ខុទ្ទកាល័យលោក ហ៊ុន សែន ទទួលយកញត្តិរបស់អ្នកភូមិខេត្តក្រចេះ
កាលពីម្សិលមិញ ខុទ្ទកាល័យលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែនបានទទួលយកញត្តិពីក្រុមអ្នកភូមិមកពីស្រុកស្នួល ខេត្តក្រចេះ ដែលបានស្នើសុំអន្តរាគមន៍ក្នុងវិវាទដីធ្លីជាមួយជាមួយម្ចាស់ចម្ការកៅស៊ូម្នាក់។ លោក គង់ ចំរើន លេខានៅខុទ្ទកាល័យលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានជួបជាមួយអ្នកភូមិប្រហែល១០០នាក់នៅសួនមុខវត្តបទុមក្នុងរាជ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sens-cabinet-accepts-petition-of-villagers/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Push to transform bright female students into future gov’t leaders
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/push-to-transform%e2%80%88bright-female-students-into-future-govt-leaders/ ' class='cambodia-color'>...a>
Holly Robertson
http://www.cambodiadaily.com/news/push-to-transform bright-female-students-into-future-govt-leaders-66806/
ADB ផ្តល់កម្ចី $៣០ លានសម្រាប់កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលនៅកម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី ADB នឹងផ្តល់កម្ចីសម្បទាន ៣០ លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីបង្កើនគុណភាព និងលទ្ធភាពទទួលបានការបណ្ដុះបណ្ដាលវិជ្ផាជីវៈនៅ ប្រទេសកម្ពុជា។ សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ ADB កាលពីថ្ងៃ ទី២៦ កញ្ញា បានឲ្យដឹងថា ADB នឹងផ្ដល់កម្ចីសម្បទាន ៣០ លានដុល្លារសម្រាប់កម្មវិធីមួយដែលនឹងអនុវត្តទូទាំងប្រទេសដើម្បីបង្កើនគុណភាពអប់រំបណ្ដុះ <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/vocAtionAl-trAining-to-get-30m-Adb-boost/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
ភ្នំំពេញ ប៉ុស្តិ៍
http://bit.ly/1ny4ltq
តំបន់ព្រែកទាល់គ្រោងស្នើបញ្ចូលជាសមាជិកតំបន់រ៉ាំសារជាផ្លូវការ
ក្រសួងបរិស្ថានគ្រោងដាក់លិខិតទៅទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តីក្រោយពិធីបុណ្យអុំទូក ដើម្បីសុំការទទួលស្គាល់ជាសំណើផ្លូវការទៅកាន់ប្រទេសជាសមាជិកនៃតំបន់រ៉ាំសារ (Ramsar) ដាក់បញ្ចូលតំបន់ព្រែកទាល់ ស្ថិតក្នុង ស្រុកឯកភ្នំ ខេត្តបាត់ដំបង ជាតំបន់អភិរក្សសំខាន់ (International Protection Importance) ដោយសារតំបន់នេះ ជា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/protected-wetlands-urged/ ' class='cambodia-color'>...a>
តាំង វីដា
http://bit.ly/1v21jRl
(English) Arrests continue as another CNRP activist detained
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/arrests-continue-as-another-cnrp-activist-detained/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/arrests-continue-as-another-cnrp-activist-detained-72287/
នគរបាលរឹបអូសឈើសម្រាប់សាងសង់ការិយាល័យមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូច
កាលពីថ្ងៃអង្គារ នគរបាលខេត្តកណ្ដាលបានរឹបអូសឈើមួយចំនួនធំ រួមទាំងឈើគ្រញូងដ៏មានតម្លៃជាច្រើនដុំផងដែរ ដែលត្រូវបានទាហានដឹកដោយខុសច្បាប់មកកាន់រាជធានីភ្នំពេញដើម្បីយក មកសាងសង់ការិយាល័យមេបញ្ជាការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-seize-wood-destined-for-brigade-commanders-office/ ' class='cambodia-color'>...a>
រដ្ឋសភាអនុម័តច្បាប់គ្រប់គ្រងផ្ទះជួល
ច្បាប់ភតិសន្យាពិសេស ឬហៅថាច្បាប់គ្រប់គ្រងផ្ទះជួលដែលរដ្ឋសភាបានអនុម័តកាលពីម្សិលមិញនឹងមិនអនុញ្ញាតឲ្យម្ចាស់ផ្ទះជួលដំឡើងថ្លៃឈ្នួលផ្ទះសម្រាប់កម្មករ និស្សិត និងសិស្សដែលជួលផ្ទះក្នុងអំឡុងពេល ២ ឆ្នាំនៃការជួលផ្ទះតែផ្តល់សិទ្ធិ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/na-puts-brakes-on-rent-hikes/ ' class='cambodia-color'>...a>
តាំង វីដា
http://bit.ly/1CjffdJ
អង្គការ TWC2 នៅសិង្ហបុរីថានៅតែមានបញ្ហាប្រឈមចំពោះពលករចំណាកស្រុក
ខណៈពេលដែលកម្ពុជាកំពុងតែខ្វះពលករបញ្ជូនទៅធ្វើការនៅប្រទេសសិង្ហបុរីផងនោះអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលនៅប្រទេសនោះបានលើកឡើងថាពលករនៅទីនោះកំពុងតែជួបប្រទះការធ្វើការគ្មានថ្ងៃឈប់សម្រាកហើយទទួលបានប្រាក់ខែមិន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/group-slams-maid-program/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1PwH2tl
UK, US pledge ASEAN support
The United States has expressed its commitment to the success of next week’s 19th aSEaN Regional Forum, which will be held in Phnom Penh, while British Foreign Office Minister Jeremy Browne said on the same day that the United Kingdom plans to strengthen its relationship <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/uk-us-pledge-asean-support/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070557222/Business/uk-us-pledge-asean-support.html
Dam collapse in Cambodia leaves four workers missing
Four workers have gone missing after the collapse of an in-progress hydropower dam in Western Cambodia, apparently due to a leak in the structure. The associated Press reports that the Saturday collapse occurred at the Stung atay Hydroelectric Project, a $255-million dollar dam on the atay <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/dam-collapse-in-cambodia-leaves-four-workers-missing/ ' class='cambodia-color'>...a>
Climate change threatens Asian birds
Laos, Cambodia and Vietnam are among the six countries whose bird species will suffer, in the future, from the effects of climate change, according to a research conducted by two British scientist institutions. The document, published by Global Biological Change magazine, assesses a future distribution <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/climate-change-threatens-asian-birds/ ' class='cambodia-color'>...a>
ត្រាក់ទ័របុកមីនប្រឆាំងរថក្រោះ ជាករណីស្លាប់ទី៦នៅខេត្តព្រះវិហារក្នុងឆ្នាំនេះ
គ្រាប់មីនបានសម្លាប់បុរសម្នាក់កាលពីថ្ងៃទី២២ ឧសភា ខណៈគាត់កំពុងរត់ត្រាក់ទ័រភ្ជួរស្រែនៅភូមិស្ទឹងខៀវតេជោ ឃុំស្រអែម ស្រុកជាំក្សាន្ត ខេត្តព្រះវិហារ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/tractor-hits-anti-tank-mine-preah-vihears-sixth-death-this-year/ ' class='cambodia-color'>...a>
គឹម សារ៉ុម
https://www.phnompenhpost.com/national/tractor-hits-anti-tank-mine-preah-vihears-sixth-death-year
វិវាទដីធ្លីត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការសម្របសម្រួល
វិវាទដីធ្លីរយៈពេលវែងរវាងអ្នកភូមិជនជាតិដើមភាគតិចក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរី និងក្រុមហ៊ុនឯកជនជុំវិញព្រៃឈើសហគមន៍ត្រូវបានដោះស្រាយនៅក្នុងការសម្របសម្រួល ដែលជាដំណោះស្រាយដំបូងសម្រាប់កម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/land-disputes-settled-through-mediation/ ' class='cambodia-color'>...a>
ថៃ សុធា
https://kiripost.com/stories/land-disputes-settled-through-mediation
Standards Building Up Safety Fears
When a 100-metre-long section of a Phnom Penh garment factory crumpled in on itself like a cheap pup tent, Sen Sok district officials promised an investigation. The results of that investigation, which was to have taken place more than a year ago, in March 2012, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/standards-building-up-safety-fears/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.phnompenhpost.com/2013052265780/National/standards-building-up-safety-fears.html
Bruised but Not Beaten, Protesters Return to Wat Phnom
Anger over the violent AttAck on peAceful protesters At WAt Phnom on SundAy night simmered At the site MondAy morning, with the sAme demonstrAtors returning to confront their Alleged AttAckers And detAining A police officiAl they Accused of spying. Shortly before 11 p.m. on SundAy night, <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/bruised-but-not-beAten-protesters-return-to-wAt-phnom/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Ben Woods and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/elections/bruised-but-not-beaten-protesters-return-to-wat-phnom-43049/
In Preliminary Results, Ruling Party Seats Diminished in Election Win
Cambodia’s ruling party has reportedly won in national elections Sunday, but it appears to have lost a significant number of seats in parliament. according to preliminary election figures released by Information Minister Khieu Kanharith, the Cambodian People’s Party won 68 of 123 National assembly seats. That’s a <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/in-preliminary-results-ruling-party-seats-diminished-in-election-win/ ' class='cambodia-color'>...a>
ក្រសួងបង្កើតស្ថាប័នថ្មី ផ្ដោតលើការបង្ក្រាបឈើប្រណីត
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទបានសម្រេចបង្កើតស្ថាប័នថ្មីមួយបន្ថែមទៀតដែលមានតួនាទីក្នុងការបង្ការ ទប់ស្កាត់និងបង្ក្រាបរាល់បទល្មើសព្រៃឈើគ្រប់ប្រភេទឲ្យមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ ពិសេសបទល្មើសជួញដូរឈើគ្រញូង។ នេះបើតាម លោក សួន សុវណ្ណ អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋបាលព្រៃឈើ កាលពីម្សិលមិញ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/ministry-institutes-new-permanent-secretariat-to-prevent-forest-crimes/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2QEuGVZ
ជនទះកំផ្លៀងសិស្សស្រីត្រូវជាប់ពន្ធនាគារ ១ ឆ្នាំ
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ នៅរសៀលថ្ងៃច័ន្ទនេះបានប្រកាសសាលក្រមផ្តន្ទាទោស បុរសម្នាក់ដាក់ពន្ធនាគារ ១ ឆ្នាំ និង ពិន័យជាប្រាក់សម្រាប់ដាក់ចួលក្នុងថវិកាជាតិចំនួន ២ លានរៀល (ប្រមាណ ៥០០ ដុល្លារអាមេរិក) ករណីចូលទៅទះ កំផ្លៀង ពេញទំហឹងមួយដៃលើ ក្មេងស្រីម្នាក់ ដែលជាសិស្សថ្នាក់ទី ១០ នៃវិទ្យាល័យជាស៊ីម បឹងកេងកង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/schoolroom-slap-gets-three-months/ ' class='cambodia-color'>...a>
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1L20Giz
កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រោងនឹងបង្កើតមន្ទីរពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់ចល័តមួយក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រោងនឹងបង្កើតមន្ទីរពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់ចល័តមួយក្នុងប្រទេសកម្ពុជា សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងករណីគ្រោះមហន្តរាយក្នុងតំបន់ នេះបើយោងតាមលើគេហទំព័រ ស្តីពីព័ត៌មានការពារជាតិមួយបានឱ្យដឹងកាលពីសប្តាហ៍មុន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/us-army-looks-to-store-field-hospital-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
ភីធឺរ៍ ហ្វត
https://www.cambodiadaily.com/news/us-army-looks-to-store-field-hospital-in-cambodia-110166/
អាជ្ញាធរកម្ពុជា បដិសេធវៀតណាម ស្នើសុំសាងសង់ខ្លោងទ្វារច្រកទ្វារព្រំដែនអន្តរជាតិនៅស្រុកអូរយ៉
អាជ្ញាធរខេត្តរតនគិរីបានបដិសេធសំណើរបស់ភាគីវៀតណាមដែលសុំសាងសង់ខ្លោងទ្វារច្រកទ្វារព្រំដែនអន្តរជាតិស្រុកដាក់កឺខេត្តយ៉ាឡាយជាប់នឹងច្រកទ្វារព្រំដែនស្រុកអូរយ៉ាដាវខេត្តរតនគិរីខណៈទាហានវៀតណាម កំពុងបន្តសាងសង់ប៉ុស្តិ៍មួយកន្លែងនៅក្នុងតំបន់សហាមឃាត់ នៅក្នុងភូមិឡំ ឃុំប៉ក់ញ៉ៃ ស្រុកអូរយ៉ាដាវ រំលោភទៅលើកិច្ចព្រមព្រៀងថ្ងៃទី១៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៩៥។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/vietnam-building-in-no-mans-land/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/2bG4QRm