Telecom Cambodia postpones plan to list on local bourse
State-owned fixed-line company Telecom Cambodia’s (TC) plan to join the Cambodia Securities Exchange (CSX) has been postponed indefinitely because of its poor financial performance, reports The Phnom Penh Post. The company will need to redesign its business plan to improve operations, said Sarak Khan, secretary ...
http://www.telecompaper.com/news/telecom-cambodia-postpones-plan-to-list-on-local-bourse--931448
Familiar feel to shuffle
Ten of the Kingdom’s 24 ministerial positions are set to be reshuffled at the launch of the new government, according to an internal party memo obtained yesterday. Among those tapped for a cabinet position is Say Sam El – the 34-year-old son of Senate deputy president ...
Vong Sokheng
http://www.phnompenhpost.com/national/familiar-feel-shuffle
បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីផ្អាកបញ្ជូនស្ត្រីខ្មែរទៅធ្វើការនៅម៉ាឡេស៊ី ស្ត្រីខ្មែរមួយចំនួនបាត់ខ្លួននៅទីនោះនៅឡើយ
កញ្ញា រស់ ស្រីពេជ្រ មានអាយុ១៩ឆ្នាំ នៅពេលនាងចុះកិច្ចសន្យាជាមួយទី ...
ផន បុប្ផា និង ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/15113/
អ្នកនៅក្នុងវិស័យកសិកម្មអាចទាញយកប្រព័ន្ធកម្ចីថ្មី
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ (MAFF) និងធនាគារ វីង (ខេមបូឌា) ភីអិលស៊ី បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដែលនឹងផ្តល់ប្រាក់កម្ចីអត្រាការប្រាក់ទាបដែលអាចចូលដំណើរការបាន ដើម្បីគាំទ្រដល់គោលនយោបាយអាទិភាព ...
យ៉ាត ម៉ាឡៃ
https://kiripost.com/stories/agriculture-players-can-tap-into-new-loan-system
Toll may lose rail rights
A company with ties to one of China’s top state-owned firms will look to push Toll Royal Railways and its local partner Royal Group of Companies out of a 30-year railroad concession with pledge to invest nearly US$850 million to revamp existing lines and build an additional ...
សំណើនៃការតាំងលំនៅជាថ្មីទៅឲ្យអ្នកសុំសិទ្ធិជ្រកកោន អាចនឹងរំលោភកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងកម្ពុជា
មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍នៃប្រទេសអូស្ត្រាលី បានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងអ្នកសុំសិទ្ធិជ្រកកោន នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំងណូរុ អំពីការតាំងលំនៅជាថ្មីនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងប្រទេសកម្ពុជា បញ្ជាក់ថា សំណើ ...
Paul Farrell
http://bit.ly/1DQq6ZR
អាមេរិកផ្តល់ជំនួយ៩លានដុល្លារទៅកាន់អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលដែលជម្រុញគណនីយភាពសាធារណៈ
ទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍអន្តរជាតិ(USAID)បានប្រកាសឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ទឹកប្រាក់ជំនួយប្រមាណ៩លានដុល្លារអាមេរិកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការជំរុញគណនីយភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជានិងពង្រឹងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលនៅទូទាំងប្រទេស។ ...
Janelle Retka
https://www.cambodiadaily.com/brief/us-offers-9m-to-boost-public-accountability-ngos-115386/
China offers Cambodia $53 mln to develop water resources
Chinese Premier Wen Jiabao pledged RMB 329 million ($53 million) in assistance to Cambodia on Sunday during a meeting with Prime Minister Hun Sen, a Cambodian official said. Ieng Sophalet, an assistant to Hun Sen, told reporters that the grant would be used for water resource ...
រដ្ឋាភិបាលមិនទាន់សម្រេចចិត្តលើទីតាំងថ្មីសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញនោះទេ
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ មន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុបានឱ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលមិនទាន់បានសម្រេចចិត្តថានឹងគោរពតាមគោលការណ៍របស់ធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) ទាក់ទិននឹងគ្រួសារដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងការបណ្តេញចេញពីបណ្តោយផ្លូវ រថភ្លើងរបស់ធនាគារនេះឱ្យទទួលបានជម្រើសនៃការតាំងទីលំនៅ ...
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
https://www.cambodiadaily.com/news/government-undecided-on-new-resettlement-sites-for-evictees-102214/
USAID Report Offers New Way to Protect Prey Long Forest
The government should abandon its current management of Prey Long forest and shift to a plan that conserves the forst while also optimizing its economic uses, such as agriculture, carbon credits and controlled timber exploitation, according to a recent report by the US Agency for ...
ក្រសួងនឹងបង្កើនឧស្សាហកម្មសូត្រ
ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលពីរបានរួបរួមគ្នា ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដើម្បីជម្រុញ និងអភិវឌ្ឍវិស័យសូត្រនៅកម្ពុជា។ អនុស្សារណៈយោគយល់គ្នា (MoU) ដែលចុះហត្ថលេខានៅខែនេះដោយក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ (MLVT) កំពុងព្យាយាមលើកកម្ពស់សូត្រឆៅក្នុងស្រុក។ ...
សុខ ចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50302968/ministries-team-up-to-boost-silk-industry/
ចិនចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន មីន និងការអប់រំ
ប្រទេសកម្ពុជា និងចិនបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងចំនួន ៣ ស្តីពីការបោសសម្អាតមីន ផែនការមេនៃការដឹកជញ្ជូន និងការជួសជុលអគារព្រះបរមរាជវាំងនៅខេត្តសៀមរាប។ ការចុះហត្ថលេខានេះបានកើតឡើងចំពេលមានការចាប់ផ្តើមគម្រោងហិរញ្ញវត្ថុដ៏ធំមួយ ដើម្បី ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50502740/china-signs-pacts-on-aid-for-transport-mines-and-education/
សាលារៀនទទួលឯកសារអប់រំស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ
ក្រសួងបរិស្ថាន និងក្រសួងអប់រំបានបង្ហាញឯកសារអប់រំស្តីពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុសម្រាប់មធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ។ លោក ឃុត ចាន់ដារ៉ា អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបរិស្ថានបានថ្លែងនៅក្នុងការចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនៃសៀវភៅនេះកាលពីថ្ងៃចន្ទថា វិស័យអប់រំបានដើរតួ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50507849/schools-get-climate-change-textbook/
មន្ត្រី៖ ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ គឺបណ្ដាលពីចំហេះប្រេងឥន្ធនៈរបស់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍
រដ្ឋលេខាធិការ និងជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងបរិស្ថានលោក នេត្រ ភក្ដ្រា បានបន្ទោសការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការកើនឡើងកម្តៅនៃភពផែនដី ទៅលើការបញ្ចេញឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ ពីរោងចក្រឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់ និងចំហេះប្រេងឥន្ធនៈ របស់ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ ហើយការបាត់បង់ព្រៃឈើ គឺគ្រាន់តែ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2JMrbOV
ផលិតកម្មកាកសំណល់បន្តកើនឡើង
ក្រសួងបរិស្ថាន និងទេសចរណ៍បានបញ្ជាក់សារជាថ្មី នូវការអំពាវនាវឱ្យរោងចក្រ ភោជនីយដ្ឋាន និងទីផ្សារដោះស្រាយការចោលកាកសំណល់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដោយសារបរិមាណកាកសំណល់នៅកម្ពុជាបន្តកើនឡើង។ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50539241/waste-production-continues-to-rise/
ដកហូតដីពីក្រុមហ៊ុន អ៊ឹង ហូលឌីង បន្ទាប់ពីបរាជ័យ
រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចលុបចោលកម្មសិទ្ធិដីធ្លីចំនួនប្រាំដែលបានប្រគល់ឱ្យឧកញ៉ា អ៊ឹង ប៊ុនហូវ បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន អ៊ឹង ហូលឌីង របស់លោកបានបរាជ័យក្នុងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធតាមបណ្ដោយបឹងជើងឯក និងសាងសង់ទីក្រុងរណប ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50623221/ing-land-revoked-after-failures/
លោក ហ៊ុន សែន ព្រមានធ្វើការរុះរើគណៈរដ្ឋមន្ត្រី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រកាសពីការពិចារណាក្នុងការរុះរើគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៅឆ្នាំនេះ ដោយសារលោកពិនិត្យឃើញថាមានរដ្ឋមន្ត្រីមួយចំនួនជាពិសេសរដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូន និងក្រសួងកសិកម្មមានភាពស្ពឹកស្រពន់ ឬយឺតយ៉ាវក្នុងការបំពេញការងារ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/1QB5uYL
រដ្ឋាភិបាលបង្កើតគណៈកម្មការបង្ក្រាបបទល្មើសធនធានធម្មជាតិ
យោងតាមសេចក្តីសម្រេចរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល កាលពីថ្ងៃទី០៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១៦ នេះ បានសម្រេចបង្កើតគណៈកម្មការជាតិដើម្បីទប់ស្កាត់ និងបង្ក្រាបបទល្មើសធនធានធម្មជាតិ ដែលមាន លោក សៅ សុខា អគ្គមេបញ្ជាការរងនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទ និងជាមេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេស ជាប្រធាន អគ្គស្នងការរងនគរបាលជាតិ លោក ហ៊ូ សាគុណ ជាអនុប្រធាន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបរិស្ថាន លោក ផៃ ប៊ុនឈឿន និង ...
ប៉ិច សុធារី
http://bit.ly/2hCC42R
របាយការណ៍បង្ហាញថាបទឧក្រិដ្ឋព្រៃឈើកើនឡើងបីដង ប៉ុន្តែការផាកពិន័យធ្លាក់ចុះ
ការរានព្រៃខុសច្បាប់បានកើនឡើងបីដងនៃអត្រាកាលពីឆ្នាំមុន ប៉ុន្តែការផាកពិន័យសម្រាប់បទឧក្រិដ្ឋព្រៃឈើ និងសត្វព្រៃបានធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ដែលបានចេញកាលពីសប្តាហ៍មុនដោយក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និង ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង Jack Davies
http://www.phnompenhpost.com/national/forestry-crimes-triple-fines-down-report
តំណាងពលរដ្ឋរងបណ្ដឹងថា រំលោភការសម្រេចតុលាការ
ស្ត្រីជាតំណាងពលរដ្ឋត្រូវបានប្រធានក្រុមហ៊ុនដែលជាមន្ត្រីយោធាម្នាក់ប្ដឹង ដោយចោទថាបានបំពានលើសេចក្ដីសម្រេចរបស់តុលាការ និងធ្វើឱ្យខូតខាតដោយចេតនា នៅក្នុងជម្លោះដីធ្លីដ៏ស្មុគស្មាញមួយ នៅខេត្តឧត្តរមានជ័យ។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2EJ62T6
