Cambodian King opens new parliament despite opposition boycott
Cambodian King Norodom Sihamoni on Monday presided over the opening session of the fifth legislature of the National Assembly, which was attended by only the ruling party’s elected lawmakers as the opposition’s elected legislators boycotted it.
Sixty-eight elected lawmakers from the ruling Cambodian People’s Party (CPP)
Nzweek News Staff
http://www.nzweek.com/world/cambodian-king-opens-new-parliament-despite-opposition-boycott-81975/
Three Charged for $2.3 Million Embezzlement From Banks
The former manager of Canadia Bank’s credit section, along with two accomplices at the bank, were charged Thursday with theft and forgery for allegedly embezzling about $2.3 million from ABA and SBC banks, according to municipal court and police officials.
“The deputy [municipal court] prosecutor has
Eang Mengleng
http://www.cambodiadaily.com/news/three-charged-for-2-3-million-embezzlement-from-banks-44403/
SL Workers Demand Representatives Reinstated
About 200 workers protested outside SL Garment Factory in Phnom Penh’s Meanchey district Wednesday demanding that managers reinstate 19 union representatives before a 15-day deadline set by the government elapses.
The Council of Ministers has ordered the factory to rehire the fired unionists or face punitive
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/sl-workers-demand-representatives-reinstated-47539/
Court Charges Missionary With Child Abuse
The Phnom Penh Municipal Court on Saturday charged Daniel Johnson, an American missionary, with committing indecent acts against five boys under the age of 15 at an orphanage he operated in Phnom Penh’s Meanchey district, police said.
Johnson, 35, was sent to the court on Wednesday
Saing Soenthrith and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/court-charges-missionary-with-child-abuse-49356/
អភិបាលរាជធានីភ្នំពេញប្រាប់ឲ្យមន្ត្រីក្រោមឱវាទរបស់ខ្លួនជួលជុលការថ្នាំងថ្នាក់របស់ប្រជាជន
កាលពីម្សិលមិញអភិបាលរាជធានីភ្នំពេញបានប្រាប់ឲ្យមន្ត្រីសាលារាជធានីបញ្ឈប់អំពើពុករលួយ ហើយខិតខំធ្វើការឲ្យបានខ្លាំងជាងមុនដើម្បីផ្តល់សេវាសាធារណៈក្នុងគោលបំណងស្តារទំនុកចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាពលរដ្ឋដែលមានការថ្នាំងថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយគណបក្សកាន់អំណាច ដោយ
(English) Silent killer taking toll
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/silent-killer-taking-toll
(English) Man acquitted of 2007 murder of union leader Hy Vuthy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Eang Mengleng
http://www.cambodiadaily.com/news/man-acquitted-of-2007-murder-of-union-leader-hy-vuthy-51637/
(English) Tea Banh denies troop entry
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Bangkok Post News Staff
http://www.bangkokpost.com/news/politics/394545/tea-banh-denies-troop-entry
ទំនប់ជាយអារែងកំពុងរៀបចំសាងសង់
ក្រុមហ៊ុន Sinohydro បានទទួលកាន់កាប់បន្តនូវសម្បទានសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី ស្ទឹងជាយអារែង នៅខេត្ត កោះកុង ហើយកំពុងរៀបចំសម្រាប់ដំណាក់កាលដំបូងនៃការសាងសង់។ នេះបើយោងតាមតំណាងក្រុមហ៊ុន និងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល។
លោក អ៊ិត ប្រា
ឆាយ ចន្ទដានី និង Daniel Pye
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/111462-2014-03-05-03-19-56
(English) Families ask Hun Sen for help to reclaim farms
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/families-ask-hun-sen-for-help-to-reclaim-farms-58137/
ពលរដ្ឋរងគ្រោះក្នុងទំនាស់ដីធ្លី ប្តឹងថ្នាក់ដឹកនាំខេត្តពីបទធ្វើទារុណកម្មដល់ស្លាប់
ជនរងគ្រោះពីការប្រើអំពើហិង្សាក្នុងទំនាស់ដីធ្លី ៣ នាក់ ក្នុងចំណោម ៥ នាក់ ដែលជាតំណាងប្រជាពលរដ្ឋរងគ្រោះវិវាទដីធ្លីចំនួន ១៥០ គ្រួសារ រស់នៅភូមិស្លក្រាម សង្កាត់ស្លក្រាម ស្រុកស្វាយចេក ខេត្ដបន្ទាយមានជ័យកាលពីថ្ងៃទី ១៤ មករា បានប្ដឹងលោក អ៊ុំ រាត្រី អភិបាលខេត្ដនេះ និងបក្ខពួកទៅតុលាការពីបទសមគំនិតធ្វើមនុស្សឃាត និង
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/35ZxrJ7
ការបូមខ្សាច់គ្មាននិរន្តរភាពកំពុងគំរាមកំហែងដល់ជីវិតរស់នៅតាមដងទន្លេមេគង្គក្នុងប្រទេសកម្ពុជា
ឥឡូវនេះការស្រាវជ្រាវថ្មីដែលជាផ្នែកមួយនៃគម្រោងដែលដឹកនាំដោយសាកលវិទ្យាល័យ Southampton បានបង្ហាញថា ការបូមខ្សាច់កំពុងបណ្តាលឱ្យដីបាតទន្លេថយចុះដែលនាំឱ្យមានអស្ថិរភាពនៃច្រាំងទន្លេ និងបង្កើនលទ្ធភាពនៃការបាក់ច្រាំងទន្លេ ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ ធ្វើឱ្យ
សាកលវិទ្យាល័យ Southampton
https://www.southampton.ac.uk/news/2020/01/mekong-river-sand.page
ផលប៉ះពាល់នៃទំនប់វារីអគ្គិសនីរបស់ឡាវទៅលើការបំលាស់ទីរបស់ផ្សោត
មន្ត្រីថ្នាក់ក្រោមជាតិ និងសហគមន៍នៅក្នុងខេត្តមានការព្រួយបារម្ភអំពីផលប៉ះពាល់នៃទំនប់វារីអគ្គិសនី ដនសាហុង របស់ប្រទេសឡាវទៅលើចំនួនសត្វផ្សោត ដែលជិតផុតពូជនៅក្នុងទន្លេមេគង្គក្រោម។ យោងតាមទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរ៉
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50681288/lao-dam-impact-on-dolphin-migration-highlighted
រដ្ឋមន្ត្រីកសិកម្មលើកពីតម្លៃព្រៃឈើ និងជំរុញឲ្យមន្ត្រីត្រូវបង្ក្រាបបទល្មើស
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទលោក វេង សាខុន បានថ្លែងថា ធនធានព្រៃឈើបាននិងកំពុងចូលរួមចំណែកលើកកម្ពស់ សេដ្ឋកិច្ចជាតិ សេដ្ឋកិច្ចសហគមន៍ព្រៃឈើ រក្សានិរន្តរភាពបរិស្ថាន អេកូធម្មជាតិដែលបានទាក់ទាញទេសចរ ហើយលោកបានជំរុញឲ្យមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការបង្ក្រាបបទល្មើសព្រៃឈើ និងស្តារព្រៃឈើឡើងវិញ។ លោក វេង សាខុន បានថ្លែងបែបនេះនៅក្នុងពិធីបិទ
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/3bgvdJ7
ថ្លៃប្រមូលសំរាមអាចបង់តាមរយៈប្រព័ន្ធទូទាត់តាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិក
សាលារាជធានីបានប្រកាសនៅថ្ងៃនេះថា ប្រជាជនអាចបង់ថ្លៃប្រមូលសំរាមរបស់ពួកគេតាមរយៈប្រព័ន្ធទូទាត់អេឡិចត្រូនិកជាច្រើនចាប់ពីថ្ងៃទី០១ ខែកុម្ភះ។ ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅថ្ងៃសៅរ៍នេះ លោក កើត
រដ្ឋបាលរាជធានីប្រគល់ម៉ូតូ ៤០ គ្រឿងបន្ថែម ដល់ខណ្ឌ ៦ ដើម្បីដឹកសំរាម
រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញបានប្រគល់ម៉ូតូដឹកសំរាមបែបទំនើបចំនួន ៤០ គ្រឿង ដល់ខណ្ឌចំនួន ៦ បន្ថែមទៀតដើម្បីបន្ថែមមធ្យោបាយដឹកសំរាម ខណៈរដ្ឋបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺ និងតំណាងធនាគារពិភពលោកបានពិភាក្សាពីការដោះស្រាយ ការគ្រប់គ្រងសំរាម សំណល់រឹងទីប្រជុំជន និងគ្រប់គ្រងទីលានចាក់សំរាម។ លោក ម៉េត មាសភក្តី អ្នកនាំពាក្យសាលារាជធានីបានឲ្យដឹងពី
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2Ha0j7t
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី អំពាវនាវដល់អ្នកប្រមូលទិញកុំឲ្យទម្លាក់តម្លៃស្រូវ នៅរដូវប្រមូលផល
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានអំពាវនាវដល់ម្ចាស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងអ្នកប្រមូលទិញស្រូវកុំឲ្យទម្លាក់តម្លៃស្រូវនៅរដូវប្រមូលផល ខណៈដែលសហព័ន្ធស្រូវ-អង្ករកម្ពុជា (CRF) ពន្យល់ថាបញ្ហាគុណភាពស្រូវមិនល្អបានធ្វើឲ្យតម្លៃស្រូវនៅតំបន់មួយចំនួនធ្លាក់ថ្លៃ។ នៅក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យឯកទេសនៃ
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2LQLqcR
ក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីដើម្បីនាំចេញទំនិញ កើនឡើង
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានចុះបញ្ជីផ្តល់សិទ្ធិនាំចេញក្រោមប្រព័ន្ធអនុគ្រោះពាណិជ្ជកម្មដល់រោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់ស្បែកជើង និងរោងចក្រផលិតផលកាបូប សរុបចំនួន ៧៨ រោងចក្រ ក្នុងរយៈពេល ១១ ខែ ឆ្នាំ ២០១៩។ នេះបើតាមរបាយការណ៍បូកសរុប
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/2MIgagL
ការនាំចេញកៅស៊ូរយៈពេល ១១ ខែ បានកើនឡើងជាង ២៤ ភាគរយ
ការនាំចេញកៅស៊ូរបស់កម្ពុជាបានកើនឡើង ២៤ ភាគរយ ក្នុងរយៈពេល ១១ ខែ ឆ្នាំ ២០១៩ បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំ ២០១៨។ នេះបើតាមទិន្នន័យអគ្គនាយកដ្ឋានកៅស៊ូដែលភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ទទួលបានកាលពីថ្ងៃអង្គារ។ លោក ប៉ុល សុផា
ធូ វិរៈ
https://bit.ly/36l7NiM
