(English) Cambodia census has ethnic Vietnamese community worried
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
BBC News Staff
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-29260071
មន្ត្រីកសិកម្មត្រូវបានប្រាប់ឱ្យបន្តធ្វើកំណែទម្រង់
លោក វេង សាខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្មបានជំរុញឱ្យមន្ត្រីរបស់លោកធ្វើការអនុវត្តកំណែទម្រង់ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចជាតិកែលម្អស្តង់ដាររស់នៅ និងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50499422/keep-up-reforms-farm-officials-told/
ច្បាប់ និងកុមាររងគ្រោះនៃការកេងប្រវ័ញ្ចផ្លូវភេទ
រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងយុត្តិធម៌បានព្រមានថា ទេសចរណ៍ផ្លូវភេទកុមារកំពុងបន្តបំផ្លាញអាយុជីវិតរបស់កុមារកម្ពុជា ខណៈដែលអ៊ិនធឺណិតអនុញ្ញាតឱ្យជនប្រព្រឹត្តបទល្មើសអាចបង្កអំពើរំលោភបំពាន។ ...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/news/40172/laws-failing-young-sex-exploitation-victims/
ការបង្ក្រាបឯកសារខុសច្បាប់នឹងកើតឡើង
រដ្ឋាភិបាលមានផែនការបង្ក្រាបជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលកាន់ឯកសារមិនស្របច្បាប់ ឬមិនប្រក្រតី ដើម្បីរស់នៅធ្វើការ និងបោះឆ្នោតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បើយោងតាមអនុក្រឹត្យដែលបានទទួលកាលពីម្សិលមិញ។ ...
មុំ សុផុន
http://www.khmertimeskh.com/5079236/crackdown-illegal-documents-imminent/
កម្ពុជា ក្រើនរំលឹកប្រជាជនអំពីអាកាសធាតុមិនអំណោយផល
ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយមអំពាវនាវដល់ប្រជាជនកម្ពុជា ឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងខណៈដែលប្រទេសកម្ពុជាកំពុងជួបអាកាសធាតុអាក្រក់ ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ជីវិត ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=MzZiMzRhMmMwNDE
Mekong Communities Tell of Hardship From Hydropower Dams
About 200 people from Thailand, Vietnam and Cambodia affected by hydropower dam projects on the Mekong River and its tributaries gathered in Phnom Penh yesterday to share their experiences of how their lives have been adversely affected since the dams were constructed. Speaking at the ...
http://www.cambodiadaily.com/news/mekong-communities-tell-of-hardship-from-hydropower-dams-28793/
(English) Khmer Krom Seeking Refuge Remain in a State of Limbo
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/khmer-krom-seeking-refuge-remain-in-a-state-of-limbo-51557/
សមត្ថកិច្ចរឹបអូសសត្វព្រៃបានជិត ២០០ គីឡូក្រាម
សាច់ និងសត្វព្រៃរស់ជិត ២០០ គីឡូក្រាមត្រូវបានចាប់រឹបអូស និងសង្គ្រោះពីឈ្មួញលួចលាក់រកស៊ីខុសច្បាប់នៅតាមផ្ទះ និងផ្សារក្នុងក្រុងស្ទឹងត្រែង និងរតនគិរីប៉ុន្តែពួកឈ្មួញបានបដិសេធមិនព្រមបង់ប្រាក់ផាកពិន័យ ជាង ២ ពាន់ដុល្លារ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/23VY9xd
មេអន្តោប្រវេសន៍ ព្រមានពិន័យដល់មន្ត្រីដែលបន្តរត់ការធ្វើលិខិតស្នាមដល់ជនបរទេស
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃអគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍បានព្រមានដាក់ពិន័យដល់មន្ត្រីរូបណាដែលនៅតែបន្តធ្វើលិខិតស្នាមផ្សេងៗដល់ជនបរទេសដែលកំពុងតែរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាខណៈពេលដែលមន្ត្រីសង្គមស៊ីវិលស្នើឲ្យសើរើលើ ...
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/22qEwf3
អ្នកភូមិបណ្តែកទឹកនឹងត្រូវប្តូរទីតាំង
អាជ្ញាធរខេត្តកំពង់ឆ្នាំងបានធ្វើពង្រាងគម្រោងប្តូរទីតាំងរស់នៅរបស់អ្នកភូមិរាប់ពាន់គ្រួសារនៅលើទន្លេសាប ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទប់ស្កាត់ការបំពុលទឹក។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/36848/floating-villages-to-be-relocated/
មជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជិតរោងចក្រ
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឱ្យមន្រ្តីនានាបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពនៅជិតរោងចក្រ និងកន្លែងដែលកម្មកររស់នៅដើម្បីកែលម្អការព្យាបាលសម្រាប់បុគ្គលិកដែលធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5080782/health-centres-set-near-factories/
វៀតណាមនៅអាមេរិក កំពុងរៀបចំជួយវៀតណាមនៅកម្ពុជា
អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍បញ្ហាចលាចលនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍បានបំបែកសហគមន៍ជនជាតិភាគតិចវៀតណាមក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកចេញពីសហគមន៍ជនជាតិភាគតិចវៀតណាមនៅអាស៊ី។ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2m9J3Uk
ក្រសួងធ្វើអន្ដរាគមន៍ការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃជ្រូកក្នុងស្រុក
ក្រសួងកសិកម្មបានបញ្ជាក់ពីជំហរក្នុងការទប់ស្កាត់ កុំអោយមានការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃសាច់ជ្រូកដូចឆ្នាំមុន ដោយសារការនាំចូលជ្រូកខុសច្បាប់ពីប្រទេសជិតខាង។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/37888/ministry-intervenes-to-halt-pork-price-crash/
វៀតណាម ២៦ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅកោះកុង
ប៉ូលិសអន្តោប្រវេសន៍ខេត្តកាលពីម្សិលមិញ បានចុះធ្វើរដ្ឋបាលចាប់ជនជាតិវៀតណាម ២៦ នាក់ដែលស្នាក់នៅ និងនេសាទខុសច្បាប់នៅលើកោះសេ្តច ឃុំកោះស្តេច ស្រុកគិរីសាគរ។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1M6Vokr
ឃាត់ខ្លួនជនជាតិស្បែកខ្មៅ ២៨ នាក់ ស្ត្រីហ្វីលីពីនម្នាក់
នជាតិស្បែកខ្មៅនីហ្សេរីយ៉ាចំនួន ២៨ នាក់ និងស្រ្តីជនជាតិ ហ្វីលីពីន ម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីម្សិលមិញពីបទរស់នៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជាខុសច្បាប់ក្នុងបុរីពិភពថ្មីស្ថិតនៅក្នុងភូមិត្រពាំងថ្លឹងសង្កាត់ចោមចៅ ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ។ ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1NC3zDM
ជនភៀសខ្លួនម៉ុងតាញ៉ា៖ ជីវិតពោរពេញដោយក្តីលំបាក សូមជួយផង
ជនជាតិចារ៉ាយម៉ុងតាញ៉ាកាន់សាសនាគ្រិស្តិចំនួន៨នាក់ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីការចោទប្រកាន់និងធ្វើទុក្ខបុកម្នេញនៅប្រទេសវៀតណាម និងបាន សុំសិទ្ធិរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបាននឹងកំពុងរស់នៅក្នុងស្ថានភាពយ៉ាប់យឺន នេះបើយោងតាមពាក្យ ...
May Titthara
http://www.khmertimeskh.com/news/19259/life-miserable--help-us--montagnard-refugees/
សត្វសំពោធដែលនាំចេញទៅវៀតណាមត្រូវបានសង្គ្រោះ
ក្រុមមន្ត្រីគយបានរឹបអូសសត្វសំពោធនៅរស់ចំនួន ៣៥ ក្បាល ដែលមានទម្ងន់ប្រហែល ៨០ គីឡូក្រាម នៅក្នុងខេត្តកណ្តាល បន្ទាប់ពីអ្នករត់ពន្ធមួយក្រុមបានប្រុងនឹងដឹកជញ្ជូនសត្វទាំងនោះទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមតាមកាណូត នេះបើឱ្យដឹងពីក្រុម ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/news/31112/vietnam-bound-ferrets-rescued/
ពលរដ្ឋពីរស្រុក ដង្ហោយរកជំនួយទឹកពីអាជ្ញាធរ
ក្រុមប្រជាពលរដ្ឋរស់នៅក្នុងស្រុកចំនួនពីរនៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យដែលកំពុងតែរងការប៉ះពាល់ពីគ្រោះរាំងស្ងួតបានធ្វើការអំពាវនាវឲ្យក្រុមអាជ្ញាធរ កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ យកទឹកមកចែកចាយដល់ពួកគាត់ ខណៈក្រុមមន្រ្តីបានអះអាងថា ស្ថានការមិន ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/2kOCSYo
យើងមិនអាចធ្វើជាអ្នកមានក្នុងចំណោមប្រជាជនក្រីក្ររាប់លាននាក់បានទេ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក ស៊ុនចាន់ថុល បានព្រមានសិស្សនៅសាលាភូមិន្ទរដ្ឋបាលកាលពីថ្ងៃអង្គារថា: “យើងមិនអាចរស់នៅលើកោះដ៏សម្បូរបែបនៅកណ្តាលមហាសមុទ្រក្រីក្រមួយបានទេ»។ ...
Tin Sokhavuth
http://www.khmertimeskh.com/news/13548/---we-can---t-be-rich-among-millions-of-poor---/
Residents seek market price
Representatives of 32 families living in the capital’s Chamkarmon district staged a protest yesterday in Tonle Bassac commune, pleading with Prime Minister Hun Sen to intervene on their behalf against the Thai Bun Roong company, which they say is forcing them to sell their land ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011102052253/National-news/residents-seek-market-price.html