Locked-up villagers set off protests
More than 100 villagers protested in front of Banan district hall in Battambang province yesterday, demanding the release of six villagers who were arrested on Wednesday for allegedly accepting money to illegally divide state land. The six suspects have been accused of advertising land and then ...
Cambodia-US Bilateral Trade 2012 Increases Slightly
The bilateral trade between Cambodia and the United States in 2012 rose slightly, while Cambodia’s export decreased, according to a report of the United States Census Bureau of the Department of Commerce. U.S. Department of Commerce. The Cambodia-US bilateral trade saw its increase 0. 61%, while ...
ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID ផ្តល់ថវិកាចំនួន ១៥លានដុល្លារ ដើម្បីបង្កើនកម្លាំងពលកម្មជំនាញឌីជីថលនៅកម្ពុជា
ទីភ្នាក់ងារជំនួយអាមេរិក USAID និងសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា Berkeley កាលពីម្សិលមិញបានចាប់ផ្តើម “គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍កម្លាំងពលកម្មឌីជីថល” ពីគំនិតផ្តួចផ្តើមដែលផ្តល់មូលនិធិដោយ USAID ចំនួន 15 លានដុល្លារ ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://www.khmertimeskh.com/501030664/usaid-provides-15-million-to-boost-skilled-digital-workforce-in-cambodia/
Premier predicts high growth
Cambodia’s economic growth could surpass previous estimates and hit 8.7% this year, Prime Minister Hun Sen said in a speech yesterday. Earlier government forecasts estimated growth of 6% for 2011, though increasing garment exports and a strong recovery in the tourism sector have stimulated the economy ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011091351608/Business/premier-predicts-high-growth.html
Water Supply Stock Falls Back to Initial Value
The share price of the Phnom Penh Water Supply Authority (PPWSA), the only stock so far to trade on Cambodia’s recently launched bourse, fell yesterday to the lowest price since its first day of trading nearly three months ago. At the day’s close, stock in PPWSA ...
រោងចក្រថាមពលធ្យូងថ្មដាក់ឲ្យដំណើរការ
រោងចក្រអគ្គិសនីដើរដោយថាមពលធ្យូងថ្មដំបូងនៅ កម្ពុជា ដែលមានអានុភាពផលិតថាមពល ១០០ មេហ្គាវ៉ាត់ ត្រូវបានបើកសម្ពោធដំណើរការជាផ្លូវការហើយកាលពីម្សិលមិញ។ វាជាប្រភពថាមពលសំខាន់មួយអាចដោះស្រាយបញ្ហាកង្វះអគ្គិសនីនៅ ភ្នំពេញ ...
ហ៊ គីមសាយ និង Eddie Morton
http://www.postkhmer.com/business/business/111164-2014-02-26-04-21-19
អង្គការអន្តរជាតិនិងជាតិសុំឲ្យ អ.ស.ប ដោះស្រាយវិបត្តិសិទ្ធិមនុស្សនៅ កម្ពុជា
អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ និងអង្គការសិទិ្ធមនុស្ស លីកាដូ កាលពីម្សិលមិញ បានអំពាវនាវឲ្យរដ្ឋជាសមាជិកអង្គការសហប្រជាជាតិ «ដោះស្រាយវិបតិ្តសិទិ្ធមនុស្សនៅកម្ពុជា» ក្នុងសវនាការក្រុមប្រឹក្សាសិទិ្ធមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅទីក្រុង ហ្សឺណែវ នៅថ្ងៃអង្គារ។ ...
Daniel Pye
http://postkhmer.com/national/1-national-news/109742-2014-01-27-03-19-41
អាជ្ញាធរអប្សរាដាក់ស្លាកសញ្ញាដើម្បីទប់ស្កាត់ការរំលោភដីធ្លី
អាជ្ញាធរអប្សរាបានបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ដើម្បីជូនដំណឹងដល់សាធារណជន អំពីការហាមឃាត់ការទិញ និងលក់ដីនៅក្នុងតំបន់អង្គរនៃខេត្តសៀមរាប បន្ទាប់ពីការបង្ហោះលក់ដីធ្លីនៅក្នុងតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោក តាមហ្វេសប៊ុកកាលពីពេលថ្មីៗនេះ ។ អ្នកនាំពាក្យ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50579040/apsara-authority-puts-up-signs-to-foil-land-grabs-2/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកាត់ដីរដ្ឋនៅខេត្តព្រះវិហារ ឲ្យពលរដ្ឋ១២៧គ្រួសារ
ក្នុងដំណើរចុះជួបប្រជាពលរដ្ឋនិងមន្ត្រីរាជការនៅខេត្តព្រះវិហារកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានសម្រេចកាត់ដីអាកាសយានដ្ឋានស្ថិតក្នុងភូមិស្មសែត សង្កាត់ប៉ាល់ហាល ក្រុងព្រះវិហារ ជាង ៨០ហិកតារឲ្យប្រជាពលរដ្ឋចំនួន១២៧គ្រួសារកាន់កាប់ជាកម្មសិទ្ធិ ខណៈដែលពួកគាត់បានរស់នៅលើទីតាំងនោះជាយូរឆ្នាំមកហើយ។ ក្នុងកិច្ចប្រជុំសំណេះសំណាលជាមួយមន្ត្រីរាជការនិងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធក្នុងខេត្តព្រះវិហារ និងការផ្សព្វផ្សាយលើបណ្ដាញសង្គម Facebook ផ្លូវការរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានលើកឡើងថា ដោយមានការស្នើសុំរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ និងអាជ្ញាធរខេត្តព្រះវិហារ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសម្រេចកាត់ដីទំហំ ៨០,៥៣ហិកតារ នៃផ្ទៃដីសរុបចំនួន ១៥២ហិកតារ ដែលជាដីអាកាសយានដ្ឋាននៅសង្កាត់ប៉ាល់ហាល ក្រុងព្រះវិហារ ទៅឲ្យប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ១២៧គ្រួសារ ដែលកំពុងរស់នៅទីនោះតាំងពីយូរឆ្នាំមកហើយ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2bS7hxw
ពលរដ្ឋនិងសង្គមស៊ីវិលសាទរអាជ្ញាធរខេត្តព្រះសីហនុវាយកម្ទេចរបងថ្មហ៊ុមព័ទ្ធឆ្នេរឯករាជ្យ
ថ្នាក់ដឹកនាំក្រុង និងខេត្តព្រះសីហនុ បានអះអាងថា អាជ្ញាធរស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធមូលដ្ឋាននេះ កំពុងចុះអនុវត្តខ្លឹមសារនៃផែនការអភិវឌ្ឍន៍ឆ្នេរសមុទ្រកម្ពុជា របស់រាជរដ្ឋាភិបាលឲ្យមានប្រសិទ្ធភាព សម្រាប់បម្រើដល់វិស័យទេសចរណ៍ និងដាក់ជូនសាធារណជនប្រើប្រាស់ឆ្នេរដូចដើមវិញ។មន្ត្រីសង្គមស៊ីវិល និងភ្ញៀវទេសចរ សាទរផែនការអភិវឌ្ឍន៍ឆ្នេរ ...
អាជ្ញាធរចែកដីឲ្យពលរដ្ឋនៅក្បាលឆាយ ក្រោយការតវ៉ា
សាលាខេត្តព្រះសីហនុបានចាប់ផ្តើមចុះចែកដីជូនប្រជាពលរដ្ឋជិត ៣០០គ្រួសារ ដែលរស់នៅអាស្រ័យផលជាក់ស្តែងនៅតំបន់ហាមឃាត់ក្បាលឆាយ សង្កាត់លេខ១ ក្រុងព្រះសីហនុ ទៅតាមអនុក្រឹត្យរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលដោយក្នុងមួយគ្រួសារទទួលបានដីទំហំ ៥ម៉ែត្រគុណ ២០ម៉ែត្រ។ ការផ្តល់ដីជូនប្រជាពលរដ្ឋ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2gHz5pK
អាមេរិកផ្តល់ជំនួយ១.៨លានដុល្លារសំរាប់ការបោះឆ្នោត
រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានយល់ព្រមផ្តល់ជំនួយ១,៨លានដុល្លារ ដល់អង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលឈ្មោះ International Foundation for Electoral System(IFES) ដើម្បីជួយដល់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត(NEC) ធ្វើការងាររៀបចំការបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់បានដោយសេរីនិងយុត្តិធម៌។ ...
រស់ ចាន់វាសនា
http://www.khmertimeskh.com/news/37337/us-gives--1-8m-funding-for-electoral-group/
អាមេរិកឈប់ផ្តល់ជំនួយដល់CMACចាប់ពីឆ្នាំ២០១៨ តែមន្ត្រីមិនឱ្យពលរដ្ឋព្រួយបារម្ភ
សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងចាប់ផ្តើមផ្តាច់ជំនួយក្នុងការបោសសម្អាតគ្រាប់មីនជាមួយភាគីកម្ពុជាចាប់ពីខែមករា ឆ្នាំ២០១៨តទៅ បន្ទាប់ពីមានភាពតានតឹងលើបញ្ហាកាកសំណស់អាវុធគីមី និងភាពចម្រូងចម្រាសរឿងបញ្ជូនអតីតអ្នកទោសខ្មែរនៅអាមេរិកមកកម្ពុជាវិញ ជា ...
ផាក់ ស៊ាងលី និង អាណាន់ បាលីកា
http://bit.ly/2hkwtUC
លោកហ៊ុនសែនមិនខ្វល់ការកាត់ជំនួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលខាងមុខ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីម្សិលមិញបានច្រានចោលក្តីព្រួយបារម្ភដែលអាចកើតមានស្តីពីការកាត់ជំនួយមូលនិធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមកកាន់ប្រទេសកម្ពុជា ទាក់ទងនឹងការរំលាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនាពេលថ្មីៗកន្លងទៅនេះ មុន ...
ឃី សុវុទ្ធី
http://www.khmertimeskh.com/5091088/hun-sen-brushes-aside-looming-us-cuts-aid/
ក្រុមមន្ត្រី ប្រតិកម្មព្រមគ្នា ទៅនឹងការប្រកាសកាត់ជំនួយរបស់អាមេរិក
ការប្រកាសកាត់ជំនួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើឲ្យក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល បញ្ចេញប្រតិកម្មព្រមៗគ្នា ដោយចាត់ទុកថាជា «ការមាក់ងាយប្រជាធិបតេយ្យកម្ពុជា តាមរយៈទឹកលុយ» និងថាជា «ព្យុះនយោបាយដ៏ឃោរឃៅរបស់ប្រទេសមហាអំណាច និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចមួយចំនួន» ដែលកំពុងបក់បោកជាន់ឈ្លី ...
ម៉ិច ដារ៉ា, Daphne Chen និង Erin Handley
http://bit.ly/2GTm1Ky
ព្រះមហាក្សត្រនឹងថ្វាយភ្លើងសម្រាប់ ជា សុីម
ព្រះករុណា ព្រះមហាក្សត្រនៃប្រទេសកម្ពុជា នរោត្តម សីហមុនី និងថ្វាយភ្លើងសម្រាប់អតីតប្រធានព្រឹទ្ធសភា និងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៥។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://bit.ly/1B56Aeh
ឧកញ៉ា និងអតីតអភិបាលរង រងការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភយកដីធ្លី
នៅថ្ងៃនេះសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញបានចោទប្រកាន់ និងឃុំខ្លួនអតីតអភិបាលរងខេត្តបាត់ដំបងម្នាក់ និងឧកញ៉ាម្នាក់ដែលរងការចោទប្រកាន់ពីបទសូកប៉ាន់ និងកិបកេងប្រាក់ពីបទរំលោភយកដីរដ្ឋជិត ៥.០០០ ហិកតានៅស្រុកគួយក្រឡាញ់ ខេត្តបាត់ដំបង។ ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
https://www.khmertimeskh.com/50742353/tycoon-and-ex-vice-governor-charged-over-land-grab/
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា ព្រមានប្រឆាំងនឹងការលក់ដីធ្លីនៅតំបន់អង្គរ
អាជ្ញាធរជាតិអប្សរា (ANA) បានប្រកាសថាប្រជាជនមិនអាចលក់ ឬ ទិញដីនៅក្នុងឧទ្យានបុរាណវិទ្យាអង្គរដែលជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌពិភពលោកបានទៀតឡើយ។ ...
ឡុង គីមម៉ារីតា
https://www.phnompenhpost.com/national/ana-warns-against-land-sales-angkor-area
អ្នកឆបោកដីធ្លីត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទលក់ដីនៅតំបន់ការពារ
សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញបានចោទប្រកាន់ និងផ្តន្ទាទោសស្ត្រីម្នាក់ឱ្យជាប់ពន្ធនាគារកាលពីថ្ងៃទី ១៨ ខែកញ្ញាពីបទឆបោកបុរសម្នាក់នូវទឹកប្រាក់ចំនួន ២២ ម៉ឺនដុល្លារតាមរយៈការលក់ដីទំហំ ៥០ ហិកតានៅខេត្តព្រះសីហនុកាលពីឆ្នាំមុន ...
ប៊ុត រស្មីគង្គា
https://www.khmertimeskh.com/50764613/land-fraudster-arrested-for-sale-of-protected-area/
សហរដ្ឋអាមេរិកផ្ដល់ថវិកាចំនួន ៨៧៥.០០០ ដុល្លារសម្រាប់ការត្រៀមសង្គ្រោះបន្ទាន់
សហរដ្ឋអាមេរិកតាមរយៈទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (USAID) នឹងផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌បន្ថែមចំនួន ៨៧៥.០០០ ដុល្លារដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពត្រៀមនិងឆ្លើយតបចំពោះគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិនិងវិបត្ដិនានានៅកម្ពុជា។ ...
សែន ដាវិត
https://www.khmertimeskh.com/50833206/us-provides-875000-for-emergency-preparedness/
