ឈ្មួញដីធ្លីខេត្តព្រះសីហនុត្រូវបានព្រមាន
អភិបាលខេត្តព្រះសីហនុកាលពីថ្ងៃពុធបានព្រមានថា សកម្មភាពស្របច្បាប់នឹងត្រូវបានធ្វើឡើងប្រឆាំងនឹងឈ្មួញកណ្តាលដែលកំពុងព្យាយាមដណ្តើមយកដីនៅក្នុងតំបន់ក្បាលឆាយ ដែលជាកន្លែងត្រូវហាមឃាត់មិនឱ្យសង់ផ្ទះ ឬលក់ដី។ ការព្រមាន ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50103182/preah-sihanouk-land-brokers-given-warning/
First life insurance company launches in Cambodia
The Kingdom’s first life insurance company, Cambodian Life, launched yesterday, courting a market almost entirely unfamiliar with the service. Industry insiders said demand for the products would need time to grow. The establishment of Cambodian Life in the Kingdom would develop confidence in the market and ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012052256297/Business/life-insurance-opens-doors.html
Dangerous chemicals still found in foodstuffs
Some Cambodian foodstuffs contained potentially harmful preservatives used to extend the shelf life of the products and ensure profits, an official said yesterday. Pork Sovannarith, secretary of state for the Ministry of Industry, Mines and Energy, said some food producers continued to use preservatives that could ...
ITC defends its use of funds, claiming silk weavers profiting
The International Trade Centre (ITC) yesterday rejected criticisms over the misuse of expenses and funds for a sector-wide Cambodian silk project, saying its approach was appropriate and well managed. Mao Thora, secretary of state for the Ministry of Commerce, publicly criticised the ITC during a seminar ...
Cambodia Finally Starts Stock Trading
Nine months after Cambodia’s stock exchange was officially launched, the country’s first share started trading Wednesday, with the initial public offering of state-owned Phnom Penh Water Supply Authority. PPWSA’s stock, priced at 6,300 riel (US$1.57), jumped 48% to 9,300 riel, according to the data from the ...
http://blogs.wsj.com/deals/2012/04/18/cambodia-finally-starts-stock-trading/
Agriculture Ministry Announces Seasonal Fishing Ban
The Ministry of Agriculture’s fisheries administration announced yesterday that the seasonal nationwide ban on commercial fishing is now in effect, according to a statement. Signed by the director general of the fisheries administration, Nao Thuok, the announcement states that the fishing ban north of Phnom Penh’s ...
Illegal migration ticking up
llegall migration is on the rise, but human trafficking cases appear to be declining, according to the government’s annual labor migration report, released yesterday. Speaking at the start of a three-day workshop held at the Ministry of Interior that involving embassies, NGOs and government officials, Chou ...
http://www.phnompenhpost.com/2013032764724/National/illegal-migration-ticking-up.html
Man accused of logging in Prey Lang
Loggers in Prey Lang forest are under scrutiny once again, after a 21-year-old man was charged with illegally clearing and occupying state-owned land. Kampong Thom Provincial Court yesterday put suspect Ven Nak of Sandan district’s Dang Kambet commune under pre-trial detention, said Khin Vannak, a deputy ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/man-accused-logging-prey-lang
(English) SMF defends funding cuts to partner NGO
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda and Amelia Woodside
http://www.phnompenhpost.com/national/smf-defends-funding-cuts-partner-ngo
(English) Online registration option to be rolled out to SMEs
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Annie Lee
http://www.phnompenhpost.com/business/online-registration-option-be-rolled-out-smes
(English) Khmer Krom families face sanctuary eviction
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chhay Channyda and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/khmer-krom-families-face-sanctuary-eviction
ជនជាតិ អ៊ុយហ្គ័រ ១៤ នាក់ត្រូវចាប់ខ្លួន
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ថៃ បានរាយការណ៍ពីថ្ងៃអាទិត្យថា ជនជាតិភាគតិច អ៊ុយហ្គ័រ ចំនួន ១៤ នាក់ក្នុងនោះមានកុមារចំនួន ៦ នាក់ ដែលភៀសខ្លួនពី ប្រទេសចិន ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ នៅ ខេត្តស្រះកែវ ក្នុង ប្រទេសថៃ ជាប់ព្រំដែន កម្ពុជា បន្ទាប់ ...
Amelia Woodside និង ជាង សុខា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113271-2014-04-22-03-22-43
(English) CNRP to hold 5,000-member conference this month
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-to-hold-5000-member-conference-this-month-63735/
(English) Cambodian youths urged to help preserve culture
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
ASEAN-China Center News Staff
http://www.asean-china-center.org/english/2014-08/26/c_133585294.htm
បទប្បញ្ញត្តិពន្ធត្រូវបានអនុម័តកែប្រែ
នៅក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីធ្វើមជ្ឈការការចុះបញ្ជីពន្ធ និងកែលម្អគណនីយភាពអ្នកជាប់ពន្ធក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុនៅខែនេះបានអនុម័តការកែប្រែមួយចំនួនចំពោះបទប្បញ្ញត្តិការចុះបញ្ជីពន្ធរបស់ប្រទេសនេះ។ តាមប្រកាសលេខ ១១៣៩ ចេញដោយ ...
Eddie Morton
http://bit.ly/1xuy7yZ
មន្ត្រីកម្ពុជានិងឡាវ ជួបប្រជុំដើម្បីដោះស្រាយការខ្វែងគំនិតគ្នាលើខណ្ឌសីមាព្រំដែន
ប្រតិភូមកពីប្រទេសឡាវ និងកម្ពុជា បានប្រារព្ធធ្វើជំនួបវិសាមញ្ញលើការព្យាយាមដើម្បីដោះស្រាយពីបញ្ហាដែលទាក់ទងទៅនឹងព្រំដែន យោងតាមសារព័ត៌មាន វៀងច័ន្ទថាម រាយការណ៍កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ កិច្ចប្រជុំនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងកាលពី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Times
http://www.globaltimes.cn/content/894978.shtml
ស្ថានភាពច្បាប់ស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្មអ៊ីនធើណិត មានភាពមិនច្បាស់លាស់
មន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានឱ្យដឹងនៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយ កាលពីសប្តាហ៍មុនថា សេចក្តីព្រាងច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអ៊ីនធើណិត បានប្រុងប្រៀបខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការលេចឡើង មុនរដ្ឋសភាដែលខណៈពេលមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀត បានរំសាយចោល។ នៅឯ ...
Sean Teehan
http://phnompenhpost.com/national/cybercrime-law%E2%80%99s-status-uncertain
កម្ពុជាចាំបាច់បង្កើនចំណូលពន្ធការពារវិបត្តិខាងក្រៅ
ធនាគារពិភពលោកបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាចាំបាច់ត្រូវកែលម្អស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួនតាមរយៈការបង្កើនចំណូលពន្ធ ខណៈសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបន្តបង្ហាញសញ្ញានៃភាពផុយស្រួយ។ តាមរបាយការណ៍ចក្ខុវិស័យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកឆ្នាំ ២០១៥ របស់ធនាគារពិ ...
Eddie Morton
http://bit.ly/1sB4UVy
ប្រទេសកម្ពុជាការពាររបាយការណ៍សិទ្ធិមនុស្សរបស់ខ្លួន
ប្រទេសកម្ពុជាបានបង្ហាញរបាយការណ៍នៅចំពោះមុខការិយាល័យអង្គការសហ ប្រជាជាតិ ទីក្រុងហ្សឺណែវ នៅចំពេលដែលមានការកើនឡើងនៃការចោទប្រកាន់ថា ការរំលោភបំពានកំពុងត្រូវបានប្រព្រឹត្តឡើងជាប្រព័ន្ធ ដោយកងកម្លាំងរដ្ឋ។ គណៈកម្មាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ បានឲ្យ ...
Mong Palatino
http://thediplomat.com/2015/03/cambodia-defends-its-human-rights-record/
បណ្តាប្រទេសអាស៊ានបង្កើនរយៈពេលកាន់កាប់អចលនទ្រព្យសម្រាប់ជនបរទេស
បណ្តាប្រទេសនៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) កំពុងបង្កើនរយៈពេលនៃការកាន់កាប់ដីដល់ជនបរទេស ឬក្រុមហ៊ុនបរទេស ក្នុងគោលបំណងបង្កើនការវិនិយោគ។ នាពេលថ្មីៗនេះ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសថៃ បានយល់ព្រមបង្កើនរយៈពេលនៃការជួលដីរដ្ឋ ពី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Gulf Times
http://bit.ly/1SXnPEe