AMRO រក្សា ព្យាករណ៍កំណើន GDP ៦.២ ភាគរយសម្រាប់កម្ពុជា
ការិយាល័យស្រាវជ្រាវម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន+៣ (AMRO) បានរក្សាកំណើន ៦.២ ភាគរយសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព្យាករណ៍ប្រចាំត្រីមាសខែមករា ឆ្នាំ ២០២៤ របស់ខ្លួន។ ...
Sreekanth Ravindran
http://tinyurl.com/4tdpxz3u
សភាសហភាពអឺរ៉ុបទទូចឱ្យកម្ពុជាបញ្ចប់ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញផ្នែកនយោបាយ និងដោះលែងលោក កឹម សុខា
សភាអឺរ៉ុបបានអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាដោះលែង លោក កឹម សុខា អតីតប្រធានគណបក្សប្រឆាំង និងឲ្យគណបក្សសង្គ្រោះជាតិដែលត្រូវបានរំលាយដោយតុលាការកំពូលនោះ ដំណើរការឡើងវិញ ដើម្បីចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០២៣ នេះបើតាមសេចក្តីសម្រេចមួយដែលធ្វើឡើងនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ។ ...
ស៊ន សារ៉ាត និង ផុន សុទ្ធីរ័ត្ន
https://khmer.cambojanews.com/eu-parliament-urges-end-to-political-persecution-calls-for-free-and-fair-elections/
(English) Cambodia raises garment wage, but unions say not enough
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
World Bulletin News Staff
http://www.worldbulletin.net/economy/148209/cambodia-raises-garment-wage-but-unions-say-not-enough
Cambodia defies global crisis
Cambodia’s economic performance this year has been heartening despite the global economic slowdown, especially the chaos caused in Europe by the sovereign-debt crisis and the sluggish recovery of the US economy. In October, the International Monetary Fund revised its world growth projections to 3.3 per cent ...
កូកា បើកការដ្ឋានសង់រោងចក្រនៅកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនកូកាកូឡាកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានបើកការដ្ឋានសាងសង់រោងចក្រនៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសភ្នំពេញតម្លៃ ១០០ លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីចាប់យកកំណើនតម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សារកម្ពុជា។រោងចក្រ ដែលត្រូវបានប្រកាសកាលពីខែវិច្ឆិកាបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំមួយរវាងលោកនាយករដ្ឋ ...
Ayanna Runcie and Ananth Baliga
http://bit.ly/1JlWjrN
PM institutes land concessions moratorium
Prime Minister Hun Sen has issued an immediate and indefinite moratorium on the granting of new economic land concessions and called for a review of all existing concessions, a regulation signed by the premier yesterday states. Dated to an April 27 Council of Ministers’ meeting, the ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012050856036/National-news/conceding-a-problem.html
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានស្តីពីលទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំពិភាក្សារកដំណោះស្រាយករណីវិវាទពាក់ព័ន្ធនឹងដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចដំណាំអំពៅផលិតស្ករសនាំចេញ " នៅខេត្តចំនួន ៤ គឺ ខេត្តកោះកុង ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ខេត្តព្រះវិហារ និងខេត្តឧត្តរមានជ័យ
នៅថ្ងៃទី១០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៧ នៅទីស្តីការក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ មានរៀបចំកិច្ចប្រជុំពិភាក្សាអំពី “ដំណោះស្រាយករណីវិវាទពាក់ព័ន្ធនឹងដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចដំណាំអំពៅផលិតស្ករសនាំចេញ” នៅខេត្តចំនួន ៤ គឺ ខេត្តកោះកុង ខេត្តកំពង់ស្ពឺ ខេត្តព្រះវិហារ ...
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់
First hedging deal transacted
ANZ Royal Bank has transacted a landmark commodities hedging deal with a local oil importer, officials at the bank said yesterday. The deal allows the company, whose name ANZ Royal would not disclose, citing confidentiality agreements, to lock in an agreed price for the future sale ...
Daniel de Carteret
http://www.phnompenhpost.com/business/first-hedging-deal-transacted
(English) FAO Estimates Cambodia 2014 Rice Exports to Increase Slightly to 1.2 Million Tons
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Oryza News Staff
http://oryza.com/news/rice-news/fao-estimates-cambodia-2014-rice-exports-increase-slightly-12-million-tons
(English) Lead-up to poll saw SLCs spike
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/lead-poll-saw-slcs-spike
កម្ពុជា និង អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួមបញ្ចប់ការចរចារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ
អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម និងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានបញ្ចប់ការចរចារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដែលត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់យុគសម័យថ្មីនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគរវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/428KyoT
Franchise industry expands
Cambodia’s growing economy and hunger for new brands, particularly among young people, contribute to making Cambodia a profitable market for the franchise business, industry insiders said at the Franchising Forum in Phnom Penh last week. [Rami Sharaf, CEO of RMA Group in Cambodia] said Cambodia is ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012101859294/Business/franchise-industry-expands.html
ហ៊ុនសែនជម្រុញឲ្យប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រកម្ពុជា ដើម្បីបញ្ចប់គម្លាតយែនឌ័រ
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យនេះ នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងសន្ទរកថាចំពោះមុខមេដឹកនាំពិភពលោក នៅឯអង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយផ្តល់ជារូបមន្តរបស់លោក សម្រាប់បញ្ចប់គម្លាតយែនឌ័រ។កាលពីថ្ងៃសុក្រនេះ មេដឹកនាំពិភពលោក បានអនុម័តគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី ...
ម៉ែន គឹមសេង
http://www.voacambodia.com/content/hun-sen-touts-cambodia-approach-to-closing-gender-gap/2985720.html
(English) Lack of construction regulations a concern
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kang Sothear and George Styllis
http://www.cambodiadaily.com/business/lack-of-construction-regulations-a-concern-68862/
ឧបសគ្គនៃការពន្យារកំណើត គឺភ័យខ្លាចផលប៉ះពាល់
ឧបសគ្គធំបំផុតចំពោះការប្រើប្រាស់ការពន្យារកំណើតគឺមិនមែនមកពីតម្លៃនៃការចំណាយលើវិធីសាស្រ្ត ឬមកពីការមាក់ងាយក្នុងសង្គមជុំវិញការប្រើប្រាស់វាទេប៉ុន្តែវាបណ្តាលមកពីការភ័យខ្លាចមានផលប៉ះពាល់។ នេះបើតាមការសិក្សាថ្មីមួយ។ ជាងនេះទៀតការភ័យខ្លាចនេះអាចកើតមកពីប្រព័ន្ធវេជ្ជសាស្រ្តដែលមិនមានលក្ខណៈស៊ីគ្នាដោយសារការប្រើគ្លីនិកឯកជនផង ពេទ្យរដ្ឋផង និងគ្រូខ្មែរផង។ នេះបើតាមអ្នកនិពន្ធនៃការសិក្សានេះ។ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2cE0hYi
ចន្លោះខ្វះខាតនៅក្នុងច្បាប់ដើម្បីការពារកុមារ៖ អង្គការសហប្រជាជាតិ
សេចក្តីព្រាងរបាយការណ៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ទទួលបន្ទុកគ្រឿងញៀន និងឧក្រិដ្ឋកម្ម (UNODC) ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុងសិក្ខាសាលាមួយ ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅកាលពីថ្ងៃចន្ទ ដើម្បីសរសើរដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការបង្ក្រាបការរំលោភបំពានផ្លូវភេទកុមារ ប៉ុន្តែក៏បានអំពាវនាវឲ្យមានវិធានការដើម្បីទប់ស្កាត់រូបភាព ...
Martin de Bourmont និង គង់ មេតា
http://www.phnompenhpost.com/national/gaps-persist-laws-protecting-kids-un
Toyota to import used cars
Toyota Cambodia unveiled plans yesterday to add second-hand vehicles to its showroom in response to consumer preference for less expensive cars and a competitive grey market full of unauthorised dealers. Kong Nuon, chairman of Toyota Cambodia, the country’s largest car dealer, said that while demand for ...
http://www.phnompenhpost.com/business/toyota-import-used-cars
ពលរដ្ឋរងប៉ះពាល់ជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករសសុំដីពីរដ្ឋវិញ
តំណាងប្រជាសហគមន៍ដែលបានរងផលប៉ះពាល់ពីគម្រោងដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចរបស់ក្រុមហ៊ុន Mitre Phol ដែលជាក្រុមហ៊ុនស្ករសដ៏ធំបំផុតនៅអាស៊ី និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដ៏សំខាន់មួយក្នុងចំណោមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ធំបី របស់ក្រុមហ៊ុន កូកាកូឡា បានឡើងមកទីក្រុងភ្នំពេញដើម្បីស្នើទៅ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1LjCyDX
ប្រទេសថៃគ្រោងនឹងទិញទឹកពីប្រទេសកម្ពុជា
ក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជី Eastern Water Resources Development and Management Plc ដែលជាបុត្រសម្ព័ន្ធនៃ Universal Utilities Plc ដែលជាក្រុមហ៊ុនមួយផ្គត់ផ្គង់ទឹកម៉ាស៊ីន គ្រោងនឹងចំនាយថវិកាប្រមាណ ២០០ លានបាត (៦ លានដុល្លារ) ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ ដើម្បី ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/37220/thailand-plans-to-buy-cambodian-water/
ចិន សន្យាបង្កើនការវិនិយោគនៅប្រទេសកម្ពុជា
ប្រទេសចិនសន្យាបង្កើនការវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលជាការតបស្នងចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការគាំទ្រនយោបាយចិននៅក្នុងតំបន់ និងគំនិតផ្តួចផ្តើមសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ នេះបើតាមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលចិន។ ការប្រកាសនេះធ្វើឡើងនៅក្នុងពិធីបិទពិព័រណ៍អាស៊ាន ចិន លើកទី ១៣ (CAEXPO) កាលពីថ្ងៃពុធនៅក្នុងខេត្តណាននីង។ លោក Wang Lei អគ្គលេខាធិការនៃលេខាធិការដ្ឋាន CAEXPO បានឲ្យដឹងថា៖ «លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ដ្រីកម្ពុជាសន្យាថាលោកនឹងបន្តគាំទ្រគំនិតផ្ដួចផ្ដើមរបស់យើងសម្រាប់អាស៊ានដែលរួមទាំងផ្លូវសូត្រសមុទ្រ»។ លោកបន្តថា៖ «កម្ពុជាផ្ដល់ការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងដល់ពួកយើង»។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2cK4XLJ