ព័ត៌មាន
Logging up after poll, NGOs claim
- ថ្ងៃទី ២២ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ
- អង្គការអាដហុក / Binh Phuoc Rubber I / Binh Phuoc Rubber II / បណ្តាញយុវជនកម្ពុជា / ឈុត វុទ្ធី / សម្ព័ន្ធសហគមន៍កសិករកម្ពុជា (CCFC) / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច (ELCs) / ផលិតផលព្រៃឈើ / រដ្ឋបាលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / Kampong Cham / ខេត្តកំពង់ចាម / Kampong Chhnang / Kampong Chhnang Province / Kampong Speu / Kampong Speu Province / Kampong Thom / Kampong Thom Province / កោះកុង / Koh Kong Province / kratie / ខេត្តក្រចេះ / land / Land and Natural Resources / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / Preah Vihear / ខេត្តព្រះវិហារ / ព្រៃឡង់ / តំបន់ការពារ / protected forests / Pursat Province / រតនគិរី / Ratanakiri province / Rovieng District / ស ចំរ៉ុង / Snuol district / Stung Tatai dam / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / ខេត្តស្ទឹងត្រែង / Timber Green Company Ltd / ក្រុមហ៊ុន ទ្រីភាព / TTY Co Ltd / Tycoon Na Marady / Tycoon Try Pheap
At least a dozen companies including some of Cambodia’s most prominent developers have been illegally logging and transporting rosewood since the election without any action from authorities, a pair of local NGOs alleged. In a report released yesterday, the Coalition of Cambodian Farmer Community and the ...
http://www.phnompenhpost.com/national/logging-after-poll-ngos-claim
Mine Safety Law on Agenda
- ថ្ងៃទី ៣១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ថាមពល / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មនិស្សរណកម្ម / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / មាស / ការរុករករ៉ែតាមបែបឧស្សាហកម្ម / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / រ៉ែ ផលិតផលរ៉ែ និងទំនិញ / ការរុករករ៉ែ / ផលិតកម្មថាមពលដែលមិនកើតឡើងវិញ / ធនធានប្រេង និងឧស្ម័ន
- អង្គការសម្ព័ន្ធភាពដើម្បីតម្លាភាពធនធាន / Cambodians for Resource Revenue Transparency Executive Director / Chhay Sarath / Draft Law on Mine Safety / ផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន / ការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន / ឧស្ម័ន / មាស / រ៉ែមាស / gold mine shaft / ការរុករករ៉ែមាស / Khieu Muth / mine collapse / mine safety / Mine Workers / miners / អាជីវកម្មរ៉ែ / mining accident / mining companies / ឧស្សាហកម្មរ៉ែ / វិស័យរ៉ែ / ក្រសួងបរិស្ថាន / Ministry of Environment Secretary of State / អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល / oil / ប្រេងនិងឧស្ម័ន / វិស័យប្រេង និងឧស្ម័ន / Preah Vihear / ខេត្តព្រះវិហារ / Rovieng District / រាជរដ្ឋាភិបាល / សុវត្ថិភាព / ស្ដង់ដារសុវត្ថិភាព / ការបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស / working conditions
The government plans to draft a law designed to govern safety standards in the Kingdom’s mining industry, an official said yesterday, little more than a week after at least one gold miner went missing when a shaft collapsed in Preah Vihear province. Khieu Muth, a secretary ...
http://www.phnompenhpost.com/2013053165981/National/mine-safety-law-on-agenda.html
Firms’ Timber Trade Decried
- ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការនាំចេញ/នីហរណ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / សិទ្ធិមនុស្ស / ដីធ្លី / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការជួលដីសាធារណៈ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ពាណិជ្ជកម្ម
- អង្គការអាដហុក / Beoung Per / Beoung Per Wildlife Sanctuary / មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា / ម.ជ.ឈ / ឈឹម សាវុធ / CRCK / ក្រុមហ៊ុន ស៊ី អា សី ខេ / ការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើ / ELCs / ELCs Law / ផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន / ការនាំចេញ/នីហរណ / Forest / ហឿន សុភាព / ការកាប់ឈើខុសច្បាប់ / ការប្រម៉ាញ់ខុសច្បាប់ / ការជួញដូរឈើខុសច្បាប់ / Kampong Thom Province / Kampong Thom Provincial Governor / ការកាប់ឈើ / ឈើប្រណីត / ធនធានធម្មជាតិ / Oknha Try Pheap / Preah Vihear / ព្រៃឡង់ / Prey Lang Community Representative / Prey Long Forest / តំបន់ការពារ / ព្រៃអភិរក្ស / Ratanakkiri / ខេត្តរតនគិរី / Rovieng District / កៅស៊ូ / ចម្ការកៅស៊ូ / Sandan district / timber / ទ្រី ភាព អាហរ័ណ នីហរ័ណ / ក្រុមហ៊ុន ទ្រីភាព / Try Pheap Import Export Company / Uth Sam Orn / ព្រំប្រទល់ប្រទេសវៀតណាម / Vietnamese company / Vietnamese rubber company CRCK / water / អង្គការវ៉តធើសេដ / សត្វព្រៃ / ដែនជម្រកសត្វព្រៃ / Wood
Two firms holding concessions in rapidly disappearing northern forests are amassing stockpiles of tens of thousands of luxury logs cut both within and outside their leases and trucking them on to Vietnam, the Cambodian Center for Human Rights has alleged. CCHR investigators that tracked logging operations ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052865880/National/firms-timber-trade-decried.html
Seven Feared Trapped in Gold Mine Collapse
- ថ្ងៃទី ២១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- វីអូអេ
- គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រង / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / មាស / ការរុករករ៉ែតាមបែបឧស្សាហកម្ម / រ៉ែ ផលិតផលរ៉ែ និងទំនិញ / ការរុករករ៉ែ
- មាស / រ៉ែមាស / gold mine shaft / ការរុករករ៉ែមាស / ការរករ៉ែខុសច្បាប់ / landslide / mine collapse / mines / អាជីវកម្មរ៉ែ / mining accident / Preah Vihear / ខេត្តព្រះវិហារ / Romtum village / Rovieng District
A gold mine shaft has collapsed in Preah Vihear province, trapping at least seven miners, officials said Monday. The collapse took place in a shaft that is typically mined by up to 60 people at a time, he [Rovieng Police Chief Sin Thorn]. Sin Thorn said ...
http://www.voacambodia.com/content/seven-feared-trapped-in-gold-mine-collapse/1664837.html
Chinese Firms Foresee Industrial Hub in Preah Vihear
- ថ្ងៃទី ១១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ដំណាំជីវឥន្ធនៈ / ស្វាយចន្ទី / សហគមន៍ព្រៃឈើ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ថាមពល / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការការពារបរិស្ថាន និងជីវៈចម្រុះ / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មនិស្សរណកម្ម / ចំណាត់ថ្នាក់ព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / មាស / ការរុករករ៉ែតាមបែបឧស្សាហកម្ម / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / ការវិនិយោគ / ដែក និងដែកថែប / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / រ៉ែ ផលិតផលរ៉ែ និងទំនិញ / ការរុករករ៉ែ / ឧទ្យានជាតិ និងដែនជម្រកសត្វព្រៃ / ព្រៃការពារ / ការជួលដីសាធារណៈ / ផ្លូវដែក / កៅស៊ូ / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូននិងមធ្យោបាយដទៃទៀត
- Adventist Development and Relief Agency / ដែនជម្រកសត្វព្រៃ បឹងពែរ / Cambodia Iron and Steel Mining Industry Group / cashew nuts / ដំឡូងមី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / ក្រុមហ៊ុនចិន / ការវិនិយោគរបស់ចិន / ក្រុមវិនិយោគិនចិន / CISMIG / ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា / ក្រុមហ៊ុន Delcom / economic land concession / អគ្គិសនី / អាជ្ញាប័ណ្ណរុករកធនធានរ៉ែ / extraction licenses / grow rice / Guangxi Nonferrous Metals Group / ហ៊ុន សែន / iron ore / iron ore smelters / iron productio / កោះកុង / Koh Kong Province / Kompong Thom / គង់ មករា / Kuy ethnic minority / ប្រទេសឡាវ / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / អាជ្ញាប័ណ្ណរុករករ៉ែ / Port / Preah Vihear / ខេត្តព្រះវិហារ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / ផ្លូវដែក / Rovieng / Rovieng District / ចម្ការកៅស៊ូ / ឃុំរស់រាន់ / កំពង់ផែសមុទ្រ / small-scale gold mining / smelter
Preah Vihear province – The residents of this sleepy district, on the edge of the Boeng Per Wildlife Sanctuary, grow rice, cassava and cashew nuts. But in a few short years, Chinese investors envisage that Rovieng will be rapidly transformed into an industrial town. ...
Report shows lack of information on Chinese-Funded Railway
- ថ្ងៃទី ៦ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- ធ្យូងថ្ម / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ថាមពល / ជនជាតិភាគតិច និងជនជាតិដើមភាគតិច / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មនិស្សរណកម្ម / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / ការរុករករ៉ែតាមបែបឧស្សាហកម្ម / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / ការវិនិយោគ / ដែក និងដែកថែប / រ៉ែ ផលិតផលរ៉ែ និងទំនិញ / ការរុករករ៉ែ / ផលិតកម្មថាមពលដែលមិនកើតឡើងវិញ / ផ្លូវដែក / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូននិងមធ្យោបាយដទៃទៀត
- ក្រុមហ៊ុន ខេមបូឌា អាយរ៉ន់ ស្ទៀល ម៉ាននីង អ៊ីនដាសស្រ្ទី ហ្គ្រុប / ក្រុមហ៊ុន រ៉េវេ ហ្គ្រុប / China Railway Group Limited / ជំនួយពីប្រទេសចិន / CISMIG / ធ្យូង / coal deposits / CPP Rovieng district office / អាជ្ញាប័ណ្ណរុករករ៉ែ / extractive projects / ហ៊ុន សែន / iron ore / iron ore deposits / iron ore exploration license / Koh Kong Province / Kuy ethnic minority / NGO Development and Partnership in Action / Port / power plant / Preah Vihear / ខេត្តព្រះវិហារ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / railway project / Rovieng District / Sin Chew Daily / Sinomach / Sinomach China Perfect Machinery Industry Corp / steel plant
With locals demanding dialogue with the Chinese firms behind a proposed multibillion dollar rail line to Preah Vihear province, an NGO report released yesterday highlights the dearth of information that has been made available on the project. Chinese company Cambodia Iron Steel Mining Industry Group (CISMIG) ...
http://www.cambodiadaily.com/news/report-shows-lack-of-information-on-chinese-funded-railway-12723/
Rosewood Seized From Hotel Truck
- ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១២
- ខេមបូឌា ដេលី
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការអនុវត្តច្បាប់ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ផលិតផលព្រៃឈើ / ព្រៃឈើ និងរុក្ខាប្រមាញ់ / ដីធ្លី / ការកាន់កាប់ដីធ្លី និងការចេញប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការកាប់ឈើ និងឈើមានតម្លៃ / ការជួលដីសាធារណៈ
- economic land concession / រដ្ឋបាលព្រៃឈើ / Kompong Thom / Preah Vihear / Rovieng District / Santuk district / Try Pheap Import Export Company
Forestry Administration officials have confiscated 15 cubic meters of luxury-grade wood from a truck belonging to hotel and casino magnate Try Pheap in Kompong Thom province. Soth Mary, a division director for the Forestry Administration in the province, said yesterday that his staff stopped a truck ...
Chinese Iron Ore Firm Paid for New CPP District Office
- ថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១២
- ខេមបូឌា ដេលី
- ថាមពល / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងថាមពល / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មនិស្សរណកម្ម / បរិក្ខារផលិត និងចែកចាយអគ្គីសនី / ការរុករករ៉ែតាមបែបឧស្សាហកម្ម / ដែក និងដែកថែប / រ៉ែ ផលិតផលរ៉ែ និងទំនិញ / ការរុករករ៉ែ
- Cambodian Iron Holding and Industrial Mining Co. Ltd. / ជនជាតិចិន / ជំនួយពីប្រទេសចិន / ស៊ី ភី ភី / extraction license / iron ore mining / អាជីវកម្មរ៉ែ / Ministry of Energy / Preah Vihear / Rovieng District
A Chinese mining firm has donated about $200,000 toward the building of a new district headquarters for the ruling CPP in Preah Vihear province, officials said yesterday. Kong Makara, director of the provincial industry, mines and energy office, said that Chinese company Cambodian Iron Holding and ...
Chinese firm to build $500m steel plant in Preah Vihear
- ថ្ងៃទី ២១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១១
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ឧស្សាហកម្មនិស្សារណកម្ម / គោលនយោបាយនិងការគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មនិស្សរណកម្ម / ការវិនិយោគ / ដែក និងដែកថែប / រ៉ែ ផលិតផលរ៉ែ និងទំនិញ
- ជំនួយពីប្រទេសចិន / economic land concession / Guangxi Nonferrous Metal Group / industrial zone / រោងចក្រ / iron ore exploration / Minister of industry mines and energy / ខេត្តព្រះវិហារ / Rovieng District / steel plant
China’s Guangxi Nonferrous Metal Group announced on Friday that it is planning to invest $500 million to build a steel plant and industrial zone in Preah Vihear province’s Rovieng district, according to Chinese media reports ...
Protected forest ‘is finished’
- ថ្ងៃទី ១១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១១
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- កសិកម្ម និង ការនេសាទ / សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច និងចំការ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ / ការការពារបរិស្ថាន និងជីវៈចម្រុះ / ឧទ្យានជាតិ និងដែនជម្រកសត្វព្រៃ / ព្រៃការពារ
- agro-industrial development / កសិ-ឧស្សាហកម្ម / An Mady Group Co Ltd / Boeung Per / Boeung Per Wildlife Sanctuary / ពាណិជ្ជកម្ម / ឈុត វុទ្ធី / Chhut Vuthy Director of the Natural Resources Protection Group / concession land / concessions / ការអភិវឌ្ឍន៍ / Director of the Natural Resources Protection Group / Director of the Natural Resources Protection Group Chhut Vuthy / fishing cat / Forest / រដ្ឋាភិបាល / government-backed appropriation / government-backed appropriations / ហ៊ុន សែន / Kampong Thom / Kampong Thom Province / Kompong Thom / Kompong Thom Province / Kui / Kui ethnic minority / Kulen Promtep / តំបន់ការពារសត្វព្រៃ គូលែន ព្រហ្មទេព / land / Land concessions / លឹម ហេង / Mekong Rubber Co / ក្រសួងបរិស្ថាន / Ministry of Environment Secretary of State Thuk Kroeun Vutha / សត្វឈ្លូស / ធនធានធម្មជាតិ / អង្គការការពារធនធានធម្មជាតិ / Okhna An Mady / Plantations / Preah Vihear / Preah Vihear Community Network for Action / ខេត្តព្រះវិហារ / Preah Vihear’s Rovieng district / prime minister / ដីឯកជន / ដីដែលត្រូវបានការពារ / reclassified / resin / ដើមជ័រច្បោះ / resources / Romny / Romny commune / Romny commune of Preah Vihear’s Rovieng district / Rovieng / Rovieng District / ព្រះរាជក្រឹត្យ / កៅស៊ូ / ការដាំដុះដំណាំកៅស៊ូ / Secretary of State at the Ministry of Environment Thuk Kroeun Vutha / Sovanpaum Co / ប្រភេទសត្វដែលត្រូវបានគំរាមកំហែង / Thuk Kroeun Vutha / Thuk Kroeun Vutha Secretary of State at the Ministry of Environment / timber / trees / ក្រុមហ៊ុន ទ្រីភាព / ដែនជម្រកសត្វព្រៃ
In the latest government backed appropriation of protected land, nearly 20,000 hectares of the Boeung Per wildlife sanctuary have been reclassified as state private land for agro-industrial development. Two sub-decrees, obtained by The Post this week and initialed by Prime Minister Hun Sen on July ...