ១១ខែមីនាជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដើម្បីប្រារព្ធ ខណៈទម្លាប់នៃការអានរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាត្រូវបានគេមើលឃើញជាទូទៅថា មិនសូវ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1KpU8nr
អាជ្ញាធរពន្ធអាមេរិករំឭកវិនិយោគិន និងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុឲ្យគោរពច្បាប់ពន្ធ
ខណៈសេវាប្រាក់ចំណូលអន្តរជាតិ (IRS) ដែលជាសាខាប្រមូលពន្ធរបស់អាមេរិកបង្កើនការបោសសម្អាតលើពិភពលោកដើម្បីចាប់ខ្លួនបុគ្គល ឬ ក្រុមហ៊ុនដែលបានលាក់ប្រាក់ចំណេញបរទេសពីថវិការដ្ឋាភិបាលអាមេរិក សភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកនៅកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានរៀបចំការធ្វើបទបង្ហាញមួយសម្រាប់ក្រុមវិនិយោគិន និង ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2dZ79io
Microfinance deal applauded
The National Bank of Cambodia (NBC) and a microfinance industry insider applauded one of Cambodia’s top 10 MFIs Sathapana Limited, for changing the majority shareholder to a commercial bank. They said it proves a positive and strong funding source is essential for MFIs to peruse their ...
AEON នឹងពង្រីកប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅកម្ពុជា
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ AEON របស់ជប៉ុនគ្រោងពង្រីកសាខាប្រតិបត្តិការនៅកម្ពុជា និងធ្វើពិពិធកម្មផលិតផលឲ្យកាន់តែសម្បូរបែបនៅឆ្នាំនេះ បន្ទាប់ពីដំណើរការអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំជាមួយនឹងលទ្ធផលល្អ។ មក ទល់ពេលនេះគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ Aeon ប្រតិបត្តិការនៅកម្ពុជាដោយផ្តោតលើការផ្តល់កម្ចីបង់រំលោះ សម្រាប់ការទិញសម្ភារ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://postkhmer.com/business/business/112607-aeon-
(English) Government wants money for use of .kh suffix
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/government-wants-money-for-use-of-kh-suffix-58322/
ក្រសួងនឹងពិនិត្យឡើងវិញពីគម្រោងស្ថាបនាផ្លូវ
រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុបង្ហាញឆន្ទៈពីការសហការជាមួយអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ (ACU) ដើម្បីបំបាត់អំពើពុករលួយក្នុងនីតិវិធីលទ្ធកម្មសាធារណៈ បន្ទាប់ពីបញ្ហាមួយនេះត្រូវបានលើកឡើងដោយអ្នកអង្កេតអំពើពុករលួយក្នុងវេទិកាសាធារណៈលើកទីមួយស្ដីពីច្បាប់ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/13sCG3w
ផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា ៖ ក្រុមហ៊ុនចំនួន ៤ បន្ថែមទៀតចុះបញ្ជីសញ្ញាប័ណ្ណ និងភាគហ៊ុន
ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុចំនួន ៣ និងក្រុមហ៊ុនឯកជនមួយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចុះបញ្ជីសញ្ញាប័ណ្ណសាជីវកម្ម និងភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួននៅផ្សារមូលបត្រកម្ពុជានៅចុងខែមេសា និងដើមខែឧសភានេះ។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50713247/csx-four-more-companies-to-list-bonds-and-equity/
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាប្រកាសដេញថ្លៃ ៥០ លានដុល្លារនៅថ្ងៃស្អែក
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងដល់ធនាគារគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុនិងអាជីវករប្តូរប្រាក់ដើម្បីចូលរួមដេញថ្លៃចំនួន ៥០ លានដុល្លារអាមេរិកសម្រាប់ថ្ងៃទី ១២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២១។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/50949491/national-bank-of-cambodia-announces-50-million-auction-tomorrow/
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាប្រកាសពីមូលនិធិវិនិយោគដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា ដែលជាធនាគារកណ្តាលបានស្វាគមន៍ Bank for International Settlements’ (BIS) នៅថ្ងៃទី ២៥ ខែកុម្ភៈ នៃការបើកដំណើរការមូលប័ត្រ Asian Green Bond Fund ដែលជាមូលនិធិបើកចំហសម្រាប់ការវិនិយោគរបស់ធនាគារកណ្តាលនៅក្នុងមូលប័ត្របំណុលគុណភាពខ្ពស់ដែលចេញដោយរដ្ឋ ស្ថាប័នហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ និងសាជីវកម្ម។ ...
https://www.phnompenhpost.com/business/nbc-heralds-eco-friendly-investment-fund
ក្រសួងអប់រំ ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងថ្នាំជក់
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា សហការជាមួយអង្គការដៃគូ បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការជំរុញការហាមឃាត់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងការលក់ផលិតផលថ្នាំជក់នៅតាមគ្រឹះស្ថានអប់រំសាធារណៈ និងឯកជន។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/education-ministry-starts-anti-tobacco-campaign
ជនជាតិដើមភាគតិចព្នងថារដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ដីសហគមន៍ឲ្យឧកញ៉ា
គ្រួសារជនជាតិដើមភាគតិចព្នងមកពីខេត្តមណ្ឌលគិរីកំពុងដាក់ញត្តិទៅស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលអំពីដីសហគមន៍ចំនួន ២៥៥ ហិកតាដែលត្រូវបានផ្ទេរទៅឧកញ៉ាម្នាក់ចំពេលការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មដីរដ្ឋទូទាំងប្រទេស។ ...
ឃុត សុគន្ធ និង សូត សុខប្រាថ្នា
https://vodenglish.news/bunong-residents-say-govt-gave-community-land-to-tycoon/
អគ្គិសនីកម្ពុជាទទួលបានដីបឹងតាមោក៧០ហិកតា
រដ្ឋាភិបាលបានបន្តនិន្នាការផ្តល់ឱ្យស្ថាប័នរដ្ឋ និងបុគ្គលឯកជនធ្វើកម្មសិទ្ធិដីធ្លីនៅបឹងតាមោក រាជធានីភ្នំពេញ ដោយប្រគល់ផ្ទៃដីជាង ៧០ ហិកតាទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីកម្ពុជា។ ...
ស៊ើង និមល់
https://vodenglish.news/electricite-du-cambodge-gets-70-hectares-of-boeng-tamok/
គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ យល់ព្រមអនុគ្រោះចំពោះអ្នកខ្ចីប្រាក់ដែលរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់
គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុបាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថាពួកគេនឹងផ្តល់ភាពងាយស្រួលដល់អតិថិជនដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយទឹកជំនន់ធ្ងន់ធ្ងរ បន្ទាប់ពីមានការអំពាវនាវរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ ...
ឆន រស្មី
https://kiripost.com/stories/mfis-agree-to-loan-repayment-relief-for-borrowers-hit-by-flooding
ពលរដ្ឋមានបញ្ហាដីធ្លីនៅខេត្តចំនួន៣ ដាក់ញត្តិនៅក្រសួងពាក់ព័ន្ធទាមទារឱ្យមានដំណោះស្រាយ
ប្រជាសហគមន៍ប្រមាណ៣០០នាក់ មកពីខេត្តចំនួន៣ បានប្រមូលផ្ដុំគ្នាដាក់ញត្តិនៅខុទ្ទកាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងក្រសួងពាក់ព័ន្ធមួយចំនួនទៀត នៅរាជធានីភ្នំពេញ នាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ដើម្បីទាមទារឱ្យក្រសួងស្ថាប័នទាំងនោះពន្លឿនការដោះស្រាយបញ្ហាដីធ្លីជូនពួកគាត់។ ...
ការចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអនឡាញមានភាពងាយស្រួល
កម្ពុជាបានដាក់ឪ្យដំណើរការការចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មតាមប្រព័ន្ធអនឡាញដំណាក់កាលទី ៣ ដោយរួមបញ្ចូលក្រសួង និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធចំនួន១២បន្ថែមទៀត ដើម្បីសម្រួលដល់ដំណើរការអាជីវកម្មនៅកម្ពុជា។ ...
ម៉ៅ ស្រីពេជ្រ
https://kiripost.com/stories/cambodia-online-business-registration-made-easier
ពន្យល់៖ ប.ស.ស - របៀបដែលកម្មករកម្ពុជាត្រូវបានការពារសម្រាប់សុវត្ថិភាពសង្គម
បេឡាជាតិសន្តិសុខសង្គម (ប.ស.ស) គឺជាស្ថាប័នរដ្ឋបាលសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលផ្តល់ការធានារ៉ាប់រងសង្គម និងអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់ៗដល់កម្មករក្នុងវិស័យផ្លូវការ។ ...
សេង ម៉េងហេង
https://kiripost.com/stories/cambodia-nssf-national-social-security-fund-explained
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ អរគុណក្រុមហ៊ុនជប៉ុន ដែលបានបន្តបណ្តុះបណ្តាលសាលាបច្ចេកទេសនៅកម្ពុជា
លោក ហេង សួរ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ នៅថ្ងៃទី២០ ខែវិច្ឆិកា បានថ្លែងអំណរគុណដល់ក្រុមហ៊ុនជប៉ុន ដែលបានបន្តផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សដល់វិទ្យាស្ថានបច្ចេកទេស JVC លើជំនាញជួសជុល និងថែទាំយានយន្ត រួមទាំងគម្រោងបណ្តុះបណ្តាលសមត្ថភាពសិក្ខាកាមកម្ពុជានៅប្រទេសជប៉ុន តាមរយៈ គម្រោងកម្មសិក្សា។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://www.khmertimeskh.com/501395614/minister-of-labour-thanks-the-japanese-company-for-continuing-to-train-technical-schools-in-cambodia/
