Salt farmers extend season by one month
In an effort to make up for the low salt yield this year caused by unexpected rainfall during the dry season, farmers in salt-producing Kep and Kampot provinces said yesterday that they would try to continue harvesting the mineral for another month even though the ...
ក្រសួងការបរទេស៖ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានជួបពិភាក្សាការងារប្រកបដោយផ្លែផ្កាជាមួយឥស្សរជនបរទេស និងថ្នាក់ដឹកនាំធុរកិច្ចនៅទីក្រុងញូវយ៉ក
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានជួបពិភាក្សាការងារប្រកបដោយផ្លែផ្កាជាមួយឥស្សរជន និងថ្នាក់ដឹកនាំធុរកិច្ចបរទេស ក្នុងដំណើររបស់ឯកឧត្តមបណ្ឌិតទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉ក ចាប់ពីថ្ងៃទី ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/387uzyka
សមាគមទេសចរណ៍កម្ពុជាស្នើធនាគារ SME គាំទ្រដល់អាជីវកម្មទូកទេសចរណ៍
ធនាគារសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យមនៃកម្ពុជា ភីអិលស៊ី (SME Bank) ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងពិនិត្យលើជំនួយថវិកាចំនួន ៥០ លានដុល្លាររបស់ខ្លួនសម្រាប់អាជីវកម្មទេសចរណ៍ដែលរងគ្រោះដោយជំងឺរាតត្បាតនៅក្នុងខេត្តសៀមរាប ត្រូវបានស្នើឱ្យពិចារណា ...
ញ៉ាន ចំរ៉ុង
http://tinyurl.com/2hvzsr7n
វិស័យសម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង និងផលិតផលធ្វើដំណើរនៅកម្ពុជាទទួលបានសន្ទុះក្រោមកិច្ចសហការរបស់សហភាពអឺរ៉ុប
សមាគមវាយនភណ្ឌ សម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង និងផលិតផលធ្វើដំណើរនៅកម្ពុជា (TAFTAC) សហការជា ជាមួយ EuroCham និង Responsible Business Hub (RBH) បានបង្ហាញរបាយការណ៍សង្ខេបនៃវិស័យសម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង និងផលិតផលធ្វើដំណើរនៅកម្ពុជា (GFT) ឆ្នាំ ២០២៤ ដោយរំលេចអំពីស្ថានភាព ...
Jerome Misa
https://tinyurl.mobi/3kk83
Government Order May Close Many of City's Internet Cafes
The open-source mapping website Urban Voice launched a campaign yesterday against a government order banning Internet cafes withing 500 meters of schools that will effectively make it illegal to operate such businesses in much of Phnom Penh. “Implementation of this order would mean the closure of ...
http://www.cambodiadaily.com/news/government-order-may-close-many-of-citys-internet-cafes-6660/
UK to increase trade with Cambodia
British ambassadors and high commissioners from the ASEAN region convened last week in Singapore; among the range of topics discussed was the increase of the UK’s economic involvement in the region. According to Mark Gooding, British Ambassador to Cambodia, UK trade with Cambodia has been increasing ...
Asian mega centre boost for Christchurch business
Three New Zealand companies will leave their mark on Kids City, a massive new family entertainment complex in Cambodia offering 7000 square metres of indoor activities, shops, cafes and an ice skating rink on the top floor. When it opens in March, visitors to the 12-story ...
http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=10851834
Government Decree Regulates Internet Cafe Use
The Ministry of Post and Telecommunications has ordered that Internet cafes be prohibited from operating within 500 meters of a school and imposing restrictions on patrons under the age of 18. A notice sent to government offices from Telecommunications Minister So Khun, dated November 12, outlines ...
(English) Schools take funding plan to the bank
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Laignee Barron and Chhay Channyda
http://www.phnompenhpost.com/national/schools-take-funding-plan-bank
(English) Frenchman arrested in Cambodia over sexual abuses
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/euruope/2014-10/16/c_133722367.htm
Malaysia Firm Buys Majority In Yellow Pages
The owner of Cambodia Yellow Pages has agreed in principle to sell a 51 percent stake to the subsidiary of Malaysian technology firm CBSA Bhd. in a deal worth $2.04 million, an official at the company said Monday. According to a disclosure last week from CBSA ...
Last Year Saw More New Firms Register
Almost 3,400 new businesses were registered in Cambodia in 2012, an increase of 9 percent on the previous year, according to figures from the Ministry of Commerce. In 2012, the ministry’s business registration department recorded some 3,385 new companies, compared with 3,104 new companies in 2011, ...
CAMFEBAធ្វើពិធីសម្ភោធ និងផ្សព្វផ្សាយសៀវភៅមគ្គុទេសក៍ស្តីពីសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានសម្រាប់អាជីវកម្មនៅកម្ពុជា
សហព័ន្ធនិយោជក និងសមាគមពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា(CAMFEBA) កាលពីម្សិលមិញបានធ្វើពិធីសម្ភោធ និងផ្សព្វផ្សាយសៀវភៅមគ្គុទេសក៍ស្តីពីសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ានសម្រាប់អាជីវកម្មនៅកម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងដើម្បីផ្តល់ឱ្យនិយោជិកទាំងឡាយជាមួយនឹងអនុសាសន៍ជាក់ស្តែង ដើម្បីជួយដល់ពាណិជ្ជកម្មក្នុងស្រុកយល់ដឹងប្រសើរជាងមុន អំពីបរិបទនៃការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៃការធ្វើសមាហរណកម្មក្នុងតំបន់។ ...
ចេង សុខហ័ង
http://www.phnompenhpost.com/business/camfeba-launches-asean-guidebook
ពាណិជ្ជករយល់ផ្សេងគ្នាពីឥទ្ធិពលតម្លៃអង្កររបស់ថៃ
ពាណិជ្ជករនៅក្នុងឧស្សាហកម្មអង្ករកម្ពុជា បានលើកឡើងពីការយល់ឃើញផ្សេងគ្នាពីផលប៉ះពាល់របស់កម្ពុជា ខណៈរដ្ឋាភិបាលថៃដាក់ចេញគោលនយោបាយក្នុងការធ្វើឲ្យមានស្ថិរភាពតម្លៃសម្រាប់រដូវខាងមុខនេះ។ លោក កាន់ គន្ធី អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Battambang Rice Investment បាននិយាយថា តម្លៃអង្ករក្រអូប ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1zf82bm
វិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស(FDI) មានការកើនឡើង ប៉ុន្តែតួលេខនៅជាមន្ទិលនៅឡើយ
តួលេខជាផ្លូវការដែលបានចេញផ្សាយកាលពីសប្ដាហ៍មុន បានបង្ហាញពីការកើនឡើងក្នុងវិនិយោគទុនដោយផ្ទាល់ពីបរទេស (FDI) ក្នុងអំឡុងឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំនេះ ដែលតួរលេខនេះអាចនឹងមិនមែនជាសូចនាករដែលអាចទុកចិត្តបំផុតដែលឆ្លុះបញ្ចាំពីការវិនិយោគពិតប្រាកដនោះទេ ព្រោះអ្វីដូចដែលឆ្លុះបញ្ចាំងជាសំណើរនៃវិនិយោគ ជាជាងវិនិយោគដោយផ្ទាល់ពីបរទេសពិតប្រាកដ (FDI) នេះបើយោតាមពាក្យសម្តី របស់អ្នកជំនាញនិងនាយកប្រតិបត្តិ។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/15158/fdi-on-the-rise--but-figures-questioned/
More Money For Meat
Meat prices on Phnom Penh’s markets have seen large gains over the first half of the year, according to figures from the Ministry of Commerce’s Trade Promotion Department. Economics Institute of Cambodia Senior Researcher Neou Sieha said yesterday that meat prices had seen significant increase ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011070450154/Business/more-money-for-meat.html
Wildlife sanctuary shrinks again
The Royal Cambodian Government has given another slice of the Boeung Per Wildlife Sanctuary to the agro-industry. A report in the Royal book released on October 12 states that 1,410 hectares had been granted to two unidentified private businesses for development, particularly the planting of rubber ...
Farmers with HIV/AIDS Gain Confidence, Skills With Program
Leng Sopheap used to wake up before the crack of dawn and walk with crates of vegetables from her farm to the nearby market underneath a blanket so her neighbors wouldn’t know they were buying produce from someone infected with HIV/AIDS. Not long after her ...
Cambodia gives region ‘export’ advice
Cambodia’s garment sector yesterday looked more like a teacher to regional economies such as Myanmar than a student of China and other export juggernauts. With more than 500 garment and shoe factories – adding a new one every 10 days, according to the Garment Manufacturers Association ...
បទដ្ឋានសំណង់កំពុងត្រូវបានរៀបចំ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ សភាពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិនៃកម្ពុជា (IBS) បានបោះជំហានឆ្ពោះទៅកាន់ការបង្កើតស្តង់ដារ សាងសង់ឧស្សាហកម្ម តាមរយៈការចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) ជាមួយវិទ្យាស្ថានភូមិន្ទ វិស្វភ្នាក់ងារវាស់វែងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស(RICS) ដែលជាទីភ្នាក់ងារមានការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការមួយ ដែលបានត្រួតពិនិត្យលើគុណភាពនិងសុវត្ថិភាពលើទីផ្សារអចលនទ្រព្យ។ ...
Igor Kossov
http://www.khmertimeskh.com/news/15449/construction-standards-on-the-way/
