Flights from Manila ready for take-off
The Philippines’ Cebu-Pacific airlines will launch direct flights to Siem Reap from Manila on april 19, according to a Cambodian civil aviation official. The Philippine airline sought to take advantage of Siem Reap’s status as a big tourist destination, Soy Sokhan said. <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/flights-from-manila-ready-for-take-off/ ' class='cambodia-color'>...a>
(English) Rolls-Royce to sell luxury automobiles in Cambodia
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/rolls-royce-to-sell-luxury-automobiles-in-cambodia/ ' class='cambodia-color'>...a>
Fox News Staff
http://www.foxnews.com/leisure/2014/06/09/rolls-royce-to-sell-luxury-automobiles-in-cambodia/
(English) Interior Ministry cabinet member jailed for fraud
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/interior-ministry-cabinet-member-jailed-for-fraud/ ' class='cambodia-color'>...a>
Eang Mengleng
http://www.cambodiadaily.com/news/interior-ministry-cabinet-member-jailed-for-fraud-62952/
(English) Phnom Penh City Hall hoping to turn garbage into electricity
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/phnom-penh-city-hall-hoping-to-turn-garbage-into-electricity/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ben Sokhean and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/phnom-penh-city-hall-hoping-to-turn-garbage-into-electricity-60724/
អ្នកភូមិដែលមានកំហឹងជិះទូកដេញតាមចាប់អ្នកនេសាទជនជាតិវៀតណាម
បន្ទាប់ពីការដេញតាមទូកក្នុងល្បឿនយឺតរយៈពេលពីរម៉ោងតាមទន្លេមេគង្គនៅក្នុងខេត្តកណ្តាលកាលពីព្រឹកម្សិលមិញ អ្នកភូមិដែលមានកំហឹងប្រហែល១០០នាក់ដែលដឹកនាំដោយមន្ត្រីគណបក្សប្រឆាំងក្នុងមូលដ្ឋានម្នាក់បានឃាត់ខ្លួនជនជាតិវៀត <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/angry-villagers-chase-vietnamese-fishermen-down-mekong-river/ ' class='cambodia-color'>...a>
បែន សុខហ៊ាន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20359/
អង្គការមួយប្តឹងមេបញ្ជាការយោធាពីបទគំរាមសម្លាប់
អង្គការសង្គមស៊ីវិល បានស្នើរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ ឲ្យចាត់វិធានការតាមច្បាប់ចំពោះមេបញ្ជាការយោធាក្នុង ខេត្តក្រចេះ ចំនួនពីរនាក់ ព្រមទាំងកូនចៅដោយចោទប្រកាន់ថា ពួកគេបាននិងកំពុងឃុបឃិតប្រព្រឹត្តបទល្មើសព្រៃឈើ និងចាប់ឃាត់ខ្លួនភ្នាក់ងារអង្គការ និង <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/conservationists-ask-minister-to-take-action/ ' class='cambodia-color'>...a>
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1ALZdXr
សហភាពអឺរ៉ុបជួលអ្នកជំនាញឲ្យជួយរដ្ឋាភិបាលក្នុងការផ្ដល់សំណងដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលត្រូវបានបណ្ដេញចេញ
សហភាពអឺរ៉ុបបានលើកឡើងនៅសប្ដាហ៍នេះថា ខ្លួនបានជួលអ្នកប្រឹក្សាយោបល់ពីររូប ដើម្បីជួយរដ្ឋាភិបាលរៀបចំប្រព័ន្ធមួយសម្រាប់ផ្ដល់សំណងដល់ប្រជាពលរដ្ឋរាប់ពាន់គ្រួសារ ដែលគេជឿថា ផ្ទះឬដីស្រែចម្ការរបស់ពួកគាត់ត្រូវបានរឹបអូស <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/eu-hires-experts-to-help-govt-compensate-evictees/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ្សមប៊រ ភីធឺរ៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/22121/
(English) CNRP seeks to supplant vietnamese prayer sites
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cnrp-seeks-to-supplant-vietnamese-prayer-sites/ ' class='cambodia-color'>...a>
Khuon Narim and Alex Willemyns
https://www.cambodiadaily.com/news/cnrp-seeks-to-supplant-vietnamese-prayer-sites-78107/
(English) After charges laid, turkish stabbing suspect attempts to flee
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/after-charges-laid-turkish-stabbing-suspect-attempts-to-flee/ ' class='cambodia-color'>...a>
Ben Sokhean
https://www.cambodiadaily.com/news/after-charges-laid-turkish-stabbing-suspect-attempts-to-flee-78879/
រដ្ឋាភិបាលនឹងពិនិត្យកន្លែងផ្នូរវៀតណាមលើភ្នំបូកគោ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំបានមានប្រសាសន៍ថា ក្នុងពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខនេះ ក្រុមការងារដែលមានមន្ត្រីមកពីក្រសួងទេសចរណ៍ ក្រសួងធម្មការ ក្រសួងវប្បធម៌ និងក្រសួងអប់រំ នឹងចុះទៅពិនិត្យតំបន់ព្រៃដាច់ស្រយាលមួយលើភ្នំបូកគោក្នុងខេត្ត កំពត ដែលនៅទីនោះទេសចរវៀតណាមធ្វើការ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/govt-to-examine-vietnamese-grave-site-on-bokor-mountain/ ' class='cambodia-color'>...a>
កឹម សុខា ដើរចេញមកវិញដោយមានសេរីភាពក្រោយតុលាការសាកសួរអស់៧ម៉ោង
លោក កឹម សុខា អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានដើរចេញពីសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ មកវិញដោយមានសេរីភាពកាលពីរសៀលម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីត្រូវព្រះរាជអាជ្ញាសាកសួរអស់រយៈពេល៧ម៉ោងជុំវិញការជាប់ ពាក់ព័ន្ធរបស់លោកទៅនឹងបាតុកម្មជាច្រើន ដែល <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/kem-sokha-walks-free-after-7-hours-in-court/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន និង អេឡិក វិល្លីមមីនស៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/24140/
រោងចក្រកាត់ដេរ និងសហជីពកាន់តែខិតជិតដល់ការព្រមព្រៀងគ្នាលើប្រាក់ខែគោល
សហជីពមួយចំនួនដែលបានទាមទារដំឡើង៧៧ដុល្លារលើ ប្រាក់ខែគោល១០០ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/garment-factories-unions-edge-closer-to-wage-deal/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20082/
គណបក្សប្រឆាំង និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលរិះគន់លើប្រាក់ឧបត្ថម្ភរបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល
កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលនៅតែមិននិយាយពីអនុក្រឹត្យថ្មី ដែលបង្កើតឡើងដើម្បីធ្វើឲ្យការចំណាយ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/opposition-civil-society-groups-rebuke-govt-over-stipends/ ' class='cambodia-color'>...a>
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20093/
សហជីពសេរីកម្មករស្នើសុំដំឡើងប្រាក់ខែគោល១៣០ដុល្លារ
កាលពីម្សិលមិញ សហជីពមួយក្នុងចំណោមសហជីពធំបំផុតក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានគាំទ្រប្រាក់ខែគោលថ្មីសម្រាប់កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ ទាបជាងអ្វីដែលសមភាគីរបស់ខ្លួនជាច្រើនបានទាមទាររយៈពេលជាច្រើន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/free-trade-union-proposes-130-garment-worker-minimum-wage/ ' class='cambodia-color'>...a>
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20128/
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិចាប់ផ្ដើមចុះបញ្ជីសុំបង្កើតស្ថានីយទូរទស្សន៍ប្រឆាំងដំបូងនៅកម្ពុជា
កាលពីម្សិលមិញ លោក យឹម សុវណ្ណ អ្នកនាំពាក្យគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានលើកឡើងថា មនុស្សមួយក្រុមដែលស្និទ្ធនឹងគណបក្សប្រឆាំងបានដាក់ពាក្យសុំចុះបញ្ជីក្រុមហ៊ុនមួយជាមួយរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណបង្កើតទូរទស្សន៍តាមអ្វីដែលលោកនាយក <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cnrp-begins-registration-for-first-opposition-tv-station/ ' class='cambodia-color'>...a>
អេឡិក វិល្លីមមីនស៍
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/20136/
(English) Sar Kheng forwards Sam Rainsy's request to Justice Ministry
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/sar-kheng-forwards-sam-rainsys-request-to-justice-ministry/ ' class='cambodia-color'>...a>
The Cambodia Herald News Staff
http://thecambodiaherald.com/cambodia/sar-kheng-forwards-sam-rainsys-request-to-justice-ministry-7663
ក្រសួងអប់រំបង្កើតគណៈកម្មការទទួលពាក្យបណ្តឹងភាពមិនប្រក្រតី
ក្រសួងអប់រំ យុវជននិងកីឡា បង្កើតគណៈកម្មការទទួលពាក្យបណ្តឹងមិនប្រក្រតីពីគ្រូបង្រៀន និងបុគ្គលិកអប់រំ ដែលមានសមាសភាព ១១ រូបដឹកនាំផ្ទាល់ដោយរដ្ឋមន្ត្រី លោក ហង់ ជួនណារ៉ុន។ ថ្នាក់ដឹកនាំនិងមន្ត្រីរាជការ មានរដ្ឋមន្ត្រីជាប្រធាន អនុរដ្ឋលេខាធិការពីររូបជាអនុប្រធាន និងសមាជិកមានឋានៈជា <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/new-panel-for-teachers-problems/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1tn0Kue
លោកហ៊ុន សែនបញ្ជាឲ្យស៊ើបបន្ថែមលើករណីរាលដាលជំងឺអេដស៍
មន្ត្រីអង្គការសហប្រជាជាតិ មន្ត្រីសហរដ្ឋអាមេរិកនិងមន្ត្រីកម្ពុជាបានជួបប្រជុំគ្នានៅថ្ងៃនេះដើម្បីស្រាវជ្រាវនិងស្វែងរកដំណោះស្រាយលើករណីឆ្លងជំងឺអេដស៍ដ៏ច្រើននៅក្នុងភូមិមួយក្នុងខេត្តបាត់ដំបង។ ដំណាលគ្នានេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាបានបញ្ជាឲ្យមាន <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/cambodia-investigates-health-clinic-in-village-hiv-outbreak/ ' class='cambodia-color'>...a>
គង់ សុឋានរិទ្ធិ
http://khmer.voanews.com/content/prime-minister-does-not-believe-hiv-in-battambang/2564202.html
លោក ប៉ែន សុវណ្ណ គ្រោងប្តឹងប្រទេសវៀតណាមជុំវិញ “ថ្ងៃ៧មករា” ទៅតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ ICC
លោក ប៉ែន សុវណ្ណ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា ដែលត្រូវបានលើកបន្តុបដោយវៀតណាមបន្ទាប់ពីពួកគេ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/pen-sovann-plans-icc-complaint-against-vietnam/ ' class='cambodia-color'>...a>
គុច ណារ៉េន
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/21831/
ស្រ្តីតាំងខ្លួនជាញាតិលោក ហ៊ុន សែន និងមន្ត្រីម្នាក់ត្រូវឃាត់ខ្លួនពីបទឆបោក
ស្ត្រីម្នាក់ដែលតាំងខ្លួនឯងថា ជាសាច់ញាតិលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែននិងមន្ត្រីម្នាក់ ត្រូវសមត្ថកិច្ចកងរាជអាវុធហត្ថខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ឃាត់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃចន្ទ ពីបទឆបោកក្នុងការដោះដូរតួនាទីចៅហ្វាយក្រុងប៉ោយប៉ែតលោក ង៉ោ ម៉េងជ្រួន។ <a href='https://opendevelopmentcambodia.net/km/news/woman-claimed-family-ties-with-pm-police-say/ ' class='cambodia-color'>...a>
ឃុត សុភចរិយា
http://bit.ly/1EpEwT0