New provider CooTel launches in Kingdom
Telecommunications company Xinwei (Cambodia) Telecom Co Ltd, operating under the CooTel brand, officially launched in Cambodia yesterday, being the first operator to offer 4G technology in the country, a company statement released yesterday said. “CooTel strongly believes it will be successful in entering the Cambodian market ...
Post Staff, P.8
http://www.phnompenhpost.com
The Grain of Rice That Could Help Cambodia Grow
SAMRAONG TONG DISTRICT, Kompong Speu Province – Laughing, Ouch Samnang jumped back and forth over a skipping rope held by his classmates. The 13-year-old goes to school in a small village in Kompong Speu province, he has friends, five siblings and loving parents. Overall, he ...
http://www.cambodiadaily.com/news/the-grain-of-rice-that-could-help-cambodia-grow-32650/
សេចក្តីជូនដំណឹង ស្តីពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្មចុះឈ្មោះដែនជាតិ (Domain name) “.kh ”
នៅថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៣ ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ (ក.ប.ទ.) បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្មចុះឈ្មោះដែនជាតិ ដើម្បីជម្រាបជូនសាធារណជន។ ដើម្បីសម្រួលដល់ការស្នើសុំ ...
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍
King Sihamoni Signs Decree Terminating All Adviser Positions
King Norodom Sihamoni has signed off on a Royal Decree terminating the positions of every ministry-level adviser in the government except for those of Prime Minister Hun Sen in order to allow recently appointed officials to appoint new advisers. The decree, signed October 1 and obtained ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/king-sihamoni-signs-decree-terminating-all-adviser-positions-44720/
អាជ្ញាធរពន្ធអាមេរិករំឭកវិនិយោគិន និងគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុឲ្យគោរពច្បាប់ពន្ធ
ខណៈសេវាប្រាក់ចំណូលអន្តរជាតិ (IRS) ដែលជាសាខាប្រមូលពន្ធរបស់អាមេរិកបង្កើនការបោសសម្អាតលើពិភពលោកដើម្បីចាប់ខ្លួនបុគ្គល ឬ ក្រុមហ៊ុនដែលបានលាក់ប្រាក់ចំណេញបរទេសពីថវិការដ្ឋាភិបាលអាមេរិក សភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកនៅកម្ពុជាកាលពីម្សិលមិញបានរៀបចំការធ្វើបទបង្ហាញមួយសម្រាប់ក្រុមវិនិយោគិន និង ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2dZ79io
ក្រសួងអប់រំ ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងថ្នាំជក់
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា សហការជាមួយអង្គការដៃគូ បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការជំរុញការហាមឃាត់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងការលក់ផលិតផលថ្នាំជក់នៅតាមគ្រឹះស្ថានអប់រំសាធារណៈ និងឯកជន។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/education-ministry-starts-anti-tobacco-campaign
Climate Change Poses Major Threat to Cambodia’s Rural Poor
The Cambodian economy faces major problems for its predominantly rural population in the event of more erratic climate shifts, according to the United Nations Development Programme’s 2011 Cambodian Human Development Report. “This is an agrarian economy that depends very much on weather. And we are among the ...
Cambodia sees sharp rise in trade volume with its neighbors last year
Cambodia has seen a remarkable rise in trade volume with its neighboring Vietnam and Thailand in 2012, official statistics showed on Friday. The bilateral trade with Vietnam was worth 3.3 billion U.S. dollars last year, up 18 percent year-on-year, according to a data from the Vietnam ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-03/01/c_132200604.htm
ធនាគារកូរ៉េ កំពុងចរចាទិញភាគហ៊ុន ៥០% របស់ប្រាសាក់
Woori Bank ដែលជាធនាគារឈានមុខគេទីពីររបស់កូរ៉េខាងត្បូងបើគិតពីទ្រព្យសកម្មកំពុងចរចាទិញភាគហ៊ុន ៥០ ភាគរយនៅក្នុងគ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុប្រាសាក់។ នេះបើតាមលោក ស៊ីម សេនាជាតិប្រធានប្រតិបត្តិរបស់គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុប្រាសាក់ប្រាប់ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ។ ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/1XbhgS3
Cambodian-Americans Protest Minister’s US Visit
Foreign Affairs Minister Hor Namhong’s visit to meet U.S. Secretary of State Hillary Clinton in Washington was met with a small protest Tuesday from Cambodian-Americans voicing a number of grievances. Video footage posted online shows a cluster of protesters outside the State Department building in Washington ...
(English) Shops unfazed by annual bootleg DVD crush
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sek Odom and Alex Consiglio
http://www.cambodiadaily.com/news/shops-unfazed-by-annual-bootleg-dvd-crush-60424/
មជ្ឈមណ្ឌលកម្មវិធីអប់រំកម្រិតមូលដ្ឋានចំនួន ៣ ទៀតត្រូវបានបើកនៅរាជធានីភ្នំពេញ
ក្រសួងការងារ និងក្រសួងអប់រំ សហការជាមួយអង្គការយូណេស្កូកាលពីម្សិលមិញ បានរួមគ្នាបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលកម្មវិធីអប់រំកម្រិតមូលដ្ឋានចំនួន ៣ បន្ថែមទៀតនៅរាជធានីភ្នំពេញ សម្រាប់អ្នកបោះបង់ការសិក្សា ដើម្បីបន្តការសិក្សារបស់ពួកគេតាមអ៊ិនធើ ...
សែន ដាវីត
https://www.khmertimeskh.com/50600369/three-more-beep-centres-open-in-phnom-penh/
លោក ហ៊ុន សែន៖ ស្ថាប័នវិទ្យុបានចូលរួមចំណែកប្រយុទ្ធប្រឆាំងព័ត៌មានក្លែងក្លាយ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ចេញសារលិខិតអបអរទិវាវិទ្យុពិភពលោកខួបលើកទី ១១ ថ្ងៃទី ១៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២២ ដោយចាត់ទុកថា ស្ថាប័នវិទ្យុផ្សាយសំឡេងបានចូលរួមចំណែកប្រយុទ្ធប្រឆាំងព័ត៌មានក្លែងក្លាយតាមបណ្ដាញទំនាក់ទំនងសង្គមនានានៅកម្ពុជា។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://www.postkhmer.com/national/2022-02-14-0921-231650.html
ក្រសួងនានាកំពុងគិតគូរពីការទម្លាក់ថវិកាសម្រាប់ឆ្នាំក្រោយ
ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុបានបញ្ចប់កិច្ចពិភាក្សារយៈពេលច្រើនខែជាមួយនឹងក្រសួងសំខាន់ៗកាលពីថ្ងៃព្រហស្បត្តិ៍ក្នុងការត្រៀមសម្រាប់សេចក្តីព្រាងថវិកាជាតិរបស់កម្ពុជាសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៧។ ...
គង់ មេត្តា
http://www.phnompenhpost.com/national/ministries-eye-budget-bumps-next-year
ច្បាប់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាកាន់តែខិតជិត
មន្រ្តីក្រសួងការងារម្នាក់បាននិយាយថា ច្បាប់ស្តីពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមានឹងចូលជាធរមាននៅត្រីមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០១៨ ប្រសិនបើគ្មានការជំទាស់ពីភាគីពាក់ព័ន្ធទេ។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5095662/minimum-wage-law-edges-closer/
អាជ្ញាធរ ខេត្ត បន្ទោស គណៈកម្មាធិការព្រំដែន
អាជ្ញាធរខេត្តស្វាយរៀង និងសមត្ថកិច្ចនៅតាមព្រំដែនបានស្តីបន្ទោសលោក វ៉ា គឹមហុង ទេសរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកកិច្ចការព្រំដែនដោយបានរិះគន់ថាធ្វើការ លើបញ្ហាព្រំដែនដោយគ្មានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អជាមួយពួកគេខណៈដែល លោក ស ខេង រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃបានថ្លែងថាអាជ្ញាធរខេត្តមិនដឹងពីខ្សែ បន្ទាត់ ...
មាស សុខជា
http://bit.ly/1IZrYnf
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងដែនដីណែនាំឱ្យការពារទីតាំងភូមិចាស់ក្នុងតំបន់អង្គរ ក្រោយពីពលរដ្ឋចាកចេញទៅនៅទីតាំងថ្មី
លោក សាយ សំអាល់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ បានណែនាំដល់ភាគីពាក់ព័ន្ធចូលរួមការពារទីតាំងដីភូមិចាស់របស់ពលរដ្ឋនៅក្នុងតំបន់រមណីយដ្ឋានអង្គរ បន្ទាប់ពីពួកគេស្ម័គ្រ ...
តន វិបុល
https://tinyurl.com/2j3bkcmw
Plans to Reform Economy for Asean Integration
Cambodia’s newly appointed minister of commerce said Thursday that he plans to reform the country’s economy ahead of Cambodia’s entrance into the Asean Economic Community (AEC) 2015, though he and other officials did not say how they plan to accomplish that goal. Speaking to reporters on ...
Hul Reaksmey and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/plans-to-reform-economy-for-asean-integration-46469/
លោក ហ៊ុន សែន ចេញសេចក្តីណែនាំថ្មីស្តីពីទឹកជំនន់ដែលជិតមកដល់
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានចេញសេចក្តីណែនាំមួយទៀតដល់ក្រសួងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ និងអាជ្ញាធរដែនដីត្រូវចាត់វិធានការបង្ការដើម្បីទប់ទល់នឹងទឹកជំនន់នាពេលខាងមុខ។ លោកបានកត់សម្គាល់ឃើញថា មានទឹកជំនន់យ៉ាងខ្លាំងនៅតាមដងទន្លេមេគង្គលើ ដែលបាន ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50642107/hun-sen-issues-new-directive-over-impending-floods/
Tourism stronger than predicted
The Kingdom’s tourism industry this year will perform much better than the government expects thanks in part to Cambodia’s growing popularity as a vacation destination, investment firm Cambodia Capital has said. Total tourist arrivals to Cambodia for 2011 will reach 2.85 million, while total revenues ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011090151407/Business/tourism-stronger-than-predicted.html