SL to reinstate fired unionists
The chief executive of SL Garment Processing (Cambodia) yesterday said the factory has agreed to reinstate 19 dismissed union leaders and activists, a sticking point which could end a strike that has lasted more than three months. Hours after the Ministry of Labour announced the garment ...
Sean Teehan and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/sl-reinstate-fired-unionists
De Castle Royal construction moves ahead at a princely pace
Even as political instability led to a drop in Phnom Penh’s housing market over the last few months, construction and sales of De Castle Royal steamed ahead in the third quarter. Now fully over the fallout from the 2008 global financial crisis, a recent $28 million ...
Hin Pisei
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/de-castle-royal-construction-moves-ahead-princely-pace
រដ្ឋាភិបាលប្រគល់តួនាទីចុះបញ្ជីសហគ្រាសខ្នាតតូចនិងមធ្យមទៅក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម
កាលពីថ្ងៃអង្គារ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែនបានបង្ហាញពីតួនាទីរបស់ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងសិប្បកម្ម ដែលទើបបង្កើតថ្មីកាលពីចុងឆ្នាំ មុន ដោយប្រកាសថា ក្រសួងនេះនឹងមានការទទួលខុសត្រូវតែមួយគត់គឺការចុះបញ្ជីសហគ្រាសខ្នាតតូច និងមធ្យម។ ...
ហ៊ុល រស្មី និង Alex Devine
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11649/
PPWSA up 48 per cent on first day
By the time Deputy Prime Minister Keat Chhon closed the first session of the Cambodian Securities Exchange yesterday morning, shares in Phnom Penh Water Supply Authority, the Kingdom’s first domestically listed company, were just shy of soaring 50 per cent. Institutional and retail investors traded 487,110 ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012041955648/Business/ppwsa-up-48-per-cent-on-first-day.html
Ethnic-Vietnamese Cambodians Prevented From Voting in Kandal
SA’ANG DISTRICT, Kandal province – Liv Yang Bin, 66, has voted four times, but on Sunday he could not make it a fifth. Three times on Sunday, Mr. Yang Bin went to his local polling station at a school here in Kandal province, but each time ...
Denise Hruby and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/elections/ethnic-vietnamese-cambodians-prevented-from-voting-in-kandal-37225/
China provides 4 container scanners to Cambodia
The government of China on Monday delivered four units of container scanning machines to Cambodia for using at international border checkpoints. Speaking after the signing ceremony, Keat Chhon said the four container scanning machines, totally costing 13.8 million U.S. dollars, are China’s grant aid to ...
http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132643940.htm
New flights between Sihanoukville and Phnom Penh to be launched soon
New scheduled flights between Sihanoukville and Phnom Penh will probably be launched soon, and Sihanoukville-Siem Reap flights will operate daily instead of three times a week, an industry leader says. These changes by Cambodia Angkor Air had a “high chance” of taking off in April to ...
Improve yields while the sun shines: NGO
This year’s dry spell could be an opportunity rather than a disaster for farmers, Cambodian Center for Study and Development in Agriculture (CEDAC) officials said yesterday. Although drought has destroyed several thousand hectares of crops in the past two months, Cambodia’s largest agricultural NGO is encouraging farmers to ...
តម្រូវការប្រើប្រាស់ទូរស័ព្ទដៃនាំឱ្យការលក់ធានារាប់រងមានកំណើត
ភាពជាដៃគូជាមួយក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាទូរស័ព្ទចល័តបានជួយយ៉ាងខ្លាំង ដល់ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ក្នុងការបញ្ចូល ទីផ្សារនៅប្រទេសកម្ពុជា នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់អ្នកលក់ធានារ៉ាប់រង។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/15538/mobile-options-fuel-insurance-surge/
Siem Reap’s Secret Multimillion Dollar Land Swap
Inside the grounds of this city’s old provincial hall, past a green corrugated iron fence, municipal street cleaners and their families are squatting in what was once a bustling government office filled with civil servants. Across the road, the former department of rural development is a ...
Phorn Bopha and Simon Marks
http://www.cambodiadaily.com/selected-features/siem-reaps-secret-multimillion-dollar-land-swap-42375/
ទីភ្នាក់ងារពលករចាប់ផ្តើមបញ្ជូនពលករទៅហុងកុង
ទីភ្នាក់ងារជ្រើសរើសពលករ អាចនឹងបញ្ជូនពលករកម្ពុជាទៅធ្វើការនៅទីក្រុងហុងកុងជាលើកដំបូង ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ជាពិសេសពលករក្នុងស្រុក។ ...
សែន ដេវិត
http://www.khmertimeskh.com/news/38390/agencies-to-begin-sending-workers-to-hk/
Chinese 'no-strings' loans come at a cost
As government borrowing from China continues to increase, a new study released yesterday showed that Chinese concessional loans carry higher interest than any others. According to the study, released by the NGO Forum on Cambodia at a workshop in Phnom Penh, China’s average interest rate on ...
កម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់កម្មវិធីសមាជវាយតម្លៃអចលនវត្ថុ
កម្ពុជាកំពុងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះរយៈពេល២ថ្ងៃសម្រាប់កម្មវិធីសភាសមាជវាយតម្លៃអចលនវត្ថុអាស៊ានលើកទី ១៩ (AVA) ដែលជាលើកដំបូងដែលកម្មវិធីនេះបានប្រារព្ធនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/24665/cambodia-hosting-valuers-congress/
កម្ពុជាពិចារណាទិដ្ឋាការការមកដល់សម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ី
ក្រសួងទេសចរណ៍របស់ប្រទេសកម្ពុជា បានស្នើសុំរដ្ឋាភិបាលដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យទិដ្ឋាការការមកដល់សម្រាប់ពលរដ្ឋរុស្ស៊ីនេះបើតាមព័ត៌មានខ្មែរថាមស៍បានរាយការណ៍នៅថ្ងៃទី ៦ ខែមេសា។ ...
Alexander Korablinov
https://rbth.com/news/2016/04/06/cambodia-mulls-visa-on-arrival-for-russians_582251
រ៉ុង ឈុន ស្នើដំឡើងប្រាក់ឲ្យអ្នកចូលនិវត្តន៍ដូចមន្ត្រីធម្មតា
សមាគមគ្រូបង្រៀនឯករាជ្យកម្ពុជា បានស្នើឲ្យប្រមុខរដ្ឋាភិបាលគិតគូរដំឡើងប្រាក់សោធននិវត្តន៍ជូនមន្ត្រីរាជការស៊ីវិល នគរបាល និងទាហានចូលនិវត្តន៍ ឲ្យដូចការដំឡើងប្រាក់បៀវត្សរ៍ជូនមន្ត្រីធ្វើការសព្វថ្ងៃដែរ ដោយសារតែកម្រិតជីវភាពពួកគេទាបនៅឡើយ។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/155Ipxc
កម្ពុជាស្វែងរកទំនាក់ទំនងការពារជាតិបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងវៀតណាម
មិត្តភាពដ៏យូរអង្វែងរវាងកងទ័ពនិងប្រជាជនវៀតណាម និងកម្ពុជា ត្រូវបានរំពឹងទុកថា នឹងរីកលូតលាស់បន្ថែមទៀតនៅប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Vietnamnet
http://english.vietnamnet.vn/fms/government/141549/cambodia-seeks-deeper-defence-ties-with-vietnam.html
Ministers Told to Prepare for Public Scrutiny
During an epic speech on Wednesday that lasted for more than six-and-a-half hours, Prime Minister Hun Sen told his newly approved Cabinet that they would be subject to increased public scrutiny as part of a series of reforms to be undertaken by the CPP over ...
Hul Reaksmey
http://www.cambodiadaily.com/elections/ministers-told-to-prepare-for-public-scrutiny-43405/
សាលារាជធានីចង់ឲ្យធនាគារពិភពលោកនិង NGO ផ្ដល់សំណងដល់គ្រួសារដែលខ្លួនបណ្ដេញចេញ
តំណាងប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនក្នុងចំណោមប្រជាពលរដ្ឋ៣.០០០គ្រួសារដែលត្រូវ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11634/
Celestial Tiger Entertainment announces five new carriage agreements
Celestial Tiger Entertainment (CTE), the operator of the largest bouquet of pan-Asian channels dedicated to Asian entertainment, has announced five new carriage agreements on the first day of the 2012 CASBAA Convention, the annual pay TV industry conference held in Hong Kong. The newly-inked deals ...
(English) Buses Attract 20,000 Passengers in Two Weeks
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sek Odom and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/buses-attract-20000-passengers-in-two-weeks-52465/