Factory worker wages to be re-examined
Amid threats of another mass strike in the thriving garment sector, the Ministry of Social Affairs has called a meeting with the industry’s leading players to discuss union demands for a $150-per-month minimum wage, a letter obtained yesterday reveals. At the behest of Prime Minister Hun ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010260589/National/factory-worker-wages-to-be-re-examined.html
Shuttered schools, factories
With only about 10 per cent of its 1,000-person workforce at their stations by 8am yesterday, management at Hoyear (Cambodia) Garment Ltd cut its losses and announced that the factory would close for the next two days. Thousands across the capital opted out of work ...
Sean Teehan, Laignee Barron and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/shuttered-schools-factories
រដ្ឋាភិបាលប៊ែលហ្សិក ផ្ដល់ការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ដល់និស្សិតកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិក បានផ្ដល់ការគាំទ្រលើការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ដល់និស្សិតកម្ពុជា ដើម្បីមានឱកាសបន្តសិក្សានៅតាមសាកលវិទ្យាល័យល្បីៗមួយចំនួនក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/y48smajw
Garment IPO May Arrive in Time for Polls
After the listing of Taiwanese-owned garment company Grand Twins International (Cambodia) Plc on the Kingdom’s stock exchange was delayed indefinitely, its underwriter said yesterday that the firm hopes to list before the national elections in late July. According to the underwriter, Phnom Penh Securities (PPS) Plc, ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060566066/Business/garment-ipo-may-arrive-in-time-for-polls.html
Relocation, cash offered to make way for bridge
More than 144 families threatened with eviction from Daun Penh district’s Srah Chak commune to make way for a new $27.5 million Chinese-Cambodian Friendship Bridge attended a meeting on Friday to discuss an offer of relocation and compensation, an official said The meeting with Deputy District ...
ណាហ្គាខប មិនដេញថ្លៃយកកាស៊ីណូកូរ៉េខាងត្បូង
ក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជីភាគហ៊ុននៅហុងកុង ណាហ្គាខប នឹងមិនដេញថ្លៃយកអាជ្ញាប័ណ្ណកាស៊ីណូកូរ៉េខាងត្បូងទេ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន កាសែតភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://www.phnompenhpost.com/business/nagacorp-sits-out-south-korean-casino-offering
សម្រាប់អ្នកនិពន្ធកម្ពុជា ពិធីបុណ្យថ្មីនាំមកនូវទស្សនិកជនកម្រ
អ្នកទេសចរនិងអ្នកស្រុកមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីខុសប្លែកឬដឹងអំពីកម្មវិធីក្នុងស្រុកសម្រាកលំហែតាមដងទន្លេមួយនេះភ្លាមនោះទេ បើកទោះបីជាការបើកសម្ពោធមហោស្រពអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកអានកំពតបានបញ្ចប់ទៅកាលពីថ្ងៃអាទិត្យក៏ដោយ។ ...
Taylor O'Connell
https://www.cambodiadaily.com/news/for-cambodian-writers-new-festival-offers-rare-audience-99758/
(English) Holdouts reject new offer to leave dam site
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Ben Sokhean
https://www.cambodiadaily.com/news/holdouts-reject-new-offer-to-leave-dam-site-110297/
ក្រុមហ៊ុនទទួលររកការងារដល់កម្មករចំណាកស្រុកដែករងការឆកបោក
កាលពីថ្ងៃពុធ នាយកក្រុមហ៊ុនមួយរូបបានឱ្យដឹងថា ក្រុមហ៊ុនជ្រើសរើសពលករមួយបានទទួលស្វែងរកការងារនៅក្នុងប្រទេសថៃសម្រាប់ កម្មករចំណាកស្រុកមួួយក្រុម ដែលបានចោទប្រកាន់ក្រុមហ៊ុនមួយទៀតពីការឆកបោកជាទឹកប្រាក់អស់រាប់រយដុល្លារនិងបាន ...
ប៊ុត គឹមសាយ
https://www.cambodiadaily.com/news/firm-offers-to-find-jobs-for-cheated-migrants-96050/
ការផ្តល់សិទ្ធិឲ្យរករ៉ែ ក្នុងព្រៃអភិរក្ស ធ្វើឲ្យបារម្ភ
លិខិតអនុញ្ញាតមួយក្នុងចំណោមលិខិតអនុញ្ញាតរុករករ៉ែថ្មីចំនួនបួនដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនាសប្តាហ៍នេះគឺស្ថិតនៅក្នុងផែនទីតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃព្រៃឡង់ដែលនេះបង្កឲ្យមានក្តីបារម្ភក្នុងចំណោមសកម្មជន និងសមាជិកសហគមន៍អំពីភាពរឹងមាំនៃច្បាប់ ...
Shaun Turton និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2qaKowq
ខុទ្ទកាល័យថាទីប្រឹក្សា CNRP មើលងាយលោក ស ខេង
ខុទ្ទកាល័យ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានបដិសេធនូវសម្ដីទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងបានហៅការលើកឡើងនោះថាជាការប្រមាថមើលងាយធ្ងន់ធ្ងរដល់លោក ស ខេង ប៉ុន្តែទីប្រឹក្សារូបនោះថាមិនមែនជាការប្រមាថទេតែជាការគោរព ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2r0fCoN
ADB អនុម័តកម្ចី $៧០ លានដល់កម្ពុជា
ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍ អាស៊ី (ADB) បានអនុម័តកម្ចីចំនួន ៧០ លានដុល្លារដើម្បី អភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនរបស់ប្រទេសកម្ពុជាដោយភាគច្រើននៃការផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទាននេះនឹងផ្ដល់ទៅលើការកែលម្អផ្លូវជាតិនៅខេត្តព្រៃវែង ខេត្តសៀមរាប និងខេត្តស្វាយរៀង។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2fEz8Uk
Cambodia's Free Trade Union offers minimum wage plan
In the latest bid for an increase in garment-industry wages, Free Trade Union (FTU) president Chea Mony yesterday called on the Garment Manufacturers Association in Cambodia (GMAC) to come to the table and discuss a $120-per-month minimum wage. A few days after Cambodian Confederation of Unions ...
Final Wage Offer for Garment Workers Is $75
The Garment Manufacturers Association in Cambodia (GMAC) informed the government yesterday that their final offer in minimum wage negotiations with the country’s unions is $75 per month, $25 less than the unions had wanted. The $75 dollar figure, however, includes a $5 state-mandated health bonus, paid ...
Three More Airlines to Offer Flights to Cambodia
Three more international airlines will soon begin operating flights to Cambodia’s two main airports, according to Cambodia Airports, which owns and operates the facilities. Lao Central Airlines and Qatar Airways will offer flights to Phnom Penh, and Frankfurt-based Condor Air will fly direct to Siem Reap, ...
Hong Kong offers visa free travel to officials
Cambodian diplomats and a range of government officials can now travel to Hong Kong without a visa and stay for 14 days under a new exemption agreement with the commercial Chinese city, officials said. The new exemption took effect on June 1, according to a statement ...
សហជីពនិងកម្មករមិនព្រមទទួលយកប្រាក់ខែ១០០ដុល្លារហើយបន្តធ្វើកូដកម្ម
ក្រុមសហជីពនិងកម្មករបានច្រានចោលការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលគោលកម្មកររោងចក្រត្រឹម១០០ដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយខែដោយរក្សាជំហរធ្វើបាតុកម្មដើម្បីទាមទារការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលនេះឲ្យដល់១៦០ដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយខែ។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ ...
គង់ សុឋានរិទ្ធ
http://khmer.voanews.com/content/workers-denies-minimum-wages-of-100-dullars-and-continue-protests/1821631.html
An NGO with suspect ties offers wide praise
The Cambodian Democratic Student Intellectual Federation, a self-described “non-governmental and politically impartial organisation”, has declared the elections an unqualified success. “Having directly observed the electoral process in all 24 municipality [sic] and provinces, CDSIF affirms that this general election was smoothly, properly, transparently, freely and ...
http://www.phnompenhpost.com/national/ngo-suspect-ties-offers-wide-praise
សាលាក្រុងព្រមានចុងក្រោយដល់អ្នកភូមិដែលរងការបណ្តេញចេញ
កាលពីម្សិលមិញ អ្នកភូមិមួយក្រុមមានគ្នាប្រហែល២០០នាក់មកពីខេត្តក្រចេះ បានបដិសេធមិន ...
អូន ភាព និង George Wright
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/14768/
(English) Kratie farmers offered land, but many remain defiant
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sek Odom
http://www.cambodiadaily.com/archives/kratie-farmers-offered-land-but-many-remain-defiant-60025/