Supreme Court Upholds Verdict in Divorce Case
The Supreme Court yeSterday upheld the verdict of the Appeal Court regarding the diviSion of aSSetS in a high-profile divorce caSe that haS bounced back and forth between the courtS for yearS. YeSterday&rSquo;S ruling decreed that Nina Kanikar You, ex-wife of former Funcinpec Secretary of State SS='cambodia-color'>...
កម្ពុជា មានឱនភាពជញ្ជីងពាណិជ្ជកម្មរហូតដល់ ៥,២ ពាន់លានដុល្លារ កាលពីឆ្នាំមុន
របាយការណ៍ស្ថានភាពជញ្ជីងទូទាត់របស់ NBC បានបង្ហាញថា កម្ពុជាបាននាំចូលទំនិញមានតម្លៃជាទឹកប្រាក់រហូតដល់ ១៨,៨ ពាន់លានដុល្លារកាលពីឆ្នាំ ២០១៨ ខណៈបាននាំចេញទំនិញមានតម្លៃជាទឹកប្រាក់ត្រឹមតែ ១៣,៦ ss='cambodia-color'>...
ហ៊ គឹមសាយ
https://bit.ly/2CRZyxm
ដកហូតដីពីក្រុមហ៊ុន អ៊ឹង ហូលឌីង បន្ទាប់ពីបរាជ័យ
រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចលុបចោលកម្មសិទ្ធិដីធ្លីចំនួនប្រាំដែលបានប្រគល់ឱ្យឧកញ៉ា អ៊ឹង ប៊ុនហូវ បន្ទាប់ពីក្រុមហ៊ុន អ៊ឹង ហូលឌីង របស់លោកបានបរាជ័យក្នុងការអភិវឌ្ឍហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធតាមបណ្ដោយបឹងជើងឯក និងសាងសង់ទីក្រុងរណប ss='cambodia-color'>...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50623221/ing-land-revoked-after-failures/
នគរបាលឆ្មក់ចូលផ្ទះប្តីប្រពន្ធពីរនាក់សង្គ្រោះកុមារដើរលក់ផ្លែឈើជាង២០នាក់
យោងតាមនគរបាលបានឲ្យដឹងថា កម្មករកុមារជាង២០នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរ ប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្សបានចាប់ខ្លួនប្ដីប្រពន្ធពីរនាក់ដែលបានបង្ខំកុមារទាំង ss='cambodia-color'>...
(English) Climate change targets aim high
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Alessandro Marazzi Sassoon
http://www.phnompenhpost.com/national/climate-change-targets-aim-high
យីហោប្រណីតនៅអ៊ីអនជំនួសដោយទំនិញតម្លៃសមរម្យ
ការសម្រុកចូលមកលេងផ្សារទំនើបអ៊ីអនរបស់គ្រួសារកម្ពុជាជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃសម្រាកពិធីបុណ្យអុំទូកបញ្ជាក់ច្បាស់ថា ទីផ្សារទំនើបរបស់ទីក្រុងភ្នំពេញបានកំណត់ទីតាំងខ្លួនប្រកបដោយជោគជ័យ។ផ្សារទំនើបអ៊ីអនបានក្លាយជាទីកន្លែងទាក់ទាញសម្រាប់ប្រជាជនថ្នាក់ ss='cambodia-color'>...
Ayanna Runcie
http://bit.ly/1PVrv9P
ផ្លូវដែកមិនទាន់ស្ថាបនារួចរាល់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា តភ្ជាប់ទៅប្រទេសថៃ
ក្រុមមន្ត្រីបានលើកឡើងនៅពិធីមួយកាលពីម្សិលមិញថា ផ្លូវរថភ្លើងភាគខាងជើងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានតភ្ជាប់ទៅប្រទេសថៃតាមព្រំដែនស្ថិតក្នុងក្រុងប៉ោយប៉ែត ប៉ុន្តែកំណាត់ផ្លូវដែកក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ចាំបាច់ត្រូវស្ថាបនាឱ្យបានរួចរាល់សិនមុនពេលរថភ្លើងអាចចាប់ផ្តើមដំណើរការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ នៅពិធីមួយដែលកត់សម្គាល់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ក្នុងគម្រោងដែលបានដំណើរការចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០៨មក ក្រុមមន្ត្រី រួមមានលោក ស៊ុន ចាន់ថុល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនបានមានប្រសាសន៍ថា ការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដែកឆ្លងកាត់ព្រំដែនដែលសម្រួលទាំងការដឹកទំនិញ និងអ្នកដំណើរនោះ នឹងអាចដំណើរការនៅឆ្នាំក្រោយនេះ។ ss='cambodia-color'>...
ក្រុមហ៊ុនកែលម្អផ្លូវថ្នល់មួយ មានទំនាក់ទំនងជាលក្ខណៈគ្រួសារ ជាមួយនឹងសមាជិកព្រឹទ្ធសភារបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា
គម្រោងរាប់សិបលានដុល្លារដើម្បីកែលម្អផ្លូវវេងស្រេងក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ សម្រាប់ការរកប្រាក់ចំណេញ គឺស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងដោយប្អូនប្រសារប្រុស របស់លោក ឡៅ ម៉េងឃិន ដែលជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា។ជឹង ធានសេង ដែលជាមន្ត្រីយោធាក្នុងកងពលតូចលេខ៧០ ជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃក្រុមហ៊ុន Phnom Penh Tollway Co Ltd ដែលបានទទួលកិច្ចសន្យាគម្រោងផ្លូវវេងស្រេងក្នុងឆ្នាំ២០១៣។ លោកត្រូវជាប្អូនប្រុសរបស់លោកស្រី ជឹង សុភាព ដែលជាប្រពន្ធលោក ឡៅ ម៉េងឃិន។ ss='cambodia-color'>...
Daniel Pye និង តាំង វីដា
http://www.phnompenhpost.com/national/toll-road-company-has-family-ties-cpp-senator
រដ្ឋាភិបាល ត្រូវបានជំរុញឱ្យមានការបង្កើនលើការផ្តល់ថវិកាទប់ស្កាត់មេរោគអេដស៍
អង្គការមូលនិធិសកល ដែលជាអ្នកផ្តល់ជំនួយដ៏ធំសម្រាប់កម្មវិធីព្យាបាលនិងបង្ការមេរោគអេដស៍នៅកម្ពុជាដែលមានតម្លៃ ១២ លានដុល្លារ បានប្រាប់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាថា ខ្លួនរំពឹងរដ្ឋាភិបាល នឹងចាប់ផ្តើមរ៉ាប់រងការចំណាយដោយខ្លួនឯង ដែលជាការជំរុញបណ្តាលឱ្យមានការព្រួយបារម្ភក្នុងចំណោម អ្នកផ្តល់សេវាសុខភាពក្នុងស្រុក។ ss='cambodia-color'>...
Jamie Elliott
http://www.phnompenhpost.com/national/govt-urged-step-hiv-funding
ការដំឡើងការប្រាក់ អាមេរិក មិនប៉ះពាល់កម្ពុជា
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីធនាគារកណ្ដាលអាមេរិកបានបង្កើនអត្រាការប្រាក់ ដែលអាចមានផលប៉ះពាល់ដល់លំហូរចូលការវិនិយោគ និងធ្វើឲ្យបំណុលកាន់តែខ្ពស់ អ្នកជំនាញលើកឡើងថា កំណើនមូលដ្ឋានដ៏ខ្លាំងរបស់កម្ពុជានឹងជួយរក្សាលំហូរវិនិយោគ ហើយភាគច្រើនបំផុតនឹង ss='cambodia-color'>...
Ananth Baliga
http://bit.ly/1IcCTMb
Renewable energy course powers up
Instructors at the Royal University of Phnom Penh have just finished the first academic year of a landmark physics course. Launched in the fall of 2012, “Renewable Energy and Applications” aims to train students so they can seek internships and jobs in one of Cambodia’s fastest-growing ss='cambodia-color'>...
http://www.phnompenhpost.com/2013061366236/Business/renewable-energy-course-powers-up.html
Opposition Supporters Stage Mass US Protests
Thousands of Cambodians and Cambodian-Americans staged coordinated mass demonstrations in cities across the U.s. on Monday in support of opposition claims that Cambodia’s closely contested July election was rigged in favor of Prime Minister Hun sen and his long-ruling CPP. In Long Beach and san ss='cambodia-color'>...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/elections/opposition-supporters-stage-mass-us-protests-40391/
‘Landmark’ $100 million project gets under way
Hongkong Land broke ground on Friday on a $100 million mixed-use development project in Phnom Penh’s financial district. Called Landmark, the building by the Hong Kong-based property group will be on a 10,700-square metre site on street 106 near the capital’s Freedom Park. “One of Hongkong Land’s ss='cambodia-color'>...
Hin Pisei
http://www.phnompenhpost.com/business/%E2%80%98landmark%E2%80%99-100-million-project-gets-under-way
អ្នកបញ្ជាទិញអន្តរាគមន៍ជំរុញដំណោះស្រាយ
ក្រុមហ៊ុនបញ្ជាទិញបានជំរុញឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងភាគីពាក់ព័ន្ធធ្វើការដោះស្រាយជម្លោះនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរោងចក្រកាត់ដេរលើការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាដោយសន្តិវិធី។ ក្នុងលិខិតចំហមួយចុះថ្ងៃ ទី៧ មករា ឆ្នាំ ២០១៤ របស់អ្នកបញ្ជាទិញរួម ss='cambodia-color'>...
Daniel de Carteret
http://postkhmer.com/index.php/business/business/108937-2014-01-08-04-22-58
Hundreds fired after garment strike ends
Management at one of Asia’s largest garment producers yesterday fired at least 600 employees, days after thousands returned to work following a two-week strike. Most of the workers fired by sL Garment Processing (Cambodia) Ltd – which supplies Gap, Levi’s and H&M – were members of ss='cambodia-color'>...
Mom Kunthear and Sean Teehan
http://www.phnompenhpost.com/national/hundreds-fired-after-garment-strike-ends
Cambodia sees 21 pct rise in garment exports in first 8 months
Cambodia’s garment industry, the kingdom’s largest income maker, recorded 3.65 billion U.s. dollars in export value in the first eight months of the year, up 21 percent from 3.01 billion U.s. dollars over the same period last year, the Ministry of Commerce said Friday. Cambodian ss='cambodia-color'>...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-09/20/c_132736137.htm
Cambodia must make union draft law public: rights group
Cambodia’s government should make public a proposed law aimed at regulating the country’s labor movement, a rights group said Thursday, amid concerns that it includes provisions for the suspension of unions and for severely restricting their right to freedom of association. Requests from civil society to ss='cambodia-color'>...
Joshua Lipes
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/unions-04172014170804.html
(English) CPP-friendly businessman launches newspaper
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/cpp-friendly-businessman-launches-newspaper-58610/
កម្មករនឹងហែក្បួនបន្ទាប់ពីរោងចក្រមិនអើពើនឹងសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាល
កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរអូសេអង់ស្ថិតក្នុងខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ រាជធានីភ្នំពេញបានបន្តតវ៉ា កាលពីម្សិលមិញប្រឆាំងនឹងសេចក្ដីសម្រេចរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងរោងចក្រ ដែលមិនអើពើនឹងសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្ដាលឲ្យបើកប្រាក់ដល់ពួកគេ។ លោក ចេង ឆន អគ្គលេខាធិការសម្ព័ន្ធសហជីពចលនាកម្ពុជា បានមានប្រសាសន៍ថា កម្មករនឹងហែក្បួន ss='cambodia-color'>...
(English) Letting it ride: NagaCorp lifts lid on large-scale expansion
Sorry, thiS entry iS only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). SS='cambodia-color'>...
Siv Meng
http://www.phnompenhpost.com/real-estate/letting-it-ride-nagacorp-lifts-lid-large-scale-expansion