(English) Confusion surrounds ministry’s kidney program
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy and Alex Consiglio
http://www.cambodiadaily.com/news/confusion-surrounds-ministrys-kidney-program-66345/
Cambodia’s low wages lure manufacturers away from China, other countries
Inside a gleaming white-and-blue garment factory in Cambodia stand rows of second-hand Singers — weathered sewing machines transported from a plant in China that closed last year. The Hong Kong-headquartered Top Form, which has 700 workers at the plant, is one of many businesses that have ...
ទីភ្នាក់ងារពលករចាប់ផ្តើមបញ្ជូនពលករទៅហុងកុង
ទីភ្នាក់ងារជ្រើសរើសពលករ អាចនឹងបញ្ជូនពលករកម្ពុជាទៅធ្វើការនៅទីក្រុងហុងកុងជាលើកដំបូង ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ជាពិសេសពលករក្នុងស្រុក។ ...
សែន ដេវិត
http://www.khmertimeskh.com/news/38390/agencies-to-begin-sending-workers-to-hk/
Hun Sen Seeks Chinese Help for Bridge Project
Prime Minister Hun Sen yesterday urged China to come up with enough funding for Cambodia to build a 3.5km bridge across the Tonle Sap and connect National Road 6 in Kampong Thom with Kampong Chhang province. Speaking at a ground-breaking ceremony for a $20 million Chinese ...
Ratanakkiri Hydropower Dams Deemed Economically Viable
Two massive hydropower dams planned for the Mekong’s tributaries in Ratanakkiri province have been deemed economically viable by two feasibility studies conducted by a pair of giant Chinese conglomerates, a provincial industry, mines and energy official said yesterday. Despite the feasibility studies having been completed, ...
http://www.cambodiadaily.com/news/ratanakkiri-hydropower-dams-deemed-economically-viable-23116/
NagaCorp rolls dice on $15 million VIP terminal
A private VIP terminal costing $15 million is being planned at Phnom Penh International Airport by NagaCorp, which hopes that once it is ready – likely by early next year – high-rollers would flock to its casino and double their spending to $8 billion. NagaWorld, the ...
Cambodia eyes to become region's prominent gems, jewelry market
Cambodia has eyed to become a precious stone and jewelry hub in Southeast Asia region in the near future, Minister of Commerce Cham Prasidh said Thursday. Speaking at the opening of the 5th international gems and jewelry fair here, the minister said that with the fast ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-06/13/c_132452793.htm
China plans to invest $5 billion to develop sea port, eco-tourism, and airport in Cambodia
PHNOM PENH: Chinese Union Group and the government of Cambodia plan to ink MoU of construction of mega-development projects in Koh Kong province, southern part of Cambodia. Environment minister Mok Mareth made the announcement upon arrival from China, where he attended APEC meeting in Tainjin on ...
Factory Owners Agree to Provide More Benefits
Garment factory owners have agreed to provide workers with an additional $9 in monthly benefits for transportation, housing and attendance in order to reduce growing protests in the sector, Garment Manufacturers Association of Cambodia (GMAC) officials said yesterday. “We will provide $3 in attendance bonuses and ...
Activists Tie Saffron Robes to Trees to Protect Forest
More than 400 activists fighting the destruction of the Prey Lang forest held a ceremony yesterday in which they tied Buddhist monk’s robes around the trunks of trees – a gesture of protection – to stop them from being cut down. Six monks and villagers from ...
Rubber firm is felling state forest: villagers
Villagers who confiscated land-clearing equipment during a forest patrol yesterday in Khsuem commune in Kratie province’s Snuol district are claiming the equipment belongs to a rubber concessionaire attempting to expand into state land, an allegation local authorities denied. Villager representative Mom Sokkin said the Binh ...
Chut Wutty slaying puts Timbergreen logging in spotlight
Community activists and conservationists commemorating slain environment activist Chut Wutty on the weekend used the occasion to shed light on what they allege are the shadowy practices of a logging company in the southwestern Cardamom forests. Activists amongst the hundreds of people who travelled to Koh ...
ផ្ទៃដីព្រៃលិចទឹកប្រមាណ ១២ ហិកតាត្រូវបានកាប់ទន្ទ្រាន
មន្ទីរបរិស្ថានខេត្តកោះកុងបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ផ្ទៃដីព្រៃលិចទឹកប្រមាណជា ១២ ហិកតាសន្ធឹងនៅតាមតំបន់មាត់សមុទ្រពីមាត់ព្រែកអណ្ដូងទឹករហូតដល់ឃុំអណ្ដូងទឹក និងឃុំថ្មសនៃស្រុកបទុមសាគរកំពុងរងការគំរាមកំហែងដោយសារជនមិនស្គាល់មុខកាប់ទន្ទ្រាន ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2wqcUyl
តំណាងពលរដ្ឋ បដិសេធការប្រកាសថា ដីមានទំនាស់ដោះស្រាយរួច
តំណាងពលរដ្ឋមានទំនាស់ដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករអំពៅ ហេង ហ៊ុយ អ្រេហ្គីខ័លឈ័រគ្រុប នៅខេត្តកោះកុងបានបដិសេធចំពោះសេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ដែលថា ដីដែលពួកគាត់តវ៉ាទាមទាររាប់រយហិកតាគឺធ្លាប់បានដោះស្រាយរួចហើយ ប៉ុន្តែបានស្នើឱ្យលោក ជាសុផារ៉ា ចុះទៅពិនិត្យផ្ទាល់នៅទីតាំងជាក់ស្ដែងដើម្បីដឹង ...
ខន សាវិ
https://bit.ly/33FGQ8C
នាយករដ្ឋមន្ត្រីសរសើរក្រុមហ៊ុនចិនថា ធ្វើឲ្យតំបន់ស្ងាត់ទៅជាកន្លែងទេសចរណ៍
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្ងៃសៅរ៍បានថ្លែងកោតសរសើរក្រុមហ៊ុនចិនមួយដែលកំពុងអភិវឌ្ឍទីក្រុងវិស្សមកាលទេសចរណ៍តារាសាគរដោយលោកលើកឡើងថាបានធ្វើឲ្យតំបន់ស្ងប់ស្ងាត់ទៅជាកន្លែងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ។ តាមគេហទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់ក្រសួងទេសចរណ៍បានបង្ហាញនៅថ្ងៃទី ១៥ ធ្នូនេះ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2ScFE6s
ទំនប់វារីអគ្គិសនីថ្មីនៅកោះកុងស្ថិតក្រោមការពិភាក្សា
ក្រុមហ៊ុន China Huadian Corporation ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងប្រតិបត្តិការទំនប់វារីអគ្គីសនីដែលមានកម្លាំង ៣៣៨ មេហ្គាវ៉ាត់នៅលើទន្លេឫស្សីជ្រុំក្នុងខេត្តកោះកុង កំពុងធ្វើការចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គីសនីចំនួនពីរបន្ថែម ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50492003/new-koh-kong-dams-under-discussion/
គម្រោងស្ថាបនាផ្លូវថ្មីភ្ជាប់ពីប៉ៃលិនទៅកោះកុង
ផ្លូវថ្មីដែលនឹងភ្ជាប់ខេត្តប៉ៃលិន ទៅកាន់ខេត្តកោះកុងត្រូវបានគ្រោងទុក នេះបើយោងតាមក្រសួងសាធារណការណ៍ និងដឹកជញ្ជូន ដែលការស្ថាបនាផ្លូវនេះមានគោលបំណងដើម្បីជួយដល់ការដឹកជញ្ជូនផលិតផលកសិកម្មពីខេត្តនានានៅភាគខាងជើងទៅកាន់កំពង់ផែសមុទ្រឱ្យបានរហ័សជាងមុន។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/27093/new-pailin-koh-kong-road-planned/
ការផ្ទុះឡើងនៃដង្កូវវ៉ូងកើតមាននៅខេត្តកោះកុង
មន្ត្រីបានឱ្យដឹងកាលពីថ្ងៃចន្ទថា ខណៈពេលដែលកសិករទូទាំងប្រទេសកំពុងបន្តស្រាកស្រានជាបន្តៗពីបញ្ហាដង្កូវវ៉ូង ប្រជាជនក្នុងខេត្តកោះកុងកំពុងមានការប្រឈមមុខនឹងការផ្ទុះឡើងនេះដែលមានក្នុងចំណោមដំណាំស្រូវថ្មីៗ។ ...
ខេង សុធា
https://www.cambodiadaily.com/news/another-armyworm-outbreak-hits-koh-kong-114721/
ទូកបូមខ្សាច់ត្រូវបានប្រទះឃើញនៅកោះកុង
កាលពីម្សិលមិញ សកម្មជន និងអ្នកភូមិបាននិយាយថា ពួកគេបានបានប្រទះឃើញទូកបូមខ្សាច់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រកោះកុងដែលនាំឱ្យមានការភ័យខ្លាចថានឹងមានការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការបូមខ្សាច់ ទោះបីជាមានការហាមឃាត់ការនាំចេញខ្សាច់ពីក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅតំបន់ឆ្នេរក៏ដោយ។ ...
យុន ស៊ីនាថ និង Leonie Kijewski
http://www.phnompenhpost.com/national/dredging-boats-spotted-koh-kong
Koh Kong dispute gets fresh hearing
The Koh Kong Provincial Court summonsed 23 villagers from Chikor Leu commune to present themselves – and any relevant documents – at a July 12 hearing with representatives of the two sugar companies that bulldozed their farmland and evicted them from their homes in 2006. ...