អូស្ត្រាលីចង់ពង្រឹងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយកម្ពុជា
អូស្ត្រាលីបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកម្ពុជាលើវិស័យមួយចំនួន ជាពិសេសក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច ការវិនិយោគ ពាណិជ្ជកម្ម កសិកម្ម និងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ គាំទ្រដល់ការឆ្លើយតបនៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមទៅនឹង ...
ញ៉ាន ចំរ៉ុង
http://tinyurl.com/3kah4h6n
ប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនគ្រួសារនៅខេត្តកណ្ដាល ដែលប្រឈមនឹងការបណ្ដេញចេញពីតំបន់ព្រលានយន្តហោះថ្មី ស្នើសុំបណ្ណកម្មសិទ្ធិដីធ្លី
ប្រជាពលរដ្ឋរាប់រយគ្រួសាររស់នៅលើទំនប់៩៤ ដែលកំពុងប្រឈមនឹងការបណ្ដេញចេញពីតំបន់អភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធព្រលានយន្តហោះថ្មី ក្នុងខេត្តកណ្ដាល បានអំពាវនាវឲ្យអាជ្ញាធរផ្ដល់ប្លង់កម្មសិទ្ធិដីធ្លីស្របច្បាប់ឲ្យពួកគេ ដើម្បីអាចអភិវឌ្ឍន៍នៅនឹងកន្លែង និងបញ្ឈប់ការ ...
ស៊ន សារ៉ាត និងផុន សុទ្ធីរ័ត្ន
https://khmer.cambojanews.com/kandal-families-slated-for-eviction-from-airport-site-renew-requests-for-land-titles/
ផ្សារក្រោមដីរបស់កាស៊ីណូ ណាហ្គា បានបើកដំណើរការ
ផ្លូវក្រោមដីរបស់ណាហ្គា (NagaCity Walk) ដែលវិនិយោគ ៩៤ លានដុល្លារលើមជ្ឈមណ្ឌលហាងក្រោមដីសម្រាប់ផ្ដល់ជូនអតិថិជនកាស៊ីណូមានប្រាក់ច្រើនបានបើកសាកល្បងកាលពីម្សិលមិញដែលមានទំនិញរួចពន្ធប្រណីតៗរាប់ចាប់ពីស្រានាំចូលរហូតដល់នាឡិកាដៃ Calvin Klein និងគ្រឿងអលង្ការ Swarovski ជាដើម។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/2bzhzST
New Private Hospital to Employ 208 Cambodians
A new high-end private hospital in Phnom Penh, a collaboration between Cambodia’s Sokimex and Ho Chi Minh City’s well-known Cho-Ray Hospital, is set to hire 280 Cambodian health care workers in the next year, according to a Sunday satatement posted on the City Hall website. ...
Interest-free loans to lure businesses
HCM CITY — The HCM CITY government will offer interest-free loans to local companies doing business in the CITY, Laos and Cambodia. With a stimulus package of VND8 trillion (US$381 million), the CITY has approved interest-fee loans of up to VND100 billion ($4.7 million) over ...
http://vietnamnews.vnagency.com.vn/Economy/215583/Interest-free-loans-to-lure-businesses.html
សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញស្តីពីការបម្រើសេវាដឹកជញ្ជូនសាធារណៈដោយមិនបង់ប្រាក់សម្រាប់ឱកាសបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ
នៅថ្ងៃទី ០៣ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៨ រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ បានចេញផ្សាយសេចក្ដីជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ឱ្យបានជ្រាបថា ដើម្បីសម្រួលដល់ការចំនាយក្នុងការធ្វើដំណើររបស់មន្ត្រីរាជការ កងកំលាំងប្រដាប់អាវុធ ប្រជាពលរដ្ឋ កម្មករ កម្មការនីទាំងអស់ ដើម្បីទៅជួបជុំគ្រួសារក្នុងឱកាស ...
រដ្ឋបាលរាជធានីភ្នំពេញ
ខុទ្ទកាល័យថាទីប្រឹក្សា CNRP មើលងាយលោក ស ខេង
ខុទ្ទកាល័យ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃបានចេញសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានបដិសេធនូវសម្ដីទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងបានហៅការលើកឡើងនោះថាជាការប្រមាថមើលងាយធ្ងន់ធ្ងរដល់លោក ស ខេង ប៉ុន្តែទីប្រឹក្សារូបនោះថាមិនមែនជាការប្រមាថទេតែជាការគោរព ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
http://bit.ly/2r0fCoN
Cambodia ripe for more exports
Cambodia offers plenty of opportunities for Vietnamese exporters although there is intense competition from countries such as Thailand and China, delegates said at a conference in HCM City last Thursday. Le Quoc Phong, general director of the Binh Dien Fertiliser Group, said the Cambodian market had ...
http://vietnamnews.vnagency.com.vn/Economy/226853/cambodia-ripe-for-more-exports.html
ការវិនិយោគផ្នែកសំនង់មានការកើនឡើងគួរអោយកត់សំគាល់
ដោយយោងទៅតាមក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និង សំណង់ ការវិនិយោគផ្នែកសំនង់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជារយៈពេល១១ខែមុនក្នុងឆ្នាំ២០១៣មានតម្លៃ២.៤កោដដុល្លារ ឬមានចំនួន១៥២៦គំរោង ដោយគ្របដណ្តប់លើតំបន់សាងសង់ទំហំ៧ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald News
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=NTEzNDI5N2YzMGE
Agreement to boost construction sector
An agreement was signed between Cambodia’s Constructors Association (CCA) and the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction two days ago, to tighten enforcement on construction companies here in making them meet industry standards. The ministry’s head, Im Chhun Lim, said that Cambodia’s construction and ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060366007/Business/agreement-to-boost-construction-sector.html
No consultation as government develops new urban planning policy
The Ministry of Land Management and Urban Planning announced yesterday that it will soon complete a new draft sub-decree that aims to guide and regulate urban development in towns and cities. Land and human rights groups, however, criticized the ministry for failing to consult them on ...
គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍បឹងកក់នឹងចាប់ផ្តើមនៅក្នុងឆ្នាំនេះ
បន្ទាប់ពីមានមន្ទិលជាច្រើនឆ្នាំថា ការអភិវឌ្ឍតំបន់បឹងកក់ មិនអាចក្លាយជារូបរាងក្រុមហ៊ុនអភិវឌ្ឍន៍ Shukaku Inc.បានប្រាប់ ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ កាលពីម្សិលមិញថា ក្រុមហ៊ុននឹងដំណើរការសាងសង់ដោយចាប់ផ្តើមដំបូងពីប្រព័ន្ធបង្ហូរទឹកស្អុយ និងការិយាល័យរបស់ក្រុមហ៊ុន។ លោកស្រី Amu Pillay ប្រធានផ្នែកទំនាក់ទំនង ...
Shane Worrell និង មុំ គន្ធា
http://bit.ly/1vOTj3t
ក្រសួងអប់រំចង់បានសញ្ញាបត្រថ្នាក់បរិញ្ញាសម្រាប់គ្រូបង្រៀនទាំងអស់
ក្រសួងអប់រំនឹងរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលមួយនិងកម្មវិធីសិក្សាដែលអនុញាតិ្តឱ្យគ្រូបង្រៀនទាំងអស់ក្នុងប្រទេសនេះ អាចឈានទៅកាន់កម្មវិធីសិក្សាថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រនៅឆ្នាំ ២០២០ នេះបើយោងតាមពាក្យសម្តីរបស់មន្ត្រីកាលពីម្សិលមិញ។ ...
Ven Rathavong
http://www.khmertimeskh.com/news/17961/education-ministry-wants-bachelor---s-degrees-for-all-teachers/
តុលាការចាប់ផ្តើមដោះស្រាយបណ្តឹងសាទុក្ខរបស់សកម្មជនសិទ្ធិដីធ្លី១៣នាក់
សកម្មជនសិទ្ធិដីធ្លី១៣នាក់មកពីតំបន់បឹងកក់ បានបង្ហាញខ្លួនកាល ...
សាលាក្រុងរកវិធីដោះស្រាយបញ្ហាសំរាមជិតផ្សារដើមគ
សាលារាជធានីកាលពីម្សិលមិញបានប្រជុំជាមួយភាគីពាក់ព័ន្ធដើម្បីរកដំណោះស្រាយលើបញ្ហាសំរាមនៅលើផ្លូវមុនីរ៉េតក្បែរផ្សារដើមគក្រោយពេលទទួលបានពាក្យបណ្តឹងពីប្រជាពលរដ្ឋ។ ...
នៀម ឆេង
http://bit.ly/2csXaBa
លោក ហ៊ុន សែន បញ្ជាឱ្យរដ្ឋាភិបាលជួយដល់គ្រួសារបឹងកក់ចំនួន ៧ នាក់
កាលពីម្សិលមិញ លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឱ្យអភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ លោក ឃួង ស្រេង ដោះស្រាយបណ្តឹងជម្លោះដីធ្លីឱ្យបានឆាប់រហ័សជូនប្រជាពលរដ្ឋ ៧ គ្រួសារដែលរស់នៅក្នុងតំបន់បឹងកក់ ដែលជាការបញ្ជាផ្ទុយទៅនឹងសេចក្តីប្រកាសរបស់សាលារាជធានីកាលពីខែមេសាថា ខ្លួនបានបិទដំណើរការដំណោះស្រាយជាផ្លូវការ សម្រាប់ជម្លោះអស់រយៈពេលមួយទសវត្សរ៍។ ...
នៀម ឆេង និង Ananth Baliga
http://www.phnompenhpost.com/national/hun-sen-orders-government-help-7-boeung-kak-families
More “Empty promises” for Boeung Kak
Boeung Kak Lake residents say they’ve been given another hollow promise after Phnom Penh’s governor failed to start measuring property for land titles on Wednesday. On Monday, Governor Pa Socheatvong met with 76 Boeung Kak Lake families and, according to those in attendance, promised that land ...
Sopheak Chakrya, P.6
http://www.phnompenhpost.com
សាលារាជធានីភ្នំពេញបានអំពាវនាវដល់ អ្នកដែលមានធនធានអោយជួយផ្តល់ជាមូលនិធិដល់ការរៀបចំពិធីបុណ្យអុំទូក
សាលារាជធានីភ្នំពេញធ្វើការអំពាវនាវដល់អ្នកដែលមានធនធានទាំងអស់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា អោយជួយផ្តល់ជាមូលនិធិ សំរាប់ការរៀបចំពិធីបុណ្យអុំទូក នៅឆ្នាំនេះដែលត្រូវបានកំណត់ប្រារព្ធឡើងវិញនាខែក្រោយ បន្ទាប់ពីត្រូវបាន លុបចោលអស់ ...
សេក ឧត្តម
http://www.cambodiadaily.com/news/city-hall-asks-wealthy-to-help-fund-water-festival-71011/
នគរបាលចាប់កុងតឺន័របីគ្រឿងដឹកឈើប្រណីតឆ្ពោះទៅកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា កាលពីយប់ថ្ងៃច័ន្ទ នគរបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺបានឃាត់កុងតឺន័របីគ្រឿងបើកបរតាមផ្លូវជាតិលេខ៤ឆ្ពោះទៅកំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុដោយរឹបអូសបានឈើប្រណីតខុសច្បាប់ជាង១០០ដុំ។ លោក ញ៉ែម សៅ នាយនគរបាលសេដ្ឋ ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13360/
More Chinese firms weigh local investment
Six companies from China’s Guangzhou city and Guangxi province met with Kim Sithan, Cambodia’s secretary of state at the Ministry of Commerce, yesterday to discuss investment in the country Heavy machinery, fertiliser and chemical companies expressed interest in Cambodia’s agricultural sector ...
