យោធាវៀតណាមជីកផ្តាច់ផ្លូវច្រកព្រំដែនចំនួន៤កន្លែង
យោធាវៀតណាមបានជីកផ្តាច់ផ្លូវច្រកចេញចូលព្រំដែនក្នុខេត្តរតនគិរីចំនួន៤កន្លែងជាឯកតោភាគីចាប់តាំងពីចុងខែធ្នូឆ្នាំមុនមក ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងកម្ពុជាដែលបដិសេធមិនព្រមបើកច្រកទ្វេភាគីបន្ថែមតាមសំណើរបស់ខ្លួន ហើយនៅពេលនេះ ភាគីកម្ពុជា ...
ម៉ិច ដារ៉ា និង បែន សុខហ៊ាន
http://bit.ly/2CHUbzB
Fewer Cambodians Cross Poipet to Work in Thailand
The number of Cambodian workers passing through Poipet international checkpoint to work in Thailand decreased by 10 percent during the first six months of the year compared to 2011, an immigration police officer said yesterday. Leak Romnea, chief of administration of Banteay Meanchey province’s Poipet immigration ...
(English) New Thai crossing is in works on border
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Hor Kimsay
http://www.phnompenhpost.com/business/new-thai-crossing-works-border
កម្ពុជាត្រៀមធ្វើហេដ្ឋារចនាសម័្ពន្ធបើកច្រកស្ទឹងបត់
កម្ពុជាត្រៀមសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការបើកច្រកទ្វារអន្តរជាតិស្ទឹងបត់ បន្ថែមពីលើច្រកទ្វារអន្តរជាតិប៉ោយប៉ែត នៃ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ភ្ជាប់ទៅប្រទេសថៃ ដើម្បីសម្រួលការធ្វើពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ បន្ទាប់ពីការសិក្សាប្លង់មេលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានបញ្ចប់។ នេះបើ ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1M2Etfk
Climate Change Considered as Flooding Hits Cambodia
The wet season had come and gone with almost no rain. Despite the best efforts of the farmers from Tralach commune, in Takeo province’s Traing district, widespread crop failures two years ago brought the community to the economic, and dietary, brinkThis week, farmers in Kratie ...
Credit guarantee unit to serve Asean
The Credit Guarantee and Investment Facility (CGIF), an agency set up by Asean+3 and the Asian Development Bank to help develop local-currency bond and cross-border bond markets in the region, has started to operate, says chief executive Kiyoshi Nishimura. He said the CGIF will fill in ...
http://www.bangkokpost.com/business/economics/296033/credit-guarantee-unit-to-serve-asean
Factory worker wages to be re-examined
Amid threats of another mass strike in the thriving garment sector, the Ministry of Social Affairs has called a meeting with the industry’s leading players to discuss union demands for a $150-per-month minimum wage, a letter obtained yesterday reveals. At the behest of Prime Minister Hun ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010260589/National/factory-worker-wages-to-be-re-examined.html
Shuttered schools, factories
With only about 10 per cent of its 1,000-person workforce at their stations by 8am yesterday, management at Hoyear (Cambodia) Garment Ltd cut its losses and announced that the factory would close for the next two days. Thousands across the capital opted out of work ...
Sean Teehan, Laignee Barron and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/shuttered-schools-factories
បេក្ខជនបន្លំខ្លួនស៊ីឈ្នួលប្រឡងតេស្តសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ ប្រឈមការជាប់ពន្ធនាគារ៦ខែ
នគរបាលមួយរូបបានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា មនុស្សចំនួន១៧នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីចុងសប្ដាហ៍កន្លងទៅនេះ អំឡុងពេលប្រឡងតេស្តសមត្ថភាពភាសាកូរ៉េ អាចនឹងប្រឈមការជាប់ ...
រដ្ឋាភិបាលប៊ែលហ្សិក ផ្ដល់ការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ដល់និស្សិតកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិក បានផ្ដល់ការគាំទ្រលើការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ដល់និស្សិតកម្ពុជា ដើម្បីមានឱកាសបន្តសិក្សានៅតាមសាកលវិទ្យាល័យល្បីៗមួយចំនួនក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/y48smajw
Thailand, Japan Donate to Flood Relief Efforts
The governments of Japan and Thailand as well as the Thai community in Cambodia have decided to donate goods and cash totaling about $520,000 to flood relief in Cambodia, officials said Tuesday. The Japanese government will donate about $400,000 in an official ceremony this morning at ...
Denise Hruby and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/thailand-japan-donate-to-flood-relief-efforts-45714/
អ្នកលេងល្បែងប្រឈមនឹងការឆ្លងដែនខុសច្បាប់ដើម្បីទៅកាស៊ីណូកម្ពុជា
អ្នកលេងល្បែងជនជាតិវៀតណាមរាប់រយនាក់ដែលកំពុងព្យាយាមទៅកាស៊ីណូ ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា កំពុងសាកល្បងនឹងការរឹតបន្តឹងសន្តិសុខនៅច្រកព្រំដែនពីរកន្លែង ក្នុងខេត្តឡុងអាន ហើយចំណាត់ការនៅច្រកព្រំដែនប៊ិញហ៊ី នាំឲ្យមានទីផ្សារសម្រាប់ក្រុមអ្នកលេងដែលជួយ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Vietnamnet
http://english.vietnamnet.vn/fms/society/123023/gamblers-risk-illegal-crossing-to-get-to-cambodia-casinos.html
Economic Plan for Mekong Region Gets Finalized
Ministers from the six Mekong region nations concluded a two-day meeting yesterday in which they solidified plans for an economic strategy that would span a decade and require billions in investment. Speaking at Phnom Penh’s Peace Palace at the annual ministerial meeting, Minister of Commerce ...
Oil dispute optimism
A solution to the Overlapping Claims Area (OCA) in the Gulf of Thailand may be at hand due to the election of Puea Thai. Petroleum companies are said to to be ready to explore the region, an area of more than 27,000 square kilometers. A ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011072150552/Business/oil-dispute-optimism.html
ILO Respond to Scathing Stanford Report on Factory Monitoring
The International Labour Organisation (ILO) Better Factories Program (BFC) has responded to a scathing report released last week by Stanford University, which said the ILO program was ineffectual as it had not helped secure Cambodian workers a significant wage increase since the program started over ...
SCB focus on Myanmar, Laos, Cambodia
Siam Commercial Bank will begin expanding its footprint across the region in anticipation of greater business opportunities and competitive pressures with the launch of the Asean Economic Community in 2016. SCB, Thailand’s third-largest bank in terms of assets, operates branches in Laos, Singapore and Hong ...
http://www.bangkokpost.com/business/economics/322667/scb-focus-on-myanmar-laos-cambodia
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់សិស្សជាង២០០០នាក់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន គ្រោងនឹងអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់សិស្សជាង២០០០នាក់ ដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាភូមិន្ទរដ្ឋបាល។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3mIbIAg
រដ្ឋមន្ត្រីប្រកាសបដិសេធឯកសារវិទ្យាល័យក្លែងក្លាយសម្រាប់ការប្រឡងចូលរៀនជំនាញពេទ្យ
ក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានថ្កោលទោសចំពោះការប្រើប្រាស់វិញ្ញាបនបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិក្លែងក្លាយ ដើម្បីអង្គុយប្រឡងចូលរៀនមុខវិជ្ជាពេទ្យ និងអំពាវនាវឲ្យអាជ្ញាធរចាត់វិធានការតាមច្បាប់ចំពោះអ្នកពាក់ព័ន្ធ។ ...
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.phnompenhpost.com/national/minister-decries-fake-high-school-docs-medical-entrance-exams