ខេត្តហេណាន នឹងគូសប្លង់មេបណ្តាញផ្លូវសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា
កាលពីថ្ងៃអង្គារ វិទ្យាស្ថានសិក្សា និងរចនាផែនការគមនាគមន៍នៃខេត្តហេណាន របស់ប្រទេសចិន បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយនឹងក្រសួងសាធារណការនិងដឹកជញ្ជូននៃប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីគូសប្លង់មេបណ្តាញផ្លូវមួយសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/henan-to-draw-up-road-network-master-plan-for-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Want China Times
http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20150806000061&cid=1201
លោកហោណាំហុងចង់ឱ្យគម្រោងវិទ្យាស្ថានធនធានទឹកក្នុងតំបន់របស់ចិនសាងសង់ក្នុងស្រុក
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសលោក ហោ ណាំហុង បានស្នើឱ្យប្រទេសចិនសាងសង់វិទ្យាស្ថានធនធានទឹកនៅក្នុងតំបន់របស់ខ្លួន ដែលបានគ្រោងទុកនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំជាមួយអ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់ប្រទេសចិនទទួលបន្ទុកកិច្ចការតំបន់អាស៊ី នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេស។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hor-namhong-wants-water-institute-built-locally/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃួន ណារិម
https://www.cambodiadaily.com/news/hor-namhong-wants-water-institute-built-locally-92215/
សម្បទានដីជាមូលហេតុនៃការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំនៅប្រទេសកម្ពុជា
យោងទៅតាមរបាយការណ៍ថ្មីមួយដោយ Forest Trends ដែលជាក្រុមអ្នកការពារបរិស្ថានមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិច បានបង្ហាញថា សម្បទានដីសម្រាប់ដំណាំកសិកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ កំពុងបំផ្លាញគម្របព្រៃឈើរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/land-concessions-responsible-for-large-scale-deforestation-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Morgan Erickson-Davis
http://news.mongabay.com/2015/08/land-concessions-responsible-for-large-scale-deforestation-in-cambodia/
ជនសង្ស័យ ៣ នាក់នឹងត្រូវសាកសួរថ្ងៃនេះរឿងឃាតកម្មចោទថាចេះធ្មប់
មនុស្សបីនាក់ក្នុងខេត្តឧត្ដរមានជ័យនឹងត្រូវសាកសួរនៅថ្ងៃនេះពាក់ព័ន្ធនឹងករណី «ឃាតកម្មគិតទុកជាមុន» លើស្រ្តីអាយុ ៦០ ឆ្នាំម្នាក់ដែលត្រូវបានចោទដោយគ្រួសារមួយក្នុងភូមិថាចេះអំពើអាបធ្មប់។ នេះបើតាមនគរបាលបានថ្លែង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sorcerer-slaying-examined/ ' class='cambodia-color'>...a>
មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1PGimy0
ម្ចាស់ហាងម៉ាស្សាទទួលបានការកាត់ទោស ៥ ឆ្នាំសម្រាប់អំពើពេស្យាចាក្នុងហាង
កាលពីថ្ងៃអង្គារ សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញបានកាត់ទោសម្ចាស់ហាងម៉ាស្សាមួយរូបឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ក្នុងការប្រកបរបរពេស្យាចារលើក្មេងស្រីអាយុ ១៦ ឆ្នាំមួយរូបនិងស្ត្រី៤នាក់ទៀតនៅគ្រឹះស្ថានរបស់បុរសនេះកាលពីដើមឆ្នាំ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/massage-parlor-owner-gets-5-years-for-prostituting/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
https://www.cambodiadaily.com/news/massage-parlor-owner-gets-5-years-for-prostituting-93163/
ប្តីប្រពន្ធមួយគូត្រូវចាប់ខ្លួនពេលនាំស្ត្រីខ្មែរទៅចិន
ប្តីប្រពន្ធវ័យក្មេងមួយគូត្រូវបានសមត្ថកិច្ចចាប់ខ្លួនកាលពីយប់ថ្ងៃអង្គារនៅព្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិភ្នំពេញបន្ទាប់ពីបម្រុងនាំស្រ្តីខ្មែរពីរនាក់យកទៅឲ្យរៀបការប្តីនៅប្រទេសចិន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/china-brides-rescued-alleged-brokers-busted/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1LWhoje
Deutsche Bank, IFC Rubber Investments Questioned
Deutsche Bank and the World Bank’s International Finance Corporation (IFC) have poured millions of dollars into Vietnamese rubber companies operating in Cambodia that have engaged in illegal logging and forced evictions of local farmers, the environmental rights group Global Witness says in a new report <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/deutsche-bank-ifc-rubber-investments-questioned/ ' class='cambodia-color'>...a>
http://www.cambodiadaily.com/news/deutsche-bank-ifc-rubber-investments-questioned-23598/
Four protesters charged as lake clashes persist
The Phnom Penh Municipal Court yesterday charged four female Boeng Kak lake residents with insulting police and obstructing public officials during a protest that turned violent on Monday. Earlier in the day, dozens of residents were blocked by riot police from leaving the lake area, <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/four-protesters-charged-as-lake-clashes-persist/ ' class='cambodia-color'>...a>
Stock Trading to Start Next Month With Water Authority IPO
The Phnom Penh Water Supply authority (PPWSa) will become the first publicly traded company on the Cambodian Stock Exchange (CSX) when trading begins on april 18, Ming Bankosal the general director of the Securities and Exchanges Commission of Cambodia said yesterday. “We are planning on <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/stock-trading-to-start-next-month-with-water-authority-ipo/ ' class='cambodia-color'>...a>
Governor Drew Gun, Not Blood, Prosecutor Says
The court prosecutor investigating last month’s shooting of three female factory workers at a special economic zone (SEZ) denied a newspaper report claiming the chief suspect, former Bavet City Governor Chhouk Bundith, had confessed to shooting the women. Svay Rieng Provincial Court prosecutor Hing Bunchea said <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/governor-drew-gun-not-blood-prosecutor-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
K Thom Authorities Prevent NGO Workshop
Authorities in Kompong Thom province yesterdAy forced A pAgodA to withdrAw its invitAtion to host A workshop About forest protection, continuing their pressure on two NGOs thAt provide community legAl educAtion in the province, A monk And NGO worker sAid. Chin Neth, chief monk At <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/k-thom-Authorities-prevent-ngo-workshop/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Shootings May Impact Security Council Bid, Minister Says
Monday’s shooting of protesting factory workers by security guards at a Svay Rieng special economic zone could damage Cambodia’s international reputation and potentially impact the country’s bid for a non-permanent seat on the UN Security Council, Interior Minister Sar Kheng said yesterday Speaking at the opening <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/shootings-may-impact-security-council-bid-minister-says/ ' class='cambodia-color'>...a>
Shootings May Impact Security Council Bid, Minister Says
Monday’s shooting of protesting factory workers by security guards at a Svay Rieng special economic zone could damage Cambodia’s international reputation and potentially impact the country’s bid for a non-permanent seat on the UN Security Council, Interior Minister Sar Kheng said yesterday. Speaking at the opening <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/shootings-may-impact-security-council-bid-minister-says-2/ ' class='cambodia-color'>...a>
No Investigation of OZ Minerals Deal, Police Say
The AustrAliAn FederAl Police (AFP) hAve decided not to investigAte the AustrAliAn mining compAny OZ MinerAls, sAying informAtion thAt the firm pAid hundreds of thousAnds of dollArs to fAmily members of officiAls in the Ministry of Industry, Mines And Energy (Mime) when buying out its <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/no-investigAtion-of-oz-minerAls-deAl-police-sAy/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
River Dolphin Conservation Gets Go-Ahead
A government committee yesterdAy Approved A drAft sub-decree Aimed At protecting the endAngered Mekong River dolphin And will send it to the Council of Ministers within A few weeks. Among the provisions contAined in the sub-decree is the creAtion of A 180-km-long conservAtion AreA stretching <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/river-dolphin-conservAtion-gets-go-AheAd/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Officials Again Seize Timber In Kratie Without Any Arrests
For the second time in a month, Forestry administration officials in Kratie province’s Snuol district have found hundreds of cubic meters of first-grade wood that had been smuggled to a site near the tributary of the Prek Pao river, officials said yesterday. as in previous wood <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/officials-again-seize-timber-in-kratie-without-any-arrests/ ' class='cambodia-color'>...a>
Gov’t Reveals Chinese, Korean Railway Plans
The Chinese and South Korean governments have been granted permission to build 565 km of new railroad in Cambodia and have already conducted feasibility studies, according to a government report released yesterday. In its annual report, the Ministry of Public Works and Transport said that plans <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-reveals-chinese-korean-railway-plans/ ' class='cambodia-color'>...a>
Cambodia gives region ‘export’ advice
Cambodia’s garment sector yesterday looked more like a teacher to regional economies such as Myanmar than a student of China and other export juggernauts. With more than 500 garment and shoe factories – adding a new one every 10 days, according to the Garment Manufacturers association <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-gives-region-export-advice/ ' class='cambodia-color'>...a>
គោលនយោបាយលំនៅឋានសាធារណៈ ត្រូវបានគេព្យាករថា នឹងនាំមកកំណើនវិជ្ជមានសម្រាប់វិស័យសំណង់
គោលនយោបាយលំនៅឋានសាធារណៈដែលផ្តោតលើការផ្តល់លំនៅឋានក្នុងតម្លៃសមស្របមួយដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលមានប្រាក់ចំណូលថ្នាក់កណ្តាល និងប្រជាជនក្រីក្រ ត្រូវបានគេសង្ឃឹមថានឹងធ្វើឲ្យមានការរីកចម្រើនដល់វិស័យសំណង់នៅប្រទេសកម្ពុជា។ នេះបើតាមការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/governments-plan-to-develop-public-housing-takes-on-shape/ ' class='cambodia-color'>...a>
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1jgdW6J
Investment treaty with US discussed
The United States and Cambodia have agreed to begin discussions on a bilateral investment treaty (BIT) in a bid to spur trade and investment between the two countries, officials said on Friday following the end of the aSEaN-US Business Summit in Siem Reap. “a bilateral investment <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/investment-treaty-with-us-discussed/ ' class='cambodia-color'>...a>