Second can factory will cater to locals’ thirst
Crown Holdings, a metal packaging company, said this week it would build a second factory in Cambodia to keep up with the Kingdom’s growing beer industry. The Sihanoukville factory, which is expected to produce 725 million aluminium cans a year, will be begin operating in the ...
(English) Cambodia’s Deportation of Uighurs to China Remembered
Four years after the forcible deportation of 20 Uighur asylum seekers from Cambodia to China, an advocacy group has said it remains “deeply concerned” about their fate and has called on China to lift a veil of secrecy surrounding their treatment. In a statement, the World ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodias-deportation-of-uighurs-to-china-remembered-49549/
លោក ហ៊ុន សែន អំពាវនាវឲ្យប្រទេសអ្នកមានអនុវត្តកិច្ចសន្យាផ្តល់ជំនួយ
កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានថ្លែងសុន្ទរកថាទៅកាន់មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិដោយ ...
អេឡិក វិល្លីមមីនស៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27784/
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបន្ទន់ឥរិយាបទ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ទៅលើ 'លាក់ពុត' លោកខាងលិច
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកម្ពុជាកាលពីសប្តាហ៍មុន បានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ទៅលើលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យលោកខាងលិចដែលបង្ហាញថា ពួកគេជាមនុស្សលាក់ពុត ហើយគ្រាន់តែចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការលើកកម្ពស់សិទិ្ធមនុស្ស និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅពេលដែលពួកគេមានផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនតែប៉ុណ្ណោះ។ ...
កម្ពុជាមិនមានករណីជម្ងឺH1N1ទេ
ក្រសួងសុខាភិបាលបានបញ្ជាក់ថា ប្រទេសកម្ពុជាមិនមានករណីជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយជ្រូក ឬជម្ងឺH1N1ទេ ប៉ុន្តែបានក្រើនរំលឹកឲ្យសាធារណជនប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីការពារខ្លួន និងគ្រួសាររបស់ពួកគេពីជំងឺនេះ។ ...
Mom Chandara Soleil
http://www.akp.gov.kh/?p=106994
គម្រោងសាកល្បងដើម្បីបង្កើនអាហាររូបត្ថម្ភសម្រាប់កម្មករកាត់ដេរនៅកម្ពុជា
បើយោងតាមការសិក្សាមួយដោយអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិដែលជាអង្គភាពមួយដែលធ្វើការទាក់ទងទៅនិងបញ្ហាការងាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ បានបង្ហាញអោយឃើញថាកម្មករកាត់ដេរនៅកម្ពុជាភាគច្រើនមិនបានបរិភោគអាហារដែលមានជីវជាតិគ្រប់គ្រាន់ ហើយជាលទ្ធផលមាន ...
Robert Carmichael
http://www.voanews.com/content/pilot-project-to-boost-nutrition-for-cambodian-garment-workers/2483260.html
លោក ហ៊ុន សែន បញ្ជាឲ្យទប់ស្កាត់ការឆ្លងជំងឺគ្រុនផ្តាសាយបក្សីពីវៀតណាម
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឱ្យលោក វេង សាខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទចាត់វិធានការទប់ស្កាត់ការឆ្លងរាលដាលនៃជំងឺគ្រុនផ្ដាសាយបក្សី (A/H5n1) ពីប្រទេសវៀតណាម ខណៈជំងឺនេះត្រូវបានគេរកឃើញផ្ទុះឡើងនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម។ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/39MmE7e
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីករណីស្លាប់ដោយសារជំងឺផ្តាសាយបក្សីលើកុមារីអាយុ ២ឆ្នាំ
នៅថ្ងៃទី១០ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៣ ក្រសួងសុខាភិបាល បានចេញសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីករណីស្លាប់ដោយសារជំងឺផ្តាសាយបក្សីលើកុមារីអាយុ ២ឆ្នាំ។នៅថ្មីៗនេះមានអ្នកជំងឺផ្តាសាយបក្សីចំនួន ០១ករណីទៀត កើតលើកុមារអាយុ ២ឆ្នាំដែលបានស្លាប់ ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
បុគ្គលិកជនជាតិកូរ៉េនិងខ្មែរប្រឈមតតាំងនឹងឧកញ៉ាម្នាក់ពាក់ព័ន្ធវិវាទដីធ្លី
ជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូងនិងជនជាតិខ្មែរមួយក្រុម ដែលបម្រើការងារនៅ ...
អូន ភាព
http://www.opendevelopmentcambodia.net/wp-admin/post.php?post=79893&action=edit
US Packager to Open Plant in Sihanoukville
American packaging firm Crown Holdings Inc. announced Tuesday it would build a new can manufacturing plant in Sihanoukville that will become operational in the second half of 2013. Although it did not say how much the project was worth, the factory will produce 725 million 33 ...
ការឲ្យដឹងអំពីជំងឺគ្រុនផ្តាសាយជ្រូក
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ នាយកដ្ឋានប្រយុទ្ធនឹងជំងឺឆ្លងនៃក្រសួងសុខាភិបាលបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ ជំរុញការយល់ដឹងអំពីរបស់ប្រជាពលរដ្ឋអំពីមេរោគផ្តាសាយ H1N1 ដែលមានសក្តានុពលរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងរដូវវស្សា។ ...
ពេជ្រ សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5076381/warning-swine-flu/
Cambodia Signs Landmark Arms Trade Treaty
Cambodia has signed an international treaty designed to regulate the trade in conventional weapons, becoming the 114th country to formally pledge its support for the agreement, which was adopted by the U.n.’s General Assembly in April. Sea Kosal, Cambodia’s ambassador to the U.n. in new York, ...
Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-signs-landmark-arms-trade-treaty-45904/
លោក ហ៊ុន សែន អំពាវនាវឲ្យពលរដ្ឋប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់អំពីវីរុសផ្លូវដង្ហើម កូរ៉ូណា
លកំពុងឆ្លងវីរុសនេះ ខណៈដែលមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលបានបញ្ជាក់ថា មន្ត្រីកំពុងយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់បំផុតអំពីវិធានការត្រួតពិនិត្យសុខភាពរបស់អ្នកដំណើរនៅតាមអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ និងនៅតាមច្រកទ្វារព្រំដែនអន្តរជាតិនានា។ លោក ហ៊ុន សែន បានស្នើឱ្យពលរដ្ឋគួរប្រើម៉ាស់ពាក់ការពារច្រមុះ ឬលាងដៃសម្អាតជាមួយសាប៊ូ ឬអាល់កុលសម្លាប់ ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/3aOjbGz
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មាន ស្ដីពី ករណីវិជ្ជមានវីរុសកូរ៉ូណាថ្មី ១ករណី នៅខេត្តព្រះសីហនុ និង វិធានការការពារជំងឺរលាកសួតដោយវីរុសកូរ៉ូណាថ្មី (2019-nCoV)
ក្រសួងសុខាភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា សូមជម្រាបជូនសាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា គិតមកត្រឹមម៉ោង៣រសៀល នៃថ្ងៃទី២៧ ខែមករា ឆ្នាំ២០២០នេះ ក្រសួងបានស្រាវជ្រាវរកឃើញ និងមានការបញ្ជាក់ពីវិទ្យាស្ថានប៉ាស្ទ័រកម្ពុជានូវករណីវិជ្ជមានវីរុសកូរ៉ូ ...
ក្រសួងសុខាភិបាល
ជំនួយក្នុងការគាំទ្រកម្មវិធីអត្តសញ្ញាណកម្មគ្រួសារក្រីក្រ
កម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សហប្រជាជាតិ (យូអិនឌីភី) ដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីបានបរិច្ចាគថេប្លេត និងកញ្ចប់សូហ្វវែរចំនួន ១៧០០ គ្រឿងដល់ក្រសួងផែនការកាលពីថ្ងៃពុធ។ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/aid-shore-idpoor-programme
Democracy About More Than Polling Day
The U.N.’s eNvoy for freedom of assembly oN Tuesday preseNted a report to the U.N. GeNeral Assembly that calls for aN approach to electioN moNitoriNg that looks beyoNd polliNg day to assess whether electioNs iN couNtries such as Cambodia are “free aNd fair.” The report, compiled ...
Alex Willemyns and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/democracy-about-more-than-polling-day-46461/
ប្រេសិតសហប្រជាជាតិថ្លែងជាលើកដំបូងទៅក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សនៅក្រុងហ្សឺណែវ
លោកស្រី រ៉ូណា ស្មីត អ្នកធ្វើរបាយការណ៍ពិសេសថ្មីរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុក សិទ្ធិមនុស្សប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃអង្គារបានថ្លែងនៅក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហ ប្រជាជាតិ (HRC) ក្នុងទីក្រុងហ្សឺណែវជាលើកដំបូង ដោយបានប្រាប់អង្គការនេះថា លោកស្រីមានផែនការផ្តោតលើ ...
Anthony Jensen
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27854/
(English) Vietnamese, Cambodian officials meet over bird flu concerns
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/vietnamese-cambodian-officials-meet-over-bird-flu-concerns/1877914.html
ប្រទេសកម្ពុជាកាត់បន្ថយភាពអត់ឃ្លាន តាមគោលដៅសហប្រជាជាតិ
យោងតាមរបាយការណ៍មួយដែលចេញកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានឲ្យដឹងថា ចំនួនប្រជាពល រដ្ឋកម្ពុជាដែលខ្វះអាហារូបត្ថម្ភបានថយចុះពាក់កណ្តាលចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៩០មក គឺបំពេញបានតាមគោលដៅសហស្សវត្សរ៍អង្គការសហប្រជាជាតិ មុនពេលកំណត់នៅចុងឆ្នាំនេះ។ ...
ម៉ារៀរ ផូឡា ប៊្រីតូ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/25396/
លោក ម៉ម ប៊ុនហេង៖ វីរុសកូរ៉ូណាប្រភេទថ្មីរកឃើញករណីទី១នៅខេត្តព្រះសីហនុ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាល លោក ម៉ម ប៊ុនហេង បានប្រកាសថា កម្ពុជា បានរកឃើញ ករណីឆ្លងវីរុសកូរ៉ូណាប្រភេទថ្មីចំនួន១ករណី ទៅលើបុរសជនជាតិចិនម្នាក់ នៅខេត្តព្រះសីហនុ។ លោក ម៉ម ប៊ុនហេង បានថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននាទីស្តីការក្រសួងសុខាភិបាល កាលពីយប់មិញថា ការរកឃើញករណីឆ្លង ...
ប៉ិច សុធារី
https://bit.ly/38FY8Ec
