(English) Boeung Kok residents petition World Bank over years-long land dispute
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YjgxMzRkNGNkZDQ
លោកស្រី ស៊ីន គីមស៊ាន
![](https://opendevelopmentcambodia.net/wp-content/uploads/2014/09/Kimsean.jpg)
លោកស្រី ស៊ីន គីមស៊ាន គឺជានាយករងកម្មវិធី និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងជំនួយឥតសំណងនៃគម្រោងស្តីពីការពង្រឹងសមត្ថភាពសង្គមស៊ីវិលកម្ពុជា (CCSS) នៃអង្គការវិទ្យាស្ថានគ្រប់គ្រងបូព៌ា-បស្ចិម (East-West Management Institute)។ លោកស្រី គឺជាមេធាវី ជាអាជ្ញាកណ្តាលខាងវិស័យការងារ នៃក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាល និងជាអាជ្ញាកណ្តាលខាងវិស័យពាណិជ្ជកម្មនៅមជ្ឈមណ្ឌល ក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញាកណ្តាលជាតិនៃប្រទេសកម្ពុជា និងនៅវិទ្យាស្ថានក្រុមប្រឹក្សាអាជ្ញា កណ្តាលនៃប្រទេសសិង្ហបុរី (SIArb)។ បទពិសោធន៍ការងារពីមុនរបស់លោកស្រី គឺជាមន្ត្រី កម្មវិធីនៅអង្គការមូលនិធិអាស៊ី គ្រូបង្រៀនផ្នែកច្បាប់នៅសាកលវិទ្យាល័យសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ហើយក្រោយមកនៅមជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ ជាសមាជិកស្ថាប និកនៃក្រុមការងារពិសេសសិទ្ធិមនុស្សក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ហើយក៏ជាអ្នកស្រាវជ្រាវនៅមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវឯកសារច្បាប់ នៃរដ្ឋសភាជាតិ។ លោកស្រី ក៏បានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់ អនុបណ្ឌិតផ្នែកច្បាប់អន្តរជាតិ និងសេដ្ឋកិច្ច ពីវិទ្យាស្ថានពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៃ ប្រទេស ស្វីស បរិញ្ញាប័ត្រច្បាប់ពីវិទ្យាស្ថានជាតិគ្រប់គ្រង និងសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទ នីតិសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចពីប្រទេសកម្ពុជា វិញ្ញាបនប័ត្រទទួលស្គាល់ពីសាកល វិទ្យាល័យ សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ វិញ្ញាបនប័ត្រទទួលស្គាល់ជាបញ្ញាវ័ន្តស្រាវជ្រាវផ្នែកច្បាប់ពី សាកលវិទ្យាល័យមីឈីហ្កាននៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅក្នុងតំណែងទាំងនេះ លោកស្រី ...
HLH to Expand With Corn, Rice Plantations
Singapore-listed firm HLH Group is planning to expand its presence in Cambodia with 90,000 hectares of corn, rice and soybean plantations planned over the next decade in Kompong Speu and Koh Kong provinces, an official at the company said yesterday. HLH Group came under scrutiny ...
(Simon Marks and Kuch Naren, p 29)
http://www.camnet.com.kh/cambodia.daily/
Gov’t Reveals Chinese, Korean Railway Plans
The Chinese and South Korean governments have been granted permission to build 565 km of new railroad in Cambodia and have already conducted feasibility studies, according to a government report released yesterday. In its annual report, the Ministry of Public Works and Transport said that plans ...
District Police Chief Removed Over Link to Sale of State Land
A district police chief in Kampong Chhnang province has been removed from his post over his alleged involvement in the sale of almost 130 hectares of state land to private buyers, provincial officials said yesterday. Kim Sareth, the chief of police in Toek Phos district, was ...
Finance Minister Lauds Boeng Kak's Tax Bill
The Finance Ministry has sent a letter to well-known businesswoman Choeung Sopheap thanking her for paying her taxes on the highly controversial filling in of Phnom Penh’s Boeng Kak lake, and holding her firm up as an example of corporate professionalism. Though Shukaku Inc., which is ...
http://www.cambodiadaily.com/news/finance-minister-lauds-boeng-kaks-tax-bill-11863/
Cambodia growth to continue, but development faces shortfalls
Despite steady economic growth in recent years, Cambodia remains one of the least-developed countries in the Asia-Pacific region and faces the challenge of diversifying its economy and moving up the production value chain, the U.N. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) ...
Lauren Crothers, P. 20
http://The Cambodia Daily
Cambodia to receive 4.5 million tourists by 2015
Cambodia expects to welcome 4.5 million tourists by 2015, increasing from 3.5 million in 2012, thanks to its cultural properties, Prime Minister Hun Sen said. “Undoubtedly, heritage and cultural tourism are playing a substantial part in this growth. Twenty years ago, when Angkor was inscribed on ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=MDI0MmQ3MGJlNmR
ការរុករករ៉ែមាសលើកទី ២
ក្រុមហ៊ុនជីអូប៉ាស៊ីហ្វិក រីហ្សស (Geopacific Resources) ដែលបានចុះបញ្ជីនៅប្រទេសអូស្ត្រាលីបានប្រកាសកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួនបានរុករករ៉ែមាសលើកទី ២ នៅក្នុងតំបន់រំពឹងទុកចំនួន ១៨១ នៃគម្រោងគូសា នៅ ...
ម៉ៃ គុណមករា
https://www.khmertimeskh.com/50302967/second-strike-for-gold-prospector/
ធនាគារពិភពលោកត្រលប់មកផ្តល់ជំនួយវិញ ក្រោយដកខ្លួនអស់ ៥ ឆ្នាំ
ធនាគារពិភពលោកបានអនុម័តផ្តល់ថវិកាចំនួន ១៣០ លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលជាសញ្ញាបង្ហាញពីការចូលរួមដោយផ្ទាល់ឡើងវិញជាលើកដំបូងរបស់ធនាគារនេះក្នុងប្រទេសកម្ពុជា បន្ទាប់ពីធនាគារនេះបានដកខ្លួនកាលពីឆ្នាំ ២០១១ ក្រោយពីមានការបណ្តេញចេញដោយបង្ខំដ៏ធំបំផុតមួយដោយរដ្ឋាភិបាលដែលបានធ្វើឲ្យប្រជាពលរដ្ឋជាង ៣០០០ គ្រួសារបាត់បង់លំនៅឋាន។ ...
Kali Kotoski
http://bit.ly/1U6SETU
ព្រៃការពារជួយដល់អ្នកភូមិ
រឿងរ៉ាវនៃព្រៃសហគម អូរសោម នៅក្នុងខេត្តកំពង់ធំ គឺជារឿងមួយដែលត្រូវបានលើកឡើងមកពិភាក្សានៅក្នុងទម្រង់នានាជាច្រើនដងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ប្រជាជនមូលដ្ឋានត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងជម្លោះតវ៉ាមិនចេះចប់ជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុន ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/news/32690/forest-protection-saves-village/
សកម្មជនទំនាស់ដីធ្លីត្រូវបានចាប់ខ្លួន
តំណាងអ្នកភូមិក្នុងជម្លោះដីធ្លីក្នុងស្រុកអន្លង់វែង ខេត្តឧត្តរមានជ័យត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃពុធពីបទធ្វើឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ។ លោក សាត បូរ៉ា អាយុ ៣៤ ឆ្នាំបានតំណាងឱ្យ ១២២ គ្រួសារនៅឃុំអន្លង់វែងដែលត្រូវបានជាប់នៅក្នុង ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50108979/land-dispute-activist-arrested/
ក្រសួងដាស់តឿនអភិបាលខេត្តចំពោះបទល្មើសនេសាទ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទបានចេញលិខិតដាស់តឿនអភិបាលខេត្តពោធិ៍សាត់ករណីបណ្តែតបណ្តោយឲ្យមានបទល្មើសនេសាទប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អួននេសាទនៅទីតាំងអតីតឡូត៍នេសាទលេខ ៦ ដែលជាទីតាំងអភិរក្សជលផលដ៏សំខាន់របស់ខេត្ត និងបឹងទន្លេសាបទាំងមូល។ ...
តាំង វីដា
http://bit.ly/1JrSnIC
នគរបាលកំពុងសើុបអង្កេតករណីបុរសម្នាក់វាយមន្ត្រីនគរបាលចរាចរជាស្ត្រីនៅខេត្តសៀមរាប
ក្រុមមន្ត្រីបានឲ្យដឹងថា កាលពីម្សិលមិញ នគរបាលក្រុងសៀមរាប បានសាកសួរ ...
ហួត ចាន់ប៉ាវ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/26891/
(English) Groups Demand Mandatory Minimum Wage, Threaten Protest
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khy Sovuthy and Lauren Crothers
http://www.cambodiadaily.com/news/groups-demand-a-mandatory-minimum-wage-threaten-to-protest-50428/
Villagers Ask Chinese Embassy to Intervene Against Dam Investors
Communities threatened by the planned construction of three hydropower dams in Stung Treng and Ratanakkiri provinces will today submit to the Chinese Embassy a petition demanding that the embassy intervene against Chinese companies investing in the dams. The petition, to be presented in Chinese, Khmer and ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-ask-chinese-embassy-to-intervene-against-dam-investors-49144/
(English) Grappling with avian flu, Cambodians wait for compensation
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/851455.shtml#.Uzd_zKiSyls
(English) Court overrules decision to compensate Dey Krahorm families
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Khuon Narim
http://www.cambodiadaily.com/news/court-overrules-decision-to-compensate-dey-krahorm-families-52966/
Pricey petrol punishes poor
Petrol prices have jumped by 150 riel (US$0.03) a litre, much to the dismay of Cambodia’s poor, as NGOs appealed to the government to take action. Rong Chhun, president of the Cambodian Confederation of Unions (CCU), issued a letter dated August 16 appealing to Prime Minister Hun ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012082058157/Business/pricey-petrol-punishes-poor.html
ធនាគារMizuho នឹងបើកសាខា នៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
ធនាគារMizuho ដែលជាធនាគារធំមួយរបស់ជប៉ុន បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនហើយ នៅប្រទេសកម្ពុជា ដោយមានសាខាដំបូងនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/38837/mizuho-opens-phnom-penh-branch/