[[“\u178f\u17bd\u17a2\u1784\u17d2\u1782″,”\u1787\u17c6\u1793\u17b6\u1789/\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784″,”Website”,”\u17a0\u17d2\u179c\u17c1\u179f\u1794\u17ca\u17bb\u1780″],[“ \u17a2\u1784\u17d2\u1782\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17b7\u1793\u17d2\u1793\u1793\u17d0\u1799\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d“,”\u17a2\u1784\u17d2\u1782\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17b7\u1793\u17d2\u1793\u1793\u17d0\u1799\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d \u1782\u17ba\u1787\u17b6\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1794\u17d0\u1793\u1791\u17b7\u1793\u17d2\u1793\u1793\u17d0\u1799\u1794\u17be\u1780\u1785\u17c6\u17a0\u178a\u17c2\u179b\u1795\u17d2\u178a\u179b\u17cb\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u179b\u17be\u1794\u17d2\u179a\u1792\u17b6\u1793\u1794\u1791 \u1793\u17b7\u1784\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1795\u17d2\u179f\u17c1\u1784\u17d7\u178a\u17c2\u179b\u1791\u17b6\u1780\u17cb\u1791\u1784\u1793\u17b9\u1784\u179f\u17c1\u178a\u17d2\u178b\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785 \u1794\u179a\u17b7\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793 \u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b \u179f\u1784\u17d2\u1782\u1798 \u1793\u17b7\u1784\u178a\u17b8\u1792\u17d2\u179b\u17b8\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“\u179f\u1798\u17b6\u1782\u1798\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6“,”\u179f\u1798\u17b6\u1782\u1798\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1780\u179f\u17b6\u1784\u179f\u1798\u178f\u17d2\u1790\u1797\u17b6\u1796 \u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u17a2\u17c6\u178e\u17b6\u1785\u178a\u179b\u17cb\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793 \u178f\u179f\u17ca\u17bc\u1798\u178f\u17b7\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1793\u17d0\u1799\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1794\u1793\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1785\u17bc\u179b\u179a\u17bd\u1798\u1787\u17b6\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u17c8\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u1789\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179f\u1780\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6“,”\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u1789\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179f\u1780\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1782\u17ba\u1787\u17b6\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179a\u17c0\u1794\u1785\u17c6\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u1794\u17d2\u178f\u17b6\u17a0\u17cd\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1797\u17b6\u1796\u179f\u1780\u179b \u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17c0\u1794\u1785\u17c6\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u178a\u17cf\u1792\u17c6\u1794\u17c6\u1795\u17bb\u178f\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1796\u17b7\u1797\u1796\u179b\u17c4\u1780\u1793\u17c3\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1794\u1784\u17d2\u1780\u17be\u178f\u1790\u17d2\u1798\u17b8 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1794\u1784\u17d2\u1780\u17be\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a \u178a\u17c2\u179b\u1785\u17b6\u1794\u17cb\u1795\u17d2\u178f\u17be\u1798\u1792\u17bb\u179a\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1780\u17be\u178f\u1790\u17d2\u1798\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1780\u1793\u17bc\u179c\u1782\u17c6\u1793\u17b7\u178f\u178a\u179b\u17cb\u1787\u17b8\u179c\u17b7\u178f \u1787\u17c6\u179a\u17bb\u1789\u1780\u17c6\u178e\u17be\u1793\u179f\u17c1\u178a\u17d2\u178b\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785 \u1793\u17b7\u1784\u1796\u1784\u17d2\u179a\u17b8\u1780\u179f\u17bb\u1781\u17bb\u1798\u17b6\u179b\u1797\u17b6\u1796\u1798\u1793\u17bb\u179f\u17d2\u179f\u178a\u17c4\u1799\u179f\u17a0\u1780\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u179f\u1798\u17b6\u1782\u1798\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u17d4 \u1796\u17d2\u179a\u17b9\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u179a\u17bf\u1784\u179a\u17c9\u17b6\u179c\u1787\u17c4\u1782\u1787\u17d0\u1799\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1794\u17d2\u179a\u1788\u1798 \u1780\u17b6\u179a\u178f\u179f\u17ca\u17bc \u179f\u1798\u17b7\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b \u178a\u17c6\u1794\u17bc\u1793\u17d2\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u1782\u17c6\u179a\u17bc\u17a2\u17b6\u1787\u17b8\u179c\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1796\u17bd\u1780\u1782\u17c1\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“Pact Cambodia“,”Pact Cambodia \u1782\u17ba\u1787\u17b6\u179f\u17b6\u1781\u17b6\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u179a\u1794\u179f\u17cb Pact Global \u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u17a2\u1784\u17d2\u1782\u1780\u17b6\u179a\u179f\u17a0\u1782\u1798\u1793\u17cd\u178a\u17c2\u179b\u1792\u17d2\u179c\u17be\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1780\u17b6\u179a\u1795\u17d2\u179f\u1796\u17d2\u179c\u1795\u17d2\u179f\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u178a\u179b\u17cb\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17b6\u1796\u179b\u179a\u178a\u17d2\u178b\u1798\u17bc\u179b\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1793\u1793\u17c5\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1783\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1782\u17c4\u179b\u178a\u17c5\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u17b6\u178f\u17cb\u178a\u17c6\u1794\u1784\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“\u1782\u1798\u17d2\u179a\u17c4\u1784\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1793\u17b6\u179a\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6“,”\u1782\u1798\u17d2\u179a\u17c4\u1784\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1793\u17b6\u179a\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1782\u17ba\u1787\u17b6\u1782\u1798\u17d2\u179a\u17c4\u1784\u179a\u1799\u17c8\u1796\u17c1\u179b\u1794\u17d2\u179a\u17b6\u17c6\u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u178a\u17c2\u179b\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1798\u17bc\u179b\u1793\u17b7\u1792\u17b7\u178a\u17c4\u1799 \u1791\u17b8\u1797\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1784\u17b6\u179a\u179f\u17a0\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17a2\u17b6\u1798\u17c1\u179a\u17b7\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u178a\u17c2\u179b\u1782\u17b6\u17c6\u1791\u17d2\u179a\u178a\u179b\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1793\u17c5\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1791\u17b8\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1784\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17b9\u1784\u1796\u17b8\u1798\u17b6\u1782\u17cc\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1796\u17bd\u1780\u1782\u17c1\u1786\u17d2\u1796\u17c4\u17c7\u1791\u17c5\u179a\u1780\u1780\u17b6\u179a\u1796\u1784\u17d2\u179a\u17b9\u1784\u17a2\u17c6\u178e\u17b6\u1785 \u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17c4\u1782\u1787\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1793\u17b6\u1798\u1787\u17b6\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u178a\u17b9\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1793\u17c5\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179f\u17a0\u1782\u1798\u1793\u17cd\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1796\u17bd\u1780\u1782\u17c1\u17d4 \u1782\u1798\u17d2\u179a\u17c4\u1784\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1793\u17b6\u179a\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u1782\u17b6\u17c6\u1791\u17d2\u179a\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780\u1794\u1785\u17d2\u1785\u17c1\u1780\u1791\u17c1\u179f \u1793\u17b7\u1784\u17a0\u17b7\u179a\u1789\u17d2\u1789\u179c\u178f\u17d2\u1790\u17bb\u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1780\u179f\u17b6\u1784\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1797\u17b6\u1796\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8\u1793\u17c5\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“Support Her Enterprise ...

​គោលដៅ​អភិវឌ្ឍន៍​ប្រកបដោយ​ចីរភាព​ទី​ ១៣​ មាន​គោលបំណង​ចាត់វិធានការ​ជា​បន្ទាន់​ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​ទៅ​នឹង​ផល​ប៉ះពាល់​នៃ​ការ​ប្រែប្រួល​អាកាសធាតុ​ ដោយ​អភិវឌ្ឍ​សមត្ថភាព​របស់​ប្រទេស​នីមួយៗ​ ដើម្បី​កាត់​បន្ថយ​ហានិភ័យ​អាកាសធាតុ​ និងការបន្ស៊ាំ។​ ប្រទេស​អភិវឌ្ឍន៍​តិចតួច​ ប្រទេស​គ្មាន​ព្រំដែន​ជាប់​សមុទ្រ​ រដ្ឋ ...

ក្មេងៗនៅស្រុកមោង ខេត្តបាត់ដំបង លាងដៃជាមួយទឹក នឹងសាប៊ូ។ រូបភាពដោយ អង្គការ Worldfish Cambodia បានថតនៅថ្ងៃទី ០៨ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៨។ ក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ (CC BY-ND 2.0)។ដោយ​​ទទួលស្គាល់​ថា​ជា​ទឹក​ និង​អនាម័យ​ជា​វិបត្តិ​សកល​ អង្គការសហប្រជាជាតិ​បានដាក់​​បញ្ចូល​​បញ្ហា​នេះ​​នៅ​ក្នុង​គោលដៅ​អភិវឌ្ឍន៍​ប្រកបដោយ​ចីរភាពគោលដៅ​ទី​ ៦​ ​ដើម្បី​ធានា​​​​ឱ្យ​​​​មាន​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​​​ទឹក​ និង ...

គោលដៅ​អភិវឌ្ឍ​ប្រកបដោយ​ចីរភាព​ទី​១១​ ស្តី​ពី​ការ​ “​ធ្វើ​ឱ្យ​ទីក្រុង​ និង​ទីកន្លែង​តាំងទី​លំនៅ​ថ្មី​សម្រាប់​ប្រជាជន​ មាន​លក្ខណៈ​ បរិ​យា​ប័ន្ន​ សុវត្ថិភាព​ ធន់​ និង​មាន​ចីរភាព​”​ មាន​គោលបំណង​ធ្វើ​ឱ្យប្រសើរ​ឡើង​នូវ​លំនៅ​ដ្ឋា​ន​ ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ កន្លែង​សាធារណៈ ...

​ក្រសួងការបរទេស​ និង​សហប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​។ រូបថត​ពី​ គេហទំព័រ​ហ្វេ​ស​ប៊ុ​ក​ របស់​ក្រសួង​​ ថត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៣​ ខែសីហា​ ឆ្នាំ​២០២៣​។​​ការ​បង្កើត​ទ្បើ​ង​​យោង​តាម​ព្រះរាជក្រឹត្យ​លេខ​ ន​ស​/​រកម​/០១៩៦/១០​ ក្រសួងការបរទេស​ និង​សហប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​ (MFAIC)​ ត្រូវ ...

ចំនួន​ម្តាយ​ដែល​ស្លាប់​នៅ​ក្នុងអំឡុងពេល​សម្រាលបុត្របាន​កាត់​បន្ថយ​ជិត​ពាក់កណ្តាល​ក្នុង​រយៈពេល​ជាង​បួន​ឆ្នាំ​មកនេះ ពី​ចំនួន ១៨២​ នាក់​ នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១១​ មកនៅ​ត្រឹម​ ១០០​ នាក់​ នៅ​ឆ្នាំ​ ២០១៥​។​246 ការ​ស្លាប់​ក្នុង​ចំនោម​កុមារ​ក៏​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​ផង​ដែរ​ បើ​ទោះជា​ចំនួននេះនៅ​តែ ...

ជំងឺ​រាតត្បាត​កូ​វី​ដ​-១៩​ បាន​វាយប្រហារ​​យ៉ាង​ខ្លាំង​ទៅ​លើ​សេដ្ឋកិច្ច​សកលលោក​ ​​និង​កម្ពុជា​ ​​​ដោយ​បន្ត​រាលដាល​​ដល់​ស្ថិរភាព​នៃ​ប្រព័ន្ធ​ធនាគារ​។​ ធនាគារ​ និង​គ្រឹះស្ថាន​ហិរញ្ញវត្ថុ​បាន​បន្ត​ផ្តល់​សេវា​ដល់​អតិថិជន​ ដែល​អាច​មើលឃើញ ...

[[“\u178f\u17bd\u17a2\u1784\u17d2\u1782″,”\u1787\u17c6\u1793\u17b6\u1789/\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784″,”Website”,”\u17a0\u17d2\u179c\u17c1\u179f\u1794\u17ca\u17bb\u1780″],[“ \u17a2\u1784\u17d2\u1782\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17b7\u1793\u17d2\u1793\u1793\u17d0\u1799\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d“,”\u17a2\u1784\u17d2\u1782\u1780\u17b6\u179a\u1791\u17b7\u1793\u17d2\u1793\u1793\u17d0\u1799\u17a2\u17c6\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d \u1782\u17ba\u1787\u17b6\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1794\u17d0\u1793\u1791\u17b7\u1793\u17d2\u1793\u1793\u17d0\u1799\u1794\u17be\u1780\u1785\u17c6\u17a0\u178a\u17c2\u179b\u1795\u17d2\u178a\u179b\u17cb\u1796\u17d0\u178f\u17cc\u1798\u17b6\u1793\u179b\u17be\u1794\u17d2\u179a\u1792\u17b6\u1793\u1794\u1791 \u1793\u17b7\u1784\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1795\u17d2\u179f\u17c1\u1784\u17d7\u178a\u17c2\u179b\u1791\u17b6\u1780\u17cb\u1791\u1784\u1793\u17b9\u1784\u179f\u17c1\u178a\u17d2\u178b\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785 \u1794\u179a\u17b7\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1793 \u179a\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1797\u17b7\u1794\u17b6\u179b \u179f\u1784\u17d2\u1782\u1798 \u1793\u17b7\u1784\u178a\u17b8\u1792\u17d2\u179b\u17b8\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“\u179f\u1798\u17b6\u1782\u1798\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6“,”\u179f\u1798\u17b6\u1782\u1798\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1780\u179f\u17b6\u1784\u179f\u1798\u178f\u17d2\u1790\u1797\u17b6\u1796 \u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u17a2\u17c6\u178e\u17b6\u1785\u178a\u179b\u17cb\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793 \u178f\u179f\u17ca\u17bc\u1798\u178f\u17b7\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1793\u17d0\u1799\u179f\u17d2\u1790\u17b6\u1794\u1793\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1785\u17bc\u179b\u179a\u17bd\u1798\u1787\u17b6\u179f\u17b6\u1792\u17b6\u179a\u178e\u17c8\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u1789\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179f\u1780\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6“,”\u1794\u178e\u17d2\u178f\u17b6\u1789\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179f\u1780\u179b\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1782\u17ba\u1787\u17b6\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u179a\u17c0\u1794\u1785\u17c6\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u1794\u17d2\u178f\u17b6\u17a0\u17cd\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1797\u17b6\u1796\u179f\u1780\u179b \u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17c0\u1794\u1785\u17c6\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u178a\u17cf\u1792\u17c6\u1794\u17c6\u1795\u17bb\u178f\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1796\u17b7\u1797\u1796\u179b\u17c4\u1780\u1793\u17c3\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1794\u1784\u17d2\u1780\u17be\u178f\u1790\u17d2\u1798\u17b8 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1794\u1784\u17d2\u1780\u17be\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1784\u17b6\u179a \u178a\u17c2\u179b\u1785\u17b6\u1794\u17cb\u1795\u17d2\u178f\u17be\u1798\u1792\u17bb\u179a\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1794\u1784\u17d2\u1780\u17be\u178f\u1790\u17d2\u1798\u17b8\u178a\u17c2\u179b\u1793\u17b6\u17c6\u1798\u1780\u1793\u17bc\u179c\u1782\u17c6\u1793\u17b7\u178f\u178a\u179b\u17cb\u1787\u17b8\u179c\u17b7\u178f \u1787\u17c6\u179a\u17bb\u1789\u1780\u17c6\u178e\u17be\u1793\u179f\u17c1\u178a\u17d2\u178b\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785 \u1793\u17b7\u1784\u1796\u1784\u17d2\u179a\u17b8\u1780\u179f\u17bb\u1781\u17bb\u1798\u17b6\u179b\u1797\u17b6\u1796\u1798\u1793\u17bb\u179f\u17d2\u179f\u178a\u17c4\u1799\u179f\u17a0\u1780\u17b6\u179a\u1787\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u179f\u1798\u17b6\u1782\u1798\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u17d4 \u1796\u17d2\u179a\u17b9\u178f\u17d2\u178f\u17b7\u1780\u17b6\u179a\u178e\u17cd\u1793\u17c1\u17c7\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u1796\u17b8\u179a\u17bf\u1784\u179a\u17c9\u17b6\u179c\u1787\u17c4\u1782\u1787\u17d0\u1799\u179a\u1794\u179f\u17cb\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1793\u17b7\u1784\u1794\u1789\u17d2\u17a0\u17b6\u1794\u17d2\u179a\u1788\u1798 \u1780\u17b6\u179a\u178f\u179f\u17ca\u17bc \u179f\u1798\u17b7\u1791\u17d2\u1792\u1795\u179b \u178a\u17c6\u1794\u17bc\u1793\u17d2\u1798\u17b6\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u1782\u17c6\u179a\u17bc\u17a2\u17b6\u1787\u17b8\u179c\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1796\u17bd\u1780\u1782\u17c1\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“Pact Cambodia“,”Pact Cambodia \u1782\u17ba\u1787\u17b6\u179f\u17b6\u1781\u17b6\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u179a\u1794\u179f\u17cb Pact Global \u178a\u17c2\u179b\u1787\u17b6\u17a2\u1784\u17d2\u1782\u1780\u17b6\u179a\u179f\u17a0\u1782\u1798\u1793\u17cd\u178a\u17c2\u179b\u1792\u17d2\u179c\u17be\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u1793\u17b6\u1780\u17b6\u179a\u1795\u17d2\u179f\u1796\u17d2\u179c\u1795\u17d2\u179f\u17b6\u1799\u1780\u17b6\u179a\u1799\u179b\u17cb\u178a\u17b9\u1784\u178a\u179b\u17cb\u1794\u17d2\u179a\u1787\u17b6\u1796\u179b\u179a\u178a\u17d2\u178b\u1798\u17bc\u179b\u178a\u17d2\u178b\u17b6\u1793\u1793\u17c5\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1783\u17bb\u17c6 \u1793\u17b7\u1784\u179f\u17d2\u179a\u17bb\u1780\u1782\u17c4\u179b\u178a\u17c5\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1781\u17c1\u178f\u17d2\u178f\u1794\u17b6\u178f\u17cb\u178a\u17c6\u1794\u1784\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“\u1782\u1798\u17d2\u179a\u17c4\u1784\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1793\u17b6\u179a\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6“,”\u1782\u1798\u17d2\u179a\u17c4\u1784\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1793\u17b6\u179a\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1782\u17ba\u1787\u17b6\u1782\u1798\u17d2\u179a\u17c4\u1784\u179a\u1799\u17c8\u1796\u17c1\u179b\u1794\u17d2\u179a\u17b6\u17c6\u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u178a\u17c2\u179b\u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1798\u17bc\u179b\u1793\u17b7\u1792\u17b7\u178a\u17c4\u1799 \u1791\u17b8\u1797\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1784\u17b6\u179a\u179f\u17a0\u179a\u178a\u17d2\u178b\u17a2\u17b6\u1798\u17c1\u179a\u17b7\u1780\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u178a\u17c2\u179b\u1782\u17b6\u17c6\u1791\u17d2\u179a\u178a\u179b\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8\u179c\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1798\u17c1\u1784\u1793\u17c5\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1791\u17b8\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1784\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1794\u17d2\u179a\u1791\u17c1\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u178a\u17b9\u1784\u1796\u17b8\u1798\u17b6\u1782\u17cc\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1796\u17bd\u1780\u1782\u17c1\u1786\u17d2\u1796\u17c4\u17c7\u1791\u17c5\u179a\u1780\u1780\u17b6\u179a\u1796\u1784\u17d2\u179a\u17b9\u1784\u17a2\u17c6\u178e\u17b6\u1785 \u1793\u17b7\u1784\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17c4\u1782\u1787\u17d0\u1799\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u1793\u17b6\u1798\u1787\u17b6\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793 \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u178a\u17b9\u1780\u1793\u17b6\u17c6\u1793\u17c5\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179f\u17a0\u1782\u1798\u1793\u17cd\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1796\u17bd\u1780\u1782\u17c1\u17d4 \u1782\u1798\u17d2\u179a\u17c4\u1784\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1793\u17b6\u179a\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1795\u17d2\u178f\u179b\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u1782\u17b6\u17c6\u1791\u17d2\u179a\u1795\u17d2\u1793\u17c2\u1780\u1794\u1785\u17d2\u1785\u17c1\u1780\u1791\u17c1\u179f \u1793\u17b7\u1784\u17a0\u17b7\u179a\u1789\u17d2\u1789\u179c\u178f\u17d2\u1790\u17bb\u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1780\u179f\u17b6\u1784\u179f\u17a0\u1782\u17d2\u179a\u17b7\u1793\u1797\u17b6\u1796\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17b8\u1793\u17c5\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6\u17d4″,””,”\u178f\u17c6\u178e\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb“],[“Support Her Enterprise ...

ប្រេង ​និង​ឧស្ម័ន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​លើ​ទឹកដី ​ប្រទេសកម្ពុជា​ ប៉ុន្តែ​មិន​មានការ​ទាញ​យក​ជា​លក្ខណៈ​ឧស្សាហកម្ម​ណាមួយ​បាន​ចាប់ផ្តើមនៅ​ឡើយទេ​។​ ផលិតផល​ប្រេង​គ្រប់ប្រភេទ​សម្រាប់​បំពេញតម្រូវការ​ក្នុងស្រុក​ត្រូវ​បាន​នាំ​ចូល​។​ តួរលេខតម្រូវការ​ប្រេងឥន្ធនៈ​ប៉ានស្មាន​គឺ​ ៤៧​ ៤៩០​បារ៉ែល​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​។​ ការ​ប្រើប្រាស់​នេះ​កំពុង​នឹង​កើនឡើង​។​ កម្ពុជា​បាន​នាំ​ចូល​ប្រេង​ចំនួន​ ៤៥៣​ ០០០​តោន ​ក្នុង​រយៈពេល​៣​ខែ​ដំបូង​នៃ​ឆ្នាំ​២០១៤​ ដែល​ជា​កំណើន​ ១០​% ​បើ​ធៀបទៅ​នឹង​រយៈពេល​ដដែល​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០១៣​។ ...

(English) For the purposes of oil and gas exploration, six Offshore Blocks (A–F) have been set out. Significant finds of oil have been made in Block A, but no oil has yet been extracted. ...

ការសាងសង់បណ្ណាល័យមួយដែលផ្តល់មូលនិធិដោយថវិការបស់ចិន។ រូបភាព ដោយ Micheal Coaghlan, ថតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១៤។ ក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ (CC-BY-SA 2.0)។ខណៈដែលពីមុនប្រទេសនេះធ្លាប់តែមិនចុះសម្រុងជាមួយរដ្ឋាភិបាលសព្វថ្ងៃ ឥឡូវនេះប្រទេសចិន បានក្លាយជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ធំមួយរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ប្រជាជាតិទាំងពីរនេះ កាន់តែជិតស្និទ្ធិគ្នាឡើងៗ ដែលជាកត្តាអំណោយផលដល់ប្រទេសកម្ពុជា។ ក្នុងនាមជាដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ប្រទេសចិន មានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសកម្ពុជា មិនដូចម្ចាស់ជំនួយទ្វេរភាគីដ៏ទៃទៀតនោះទេ។ មូលនិធិដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយប្រទេសចិនមានច្រើនទម្រង់ ប៉ុន្តែទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនលើសលុបនៃមូលនិធិនេះ គឺជាការវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុន និងកម្ចីមិនមែនសម្បទាន។ការវិនិយោគក្រុមហ៊ុន មានន័យថាជាការបណ្តាក់ទុនវិនិយោគដោយផ្ទាល់ដោយក្រុមហ៊ុនចិន ដើម្បីសាងសង់ ឬធ្វើកិច្ចការលើគម្រោង ឬផ្តល់ជាមូលនិធិសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនខ្មែរដែលមានស្រាប់។ ជំនួយបែបនេះ គឺត្រូវបានគេហៅថា “ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI)”។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) មិនមែនជាមូលនិធិសប្បុរសធម៌នោះទេ។ ខណៈដែលវាពិតជាបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសជាអ្នកទទួលក្នុងក្របខណ្ឌខ្លះ ការជជែកពិភាក្សាជាច្រើនក៏ចោទសួរទៅលើអ្នកដែលទទួលផលប្រយោជន៍ច្រើនបំផុត (និងទទួលដែលទទួលរងផលប៉ះពាល់ច្រើនបំផុត)ពីការវិនិយោគនេះផងដែរ។ ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស(FDI) បានចូលរួមចំណែកដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនេះប្រហែលជាមិនទាន់ជាប្រយោជន៍ឧត្តុង្គឧត្តមសម្រាប់ប្រជាជនខ្មែរនៅឡើយទេ។ប្រទេសចិន ...

(English) Land registration and titling of private property has been ongoing for more than a decade. As the Cambodian government works to formally register all private property, there is a dual system of soft possessory rights to be replaced by hard ownership rights through nationally-recognized ...

អង្គការ​ទិន្នន័យ​អំពី​ការ​អភិវឌ្ឍ​ ហៅ​កាត់​ថា​ អូ​ឌី​ស៊ី​ ដែល​ជា​អង្គការ​ទិន្នន័យ​បើក​ទូលាយ​ បាន​ចាប់ផ្តើម​វគ្គ​បណ្តុះបណ្តាល​អក្ខរកម្ម​ទិន្នន័យ​របស់​ខ្លួន​ ដែល​មាន​រយៈពេល​ ៥​ថ្ងៃ​ នៅ​រាជធានីភ្នំពេញ​ ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទី​២១​ ដល់​ ថ្ងៃទី២៥​ ខែតុលា​ ឆ្នាំ​២០១៩​។​​ជាមួយ​ជំនួយ ...

អង្គការ​ទិន្នន័យ​អំពី​ការអភិវឌ្ឍ​ ហៅ​កាត់​ថា​អូ​ឌី​ស៊ី គឺជា​គេហទំព័រ​បែប ​”ទិន្នន័យ​បើកទូលាយ​”។ គេហទំព័រ​ប្រភេទ​នេះ ជា​គេហទំព័រ​ដំបូង​គេ​បង្អស់​នៅ​តំបន់​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​។ ចលនា​ “​ទិន្នន័យ​បើកទូលាយ​” គឺ​ផ្អែក​លើ​ការ​សន្មត់​ដ៏​សាមញ្ញ​មួយ​គឺថា ទិន្នន័យ​ទាំងឡាយណា​ដែល​ត្រូវ​បាន​​ប្រមូល​ផ្តុំ​សម្រាប់ ...

នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ ០៦​ ខែមីនា​ ឆ្នាំ​២០២១​ អង្គការ​ទិន្នន័យ​អំពី​ការ​អភិវឌ្ឍ​ (​អូ​ឌី​ស៊ី​)​ និង​សមាគម​ន៍​អាយ​ស៊ី​ធី​ បាន​ប្រារព្ធ​ទិវា​ទិន្នន័យ​បើក​ទូលាយ​អន្តរជាតិ​ ដោយ​បាន​រៀបចំ​សិក្ខា​សិលា​ដែល​មាន​រយៈពេល​កន្លះ​ថ្ងៃ​ ក្រោម​ប្រធានបទ​ “​ទិន្នន័យ​នៅ ...

នៅ​ភូមិភាគ​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​ កម្ពុជា​គឺជា​ប្រទេស​មួយ​ដែល​សំបូរ​ទៅ​ដោយ​ធនធានធម្មជាតិ​ដូច​ជា​ ត្បូង​ ឧស្ម័ន​ រ៉ែ​ប្រេង​ ឧស្ម័ន​ផូស្វ័រ​(Phosphate)​ ឧស្ម័ន​ម៉​ង់​ហ្គា​ណែ​ស​(manganese)​ រ៉ែ​ដែក​ និង​ឈើ​។​325 ចាប់តាំងពី​ដើម​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ​ ២០០០​ មក​ ក្រុមហ៊ុន​ជា​ច្រើន​ដូច​ជា ...

ឧស្សាហកម្ម​និស្សា​រណកម្ម​ រួម​មាន​វិស័យ​រុករក​រ៉ែ​ និង​រ៉ែ​ ការ​រុករក​ឧស្ម័ន​ធម្មជាតិ​ និង​ប្រេង​ រោងចក្រ​ចម្រាញ់​ប្រេង​ និង​ការ​ទាញ​យក​ថ្ម​សម្រាប់​ប្រើប្រាស់​ក្នុង​វិស័យ​សំណង់​ ដូច​ជា​ខ្សាច់​ ថ្ម​ និង​ក្រួស​។​ ធនធាន​និស្សា​រណកម្ម​របស់​ប្រទេស​កម្ពុជា​បាន​បាត់បង់​យ៉ាង ...

សមាជិកជាយោធាជប៉ុនអង្កេតនាវិកកម្ពុជាបំពាក់ឧបករណ៍ទ្រាប់កដល់អ្នកជម្ងឺក្នុងវគ្គផ្លាស់ប្តូរចំណេះដឹងភាពជាដៃគូប៉ាស៊ីហ្វីកនៅខេត្តព្រះសីហនុ ប្រទេសកម្ពុជា។ រូបភាព ដោយ  U.S. Pasific Fleet។ ថតនៅថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៤។ ក្រោមអាជ្ញាបណ្ណ (CC BY-NC 2.0).តាមរយៈសាខាអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការរបស់ខ្លួនហៅថា ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការណ៍អន្តរជាតិជប៉ុន (JICA) ប្រទេសជប៉ុន ជាម្ចាស់ជំនួយទ្វេភាគីដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ (ដោយមិនគិតប្រទេសចិន ដោយហេតុថាជំនួយរបស់ចិនតែងតែមិនត្រូវបានផ្តល់ឲ្យតាមរបៀបដូចជំនួយដទៃទៀតទេ)។ ត្រឹមតែក្នុងរយៈពេល ១០ឆ្នាំ ថវិកា ៧២០ លានដុល្លារអាមេរិក (ក្នុងនោះ ១៧០ លានដុល្លារអាមេរិក ផ្តល់តាមរយៈអង្គការអន្តរជាតិ និង៥៥០ លានដុល្លារអាមេរិកតាមរយៈជំនួយទ្វេភាគី)419 បានផ្តល់ដើម្បីគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ព្រមទាំងការរីកចម្រើន និងការចូលរួមនៅក្នុងអាស៊ានតាមរយៈក្របខណ្ឌដែលបានដាក់ចេញដោយគណៈកម្មាធិការជំនួយអភិវឌ្ឍ។ កាលពីរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ទីភ្នាក់ងារ JICA  បានពង្រីក ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការ (ODA) មកកាន់កម្ពុជា។420 សកម្មភាពនេះត្រូវបានអនុវត្តន៍ដើម្បីជួយដល់សមាហរណកម្មអាស៊ាន និងដើម្បីបង្រួមគម្លាតការអភិវឌ្ឍនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន។ ...

សន្និសីទអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ នៅទីក្រុងបាលី។ រូបភាព ដោយ អង្គការ អុកស្វាម អន្តរជាតិ, ៤ ធ្នូ ២០០៧។ ក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ CC BY-NC-ND 2.0បម្រែបម្រួល​អាកាសធាតុ​ជា​បញ្ហា​កំពុង​តែកើត​មាន។​ក្នុង​តំបន់​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​ ប្រទេស​កម្ពុជា​ជា​ប្រទេស​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ដែល​ទទួល​រង​ផល​ប៉ះពាល់​ខ្លាំង​ជាងគេ​ពីបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុនិង​មានការ​ត្រៀមខ្លួន​តិចតួច​។​ ក្នុង​នាម​ជា​ប្រទេស​កំពុង​អភិវឌ្ឍ​ន៍ ​ប្រជាជនភាគច្រើន​​របស់​ប្រទេស​នេះ​ពឹងផ្អែក​ ...

[[“\u1782\u17c4\u179b\u1794\u17c6\u178e\u1784”,”\u1782\u17c4\u179b\u1793\u1799\u17c4\u1794\u17b6\u1799\u178a\u17c2\u179b\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1791\u17c5\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17d2\u179a\u1794\u1781\u17d0\u178e\u17d2\u178c\u179f\u17c1\u1793\u178a\u17b6\u1799 “,”\u1782\u17c4\u179b\u1793\u1799\u17c4\u1794\u17b6\u1799\u1797\u17d2\u1787\u17b6\u1794\u17cb\u1791\u17c5\u1782\u17c4\u179b\u178a\u17c5\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u1793\u17cd\u1794\u17d2\u179a\u1780\u1794\u178a\u17c4\u1799\u1793\u17b7\u179a\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1797\u17b6\u1796″,”\u1782\u17c4\u179b\u1793\u1799\u17c4\u1794\u17b6\u1799\u1791\u17b6\u1780\u17cb\u1791\u1784\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b7\u1785\u17d2\u1785\u1796\u17d2\u179a\u1798\u1796\u17d2\u179a\u17c0\u1784\u1791\u17b8\u1780\u17d2\u179a\u17bb\u1784\u1794\u17c9\u17b6\u179a\u17b8\u179f\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb”],[“\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u1787\u17b6\u178f\u17b7″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u17a0\u17b6\u1793\u17b7\u1797\u17d0\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e9-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d2\u178f\u1786\u17d2\u179b\u17be\u1799\u178f\u1794\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u1793\u17cd\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6\u17e2\u17e0\u17e1\u17e9-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u17d2\u178a\u17b8\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u17a2\u1797\u17b7\u179c\u178c\u17d2\u178d\u1794\u17c3\u178f\u1784 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e3-\u17e2\u17e0\u17e3\u17e0\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d2\u178f\u1786\u17d2\u179b\u17be\u1799\u178f\u1794\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3”],[“\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799\u1793\u17b7\u1784\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb”,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u17a0\u17b6\u1793\u17b7\u1797\u17d0\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e9-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″,”\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u179a\u17b7\u1785\u179a\u17b7\u179b\u178a\u17b8\u1792\u17d2\u179b\u17b8 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e0-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e0\n\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u1796\u17d2\u179a\u17c3\u1788\u17be\u1790\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1787\u17b6\u178f\u17b7 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e0-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e9″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e6-\u17e2\u17e0\u17e1\u17e8\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d2\u178f\u1786\u17d2\u179b\u17be\u1799\u178f\u1794\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″],[“\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u1797\u17b6\u1796\u1784\u17b6\u1799\u179a\u1784\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7″,”\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1790\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e0\u17e8-\u17e2\u17e0\u17e1\u17e3\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1790\u17d2\u1793\u17b6\u1780\u17cb\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e9-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3″,”\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u178f\u17d2\u179a\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u179f\u17d2\u178f\u17b8\u1796\u17b8\u1780\u17b6\u179a\u1795\u17d2\u1782\u178f\u17cb\u1795\u17d2\u1782\u1784\u17cb\u1791\u17b9\u1780\u179f\u17d2\u17a2\u17b6\u178f \u1793\u17b7\u1784\u17a2\u1793\u17b6\u1798\u17d0\u1799\u1787\u1793\u1794\u1791 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e1-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e5\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1780\u17b6\u178f\u17cb\u1794\u1793\u17d2\u1790\u1799\u17a0\u17b6\u1793\u17b7\u1797\u17d0\u1799\u1782\u17d2\u179a\u17c4\u17c7\u1798\u17a0\u1793\u17d2\u178f\u179a\u17b6\u1799\u1780\u17d2\u1793\u17bb\u1784\u179c\u17b7\u179f\u17d0\u1799\u1780\u179f\u17b7\u1780\u1798\u17d2\u1798 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e1\u17e8″,”\u1780\u1798\u17d2\u1798\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u179f\u1780\u1798\u17d2\u1798\u1797\u17b6\u1796\u1787\u17b6\u178f\u17b7\u1794\u1793\u17d2\u179f\u17b6\u17c6\u1781\u17d2\u179b\u17bd\u1793 \u1786\u17d2\u1793\u17b6\u17c6 \u17e2\u17e0\u17e0\u17e6\n\u1795\u17c2\u1793\u1780\u17b6\u179a\u1799\u17bb\u1791\u17d2\u1792\u179f\u17b6\u179f\u17d2\u179a\u17d2\u178f\u1786\u17d2\u179b\u17be\u1799\u178f\u1794\u1793\u17b9\u1784\u1780\u17b6\u179a\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u17a2\u17b6\u1780\u17b6\u179f\u1792\u17b6\u178f\u17bb\u1780\u1798\u17d2\u1796\u17bb\u1787\u17b6 \u17e2\u17e0\u17e1\u17e4-\u17e2\u17e0\u17e2\u17e3”]] ...