Pig production priority
Thailand’s reported move to ban exports of live pigs highlights the need to develop a larger Cambodian pig industry, insiders say. The Bangkok Post reported yesterday that Thailand’s Acting Commerce Minister Porntiva Nakasai had banned the exports in order to bring down its own prices, ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2011070150113/Business/pig-production-priority.html
Tales of ‘blood-stained’ sugar
The European Union should immediately remove trade preferences it gives to Cambodian sugar companies accused of human-rights violations including land grabs, representatives of the affected communities told a press conference in Phnom Penh yesterday. Community representatives from Koh Kong, Kampong Speu and Oddar Meanchey provinces said ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012070457189/National-news/tales-of-blood-stained-sugar.html
After vote, land issues heat up
The Cambodian Center for Human Rights yesterday expressed concern at a recent spate of land disputes coming on the heels of last month’s vote, and questioned whether campaign promises of resolving the Kingdom’s ongoing land issues had been forgotten now that the election has passed. The ...
http://www.phnompenhpost.com/national/after-vote-land-issues-heat
(English) Unions up wage demands
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/unions-wage-demands
Anti-loggers held back by FA officials
Forestry Administration officials reportedly blocked vehicles in three provinces from travelling to Koh Kong town yesterday on their way to the site where prominent environmental activist Chut Wutty was shot last month. But hundreds of others from six provinces in a convoy of 27 vans made it ...
រោងចក្រកែច្នៃដំឡូងមី ដ៏ធំនៅកម្ពុជា នឹងបើកដំណើរការនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំក្រោយ
រោងចក្រកែច្នៃដំឡូងមី Green Leader Holding Group នៅខេត្ត ក្រចេះ គ្រោងនឹងដាក់ឲ្យប្រតិបត្តិការនៅដើមឆ្នាំក្រោយ ខណៈការសាងសង់រោងចក្រសម្រេចបានជាង ៧០ ភាគរយ។ នេះបើយោងតាមលោក Gao Hua អគ្គនាយកក្រុមហ៊ុន Green Leader Cambodia ។ ...
ចេង សុខហ័ង
https://bit.ly/2EEC5mq
(English) First VIP lounge opens at airport
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Sok Chan
http://www.khmertimeskh.com/news/19746/first-vip-lounge-opens-at-airport/
Nagaworld ឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងពន្ធ
Nagaworld ដែលបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុនចុះបញ្ជី NagaCorp ដែលមានមូលដ្ឋាននៅហុង កុង បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងបង់អត្រាពន្ធថ្មីជាមួយក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ លើប្រតិបត្តិការមិនមែនល្បែង នេះបើអោយដឹងពីមន្ត្រីក្រសួងមួយរូប។ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.khmertimeskh.com/news/29693/nagaworld-reaches-tax-deal/
កម្ពុជា កំពុងសិក្សាពីគម្រោងសាងសង់ប្រព័ន្ធខ្សែកាប្លិ៍ អុបទិក ក្រោមបាតសមុទ្រ ហុងកុង-ព្រះសីហនុ ប្រវែងជាង ៣០០ គីឡូម៉ែត្រ
ព្រះរាជាណាចក្រកំពុងសិក្សាពីផលប៉ះពាល់បរិស្ថានពីការសាងសង់ខ្សែកាបអុបទិកក្រោមបាតសមុទ្រតភ្ជាប់ពីហុងកុងទៅខេត្តព្រះសីហនុក្នុងចម្ងាយជាង ៣០០ គីឡូម៉ែត្រ។ ...
ឡាយ សាមាន
https://www.postkhmer.com/national/2022-02-12-1133-231616.html
Land Is Life, and It’s Slipping Away
Nean Narin, a humble man and father of three children, says his family is going hungry. Narin lives in the village of Boeung Kak, situated on the edge of Cambodia’s capital, Phnom Penh. For years, he and other villagers relied on the Boeung Kak Lake ...
ពលរដ្ឋជាង ២០ នាក់ ត្រូវបានតុលាការហៅសួររឿងជម្លោះដីធ្លីជាមួយឧកញ៉ា
ប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ២៣ នាក់ នៅស្រុកព្រៃនប់ ខេត្តព្រះសីហនុ ត្រូវបានសាលាដំបូងខេត្តចេញដីកាកោះហៅសួរចម្លើយពាក់ព័ន្ធទំនាស់ដីធ្លីតាមបណ្តឹងរបស់លោកស្រី ហុង សួន ភរិយាឧកញ៉ា ស៊ី គង់ទ្រីវ និងបណ្តឹងរបស់ឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ ដែលចោទពួកគេថា បានធ្វើឲ្យខូចខាតដោយចេតនា ប៉ុន្ដែពលរដ្ឋអះអាងថា ការចោទប្រកាន់នេះជារឿងអយុត្តិធម៌។ ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2kt4pQa
ក្រុមហ៊ុនកាត់ដេរដកស្រង់ការព្រួយបារម្ភរបស់សហជីព
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ ទស្សនកិច្ចរបស់គណៈប្រតិភូមួយរូបពីក្រុមសភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិក នៅទីក្រុងហុងកុងបានជួបជាមួយក្រសួងពាក់ព័ន្ធនិងភាគីពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការវិវត្តនៃច្បាប់សហជីពរបស់ប្រទេសកម្ពុជានិង បញ្ហាជុំវិញទំនាក់ទំនងវិជ្ជាជីវៈនៅកម្ពុជា ...
Ananth Baliga
http://www.phnompenhpost.com/business/apparel-companies-cite-union-concerns
Koh Kong power to go to Thais
Cambodian tycoon Ly Yong Phat has signed a US$3 billion joint-venture agreement with Thai energy firm Ratchaburi Electricity Generating Plc on what would be the Kingdom’s largest power station. Just under 90 per cent of the power, however, would be sold to Thailand. The 1,800 megawatt ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032955308/Business/koh-kong-power-to-go-to-thais.html
ការសិក្សាលទ្ធភាពចាប់ផ្តើមនៅកោះកុង
រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាសពីការអនុម័តលើការសិក្សាលទ្ធភាពដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងខេត្តកោះកុង ដែលជាសញ្ញាប្រាប់ក្រុមបាតុករដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខការិយាល័យគ្រប់គ្រងដីធ្លីនៅរាជធានីភ្នំពេញថា ជម្លោះដីធ្លីរបស់ពួកគេអាចនឹងបញ្ចប់ ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50493620/feasibility-study-to-begin-in-koh-kong/
ក្រុមអ្នកតវ៉ាពីកោះកុងត្រឡប់មកក្រសួងម្តងទៀត
ប្រជាពលរដ្ឋជិត ១០០ នាក់ដែលតំណាងឱ្យគ្រួសារចំនួន ២១០ គ្រួសារនៅក្នុងស្រុកគីរីសាគរ ខេត្តកោះកុង ដែលមានជម្លោះជាមួយក្រុមហ៊ុនចិន យូញៀន ឌីវីឡុបមិន គ្រុប បានជួបជុំគ្នានៅមុខក្រសួងគ្រប់គ្រងដីធ្លីជាថ្មីម្តងទៀតកាលពីម្សិលមិញ ដើម្បី ...
ប៉ិច សុធារី
https://www.khmertimeskh.com/50502801/koh-kong-protesters-again-return-to-ministry/
នាវាលិចទឹកស្ថិតនៅក្រោមការស្រាវជ្រាវនៅខេត្តកោះកុង
គណៈកម្មាធិការជាតិសន្តិសុខលម្ហសមុទ្រ កំពុងស្រាវជ្រាវរកនាវាលិចទឹកដែលត្រូវបានរកឃើញនៅដើមខែនេះ នៅបាតសមុទ្រក្នុងខេត្តកោះកុង។ នាយឧត្តមនាវីឯក ទៀ សុខា មេបញ្ជាការរងកងទ័ពជើងទឹកកម្ពុជាបានមានប្រសាសន៍ថា នាវាមុជទឹកនេះត្រូវបានរកឃើញដោយ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
https://www.khmertimeskh.com/50303057/shipwreck-under-research-in-koh-kong-province/
ជំរុញឱ្យមានការដោះស្រាយជម្លោះដីធ្លីនៅខេត្តកោះកុង
មន្ត្រីម្នាក់មកពីមន្ទីររៀបចំដែនដីខេត្តកោះកុងបាននិយាយកាលពីម្សិលមិញថា មន្ទីរនឹងសហការជាមួយក្រសួងឧស្សាហកម្មដើម្បីដោះស្រាយករណីជម្លោះដីធ្លីរវាងមន្ត្រីរាជការស៊ីវិល និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ពួកគេ។ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
https://www.khmertimeskh.com/50502316/koh-kong-urged-to-solve-land-dispute/
ការកាប់ឆ្ការតាមឆ្នេរកោះកុងបង្កការព្រួយបារម្ភ
ការព្រួយបារម្ភត្រូវបានលើកឡើងលើការឈូសឆាយព្រៃកោងកាង នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរបាក់ខ្លង ស្ថិតក្នុងស្រុកមណ្ឌលសីមា ខេត្តកោះកុង ខណៈតម្លៃដីនៅក្នុងតំបន់នោះបានកើនឡើង។ លោក អ៊ីវ កុសល មេឃុំបាក់ខ្លង បានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://www.phnompenhpost.com/national/clearing-along-koh-kong-beach-raises-eyebrows
អាជ្ញាធរខេត្ត កោះកុង គ្រោងផ្អាកការធ្វើចរាចរណ៍រថយន្តដឹកទំនិញធុនធ្ងន់ លើផ្លូវជាតិលេខ ៤៨ ដើម្បីជួសជុលផ្លូវ
លោកស្រី មិថុនា ភូថង អភិបាលខេត្តកោះកុង គ្រោងនឹងផ្អាកការធ្វើចរាចរណ៍រថយន្តដឹកទំនិញធុនធ្ងន់ទៅមក លើផ្លូវជាតិលេខ ៤៨ ដែលកំពុងរងការខូចខាត ដើម្បីទុកលទ្ធភាពដល់ក្រុមការងារជំនាញជួសជុលកែលម្អឱ្យបានរឹងមាំ។ ក្រោយបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំលើក ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2xVA0xz
អាជ្ញាធរខេត្ត កោះកុង ជួសជុលផ្លូវជាប់មាត់ឆ្នេរឡើងវិញ ក្រោយខូចដោយរលកសមុទ្រ
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុងកំពុងបន្តជួសជុលផ្លូវជាប់មាត់ឆ្នេរប៉ាក់ខ្លង ខណៈក្រុមអាជីវករ និងអ្នកប្រកបមុខរបរដើរទូកទេសចរណ៍មួយចំនួនក៏រៀបចំជួសជុលតូបលក់ដូរ និងទូករបស់ពួកគេផងដែរ ក្រោយពីមានការវាយប្រហារដោយរលកសមុទ្រធំៗកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។ នេះបើតាម ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2sezuaA