កម្ពុជាចាត់វិធានការលុបបំបាត់ការនេសាទខុសច្បាប់
អង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្មនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (FAO) កំពុងសហការជាមួយរដ្ឋបាលជលផលកម្ពុជា ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេសកម្ពុជាប្រឆាំងនឹងការនេសាទខុសច្បាប់ គ្មានរបាយការណ៍ និងគ្មានការអនុញ្ញាត។
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://tinyurl.com/y6t26hc7
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកបាននិយាយថាអាមេរិកចង់បន្តផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់សាលាក្តីខ្មែរក្រហម
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកថ្មី លោក William A. Heidt បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងរងចាំមើលថា តើត្រូវចំនាយប៉ុន្មានសម្រាប់សាលាក្តីខ្មែរក្រហម?
Pin Sisovann
http://www.voacambodia.com/content/us-seeks-to-continue-funding-for-khmer-rouge-tribunal-ambassador-says/3188530.html
មន្ត្រីជំនាញ៖ បរិមាណត្រីទឹកសាបនៅឆ្នាំនេះនឹងមានការកើនឡើងទ្វេដង
អ្នកជំនាញផ្នែកជលផលទឹកសាបបានព្យាករថាបរិមាណផលត្រីទឹកសាបនៅឆ្នាំនេះនឹងមានការកើនឡើងទ្វេដង បើធៀបទៅនឹងឆ្នាំមុន បើទោះជាមានការអះអាងពីប្រជានេសាទនៅតាមដងទន្លេថា នៅដើមរដូវកាលនេះ ពួកគេចាប់ត្រីមិនសូវបានក៏ដោយ។ លោក ហេង គង់ ប្រធានវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ជលផលទឹកសាបនៃរដ្ឋបាលជលផល
ឃុត សុភចរិយា
https://www.postkhmer.com/national/2022-10-18-1002-242408.html
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ឱ្យពន្លឿនធ្វើច្បាប់ស្ដីពីតុលាការពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីពង្រឹងវិស័យធុរកិច្ចនៅកម្ពុជា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានជំរុញឱ្យពន្លឿនការរៀបចំក្របខណ្ឌច្បាប់ ក៏ដូចជាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនានា ដើម្បីពន្លឿនដំណើរការតុលាការពាណិជ្ជកម្ម ដើម្បីធានាដល់ការដោះស្រាយវិវាទពាណិជ្ជកម្មនិងធុរកិច្ច និងជាការលើកកម្ពស់បរិយាកាសវិនិយោគនិងធុរកិច្ច
ជា វណ្ណយុទ្ធ
https://shorturl.at/ijDFR
ក្រសួងទទូចជាថ្មីឱ្យឈប់ប្រើឧបករណ៍នេសាទខុសច្បាប់ក្នុងតំបន់អភិរក្សផ្សោត
ក្រសួងកសិកម្មបានទទូចជាថ្មីដល់ប្រជានេសាទឱ្យឈប់ប្រើប្រាស់មង សន្ទូចរនង និងឧបករណ៍នេសាទមិនស្របច្បាប់ដទៃទៀតក្នុងតំបន់សត្វផ្សោត ដើម្បីធានានិរន្តរភាពសត្វផ្សោត និងត្រីមេពូជ បន្ទាប់ពីប្រទះឃើញផ្សោត ១ ក្បាលថ្មីទៀតបានស្លាប់ដោយជាប់មងនៅតំបន់អភិរក្សសត្វផ្សោត
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/national/2023-03-21-0925-248218.html
Construction of new airport planned for 2014
After being delayed twice, construction of the New Siem Reap International Airport (NSRIA) is expected to start in early 2014, a senior government official said yesterday.
Tek Reth Samrach, chairman of the NSRIA steering committee, said a detailed plan must be completed by the airport’s two
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/construction-new-airport-planned-2014
Chevron aims for 2016
Oil production in Cambodia may not begin until 2016, or at least three years after the originally appointed date, Chevron officials reportedly said at a Ministry of Environment meeting on Friday.
Government officials yesterday confirmed the feasibility of the time frame.
If Chevron Overseas Petroleum Cambodia gained
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070257137/Business/chevron-aims-2016.html
ការនាំចេញអង្ករក្រៅផ្លូវការរបស់កម្ពុជា ច្រើនជាងនាំចេញជាផ្លូវការ
ការនាំចេញអង្ករសរុបរបស់កម្ពុជាឆ្នាំ ២០១៨ ទាំងផ្លូវការ និងមិនផ្លូវការ ត្រូវបានព្យាករថានឹងកើនឡើង ៥ ភាគរយប្រមាណជា ១,៣៥ លានតោន។ នេះបើយោងតាមរបាយការណ៍របស់អង្គការស្បៀងអាហារ និងកសិកម្ម
ចេង សុខហ័ង
https://bit.ly/2GiK4mw
អាមេរិក ជំរុញឲ្យប្រទេសកម្ពុជា ចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាវិនិយោគទ្វេភាគី
ស្ថានទូតអាមេរិកនៅទីក្រុងភ្នំពេញបានជំរុញភាគីកម្ពុជាពន្លឿនឯកសារមួយចំនួនឲ្យបានឆាប់សម្រាប់ចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាវិនិយោគទ្វេភាគីរវាងអាមេរិកដើម្បីបើកផ្លូវនឹងទាក់ទាញវិនិយោគិនអាមេរិក កាន់តែច្រើនមកវិនិយោគនៅកម្ពុជា។
សុខ ចាន់
http://bit.ly/297lpFW
ក្រុមអភិរក្សរកឃើញការបង្កកំណើតផ្កាថ្មជាលើកដំបូងនៅសមុទ្រកម្ពុជា
ក្រុមអភិរក្សបានអំពាវនាវឱ្យមានការចូលរួមការពារ និងអភិរក្សជម្រកដ៏សំខាន់របស់ផ្កាថ្មក្រោយពីរកឃើញការបង្កកំណើតរបស់ផ្កាថ្មជាលើកដំបូងនៅសមុទ្រកម្ពុជាកាលពីពេលថ្មីៗនេះ។
Bonna Reality inks deal with Malaysian real estate developer
Bonna Realty Group yesterday signed an agreement with the National 6A Investment, a Malaysian real estate developer, to be an authorised sales agent for a 10-storey condominium that is currently being constructed and is expected to be finished by the end of 2014.
The National 6A
ហ្សែននៃពពួកប៉ារ៉ាស៊ីតថ្លើមត្រូវបានបង្ហាញ
ពពួកប៉ារ៉ាស៊ីតមួយប្រភេទឈ្មោះ អូពីស្តូឆីស វីវឺរីនី ធ្វើឲ្យខូចខាតដល់ទំហំនៃថ្លើមក្នុងប្រភាគណាមួយ។ សារធាតុរាវថ្លាម្យ៉ាងនៅក្នងត្រីឆៅដែលត្រូវបានបរិភោគដោយ ប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសថៃ ប្រទេសឡាវ
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Medical X Press
http://medicalxpress.com/news/2015-02-genes-carcinogenic-liver-fluke-revealed.html
រដ្ឋាភិបាលទំនងជាដាក់ឲ្យអនុវត្តច្បាប់សុវត្ថិភាពចំណីអាហារ
រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទំនងនឹងដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់ច្បាប់សុវត្ថិភាពចំណីអាហារយ៉ាងទូលំទូលាយមួយនៅចុងឆ្នាំនេះដើម្បីអនុលោមតាមស្ដង់ដារសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ។ នេះបើតាមមន្ដ្រីសុខាភិបាល។
លោក អាំង ហុកស្រ៊ុន ប្រធានការិយាល័យចំណីអាហារនៅនាយកដ្ឋានឱសថ និងអាហារ បានថ្លែងថា ច្បាប់នេះកំពុងត្រូវបានព្រាង ហើយ
Ananth Baliga
http://bit.ly/1CqGa6U
Buried mine injures pair of soldiers
Two Cambodian soldiers sustained injuries after accidentally setting off a buried anti-personnel mine in Pailin on Sunday.
The soldiers were stationed at the A3 military camp based in Chheu Krom village, on the Cambodian-Thai border in Pailin.
Buth Reaksmey Kongkea
http://www.phnompenhpost.com/national/buried-mine-injures-pair-soldiers
ពលរដ្ឋជាង ១០០ នាក់បិទផ្លូវជាតិ ៦A រឿងទំនាស់ដី
អ្នកភូមិជិត ១០០ នាក់តំណាងឲ្យ៦គ្រួសាររស់នៅក្នុងសង្កាត់ព្រែកលាបខណ្ឌជ្រោយចង្វារបានយកគ្រែមកបិទផ្លូវជាតិ ៦A កាលពីព្រឹកម្សិលមិញ ប្រឆាំងទៅនឹងការរុះរើផ្ទះសំបែងរបស់គាត់លើទំហំផ្ទៃដីជិត ១ ហិកតាជាមួយក្រុមហ៊ុនអេងកាំង។
អ្នកភូមិ
សែន ដាវីត
http://bit.ly/1CGkgsD
របាយការណ៍បង្ហាញពីបរាជ័យរបស់កម្ពុជាលើបញ្ហាកុមារ
របាយការណ៍មួយដែលផ្អែកទៅលើបទសម្ភាសជាមួយនឹងកុមារ៥៤នាក់បានបង្ហាញពីបរាជ័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយរៀបរាប់សាច់រឿងពីបទពិសោធន៍មិនល្អក្នុងវត្តមានរបស់នគរបាល វេជ្ជបណ្ឌិត និងក្នុងបន្ទប់តុលាការ។
អង្គការ យូនីសេហ្វ និង អង្គការហាកា ជាអង្គការសិទ្ធិកុមារក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បានចេញផ្សាយរបាយការណ៍មួយដែលមានចំណងជើងថា “ប្រព័ន្ធមួយសម្រាប់តែកុមារ” កាលពីថ្ងៃពុធ ដែលតំណាង អង្គការ យូនីសេហ្វ ប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា បាននិយាយថាថ្មីក្នុងការទាញយក ដោយផ្ទាល់ពីបទពិសោធន៍ពិតៗរបស់កុមារជាមួយនឹងការខ្វះចន្លោះគួរឲ្យកត់សម្គាល់ក្នុងប្រព័ន្ធតុលាការ។
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Worldbulletin
http://www.worldbulletin.net/news/153988/report-exposes-cambodias-failure-of-children
WCS និងរដ្ឋបាលជលផលខេត្តក្រចេះ បានដោះលែងកូនកន្ធាយក្បាលកង្កែបចំនួន ៣៥ ក្បាល
អង្គការ WCS សហការជាមួយខណ្ឌរដ្ឋបាលជលផលក្រចេះនៃមន្ទីរកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ខេត្តក្រចេះបានលែងកូនកន្ធាយក្បាលកង្កែបចំនួន ៣៥ ក្បាលផ្សេងទៀត ចូលក្នុងទីជម្រកធម្មជាតិតាមដងទន្លេមេគង្គស្ថិតក្នុងស្រុកសំបូរ ខេត្តក្រចេះ។ នេះបើយោងតាមអង្គការ WCS នៅថ្ងៃសុក្រទី ១៨ ខែកុម្ភៈនេះ។
អោម ប៊ុនធឿន
https://www.postkhmer.com/national/2022-02-21-0927-232016.html
(English) Victorian MP Hong Lim urges Australia to push Cambodia over garment worker crackdown
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ).
ABC News Staff
http://www.abc.net.au/news/2014-02-10/an-victorian-mp-hong-lim-wants-more-australian-engagement-with-/5249570
Siem Reap’s US$1bn airport delayed
No ground was broken in May on the New Siem Reap International Airport (NSRIA), a US$1 billion Korean investment, and officials say no definite date has been set for work on the project as the developer looks for new partners.
NSRIA Co Ltd, an equal joint
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012060656613/Business/siem-reaps-us1bn-airport-delayed.html
អង្គការសហប្រជាជាតិជម្រុញឱ្យមានការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព
សហគមអន្តរជាតិត្រូវបានជំរុញឱ្យប្រកាន់ជំហរក្នុងការបេជ្ញាចិត្តនឹងគាំទ្រការអភិវឌ្ឍរបស់បណ្តាប្រទេសមានការអភិវឌ្ឍតិចតួច(LDC)ទាំង៤៨របស់ពិភពលោក ខណៈពេលដែលប្រទេសកម្ពុជា -ទោះបីជាមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចខ្លាំង- ត្រូវបានអង្គការសហប្រជាជាតិព្រមានអំពីការគម្រាមកំហែងពីកត្តាធម្មជាតិដែលអាចមានផលប៉ះពាល់ដល់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។
Sorn Sarath
http://www.phnompenhpost.com/business/un-urges-sustainable-growth
