Families of South Korean Crash Victims Settle With Travel Agency
After failing to receive compensation from the airline, relatives of the 13 South Korean nationals who died in the 2007 PMT Air flight U4 241 crash have been reimbursed for their loss by the travel agency that issued the tickets, a law firm said yesterday. According ...
Blows at capital protest
A union representative is accused of beating a rival over the head with a walkie-talkie during a factory protest yesterday in the latest burst of violence in one of Cambodia’s special economic zones. Bou Sokray, 25, a representative for the Coalition of Apparel Workers’ Democratic Union ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032255198/National-news/blows-at-capital-protest.html
ក្រសួងអាចឲ្យកម្មករសម្រាកដើម្បីទៅចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត
ប្រសិនបើមានការតម្រូវដោយគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ក្រសួងការងារនឹងស្នើឲ្យនិយោជកផ្តល់ឲ្យកម្មករ និយោជិតនូវការឈប់សម្រាកដើម្បីចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតនៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ នេះបើតាមមន្រ្តីម្នាក់។ ...
ប៊ុន សេងគង់
http://bit.ly/2cCcJ8S
(English) Rainsy and CPP: from enemies to ‘negotiating partners’
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Pierre Gillette and Emmanuel Scheffer
http://www.khmertimeskh.com/news/12416/rainsy-and-cpp--from-enemies-to----negotiating-partners---/
នៅកម្ពុជា គ្រោះរាំងស្ងួតប៉ះពាល់ស្រែកសិករចំនួន ១៨៥,៤៥១ហិកតា
យោងតាមសារព័ត៌មានខ្មែរថាម ដែលបានស្រង់សម្តីរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង កសិកម្ម បានឱ្យដឹងថា លក្ខខណ្ឌរាំងស្ងួតយូរនៅប្រទេសកម្ពុជា បានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ការធ្វើដំណាំស្រូវនៅលើវាលស្រែរបស់កសិករ ប្រមាណជា ១៨៥,៤៥១ហិកតា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Oryza
http://oryza.com/23629/drought-affects-185451-hectares-paddy-fields-cambodia
សហភាពអឺរ៉ុបមកកម្ពុជា៖ ដោះស្រាយសិទ្ធិមនុស្ស ឬជួបប្រទះនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច
ទាំងប្រទេសកម្ពុជា និងមីយ៉ាន់ម៉ាពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី និងកូតារបស់សហភាពអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែប្លុកអឺរ៉ុបជឿជាក់ថា វាដល់ពេលហើយដែលប្រទេសទាំងនេះដោះស្រាយបញ្ហាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។ ...
Ate Hoekstra
https://www.dw.com/en/eu-to-cambodia-fix-human-rights-or-face-economic-hardship/a-46294993
ក្រសួងការងារ៖ អត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនកម្មករ
នៅថ្ងៃសុក្រនេះក្រសួងការងារបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយស្នើសុំដល់កម្មកររោងចក្រទាំងអស់រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងជឿទុកចិត្តថាអត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់ពួកគេមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ នឹងត្រូវបានផ្តល់ក្នុងទៅតាមពេលកំណត់។ ...
មុំ គន្ធា
https://www.khmertimeskh.com/50564354/all-benefits-will-be-provided-labour-ministry/
ប្រទេសអ៊ុយក្រែនកំពុងសម្លឹងមើលឱកាសនៅកម្ពុជា
ប្រទេសអ៊ុយក្រែនមានគោលបំណងដើម្បីលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេរភាគី និងជម្រុញការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយកម្ពុជា។ នៅពេលជាមួយគ្នានេះដែរ រដ្ឋាភិបាលទីក្រុង Kiev កំពុងជម្រុញពាណិជ្ជករជនជាតិអ៊ុយក្រែនឱ្យពិចារណាពីការធ្វើវិនិយោគទៅលើវិស័យអាទិភាពនានានៅប្រទេសកម្ពុជា។ ...
ស៊ុំ ម៉ាណែត
http://www.khmertimeskh.com/news/28247/ukraine-eyes-cambodia/
(English) Beyond bed nets: study tests new way to repel mosquitoes
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Jonathan Cox
http://www.khmertimeskh.com/news/23078/beyond-bed-nets--study-tests-new-way-to-repel-mosquitoes/
តម្រូវការប្រើប្រាស់ផ្សារទំនើប កើនឡើងនៅរាជធានីភ្នំពេញ
តម្រូវការប្រើប្រាស់ផ្សារទំនើបនានានៅរាជធានីភ្នំពេញបានកើនឡើង៣ភាគរយ ក្នុងត្រីមាសទី១ ឆ្នាំនេះធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ នេះបើយោងតាមការសិក្សារបស់ក្រុមហ៊ុន ប៊ុណ្ណា រៀលធីគ្រុប។ ...
ស៊ីវ ម៉េង
http://bit.ly/2qvycbz
កាមេរ៉ាបង្កប់របស់ WWF ថតបានសត្វក្តាន់ ដែលធ្លាប់គេគិតបានផុតពូជនៅកម្ពុជា
អង្គការមូលនិធិសត្វព្រៃពិភពលោក (WWF) បានឲ្យដឹងថា សត្វក្តាន់ ដែលជាសត្វជិតផុតពូជ ចំនួនបួនក្បាល ដែលគេធ្លាប់គិតថាបានផុតពូជ ទៅហើយនៅប្រទេសកម្ពុជា ត្រូវកាមេរ៉ាបង្កប់ថតបាននៅខេត្ត ក្រចេះ ជាលើកដំបូងបំផុតក្នុងទសវត្សន៍ចុងក្រោយនេះ។ ...
Andrew Nachemson
http://bit.ly/2h3aMbb
រដ្ឋមន្ត្រីព្រមានសហជីព
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ លោក អ៊ិត សំហេង បានព្រមានថា សហជីពណាមួយដែលបានចុះបញ្ជីហើយនៅតែអសកម្មនឹងត្រូវបានរំលាយ ខណៈពេលដែលស្វាគមន៍សហជីពថ្មីដរាបណាពួកគេគោរពច្បាប់។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5099640/minister-warns-unions/
ក្រសួងទាមទារឲ្យលីកាដូបង្ហាញទិន្នន័យលម្អិតបន្ថែម
ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ស្នើជាលើក ទី២ ឲ្យអង្គការលីកាដូបង្ហាញទិន្នន័យបន្ថែមឲ្យបានច្បាស់លាស់ អំពីអត្តសញ្ញាណគូភាគីទំនាស់ ដោយសារបញ្ហាដីធ្លីដែលអង្គការនេះបានលើកឡើងថា កើន ៣ដង ដែលមានដល់ទៅជាង ១ ម៉ឺនគ្រួសារ ក្នុង ឆ្នាំ២០១៤ បើធៀបទៅនឹង ឆ្នាំ២០១៣ បើទោះជាអង្គការនោះ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1BGwlA4
ទណ្ឌិតដែលរួចទោសត្រូវដោះលែងមុនថ្ងៃសម្រាក
អគ្គនាយកដ្ឋានពន្ធនាគារនៃក្រសួងមហាផ្ទៃបានកំណត់ឲ្យគ្រប់ពន្ធនាគារនៅទូទាំងប្រទេសត្រូវដោះលែងជនជាប់ឃុំក្រោយពីទទួលបានលិខិតសម្រេចពីតុលាការឲ្យបានមុនថ្ងៃសៅរ៍-អាទិត្យ ឬថ្ងៃឈប់សម្រាកដើម្បីសម្រួលដល់ការធ្វើសមាហរណកម្មចូលក្នុងសង្គមជាតិ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://bit.ly/1E7RrKM
វិស័យឯកជនជំរុញឲ្យគយប្រើប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណិតលើការបំពេញបែបបទ
សហគ្រាសវិស័យឯកជនកាលពីថ្ងៃម្សិលមិញបានជំរុញឲ្យនាយកដ្ឋានគយរបស់កម្ពុជាឲ្យដាក់ចេញកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិត និងប្រព័ន្ធទូទាត់សម្រាប់ការនាំចេញជំនួសឲ្យរបៀបធ្វើដោយដៃដែលកំពុងប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន ដើម្បីពន្លឿនការ និងចំណេញពេល។ ...
ស ច័ន្ទដារ៉ា
http://bit.ly/1MjS6Go
អាកាសយានដ្ឋានភ្នំពេញចាប់ផ្តើមពង្រីកទីលាននៅសប្តាហ៍ក្រោយ
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មកពីរដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល (SSCA) បានប្រាប់កាសែតខ្មែរថាមស៍កាលពីម្សិលមិញថា ការពង្រីកស្ថានីយនៅព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិភ្នំពេញនឹងត្រូវបានបើកជាផ្លូវការនៅចុងសប្តាហ៍ក្រោយ។ ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/22474/capital---s-airport-starts-adding-more-space-next-week/
លលាដ៍ក្បាលបុរាណមើលឃើញពន្លឺថ្ងៃ
លលាដ៍ក្បាលមនុស្សពីរដែលមានអាយុកាលជាង ៣០០០ ឆ្នាំ ត្រូវបានដាក់បង្ហាញនៅក្នុងសារមន្ទីរជាលើកដំបូង ចាប់តាំងពីគេបានរកឃើញនៅក្នុងខេត្តសៀមរាបកាលពីជាង ១០ ឆ្នាំមុន។ ...
មុំ គន្ធា
http://www.khmertimeskh.com/5088196/ancient-skulls-see-light-day/
ជាមួយនឹងជម្រើសតិចតួច អ្នកជាប់ពន្ធនាគារចិញ្ចឹមកូននៅក្នុងឃុំ
កែវ ចរិយា មានផ្ទៃពោះនៅពេលនាងត្រូវបានសម្រេចឲ្យជាប់ពន្ធនាគារពីបទចែកចាយ គ្រឿងញៀន។ ដល់ពេលនាងចាកចេញ នាងបានកំពុងចិញ្ចឹមកូននៅក្នុងបន្ទប់ពន្ធនាគារអស់រយៈពេល២ឆ្នាំ។ ...
ផន បុផ្ផា
http://bit.ly/1BKg64C
មន្ត្រីនិយាយថា ប៉ូឡុនស្គី អាចត្រឡប់មកវិញក្នុងពេលប្រាំឆ្នាំ
មន្ត្រីអន្តោប្រវេសន៍ម្នាក់បាននិយាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា ពាណិជ្ជកររុស្ស៊ី សេរហ្គេ ប៉ូឡុនស្គី (Sergei Polonsky) ដែលត្រូវបាននិរទេសទៅទីក្រុងមូស្គូកាលពីខែមុនដើម្បីប្រឈមនឹងរឿងក្តីទាក់ទិននឹងការចោទកេងបន្លំប្រាក់ដ៏ច្រើន អាចទទួលបានការអនុញ្ញាតឲ្យត្រឡប់មកប្រទេសកម្ពុជាវិញក្នុងពេល ...
វិស័យដឹកជញ្ជូននៅកម្ពុជាជួបប្រទះផលលំបាកខណៈពេលគូប្រជែងអន្តរជាតិប្រមូលទីផ្សារ
វិស័យដឹកជញ្ជូននៅកម្ពុជាមានអ្នកប្រកួតប្រជែងកាន់តែច្រើនឡើងៗ ជាមួយនឹងអាជីវករខ្នាតតូចនិងមធ្យម ធ្វើការចែករំលែកផ្នែកមួយ នៃទីផ្សារដែលកំពុងកើនឡើង ខណៈពេលជួបប្រទះការលំបាកដើម្បីឈានទៅដល់ស្តង់ដាគុណភាពជាអន្តរជាតិ។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/14901/local-logistics-firms-struggle-to-survive-as-global-players-circle-market/