(English) Amid global Zika fears, gov’t urges calm and preparedness
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Pav Suy and Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/21610/amid-global-zika-fears--gov---t-urges-calm-and-preparedness/
ជនសង្ស័យពីបទឃាតកម្មជាប់ទោសពីបទកាប់ឈើខុសច្បាប់
បុរសប្រាំមួយរូបដែលត្រូវបានសង្ស័យថាជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងឃាតកម្មន្ត្រីប៉ូលីសមួយរូបក្នុងស្រុកនិងមន្ត្រីអនុរក្សព្រៃឈើនៅខេត្តព្រះវិហារនៅចុងសប្តាហ៍ត្រូវបានចោទប្រកាន់កាលពីថ្ងៃពុធពីបទកាប់ឈើខុសច្បាប់ក្នុងខណៈពេលដែល ...
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតតួកគីពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពគ្រប់គ្រងលើសាលាហ្សាម៉ាន់
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតតួកគី ប្រចាំកម្ពុជា បានលើកឡើងកាលពីថ្ងៃសុក្រថា ប្រទេសតួកគី កំពុងពិភាក្សាជាមួយរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា អំពីលទ្ធភាពគ្រប់គ្រងលើសាលាហ្សាម៉ាន់ ស្ថិតនៅរាជធានីភ្នំពេញ ដែលខ្លួនចោទប្រកាន់ថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយ “អង្គការភេរវកម្ម” ...
ហ្ចច រ៉ាយត៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/38183
មន្ត្រីកម្ពុជាបារម្ភពីការកាត់ជំនួយនិងទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចពីអាមេរិក ខណៈទំនាក់ទំនងមានភាពរកាំរកូស
ថ្លែងក្នុងសន្និសីទស្ដីពី «សមិទ្ធផល ២៤ឆ្នាំនៃការអនុវត្តរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា» កាលពីថ្ងៃពុធកន្លងទៅ លោក អ៊ុច បូររិទ្ធ រដ្ឋមន្រ្តីស្តីទីក្រសួងការបរទសកម្ពុជា បានថ្លែងទៅកាន់មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់ស្ថាប័នជាតិ និងអង្គការ ...
កាន់ វិច្ឆិកា
https://khmer.voanews.com/a/cambodia-official-expressed-concerns-over-economic-sanction-from-us-as-ban-relations-arose/4048561.html
ពលរដ្ឋកំពង់ស្ពឺទាមទារដីពីក្រុមហ៊ុន HLH វិញ
ពលរដ្ឋប្រមាណជា ៣០០ នាក់មកពីឃុំចំនួន ៣ នៅក្នុង ស្រុកឱរ៉ាល់ ដែលមានជម្លោះដីធ្លីដ៏រ៉ាំរ៉ៃជាមួយក្រុមហ៊ុន HLH ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្អូនស្រីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានលើកគ្នាមកដាក់ញត្តិនៅខាងមុខការិយាល័យក្រុមហ៊ុន ដើម្បីស្នើសុំឲ្យក្រុមហ៊ុនប្រគល់ដីទំនាស់ដែល ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1wiPdxX
សហគមន៍នេសាទនៅខេត្តជាប់សមុទ្រចំនួន២ប្រឈមផលប៉ះពាល់ពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍នៅតំបន់ឆ្នេរ
សហគមន៍នេសាទនៅខេត្តកំពត និងខេត្តកែប បន្តរងការគំរាមកំហែងដោយគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍នានានៅតំបន់ឆ្នេរ ដោយសារតំបន់អាស្រ័យផលរបស់ពួកគេរងការទន្ទ្រានយក និងបំផ្លិចបំផ្លាញដោយមហិច្ឆតាចង់បង្កើតជាតំបន់ទេសចរណ៍។ ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឲ្យអនុវត្តបម្រាមលើម្សៅទឹកដោះគោកូនក្មេង
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវឲ្យមានការអនុវត្តច្បាប់ស្តីអំពី ...
ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ និង ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/pm-calls-for-enforcement-of-baby-formula-ban-99239/
គម្រោងស្ថាបនាផ្លូវថ្មីភ្ជាប់ពីប៉ៃលិនទៅកោះកុង
ផ្លូវថ្មីដែលនឹងភ្ជាប់ខេត្តប៉ៃលិន ទៅកាន់ខេត្តកោះកុងត្រូវបានគ្រោងទុក នេះបើយោងតាមក្រសួងសាធារណការណ៍ និងដឹកជញ្ជូន ដែលការស្ថាបនាផ្លូវនេះមានគោលបំណងដើម្បីជួយដល់ការដឹកជញ្ជូនផលិតផលកសិកម្មពីខេត្តនានានៅភាគខាងជើងទៅកាន់កំពង់ផែសមុទ្រឱ្យបានរហ័សជាងមុន។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/27093/new-pailin-koh-kong-road-planned/
PM ចាប់បានក្រុមជួញគ្រឿងញៀន ៦ នាក់មានមេខ្លោងធំនៅក្នុងពន្ធនាគារ
កងរាជអាវុធហត្ថ-រាជធានីភ្នំពេញបានបើកប្រតិបត្តិការចាប់ក្រុមជួញដូរ គ្រឿងញៀនចំនួន ៦ នាក់ដោយមានមេខ្លោង និងអង្គការចាត់តាំងចេញពីពន្ធនាគារព្រៃសជាទីដែលគេតែងចាត់ទុក ថាជាកន្លែងសម្រាប់អប់រំកែប្រែមនុស្សមានកំហុសឲ្យវិលមករក ...
នៀម ឆេង
http://bit.ly/21LBgdK
Company launches digital ad operation
Cambodian Investment Management’s social-media marketing and advertising business has launched Dynamo Innovative Digital Advertising, the group said last week. Dynamo will inherit 10 clients, managing 20 social-media pages, 90 per cent of which are on Facebook and 10 per cent on LinkedIn. ...
http://www.phnompenhpost.com/business/company-launches-digital-ad-operation
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ឲ្យប្រទេសកម្ពុជានូវទឹកប្រាក់២៣០លានដុល្លារអាមេរិក សម្រាប់ជំនួយហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ
កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសជប៉ុនបានផ្តល់ឲ្យប្រទេសកម្ពុជា នូវជំនួយឥតសំណង និងកម្ចី ដែលគិតជាទឹកប្រាក់សរុបប្រមាណជា ២៣០លានដុល្លារអាមេរិក។ ប្រាក់កម្ចីត្រូវបានផ្តល់ឲ្យ សម្រាប់គម្រោងពង្រីកប្រព័ន្ធ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asia/512492/japan-awards-cambodia-230m-in-infrastructure-aid
មានការជជែកពីគោលនយោបាយថ្មីរបស់ ICC
ឯកសារគោលនយោបាយថ្មីមួយរបស់តុលាការព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ (ICC) បានបង្កឲ្យមានការជជែកវែកញែកអំពីថាតើតុលាការនេះនឹងចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតទៅលើការរំលោភយកដីធ្លីក្នុងប្រទេសកម្ពុជាឬអត់។ ឯកសារដែលចេញកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សប្តាហ៍មុនដោយតុលាការ ICC នេះបាននិយាយថាតុលាការនឹងផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតរបស់ខ្លួនទៅលើឧក្រិដ្ឋកម្មពាក់ព័ន្ធនឹងការបំផ្លាញបរិស្ថាន និងការរំលោភយកដីធ្លីដោយខុសច្បាប់។ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2cjcIc0
ជនសង្ស័យទី៤ក្នុងករណីរត់ពន្ធអាវុធ ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថៃ
យោងតាមសារព័ត៌មានថៃ ប៉ូលិសថៃបានចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យទី៤ ក្នុងករណីរត់ពន្ធអាវុធ ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងមន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍កម្ពុជាម្នាក់។ កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជាម្នាក់ បាននិយាយបដិសេធរាល់ការលើកឡើងដែលថា អាវុធទាំងនោះបានមកពីកម្ពុជា ...
នៀម ឆេង, គាំ ច័ន្ទរស្មី និង Shaun Turton
http://www.phnompenhpost.com/national/fourth-held-thailand-weapons-case
លោក ស ខេង ថាមានការជួញដូរអាវុធពីកម្ពុជា
លោក ស ខេង រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានថ្លែងទៅកាន់មន្ត្រីនៅខេត្តកោះកុងកាលពីថ្ងៃសុក្រដោយបានទទួលស្គាល់ថាប្រទេសកម្ពុជាបានក្លាយទៅជាកន្លែងជួញដូរអាវុធខុសច្បាប់។ ការថ្លែងនេះបានធ្វើឡើងទៅកាន់មន្ត្រីរបស់លោកនៅក្នុងពិធីប្រកាសចូល ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង Shaun Turton
http://bit.ly/2tbbR51
ពេលស្ថិតក្រោមសម្ពាធ មន្ត្រីគណបក្សខ្មែររួបរួមជាតិនាំគ្នាចាកចេញ
អ្នកនាំពាក្យមួយរូបបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មួយចំនួនមកពីគណបក្សខ្មែររួបរួមជាតិ ដែលកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហាបាននាំគ្នាចុះចូលជាមួយគណបក្ស ហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច ក្រោយពេលមានការបណ្តេញទីប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាលចំនួ១២រូប ...
វណ្ណ រើន និង ឆន ភារុណ
http://www.cambodiadailykhmer.com/38265
នគរបាលប្រឆាំងភេរវកម្មចុះឆែកឆេរការិយាល័យក្នុងរាជធានីភ្នំពេញរបស់គណបក្សអំណាចខ្មែរ
រឿងរ៉ាវពាក់ព័ន្ធនឹងការចាប់ខ្លួនមេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងដែលគេមិនសូវស្គាល់បានក្លាយទៅជារឿងមួយផ្សេងទៀតកាលពីម្សិលមិញ ជាពេលដែលការិយាល័យនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញរបស់គណបក្សនេះត្រូវបាននគរបាលប្រឆាំងភេរវកម្មចូលឆែកឆេរ ដោយមន្ត្រីគណបក្សនេះម្នាក់អះអាងថា ...
វណ្ណ រើន
http://www.cambodiadailykhmer.com/38532
អ្នកជំនាញព្រមានពីបញ្ហានានានៅក្នុងវិស័យកាត់ដេរ
ការនាំចេញផលិតផលសម្លៀកបំពាក់ និងស្សែកជើងរបស់កម្ពុជាត្រូវបានរំពឹងថានឹងកើនឡើងក្នុងអត្រាទាបជាមួយនឹងកំណើនតែ ៥ ភាគរយប៉ុណ្ណោះនៅឆ្នាំនេះ បើប្រៀបធៀបនឹងកំណើន ៧ ភាគរយកាលពីឆ្នាំទៅ ខណៈអ្នកក្នុងឧស្សាហកម្មនេះព្រមានពីការបាត់បង់ការប្រកួតប្រជែង។ ...
ហ៊ គីមសាយ
http://www.phnompenhpost.com/business/garment-exports-slow
ធនាគារពិភពលោកគាំទ្រការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវផ្លូវជាតិចំនួន ១១០ លានដុល្លារ
ធនាគារពិភពលោកនឹងផ្តល់ប្រាក់កម្ចីមិនគិតប្រាក់ចំនួន ១១០ លានដុល្លារដល់កម្ពុជា ដើម្បីស្ដារឡើងវិញនូវផ្លូវជាតិសំខាន់ៗដែលភ្ជាប់រាជធានីភ្នំពេញទៅកាន់កំពង់ផែទឹកជ្រៅតែមួយគត់របស់ប្រទេស។ ប្រាក់កម្ចីនេះត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ធនាគារនៅក្រោមគម្រោងគ្រប់គ្រងទ្រព្យសកម្មទី២។ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50504423/world-bank-backs-110-million-national-road-upgrade/
កម្ពុជាភ្ជាប់ខ្លួនទៅនឹងផ្លូវសូត្រថ្មី
ផ្លូវជំនួញសូត្របុរាណដែលលាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដីរាប់ម៉ឺនគីឡូម៉ែត្រ តភ្ជាប់ភាគខាងកើតទៅភាគខាងលិច ពីប្រទេសជប៉ុនទៅកាន់ ទីក្រុង Veniceនិងឆ្លងកាត់សមុទ្រប្រាំ។ រួមគ្នា, ផ្លូវគោក ផ្លូវជួញដូរតាមសមុទ្រ បានតភ្ជាប់ប្រទេសជាង៤០ នៅទូទាំង ទ្វីបអាស៊ី អឺរ៉ុបនិង ទ្វីបអាហ្រ្វិក , ដែលជាការជំរុញសាកលភាវូបនីយកម្មដំណាក់កាលដំបូង។ ...
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-positions-itself-along-new-silk-road-114629/
ប្រទេសកម្ពុជាកំពុងមានហានិភ័យខ្ពស់នៃការរាលដាលជម្ងឺហ្ស៊ីកាក្នុងឆ្នាំ ២០១៧
ចំពេលដែលរបាយការណ៍ជាច្រើននៃការលេចចេញនូវវីរុសហ្ស៊ីកា នៅក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា និងបានរកឃើញកើតឡើងលើទារកដែលបានឆ្លងជម្ងឺនេះជាលើកដំបូងនៅប្រទេសវៀតណាមមក អ្នកស្រាវជ្រាវនៅវិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/cambodia-high-risk-zika-outbreak-2017