Gaming outfit reports loss
Entertainment Gaming Asia Inc (EGA), a NASDAQ-listed company that supplies NagaWorld Casino with slot machines and operates Casinos in Poipet town and Pailin province, reported a net loss of $385,000 from continuing operations in the second quarter of 2013, according to a statement from the ...
http://www.phnompenhpost.com/business/gaming-outfit-reports-loss
ខេត្តព្រះសីហនុ រំពឹងទទួលបានវិនិយោគិនចិនថ្មីៗ
ខេត្តព្រះសីហនុរំពឹងថានឹងអាចទាក់ទាញវិនិយោគិនចិនថ្មីៗដែលនឹងស្តារស្ថានភាពទីក្រុងទេសចរណ៍តំបន់ឆ្នេររបស់កម្ពុជាមួយនេះឲ្យល្អប្រសើរឡើងវិញ ខណៈការវិនិយោគធំៗ បច្ចុប្បន្នភាគច្រើនជាប្រភេទសណ្ឋាគារ និងកាស៊ីណូ។ ក្នុងជំនួបជាមួយមន្ត្រីស្ថានទូតចិនកាលពីខែសីហា អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុ លោក គួច ចំរើន បានឲ្យដឹងថា ដ្បិតការបិទ ...
ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2ooMoUK
Thirteen Arrested for Illegal Online Gambling
Nine South Koreans and four Cambodian nationals allegedly participating in an illegal gambling operation in Siem Reap City were sent to the provincial court for questioning Monday, police officials said. The suspects were arrested Saturday night along with 21 Cambodian women when police raided an illegal ...
Saing Soenthrith
http://www.cambodiadaily.com/news/thirteen-arrested-for-illegal-online-gambling-47277/
គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ Naga 3 ជិត $៤ ពាន់លាន នឹងសាងសង់លើដីអតីតអគារប៊ុលឌិង
ក្រុមហ៊ុន NagaCorp ដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណតែ ១ គត់ក្នុងការវិនិយោគលើកាស៊ីណូ NagaWorld ក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញបានប្រកាសគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ Naga 3 ដែលនឹងត្រូវចំណាយលើការវិនិយោគប្រមាណជិត ៤ ពាន់លានដុល្លារ នៅលើទីតាំងដី ...
ស៊ន សារ៉ាត និង ហ៊ឹន ពិសី
https://bit.ly/2YVjgT4
ប្រាក់ចំណូលកាស៊ីណូណាហ្គាកើនខ្ពស់ក្នុង Q1
ប្រាក់ចំណូលពីការលេងល្បែងសរុបរបស់កាស៊ីណូណាហ្គា បានកើនឡើង ៤៨ ភាគរយក្នុងត្រីមាសទី១ (Q1) ឆ្នាំ ២០១៥ ធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដែលមួយផ្នែកធំបន្ទាប់ពីការកើនឡើងនូវប្រាក់ចំណេញពីរដងពីអតិថិជនថ្នាក់់វីអាយភី។ កំណើនដ៏ខ្ពស់នេះគឺជាការ ...
Charles Rollet
http://bit.ly/1ISYDYY
Firm Given Rights to All ELC Timber in Ratanakkiri
The Ministry of Agriculture has signed a deal with Try Pheap Import Export to give the firm the right to purchase all timber felled in economic land concessions (ELCs) in Ratanakkiri province, according to a letter sent from the Agriculture Ministry to the Forestry Administration ...
http://www.cambodiadaily.com/news/firm-given-rights-to-all-elc-timber-in-ratanakkiri-22788/
តម្រូវការរបស់ជនជាតិចិនបានជម្រុញឱ្យវិស័យសំណង់មានការរីកចំរើនយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
តម្លៃគម្រោងសាងសង់នៅកម្ពុជាបានកើនឡើងច្រើនជាង ២២ ភាគរយ ដែលកំណើននេះឡើងដល់ ៦,៤ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ២០១៧ ដោយប្រៀបធៀបនឹងឆ្នាំមុន នេះបើយោងតាមតួលេខជាផ្លូវការដែលបានចេញផ្សាយកាលពីថ្ងៃអង្គារ ដែលបង្ហាញថា ...
ប្រាក់ ចាន់ថុល
https://www.reuters.com/article/cambodia-construction/chinese-demand-drives-construction-boom-in-cambodia-idUSL3N1PB2YA
លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត៖ ខេត្តព្រះសីហនុមិនមែនជាម៉ាកាវទេ
លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយរងសេនាធិការចំរុះ នៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ បាននិយាយថា លោកមិនយល់ស្របដែលថាខេត្តព្រះសីហនុដែលជាកន្លែងមានវិនិយោគរបស់ជនជាតិចិនទៅលើសណ្ឋាគារ និងកាស៊ីណូបានកើនឡើងខ្ពស់នោះនឹងក្លាយជា ...
មុំ សុភ័ណ
http://www.khmertimeskh.com/50112151/hun-manet-sihanoukville-is-not-macau/
លោក ហ៊ុនសែន សរសេរលិខិតមួយច្បាប់ផ្ញើថ្វាយព្រះមហាក្សត្រទាក់ទិននឹងវិទ្យាស្ថានពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ
ការបដិសេធរបស់រដ្ឋាភិបាលចំពោះពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលថាមានការ អភិវឌ្ឍលើបរិវេណនៃវិទ្យាស្ថានពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យនោះបានឈានដល់ កម្រិតខ្ពស់បំផុតដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានសរសេរលិខិតមួយច្បាប់ ផ្ញើថ្វាយព្រះមហាក្សត្រដើម្បីទូលព្រះអង្គថាដីវិទ្យាស្ថាន ...
ហ៊ូលលី រ៉ូបិនស៊ិន និង សេក ឧត្តម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/19943/
(English) CPP-friendly businessman launches newspaper
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/cpp-friendly-businessman-launches-newspaper-58610/
កម្មវិធី VIP របស់ NagaCorp ប្រឈមនឹងការប្រកួតប្រជែងកាន់តែខ្លាំងឡើង
Citi Research ជាក្រុមហ៊ុនវិភាគ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ក្រុមហ៊ុន Citigroup Inc បានឲ្យដឹងថា ភាពប្រកួតប្រជែង និងបរាជ័យក្នុងការទាក់ទាញទេសចរមក ភ្នំពេញ នឹងធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ភាពជោគជ័យនៃកម្មវិធី VIP junket program របស់ Nagacorp ជាកម្មវិធីសម្រាប់បង្កើនចំណូលក្រុមហ៊ុន ...
Eddie Morton
http://www.postkhmer.com/business/business/113294--vip-nagacorp-
ទីតាំងចំនួន ២៩ កន្លែងក្នុងក្រុងព្រះសីហនុដែលត្រូវប្រើប្រាស់ជាមជ្ឈមណ្ឌលចត្តាឡីស័ក
រដ្ឋបាលខេត្តព្រះសីហនុបានចេញផ្សាយរបាយការណ៍កាលពីម្សិលមិញថាដើម្បីទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃ កូវីដ-១៩ ពួកគេបានសំរេចចិត្តយក សណ្ឋាគារ ផ្ទះល្វែង កាស៊ីណូ អគារ និងផ្សារទំនើបចំនួន ២៩ កន្លែងដើម្បីយកទៅប្រើប្រាស់ជាមជ្ឈមណ្ឌលចត្តា ...
ទិត្យ គង្សនូវ
https://www.khmertimeskh.com/50819895/29-locations-in-sihanoukville-to-be-used-as-quarantine-centres/
ជនជាតិថៃដែលគេចពីការចាប់ខ្លួនទទួលបានសញ្ជាតិខ្មែរមានតួនាទីពាក់ព័ន្ធនឹងកាស៊ីណូដែលឆេះ និងមានទំនាក់ទំនងរកស៊ីជាមួយឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់
អ្នកនយោបាយថៃនិរទេសខ្លួនឈ្មោះ Vatana Asavahame ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការ គ្រប់គ្រងកាស៊ីណូនៅប៉ោយប៉ែតដែលរងការឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅកាលពីសប្តាហ៍មុន បានទទួលសញ្ជាតិខ្មែរតាមព្រះរាជក្រឹត្យឆ្នាំ២០០៨។ នេះបើយោងតាមឯកសារនានា ...
Jack Brook និង សុវណ្ណ ស្រីពេជ្រ
https://khmer.cambojanews.com/thai-fugitive-linked-to-casino-fire-received-cambodian-citizenship-shares-business-ties-with-tycoon-ly-yong-phat/
Luxury Hotel Resort Threatens Bokor Mountain's Biodiversity
An ongoing project to build hotels, luxury villas and a casino on Kampot province’s Bokor Mountain is a threat to the area’s unique animal and plant species, according to two new studies. Local conglomerate Sokimex Group has been granted property development rights on the entire mountain, ...
វិទ្យាស្ថានពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យជួលដីមួយផ្នែកឲ្យទៅណាហ្គាវើល
ខ្លោងទ្វារនិងរបងផ្នែកខាងជើងនៃអគារវិទ្យាស្ថានពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យត្រូវបានកម្មករវាយកម្ទេចរុះរើចោលកាលពីម្សិលមិញដើម្បីបើកផ្លូវឲ្យការដ្ឋានសំណង់ដ៏ធំនៃមជ្ឈមណ្ឌលកម្សាន្តណាហ្គាវើលធ្វើការដ្ឋានផ្លូវដើរក្រោមដីដែលគ្រោងបញ្ចប់នៅ ឆ្នាំ២០១៥ ខាង ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/114874-2014-05-27-03-17-32
លោក មិន ឃិន ប្រាប់សមាជិកសភាថា វិទ្យាស្ថានពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យមានសុវត្ថិភាព
លោក មិន ឃិន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធម្មការ និងសាសនាបានប្រាប់គណៈកម្មការសភាកាលពីម្សិលមិញថា បើទោះណាជាត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយការសាងសង់គ្រប់ផ្នែកទាំងអស់ ខណៈដែលកាស៊ីណូណាហ្គាវើលបានពង្រីកបរិវេណកាស៊ីណូរបស់ខ្លួនក្នុងរាជធានីភ្នំពេញក៏ដោយ ក៏វិទ្យាស្ថានពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យនឹងមិនត្រូវ ...
Mystery Surrounds Ratanakkiri’s First Special Economic Zone
Construction of a special economic zone (SEZ) near the Vietnamese border in Ratanakkiri province’s eastern O’Yadaw district is on track, but who exactly will avail of the facility and its services remains a mystery—even for senior provincial officials. The latest announced venture of agro-industry land concession ...
Islands up for grabs
More than 180,000 hectares on 28 of Cambodia’s 64 islands were reclassified as state private property for 31 companies seeking land concessions between 2008 and 2010, government sub-decrees reveal. The reclassification sub-decrees, compiled by investigators at the rights group Adhoc, pave the way for firms to ...
Rosewood Seized From Hotel Truck
Forestry Administration officials have confiscated 15 cubic meters of luxury-grade wood from a truck belonging to hotel and casino magnate Try Pheap in Kompong Thom province. Soth Mary, a division director for the Forestry Administration in the province, said yesterday that his staff stopped a truck ...