Laos approves Xayaburi 'mega' dam on Mekong
Laos has given the go-ahead to build a massive dam on the lower Mekong river, despite opposition from neighbouring countries and environmentalists. a formal ceremony marking the start of full construction at Xayaburi would be held on Wednesday, the government said. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/laos-approves-xayaburi-mega-dam-on-mekong/ ' class='cambodia-color'>...a>
Angkor Gold identifies northeast prospects
Angkor Gold Corp, A Toronto Stock ExchAnge-listed compAny, hAs Announced the identificAtion of five new prospects in RAtAnAkiri province, According to A compAny stAtement. the mining firm sAid it plAnned to consolidAte its gold prospects in the northeAstern corner of the country. <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/Angkor-gold-identifies-northeAst-prospects/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Cambodia spends $1.22 b to buy oil in 9 months
Cambodia spent $1.22 billion to purchase petroleum from foreign suppliers in the first nine months of this year, a 18 percent rise compared with $1.03 billion it spent during the same period last year, a Commerce Ministry’s report showed Monday. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-spends-1-22-b-to-buy-oil-in-9-months/ ' class='cambodia-color'>...a>
សណ្ឋាគារសម្រាប់ជនបរទេសត្រូវបានបង្កើត
អ្នកគ្រប់គ្រងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសភ្នំពេញ បានអះអាងកាលពីម្សិលមិញថា សណ្ឋាគារសម្រាប់វិនិយោគិនបរទេស និងបុគ្គលិកបរទេសកំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសភ្នំពេញ(PPSEZ)។ លោក Hiroshi Uematsu អគ្គនាយក PPSEZ និយាយថា៖ «យើងកំណត់ទិសដៅជនបរទេសពេល <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hotel-with-foreigners-in-mind-set-for-ppsez/ ' class='cambodia-color'>...a>
Daniel de Carteret
http://postkhmer.com/index.php/business/business/109133-2014-01-13-04-19-54
Third arrest from alleged robbery gang
Another Alleged member of the gAng suspected of being responsible for lAst month’s shootings of A JApAnese tourist And An AmericAn expAtriAte wAs Arrested following A shoot-out on SAturdAy. Sok Hok, 28, wAs Apprehended in the cApitAl’s PrAmpi MAkArA district. <A href='https://opendevelopmentcAmbodiA.net/km/news/third-Arrest-from-Alleged-robbery-gAng/ ' clAss='cAmbodiA-color'>...A>
Kim Sarom
http://www.phnompenhpost.com/national/third-arrest-alleged-robbery-gang
(English) Kuoy tribe says 7,000 hectares overrun by Chinese companies
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kuoy-tribe-says-7000-hectares-overrun-by-chinese-companies/ ' class='cambodia-color'>...a>
Kong Sothanarith, VOA Khmer
http://www.voacambodia.com/content/kuoy-tribe-says-7000-hectares-overrun-by-chinese-companies/1839370.html
(English) Estimated $900k damage after factory blaze
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/estimated-900k-damage-after-factory-blaze/ ' class='cambodia-color'>...a>
Sek Odom
http://www.cambodiadaily.com/news/estimated-900k-damage-after-factory-blaze-67745/
តុលាការនឹងកោះហៅតំណាងសហជីពមកសាកសួរជុំវិញការបន្តធ្វើកូដកម្ម
តំណាងសហជីពប្រាំនាក់ត្រូវបានកោះហៅឲ្យមកបង្ហាញខ្លួននៅតុលាការនៅ ចុងខែនេះដើម្បីធ្វើការសាកសួរ បន្ទាប់ពីមានការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងកម្មករនិងអ្នកគ្រប់គ្រងនៅរោង ចក្រមួយក្នុងខេត្តកំពង់ចាមកាលពីសប្តាហ៍មុនដែលបានបណ្តាលឲ្យអ្នក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/unionists-summoned-over-factory-strike/ ' class='cambodia-color'>...a>
វីង ចុះ MOU ជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិត
វីង ដែលជាគ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុឈានមុខគេតាមរយៈទូរស័ព្ទចល័តនៅ ប្រទេសកម្ពុជា បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) ជាមួយក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិត Manulife សម្រាប់ការបង់ប្រាក់បុព្វលាភធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិតរបស់ពួកគេតាមរយៈភ្នាក់ងារ វីង និងបណ្ដាញ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/manulife-signs-on-with-wing/ ' class='cambodia-color'>...a>
ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
http://bit.ly/ZMkhNj
(English) Hun Sen to attend summit in China this weekend
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/hun-sen-to-attend-summit-in-china-this-weekend/ ' class='cambodia-color'>...a>
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/hun-sen-to-attend-summit-in-china-this-weekend-7599
ក្រុមអ្នកតវ៉ាបិទផ្លូវបន្ទាប់ពីនគរបាលរុះផ្ទះរបស់ខ្លួន
អ្នកភូមិ និងមន្ត្រីមូលដ្ឋានបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា តំណាងសហគមន៍ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ទឹកធ្លាក់នៅជាយក្រុងព្រះសីហនុ បានបិទផ្លូវដ៏ធំមួយរយៈពេលពីរម៉ោងកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដើម្បីតវ៉ានឹងការរុះផ្ទះ និងបំផ្លាញផលដំណាំពីសំណាក់អាជ្ញាធរនៅ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/villagers-block-highway-after-police-raze-homes/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20378/
ការប្រគំតន្ត្រី Kazantip នៅកោះពស់ត្រូវបានលុបចោលទាំងស្រុង
<a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kazantip-totally-canceled-police-deployed/ ' class='cambodia-color'>...a>
មន្ត្រីត្រូវបានសួរចម្លើយអំពីចំណាយខ្ពស់មិនសមហេតុផល
កាលពីថ្ងៃអង្គារ គណៈកម្មការធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុនៃរដ្ឋសភាបានកោះអគ្គលេខាធិការនៃរដ្ឋសភាដើម្បីសាកសួរពីខ្ទង់ចំណាយខុសប្រក្រតីក្នុងផែនការថវិកាជាតិឆ្នាំ២០១៥។ ក្នុងនោះមានចំណាយទិញឡានថ្មីសាមសិបគ្រឿង ក្នុងមួយគ្រឿងតម្លៃម្ភៃម៉ឺនដុល្លារ និងចំណាយពីរ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/official-summoned-over-gross-misspending/ ' class='cambodia-color'>...a>
Holly Robertson
https://www.cambodiadaily.com/news/official-summoned-over-gross-misspending-79259/
អ្នកភូមិចោទទាហាននៅកងពលលេខ ៦ ថាចាប់ចងនិងវាយដំពួកគេ
អ្នកភូមិ ៣នាក់ ត្រូវគ្រួសារអះអាងថា ក្រុមទាហានកងពលលេខ ៦ ឈរជើងនៅ ស្រុកត្រពាំងប្រាសាទ ឃាត់ខ្លួនវ៉ៃដំក្នុងបន្ទាយជាង ៤ ម៉ោង កាលពីម្សិលមិញ នៅក្នុងជម្លោះដីធ្លី នៅក្នុងតំបន់ដីក្រហម នៅ ឃុំ-ស្រុកត្រពាំងប្រាសាទ ខេត្តឧត្តរមានជ័យ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rcaf-brigade-accused/ ' class='cambodia-color'>...a>
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1MsdsE0
បញ្ហាជនភៀសខ្លួននៅតែជាមន្ទិលបន្ទាប់ពីកិច្ចជំនួប
នៅឆ្នាំ២០០១ រដ្ឋាភិបាលអភិរក្សនិយមរបស់អូស្ត្រាលីបានពណ៌នាយុទ្ធសាស្ត្រដំណោះស្រាយប៉ាស៊ីហ្វិករបស់ខ្លួនថាជាវិធានសម្រាប់បញ្ឈប់ការហូរចូលនៃជនដែលមកសុំសិទ្ធជ្រកកោនតាមការធ្វើដំណើរតាមទូក។នេះជាវិធីសាស្ត្រក្នុងកំឡុងពេល <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/after-visit-refugee-deal-still-shrouded-in-doubt/ ' class='cambodia-color'>...a>
Holly Robertson
https://www.cambodiadaily.com/news/after-visit-refugee-deal-still-shrouded-in-doubt-79790/
ព្រៃសហគមន៍នៅអូរយ៉ាដាវកំពុងរងការកាប់បំផ្លាញ
ព្រៃសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិចចារ៉ាយជាង ៩ ពាន់ហិកតា ក្នុងស្រុកអូរយ៉ាដាវ បាននឹងកំពុងទទួលរងការកាប់ និងឈូសឆាយពីជនជាតិវៀតណាម និងក្រុមហ៊ុនឯកជន ខណៈដែលប្រជាសហគមន៍ទទួលរងការគំរាម និងហាមឃាត់មិនឲ្យចូលព្រៃរកអនុផលព្រៃឈើ។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/firm-accused-of-taking-over-community-forest/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1BL8awD
(English) Police searching for Russian accused of sparking Casino brawl
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-searching-for-russian-accused-of-sparking-casino-brawl/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ben Sokhean
https://www.cambodiadaily.com/news/police-searching-for-russian-accused-of-sparking-casino-brawl-81227/
គណនេយ្យករនគរបាលត្រូវផ្ទេរពីកំពង់ធំបន្ទាប់ពីមានការចោទថាពុករលួយ
ក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងកាលពីថ្ងៃអាទិត្យថា មន្ត្រីនគរបាលខេត្តកំពង់ធំម្នាក់ត្រូវបានផ្ទេរទៅក្រសួងមហាផ្ទៃក្រុងភ្នំពេញវិញ ខណៈដែលអាជ្ញាធរស៊ើបអង្កេតការអះអាងរបស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាខេត្តខាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិម្នាក់ដែលថា ក្រុមមន្ត្រីនគរបាលខេត្តជាន់ខ្ពស់បានកេងប្រវ័ញ្ចប្រាក់ខែរបស់ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/police-accountant-transferred-following-claims-of-corruption/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20134/
ក្រសួងមហាផ្ទៃរំឭកមន្ត្រីរាជការអំពីបម្រាមមិនឲ្យមានការងារពីរ
យោងតាមលិខិតមួយច្បាប់ដែលចេញដោយ លោក សក់ សេដ្ឋា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងមហាផ្ទៃកាលពីសប្តាហ៍មុន បាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/interior-ministry-reminds-civil-servants-of-ban-on-two-jobs/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22450/
អ្នកលេងល្បែងប្រឈមនឹងការឆ្លងដែនខុសច្បាប់ដើម្បីទៅកាស៊ីណូកម្ពុជា
អ្នកលេងល្បែងជនជាតិវៀតណាមរាប់រយនាក់ដែលកំពុងព្យាយាមទៅកាស៊ីណូ ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា កំពុងសាកល្បងនឹងការរឹតបន្តឹងសន្តិសុខនៅច្រកព្រំដែនពីរកន្លែង ក្នុងខេត្តឡុងអាន ហើយចំណាត់ការនៅច្រកព្រំដែនប៊ិញហ៊ី នាំឲ្យមានទីផ្សារសម្រាប់ក្រុមអ្នកលេងដែលជួយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/gamblers-risk-illegal-crossing-to-get-to-cambodia-casinos/ ' class='cambodia-color'>...a>
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Vietnamnet
http://english.vietnamnet.vn/fms/society/123023/gamblers-risk-illegal-crossing-to-get-to-cambodia-casinos.html