Cambodia attracts over 2 mln foreign tourists in first half
Cambodia received 2.09 million international visitors in the first six months of the year, up 19 percent compared with the 1.75 million tourists over the same period last year, figures from the ministry of tourism showed Saturday. Tourism is one of the sectors supporting the ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-08/03/c_132598966.htm
Maid agency raid rescues 22 women, girls
Following a raid on a Phnom Penh recruitment agency, military police yesterday detained two people and rescued 22 girls and women aged 13 to 25 who claimed they were being held against their will ahead of being sent to Malaysia to work as maids. Municipal military ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រី៖ ២២ លានដុល្លារ បានចំណាយទៅលើប្រាក់ខែដែលមិនបានបង់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញបាននិយាយថា រដ្ឋាភិបាលបានចំណាយប្រាក់អស់ចំនួន ២២ លានដុល្លារ ទៅលើប្រាក់ខែដែលបាត់បង់សម្រាប់កម្មកររោងចក្រ ខណៈដែលរាជរដ្ឋាភិបាលនៅតែបន្តចូលរួមជាមួយពួកគេ ក្នុងករណីដែលនិយោជកបានបិទទ្វារហើយរត់បាត់ ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50523123/pm-22-million-spent-on-missing-wages/
ទុនវិនិយោគក្នុងវិស័យសំណង់ធ្លាក់ចុះ ២២ ភាគរយ
ជាការពិតទីបំផុតទុនវិនិយោគនៅក្នុងវិស័យសំណង់បានបង្ហាញពីភាពថមថយល្បឿនរបស់ខ្លួនដោយគិតត្រឹមដំណាច់ត្រីមាសទី ១ <22;្នាំនេះទុនវិនិយោគក្នុងវិស័យនេះបានធ្លាក់ចុះ ២២,១០ ភាគរយធៀបរយៈពេលដូចគ្នាកាលពី<22;្នាំមុន។ ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/2pF9565
Work starts on new 22-storey hotel
Construction has started on the 22-storey Toyoko Inn Hotel, which will cost US$20 million to build, near the Hang Bridge. The project is due to be completed in November 2014. Touch Somnang, the Project Manager for the Koh Pich development project, said the Toyoko Inn Hotel ...
Siv Meng
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/work-starts-new-22-storey-hotel
អគ្គិភ័យបំផ្លាញផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋចំនួន២២ខ្នងនៅក្នុងខណ្ឌមានជ័យក្រុងភ្នំពេញ
អគ្គិភ័យដ៏ខ្លាំងមួយនៅក្នុងខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញបានបំផ្លាញផ្ទះចំនួន២២ខ្នងកាលពីរំលងអធ្រាត្រម្សិលមិញ ខណៈដែលអ្នកភូមិបាននាំគ្នាពុះពារពន្លត់អណ្តាតភ្លើង ហើយក្រុមអ្នកពន្លត់អគ្គិភ័យប្រញាយគ្នាពន្លត់ដែរ។ លោក នេត វ៉ាន់ថា ប្រធានការិយាល័យ ...
រដ្ឋាភិបាលដោះលែងស្ត្រីចំនួន២២នាក់ពីពន្ធនាគារក្នុងថ្ងៃប្រារព្ធទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិ
ដោយធ្វើតាមសំណើរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ពន្ធនាគារនៅទូទាំងប្រទេសបានប្រារព្ធទិវាសិទ្ធិនារីអន្តរជាតិកាលពី ម្សិលមិញ ដោយដោះលែងស្ត្រីមានផ្ទៃពោះឬមានកូនជាប់ពន្ធនាគារជាមួយសរុបចំនួន ២២នាក់ រួមទាំងស្ត្រីម្នាក់ដែលត្រូវបានផ្ដន្ទាទោសពីបទប៉ុនប៉ងមនុស្សឃាត ជុំវិញការជះទឹកអាស៊ីត ...
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23259/
អង្គការសហប្រជាជាតិ៖ ចំនួនប្រជាជនកម្ពុជានឹងកើនឡើង ២២% ក្នុងឆ្នាំ២០៣០
ចំនួនប្រជាជនសរុបរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកើនឡើងដល់ ២២% ដែលនឹងមានចំនួនជិតដល់ ១៩ លាននាក់នៅត្រឹម<22;្នាំ២០៣០ ខណៈពេលដែល អត្រានៃការស្លាប់របស់ទារកនឹងថយចុះ រីឯអាយុសង្ឃឹមរស់នឹងកើនឡើង ...
Sarah Taguiam
http://www.phnompenhpost.com/national/population-grow-22-2030-un
អាជ្ញាធរគ្រោងចុះបង្ក្រាបការធ្វើអាជីវកម្មរ៉ែមាសខុសច្បាប់
មន្រ្តីជំនាញ និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធគ្រោងនឹងបង្រ្កាបអាជីវកម្មរ៉ែខុសច្បាប់នៅសប្តាហ៍នេះបន្ទាប់ពីស្រាវជ្រាវរកឃើញអាជីវកម្មរ៉ែមាសជាច្រើនកន្លែងក្នុងស្រុកអូរយ៉ាដាវដែលមានជនជាតិវៀតណាម និងខ្មែរប្រមាណ ២០០ នាក់កំពុងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ និងសារធាតុគីមីបំពុលបរិស្ថានយ៉ាងអនាធិបតេយ្យអស់រយៈពេលជិត ១០ <22;្នាំ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/206FeOj
Cambodia to get its first garment training institute
The Garment Manufacturers Association in Cambodia (GMAC) has inked an agreement with French international development agency – Agence Francaise de development (AFD), for obtaining a loan of US$ 3.5 million to set up [sic] first garment training institute in the country. As per the agreement the ...
http://www.fibre2fashion.com/news/apparel-news/newsdetails.aspx?news_id=118660
Officials in ‘contract’ farms drive
Officials are seeking expert firms to implement projects on so-called contract farming and the enhancement of the involvement of farmers’ organisations in paddy collecting and processing, officials said. Contract farming is an agreement on agricultural production carried out between a farmer and buyers, which establishes conditions ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052265766/Business/officials-in-contract-farms-drive.html
(English) Italy steps up fight against Cambodian rice
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
George Styllis
http://www.cambodiadaily.com/business/italy-steps-up-fight-against-cambodian-rice-63945/
Cambodia unveils strategy to attract Chinese tourists
Cambodia’s Ministry of Tourism on Wednesday finalized its 5-year strategic plan to attract at least 1.3 million Chinese visitors by 2018. Speaking at a seminar on Cambodia tourism marketing strategy targeting China, So Visothy, director of the Tourism Ministry’s Marketing and Promotion Department, said that currently ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-06/19/c_132467692.htm
Relocation site has villagers worried
Villagers facing relocation from the site of the planned Lower Sesan 2 dam in Stung Treng province were told last week that they would be moved 15 kilometres from the river they rely on for fishing, a commune chief said yesterday. Seak Mekong, commune chief in ...
http://www.phnompenhpost.com/2013020661210/National/relocation-site-has-villagers-worried.html
Foreigners buying Phnom Penh condos
The number of foreigners who bought condos in Cambodia increased by between 30 and 40 per cent in 2012 compared with 2011, a recent study showed, while 997 condo units currently belong to foreigners. Nuon Rithy, general manager of the Bonna Realty Group, said that according ...
http://www.phnompenhpost.com/2013013061082/Real-Estate/foreigners-buying-phnom-penh-condos.html
Cambodia’s trade with Hong Kong jumps 22%
Bilateral trade between Cambodia and Hong Kong rose more than 22 per cent year-on-year in 2011, according to data from the Hong Kong Trade development Council, whose regional base is in Hanoi. Total trade was US$741 million, compared with $607 million in 2010. Cambodia’s exports to Hong ...
Sihanoukville port revenues up 22% on economic growth
Revenues earned by the Sihanouk Autonomous Port for the first quarter of this year jumped 22 per cent year-on-year to US$8.3 million, according to figures released yesterday by SAP. Exports of the Kingdom’s rice, garments and timber, coupled with imports of textiles, electronics and construction materials, ...
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបញ្ចេញថវិកាជាង១លានដុល្លារ សម្រាប់ជួយដល់សាលាក្តី ខ្មែរក្រហម
រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានបញ្ចេញថវិកាជាង១លានដុល្លារ សហរដ្ឋអាមេរិក ជាវិភាគទានសម្រាប់<22;្នាំសារពើពន្ធ២០១៧ របស់ខ្លួន ដើម្បីផ្តល់ជូនភាគីអង្គការ សហប្រជាជាតិ សម្រាប់បន្ដជួយទ្រទ្រង់ដល់ដំណើរការរបស់សាលាក្តីខ្មែរក្រហម។ ...
អ៊ុន រិទ្ធី
http://www.akp.gov.kh/kh/?p=192065
អ្នកបឹងកក់ ២២ គ្រួសារព្រមទទួលប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លី ខណៈ ១០ ទៀតមិនព្រម
អាជ្ញាធររាជធានីភ្នំពេញបានផ្តល់ប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លីស្របច្បាប់ជូនប្រជាពលរដ្ឋក្នុងតំបន់បឹងកក់ចំនួន ២២ គ្រួសារពីម្សិលមិញក្នុងសង្កាត់ស្រះចក ខណ្ឌដូនពេញ ខណៈដែល ១០ គ្រួសារផ្សេងទៀតនៅមិនទាន់យល់ព្រមដែលការផ្តល់ឲ្យបែបនេះស្របពេលការបោះ<22;្នោតកំពុងខិត ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://bit.ly/2Cpvj3e
Tax revenues increase by 22.9 per cent
The Kingdom’s tax revenues increased by more than 20 per cent in the first quarter of 2012 compared with the same period last year. Officials said the rise reflects an influx of new buinesses and investments. Opposition lawmakers, however, claim that the numbers are still far ...
http://www.phnompenhpost.com/2013041265054/Business/tax-revenues-increase-by-22-9-per-cent.html
