Union warns of general strike if wage hike too small
The Cambodian Confederation of Unions warned Thursday of a general strike if proposed increases in monthly salaries are too small. “Cambodia will have a big strike exploding across all clothing and footwear factories if minimum wages are raised by only 10 percent from the basic $61,” ...
Rise of the bureaucrats
When the ruling Cambodian People’s Party promised civil servants a pay rise earlier this year, some suggested it was also trying to give them a reason to vote for it in July’s national election. The 20 per cent increase came amid the opposition Cambodia National Rescue ...
Daniel Pye and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/rise-bureaucrats
Labour Ministry told to keep SL talks alive
In a letter sent to the Ministry of Labour and Vocational Training last week, the Council of Ministers encourages the ministry to facilitate talks between garment factory management and the union representing thousands of workers on strike for nearly two months. The letter, written by Council ...
Sean Teehan and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/labour-ministry-told-keep-sl-talks-alive
SL Workers Demand Representatives Reinstated
About 200 workers protested outside SL Garment Factory in Phnom Penh’s Meanchey district Wednesday demanding that managers reinstate 19 union representatives before a 15-day deadline set by the government elapses. The Council of Ministers has ordered the factory to rehire the fired unionists or face punitive ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/sl-workers-demand-representatives-reinstated-47539/
Prison Department Told to Tackle Overcrowding
The Ministry of Interior’s general department of prisons has been advised to address prison overcrowding and transportation issues between prisons and courts as it begins to tackle its 2013 to 2018 strategic plan for the country’s jails. The advice was given at the start of a ...
Lauren Crothers and Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/prison-department-told-to-tackle-overcrowding-48734/
(English) Officials to head to US for adoption training
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Amelia Woodside
http://www.phnompenhpost.com/national/officials-head-us-adoption-training
(English) Rights Groups Want Access to 23 Detained Prisoners
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/rights-groups-want-access-to-23-detained-prisoners-51194/
មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងទៅសាលាដំបូងគាំទ្រមនុស្សទាំង២៣នាក់
មេដឹកនាំសហជីពលើកឡើងថា ខ្លួនរំពឹងថា មនុស្សរហូតដល់ទៅ១.០០០នាក់នឹងនាំគ្នាមកសាលារាជធានីភ្នំពេញនៅថ្ងៃេនះ ដើម្បីបង្ហាញការគាំទ្រចំពោះ សមាជិកសហជីព កម្មករ និងអ្នកឈរមើលចំនួន ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadaily.com/news/thousands-expected-at-municipal-court-in-support-of-23-57342/
(English) Hun Sen lambasts disaster management official
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-lambasts-disaster-management-official-65994/
(English) Australia wants to resettle refugees on remote island, Cambodian opposition leader says
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
គម្រោងផ្តល់ការអប់រំដល់កុមារនៅតាមតំបន់ដាច់ស្រយាល
អង្គការភ្លែនអន្តរជាតិកម្ពុជា បានចាប់ផ្តើមគម្រោងរយៈពេលបីឆ្នាំ ដើម្បីជួយដល់កុមារតូចៗដែលរស់នៅតំបន់ដាច់ស្រយាល និងតំបន់ដែលងាយរងគ្រោះនៅក្នុងខេត្តរតនគិរី និងស្ទឹងត្រែងឱ្យទទួលបានសេវាអប់រំ និងថែទាំសុខភាព។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/5077520/project-offers-children-education-remote-areas/
ពលរដ្ឋដែលគេបណ្ដេញចេញពីដីធ្លីច្រានចោលការដោះស្រាយចុងក្រោយរបស់ក្រុមហ៊ុនស្ករសគ្រប់គ្រងដោយអង់គ្លេស
ក្រុមអ្នកតំណាងឲ្យពលរដ្ឋខ្មែរចំនួន២០០គ្រួសារ ដែលដាក់ពាក្យប្ដឹងក្រុមហ៊ុនស្ករស Tate&Lyle គ្រប់គ្រងដោយអង់គ្លេស ពីបទចោទថា បានទទួលប្រាក់ចំណេញរាប់លានដុល្លារពីដីធ្លីរបស់ពួកគាត់នោះ បាននិយាយថា ខ្លួន ...
គុច ណារ៉េន និង ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/15390/
ការផ្តល់សិទ្ធិឲ្យរករ៉ែ ក្នុងព្រៃអភិរក្ស ធ្វើឲ្យបារម្ភ
លិខិតអនុញ្ញាតមួយក្នុងចំណោមលិខិតអនុញ្ញាតរុករករ៉ែថ្មីចំនួនបួនដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនាសប្តាហ៍នេះគឺស្ថិតនៅក្នុងផែនទីតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃព្រៃឡង់ដែលនេះបង្កឲ្យមានក្តីបារម្ភក្នុងចំណោមសកម្មជន និងសមាជិកសហគមន៍អំពីភាពរឹងមាំនៃច្បាប់ ...
Shaun Turton និង ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2qaKowq
Credit Bureau Begins Operations in Cambodia
The long-awaited Cambodian Credit Bureau (CBC) launched yesterday, a move that is expected to increase the amount of information banks retain on the history of borrowers in the banking system. Despite loan disbursals in the banking sector growing by 25 percent last year, banks have so ...
Relocation, cash offered to make way for bridge
More than 144 families threatened with eviction from Daun Penh district’s Srah Chak commune to make way for a new $27.5 million Chinese-Cambodian Friendship Bridge attended a meeting on Friday to discuss an offer of relocation and compensation, an official said The meeting with Deputy District ...
នាយករដ្ឋមន្ត្រីអំពាវនាវឱ្យក្រសួងពន្លឿនកំណែទម្រង់ការអប់រំ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានណែនាំឱ្យក្រសួងអប់រំបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួន ក្នុងការបង្កើនគុណភាពអប់រំសម្រាប់សិស្សនិស្សិតទាំងអស់នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រ ដូច្នេះពួកគេអាចរកបានការងារល្អនៅពេលក្រោយ។ លោក ហ៊ុន សែន បានធ្វើការណែនាំនៅ ...
តាំង វីដា
https://www.khmertimeskh.com/50655496/pm-calls-on-ministry-to-speed-up-education-reforms/
ADB Report Says Cambodia Must Train More Skilled Workers
Cambodia is in need of more skilled workers in order for the economy to grow and move beyond basic manufacturing jobs, the Asia Development Bank (ADB) said in a new report. “The skills demand in Cambodia is for low-skilled workers, and this demand reinforces the current ...
(English) Phnom Penh pagoda offers haven for the marginalized
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara and Matt Blomberg
http://www.cambodiadaily.com/author/matt-blomberg/
Minimum wage panel sets a meet
A joint committee designed to bring about wage increases in the garment sector will meet for the first time on Friday, a Ministry of Social Affairs letter obtained yesterday states. Ath Thorn, president of the Coalition of Cambodian Apparel Workers’ Democratic Union, said he believed ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/minimum-wage-panel-sets-meet
(English) ILO convention still debated
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/ilo-convention-still-debated
