(English) EU ban on Cambodian fish remains in place
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Suy Heimkhemra
http://www.voacambodia.com/content/eu-ban-on-cambodian-fish-remains-in-place/1952962.html
First financial leasing company for Cambodia
GL Finance (GLF), the first and only financial leasing company in Cambodia, opened its 11th branch in Phnom Penh on Friday, covering all authorized Honda and NCX dealerships in Phnom Penh and its vicinity. GLF, in partnership with Honda NCX, helps customers buy their own motorbikes and provides ...
រដ្ឋាភិបាលព្រមានអ្នកលក់បន្តឧបករណ៍ធ្វើតេស្តរហ័សកូវីដ-១៩
ក្រសួងប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ បានទទួលការបញ្ជាទិញឧបករណ៍តេស្តរហ័សកូវីដ-១៩ មានតម្លៃ ៣,៧០ ដុល្លារក្នុងមួយឯកតា ដែលជាការផ្តល់ជូនផ្តាច់មុខសម្រាប់ស្ថាប័នសាធារណៈ និងឯកជន បានព្រមានប្រឆាំងនឹងការលក់បន្ត។ ...
រី សូចាន់
https://phnompenhpost.com/national/govt-warns-resellers-covid-test-kits
ចំណូលផែភ្នំពេញកើនជាង ១៤% រយៈពេល ៩ ខែ
ចំណូលសរុបរបស់កំពង់ផែស្វយ័តភ្នំពេញ (PPAP) ដែលនឹងឡើងផ្សារហ៊ុននៅចុងឆ្នាំនេះ បានកើនឡើងជាង១៤ភាគរយក្នុងរយៈពេល៩ខែដំបូងបើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលឆ្នាំទៅ។ នេះបើតាមទិន្នន័យដែលភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ ទទួលបានកាលពីម្សិលមិញ។ទិន្នន័យបានបង្ហាញថាប្រាក់ ...
ស៊ន សារ៉ាត និង Cam McGrath
http://bit.ly/1Mo8poK
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ជំនួយបន្ទាន់ ២៣៩ លានដុល្លារ
លោក Motegi Toshimitsu រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសជប៉ុនបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថាប្រទេសជប៉ុននឹងផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុបន្ទាន់ចំនួន ២៣៩ លានដុល្លារដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រទេសកម្ពុជា ដោយនិយាយថាបានរងផលប៉ះពាល់ពីផលប៉ះពាល់ខាងសេដ្ឋកិច្ចដែលបណ្តាលមកពីជំងឺឆ្លង ...
រី សុចាន់
https://www.khmertimeskh.com/50775690/japan-offers-239-million-in-emergency-assistance/
គ្មានជំនួយបរទេសដើម្បីរៀបចំការបោះឆ្នោតជាតិ
គ្មានបរទេសណាផ្តល់ជំនួយដល់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) នូវជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ ឬជាលក្ខណៈស្រដៀងសម្រាប់ដំណើរការការបោះឆ្នោតជាតិនៅឆ្នាំក្រោយនោះទេ។ ...
សុត គឹមសឿន
https://www.khmertimeskh.com/501147606/no-foreign-aid-offered-to-run-national-election/
កម្ពុជា គឺជាប្រទេសមួយដែលនឹងទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមពី ADB
កម្ពុជាស្ថិតនៅក្នុងចំណោមប្រទេសផ្សេងទៀតក្នុងតំបន់អាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលនឹងទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមពីធនាគារអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB) នៃកញ្ចប់ថវិកាសរុប ២០,៥ ពាន់លានដុល្លារដើម្បីគាំទ្រដល់ការស្តារសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនពីការរីករាលដាលជំងឺកូវីដ ១៩ និងការអូសពេលនៃសង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន ដែល ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.postkhmer.com/business/2023-04-26-1043-249389.html
ភាគហ៊ុន SAP កំណត់លក់ក្នុងតម្លៃ ៥០៤០ រៀល
កំពង់ផែស្វយ័តព្រះសីហនុ (SAP) កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ បានប្រកាសពីតម្លៃភាគហ៊ុនរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការបោះផ្សាយមូលបត្រជាសាធារណៈលើកដំបូង (IPO) ក្នុងតម្លៃ ៥០៤០ រៀល (១,២៦ ដុល្លារ) បន្ទាប់ពីការស្ទាបស្ទង់តម្លៃមូលបត្រពីក្រុមវិនិយោគិនស្ថាប័នរួចមក។ ...
Cam McGrath
http://bit.ly/2qpJRJI
Sub-Decree to Require Licenses fro Tour Guides
The Council of Ministers on Friday approved a sub-decree requiring tour guides to obtain licenses from the government in an effort to regulate and improve quality of service in the tourism sector. The sub-decree aims “to define the procedure to manage tourist guides,”and requires current ...
អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ៖ មិនមានការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូប អ្នកត្រួតពិនិត្យការប្រឡង
អ្នកអង្កេតការណ៍ឯករាជ្យច្រើនជាង ៥០០០ នាក់ ដែលបានជ្រើសរើសសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យការប្រឡងថ្នាក់ជាតិនៅឆ្នាំនេះ មិនមានការត្រួតពិនិត្យប្រវត្តិរូប ឬការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមុននូវអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ មុនពេលពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅ ...
ប៉ិច សុធារី និង Laignee Barron
http://phnompenhpost.com/national/no-background-checks-exam-monitors-acu
Rising Consumer Prices Draw Hunderds to Protest for Action
Some 200 factory workers and taxi drivers protested in Phnom Penh yesterday morning to demand that the government take action to curb the rising costs of food and fuel, and threatened larger demonstrations if it failed to actAccording to figures released by the National Institute ...
Minh: Connectivity is key to Asean's tourism plans
Connectivity is crucial to the process of building the Asean Community, and ties in with the effort to market the region as a single tourist destination, the grouping’s chief said. “Asean is in the process of building the Asean Community, and in the process of building ...
http://www.nationmultimedia.com/aec/Minh-Connectivity-is-key-to-Aseans-tourism-plans-30198610.html
ANZ chief says Cambodia should de-dollarise
ANZ chief executive Mike Smith says Cambodia should decouple the riel from the US dollar to a stand-alone currency and align itself to the Chinese renminbi (RMB), given the shift in global trade flows. At the Cambodia Outlook Conference in Phnom Penh yesterday, Smith said: “I ...
http://www.phnompenhpost.com/2013022161527/Business/anz-chief-says-cambodia-should-de-dollarise.html
EU fund of over $4.5 mln in Cambodia
The European Union in efforts to reduce the poverty rate and secure a free society has awarded $4.5 mln to four projects. These projects will work to improve justice, natural resources, land rights, and build the capabilities of local authorities. Four projects were selected among ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=ODhhZmVjNmU1OTd
Cambodia launches green growth plan 2013-2030
Cambodia on Friday adopted the national policy and strategic plan for green growth 2013-2030, aiming at developing the economy with consideration for environmental and natural resources sustainability. It said the country has already adopted several legal instruments for the green growth implementation. Those included ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-03/01/c_132201617.htm
Cambodia explores carbon
Prices in the global carbon market are too low to provide an incentive for Cambodian businesses to engage in carbon offset schemes, but there are other options for businesses to gain funds for emission reduction, industry experts say. Speaking on the sidelines of a two-day educational ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061166181/Business/cambodia-explores-carbon.html
Call for More Investment in Infrastructure
As much as $16 billion of investment is needed in Cambodia over the next decade if the country’s infrastructure is to keep up with the pace of economic growth, according to a regional think tank. At a seminar in Phnom Penh on Thuesday, Jakarta-based Economic Research ...
http://www.cambodiadaily.com/business/call-for-more-investment-in-infrastructure-33737/
Government’s Limits on Information Leaving Voters in the Dark
Reporters in Cambodia seeking statistics from government ministries and departments are used to being given the brush-off from time to time, but in the run-up to the July 28 national election, things appear to have worsened. The Council for the Development of Cambodia (CDC) has for ...
Singaporean Startup to Install Streetlamps in Rural Villages
A Singaporean startup is planning to install streetlamps in three villages in Kompong Chhnang province later this year in an effort to enhance safety for people making their way home at night. Fosera Lighting is raising money through an online campaign to construct 75 solar-powered streetlights ...
Ethics Awards for Much Maligned Media
The first ever Annual Journalism Ethics Awards ceremony was held Wednesday in Phnom Penh, which conferred a total of 19 awards on five national newspapers and eight national television stations in recognition of their adherence to ethical journalism. The newspapers garnering awards in categories including balance ...
Phorn Bopha and Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/ethics-awards-for-much-maligned-media-49153/