យុវជនទាមទារសំឡេងក្នុងរដ្ឋាភិបាល
នៅក្នុងកិច្ចសន្ទនាកាលពីម្សិលមិញជាមួយនឹងសមាជិកសភា តំណាងយុវជន ស្នើឱ្យមានតម្លាភាពក្នុងកិច្ចការបោះឆ្នោតច្រើនជាងមុន និងតួនាទីចូលរួមរបស់ពួកគេ នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល។ ...
Rebecca Moss
http://www.phnompenhpost.com/national/youth-seek-voices-government
ក្រសួងៈ សម្ព័ន្ធភាពយោធា និងឯកជនគឺជាគម្រោងជោគជ័យ
ក្រសួងការពារជាតិកាលពីថ្ងៃពុធបានប្រកាសថាគំនិតផ្តួចផ្តើមរយៈពេល ១០ ឆ្នាំរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន ដែលបានបង្កើតកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមិត្តភាពរវាងស្ថាប័នស៊ីវិល និងអង្គភាពនីមួយៗនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទដើម្បីកែលម្អស្ថានភាពរស់នៅរបស់យោធា និងគ្រួសារ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1LSiCdm
ការទន្រ្ទានយកដីធ្លីបានលេចឡើងទៀតហើយ
ទិដ្ឋភាពនៃការទន្រ្ទានយកដីធ្លីឡើងវិញបានក្លាយជាអាជីវកម្មរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ នៅតាមទីជនបទមួយចំនួន។អ្នកស្រុកដែលបានទទួលប្រាក់ សម្រាប់បញ្ឈប់ ការឈ្លានពានលើដីចំការប្រេងដូងកាលពីថ្ងៃពុធ បានបង្ហាញខ្លួនសារជាថ្មីក្នុងរយៈពេល៤៨ ម៉ោងក្រោយមក ដោយអះអាងថា ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃដីចំការគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ ...
Ros Chanveasna and Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/13963/land-grabbers-back-in-business/
ជនល្មើសរំលោភផ្លូវភេទកុមារ Molodyakov ត្រូវបានទោសនៅប្រទេសរុស្ស៊ី
ជនល្មើសរំលោភផ្លូវភេទកុមារជាច្រើនលើកច្រើនសារ លោក Stanislav Molodyakov ដែលបានធ្វើសកម្មភាពលើកុមារនៅតាមដងផ្លូវក្នុងប្រទេស កម្ពុជាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ មុនពេលត្រូវបាននិរទេសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសកំណើតវិញនៅឆ្នាំ ២០១២ ត្រូវបានផ្តន្ទាទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ ១១ ឆ្នាំពីបទចាប់រំលោភសិស្សសាលាស្រីជាច្រើននាក់នេះបើយោងតាមប្រព័ន្ធនៃផ្សព្វផ្សាយរបស់រុស្ស៊ី។ ...
Ben Woods
https://www.cambodiadaily.com/news/notorious-pedophile-molodyakov-guilty-in-russia-90577/
ស្ត្រីឆ្លងអេដស៍ធ្លាក់ចុះ ឯបុរសស្រឡាញ់បុរសកើន
មជ្ឈមណ្ឌលជាតិប្រយុទ្ធនឹងជំងឺអេដស៍ និងសើស្បែក និងអង្គការ FLAGSHID កាលពីម្សិលមិញបានបង្ហាញលទ្ធផលនៃការអង្កេតរកអត្រាប្រេវ៉ាឡង់មេរោគអេដស៍ក្នុងចំណោមស្រ្តីមកពិនិត្យផ្ទៃពោះមានការធ្លាក់ចុះតែសម្រាប់ប្រេវ៉ាឡង់ក្រុមបុរសស្រឡាញ់បុរសនៅតែកើនឡើងក្នុង ...
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1Ijp0ba
សង្គ្រោះជាតិប្រគល់ផែនទីទៅឲ្យរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិកាលពីម្សិលមិញបានប្រគល់ផែនទីឌីជីថលទៅឲ្យរាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជាដើម្បីសិក្សាជាមួយនឹងច្បាប់ចម្លងនៃផែនទីដែលផ្តល់ដោយអង្គការសហប្រជាជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក បារាំងនិងពីមជ្ឈដ្ឋានផ្សេងទៀតសរុបមានផែនទីជាង ២០០ ផ្ទាំង។ ...
វង្ស សុខេង
http://bit.ly/1Kf9gnS
វិស័យធានារ៉ាប់រងលើអចលនទ្រព្យកំពុងរីកដុះដាលនៅកម្ពុជា
ធានារ៉ាប់រងលើអចលនទ្រព្យកំពុងមានការកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារតែការស្វែងយល់ពីទីផ្សារបានកាន់តែល្អ កំណើនការទិញផ្ទះកាន់តែច្រើន និងបញ្ហាបំរែបំរួលអាកាសធាតុកាន់តែខ្លាំង។ ...
Igor Kossov and James Reddick
http://www.khmertimeskh.com/news/14376/property-insurance-grows-in-cambodia/
សកម្មជនសង្គ្រោះជាតិម្នាក់ត្រូវនាំមកកាត់ទោសក្នុងបទល្មើសផ្សេងទៀត
សាលាដំបូងរាជធានីកាលពីព្រឹកម្សិលមិញបានបើកសវនាការជំនុំជម្រះលោក អ៊ុក ពេជ្រសំណាង ដែលជាសកម្មជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិក្រោមការចោទប្រកាន់ចំនួន ៤ បទល្មើសថ្មីទៀតជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងករណីវាយសន្តិសុខបើទោះបីជាសកម្មជនរូបនេះក៏ធ្លាប់ត្រូវបានសន្តិសុខព្រួតគ្នាវាយឲ្យរងរបួសធ្ងន់ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://bit.ly/1NAsgDM
ការបំផ្លាញព្រៃនៅរតនគិរី និងស្ទឹងត្រែងពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមហ៊ុនទ្រីភាព
ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវឯករាជ្យ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលដែលធ្វើការពាក់ព័ន្ធនឹងព្រៃឈើបានបង្ហាញរបាយការណ៍ស្រាវជ្រាវថ្មីមួយថាព្រៃឈើនៅតំបន់ព្រៃអភិរក្ស និងឧទ្យានជាតិក្នុងខេត្តរតនគិរី និងស្ទឹងត្រែងបានប្រឈមនឹងការកាប់បំផ្លាញយ៉ាងធំធេងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1LxEJor
រោងចក្រផលិតកៅស៊ូត្រូវបានសាងសង់នៅកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ ក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍តានបៀន-កំពង់ធំ បានបើកដំណើរការរោងចក្រកែច្នៃជ័រកៅស៊ូ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធចំនួន១៤របស់ក្រុមហ៊ុនកៅស៊ូវៀតណាម កំពុងអនុវត្តគម្រោងចំនួន១៨ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ទៅលើដី៩០,០០០ហិកតា ក្នុងចំណោម ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Viet Nam News
http://vietnamnews.vn/economy/275026/rubber-plant-built-in-cambodia.html
Ford plant opens in Sihanoukville
A Ford assembly plant in Preah Sihanouk province will supply Cambodia’s limited but growing car market, the American carmaker’s local representative RMA Cambodia announced yesterday. The US$3 million investment, wholly owned by RMA, has a capacity of up to 6,000 vehicles per year, and is expected ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032155152/Business/ford-plant-opens-in-sihanoukville.html
Campaign spending in NGOs' sight
A consortium of election NGOs had banded together in a bid to push through a Campaign Finance Law that would put a ceiling on political party campaign spending ahead of next year’s national elections, representatives said yesterday. The NGO Working Group on Political Finance has embarked ...
Inflation low in 2012: IMF
The International Monetary Fund (IMF) projected that Cambodia will have a very low Inflationary rate to 3.5 per cent this year, which is 0.1 per cent below the goverment’s new revision but 0.5 per cent higher than the Asian Development Bank (ADB). Cambodia’s government In August also revised Inflation ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012100859161/Business/inflation-low-in-2012-imf.html
Increase in civil servants' salaries
The salary for Cambodian civil servants has seen an average increase of 540 per cent compared to salaries in 2001, according to a report from the national news agency Agence Kampuchea Presse last Thursday. Yim Serey Vathanak, national project coordinator on trade unions for social ...
ច្បាប់ព័ត៌មានខិតជិតចូលមកដល់
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន បានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា រដ្ឋាភិបាលគឺកំពុងឈានជិតដល់ការបង្កើតច្បាប់ព័ត៌មាន ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរសម្រាប់ឱ្យរដ្ឋាភិបាលកាន់តែមានតម្លាភាព និងការឆ្លើយតប។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/24538/information-law-a-step-closer/
ស្នែងសត្វព្រៃជាច្រើនត្រូវបានរឹបអូស
កាលពីថ្ងៃអង្គារ មន្ត្រីរដ្ឋបាលព្រៃឈើបានវាយឆ្មក់ផ្ទះមួយនៅស្រុកអូររាំង ខេត្តមណ្ឌលគិរី ដោយរឹបអូសបានសាកសព និងស្នែងរបស់សត្វដែលជិតផុតពូជ និងធ្វើការចាប់ខ្លួនបុរសម្នាក់។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/5078537/various-wild-animal-horns-confiscated-raid/
ហ៊ុនសែនប្រាប់មន្ត្រីរាជការឱ្យឈប់បន្ទោសដាក់គ្នា
កាលពីថ្ងៃពុធ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រាប់អភិបាលខេត្តទាំងអស់ឱ្យទទួលខុសត្រូវលើការទប់ស្កាត់ ឧក្រិដ្ឋកម្មកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើនៅក្នុងតំបន់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ ពួកគាត់ ហើយលោកបានរិះគន់ដល់មន្ត្រីទាំងឡាយណាដែលបន្ទោសគ្នាទៅវិញទៅមក នៅ ...
Brands Urge Gov't to Act on SEZ Shooting
Some of the world’s largest international clothing brands, along with foreign labor protection groups, have called on the Cambodian government to intensify its investigation of last month’s triple shooting of spectators at a Svay Rieng special economic zone. Signed by several of the biggest customers ...
កម្មវិធីរបស់UNICEFគ្រោងនឹងពង្រឹងការចុះបញ្ជីសំបុត្រកំណើត
នៅប្រទេសកម្ពុជា មានកុមារ៤រូបក្នុងចំណោមកុមារអាយុក្រោម៥ឆ្នាំនៅមិនទាន់បានចុះបញ្ជីសំបុត្រកំណើត។ យ៉ាងណាមិញ អង្គការUNICEFបានឱ្យដឹងថា កម្មវិធីថ្មីមួយគ្រោងនឹងដោះស្រាយបញ្ហានេះនៅថ្នាក់ឃុំដោយប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាទូរសព្ទ័។ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/unicef-program-aims-improve-birth-registration
ចិនចុះ MoU ដើម្បីជួយកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធតុលាការ
ចិនបានចុះហត្ថេលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បីជួយដល់កម្ពុជា ជាមួយការកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធតុលាការ និងការចែករំលែកជំនាញលើការជួសជុលប្រព័ន្ធ ទោះបីជាអ្នកជំនាញអន្តរជាតិបានក្រើនរំលឹកកាលពីម្សិលមិញថា ចិនមិនគួរត្រូវបានជ្រើសរើសជាគំរូសម្រាប់ការធ្វើ ...
Yesenia Amaro
http://www.phnompenhpost.com/national/china-mou-help-reform-judiciary