(English) More Than 1,000 Faintings Reported in Cambodian Factories This Year
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Joshua Lipes
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/faintings-08212014140815.html
(English) Unions say gov’t blocking branch registrations
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/unions-say-govt-blocking-branch-registrations-66958/
Factory worker wages to be re-examined
Amid threats of another mass strike in the thriving garment sector, the Ministry of Social Affairs has called a meeting with the industry’s leading players to discuss union demands for a $150-per-month minimum wage, a letter obtained yesterday reveals. At the behest of Prime Minister Hun ...
http://www.phnompenhpost.com/2013010260589/National/factory-worker-wages-to-be-re-examined.html
Shuttered schools, factories
With only about 10 per cent of its 1,000-person workforce at their stations by 8am yesterday, management at Hoyear (Cambodia) Garment Ltd cut its losses and announced that the factory would close for the next two days. Thousands across the capital opted out of work ...
Sean Teehan, Laignee Barron and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/shuttered-schools-factories
រដ្ឋាភិបាលប៊ែលហ្សិក ផ្ដល់ការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ដល់និស្សិតកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិក បានផ្ដល់ការគាំទ្រលើការបណ្ដុះបណ្ដាលកម្មវិធីថ្នាក់អនុបណ្ឌិត និងបណ្ឌិត ដល់និស្សិតកម្ពុជា ដើម្បីមានឱកាសបន្តសិក្សានៅតាមសាកលវិទ្យាល័យល្បីៗមួយចំនួនក្នុងប្រទេសរបស់ខ្លួន។ ...
ហង្ស ពណ្ណរាយ
https://tinyurl.com/y48smajw
ការបញ្ឈប់ការកាប់ឆ្ការដីការពារនៅកោះកុង
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុងបានឃុំឃាំង និងអប់រំមនុស្ស ៤ នាក់អំពីការបោសសម្អាតដីព្រៃដែលបានការពារកាលពីថ្ងៃចន្ទមុនពេលដោះលែងពួកគេ។ លោក សុខ សុទ្ធី អភិបាលរងខេត្តកោះកុងបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា អាជ្ញាធររួមបង្ក្រាបលើ ...
ឃី សុវុទ្ធី
https://www.khmertimeskh.com/50530796/protected-forest-land-clearing-stopped-in-koh-kong/
រាជរដ្ឋាភិបាល បញ្ជាឲ្យមន្ត្រីឆ្វៀលដីចេញពីតំបន់វិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុន UDG ក្នុងខេត្តកោះកុង ជូនពលរដ្ឋដែលកំពុងរស់នៅ
រាជរដ្ឋាភិបាលបានយល់ព្រមតាមសំណើររបស់ក្រសួងបរិស្ថាន ដើម្បីសិក្សាកាត់ឆ្វៀលដី ចេញពីតំបន់វិនិយោគអភិវឌ្ឍន៍របស់ក្រុមហ៊ុន Union Development Group Co., Ltd (UGD) នៅក្នុងខេត្ត កោះកុង សម្រាប់ផ្ដល់ជូនប្រជាពលរដ្ឋរាប់រយគ្រួសារដែលរងផលប៉ះពាល់ពីសកម្ម ...
ម៉ិច ដារ៉ា
https://bit.ly/2IHHmfw
មន្ត្រីជំនាញ កំពុងត្រួតពិនិត្យការលួចកាន់កាប់ដីព្រៃខុសច្បាប់
មន្ត្រីជំនាញ និងអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធក្នុងខេត្តកោះកុងកំពុងបន្តនីតិវិធីត្រួតពិនិត្យ ស្រាវជ្រាវ និងបង្ក្រាបបទល្មើសការលួចទន្ទ្រានកាន់កាប់ដីព្រៃដោយខុសច្បាប់នៅក្នុងតំបន់ដែនជម្រកសត្វព្រៃពាមក្រសោប។ នេះបើតាមលោក ម៉ម ផល្លារ ប្រធានមន្ទីរបរិស្ថានខេត្តកោះកុងកាលពីម្សិលមិញ។ ...
ឃុត សុភចរិយា
https://bit.ly/2yV6g4x
ពិធីបុណ្យសមុទ្រនឹងប្រារព្ធនៅខេត្តកោះកុង
ពិធីបុណ្យសមុទ្រលើកទី ៧ នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅខេត្តកោះកុង ក្នុងខែធ្នូ ដែលជាវេទិកាមួយ នាំមកនូវការដាក់បង្ហាញផលិតផលទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក ទៅកាន់អ្នកទេសចរក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។ ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50522978/sea-festival-to-take-place-in-koh-kong/
ពលរដ្ឋជាង ៣០០គ្រួសារព្រួយបារម្ភពីការដកហូតប័ណ្ណសម្គាល់សិទ្ធិកាន់កាប់ដីធ្លីក្នុងតំបន់អភិរក្សពាមក្រសោប
ប្រជាពលរដ្ឋចំនួនជាង៣០០គ្រួសារដែលបានមកតាំងទីលំនៅនៅក្នុងតំបន់ជម្រកសត្វព្រៃពាមក្រសោបនៅក្នុងឃុំពាមក្រសោប ស្រុកមណ្ឌលសីមា ខេត្តកោះកុង បានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភខ្លាំង ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2w4L7n0
តំណាងអ្នកមានជម្លោះដីជាមួយក្រុមហ៊ុនលោក លី យ៉ុងផាត់ ជាប់ទោស ១ ឆ្នាំកន្លះ
សាលាដំបូងខេត្តកោះកុងកាលពីម្សិលមិញបានសម្រេចឃុំខ្លួនបុរសម្នាក់ឈ្មោះ ហេង សុខ តំណាងពលរដ្ឋ ៥០ គ្រួសារឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ១ ឆ្នាំ ៦ ខែ និងពិន័យជាប្រាក់ ២ លានរៀលពាក់ព័ន្ធនឹងករណីទំនាស់ដីធ្លីជាមួយក្រុមហ៊ុន LYP GROUP របស់ឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ ជាការសម្រេចដែលមន្ត្រីសិទ្ធិមនុស្ស ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2w27468
ប្រធានមន្ទីរកសិកម្មខេត្តកោះកុង បដិសេធការចោទលក់ដីរដ្ឋ
លោក អ៊ី ម៉េងលាង ប្រធានមន្ទីរកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ខេត្ដកោះកុង បានបដិសេធចំពោះការចុះផ្សាយដែលថា រូបលោកបាន «យកដីរដ្ឋលក់» ខណៈដែលក្រសួងកសិកម្ម កំពុងធ្វើអធិការកិច្ច ចំពោះការចោទប្រកាន់នេះ។ លោក អុី ម៉េងលាង បានថ្លែងប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្ដិ៍កាលពីម្សិលមិញថា ការចុះផ្សាយរបស់ ...
វ៉ន ដារ៉ា
https://bit.ly/2U6aPBD
ដំណើរការនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីអាស៊ានជាមួយហុងកុង និងចិន
ពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា និងហុងកុង គឺកំពុងមានការកើនឡើងខ្លាំង ដែលកើនពីចំនួនប្រមាណ១លានដុល្លារអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ ដល់ ១,៣ លានដុល្លាអាមេរិក កាលពីឆ្នាំមុន នេះបើតាមប្រសាសន៍លោក វេង សុទ្ធី ...
សុខ ចាន់
http://www.khmertimeskh.com/news/22681/asean-fta-with-hong-kong--china-on-track/
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតលើការដណ្តើមយកដីនៅកោះកុង
កាលពីម្សិលមិញលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានបញ្ជាឱ្យអភិបាលខេត្តកោះកុងបញ្ជាក់ពីសេចក្តីរាយការណ៍ដែលថា ព្រៃកោងកាងនៅក្នុងខេត្តនេះត្រូវបានរំលោភយកនិងបំពេញដោយខ្សាច់ដើម្បីបង្កើតជាដីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍ។ ថ្លែងនៅក្នុងពិធីបិទសន្និបាតប្រចាំឆ្នាំ ...
វ៉ែន រដ្ឋាវង្ស
http://www.khmertimeskh.com/50110227/pm-orders-investigation-koh-kong-land-grab/
កម្មករជិត ១០០ នាក់ដួលសន្លប់នៅក្នុងរោងចក្រខេត្តកោះកុង
កម្មករជិត ១០០ នាក់នៅរោងចក្រ KKN នៃតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស ដែលស្ថិតនៅក្នុងស្រុកមណ្ឌលសីម៉ា ខេត្តកោះកុង បានដួលសន្លប់នៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងធ្វើការ។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/50103780/almost-100-workers-faint-in-koh-kong-factory/
គ្រួសារកោះកុងតវ៉ាដីសម្បទានរបស់ឧកញ៉ា
ប្រជាពលរដ្ឋជាង ៣០ គ្រួសារដែលរស់នៅក្នុងស្រុកគីរីសាគរ ខេត្តកោះកុងកាលពីម្សិលមិញបានធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការងាររបស់ក្រុមហ៊ុនតំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេសដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់។ ...
ប៉ិច សុធារី
http://www.khmertimeskh.com/5093921/koh-kong-families-protest-tycoons-land-concession/
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុង កំពុងស៊ើបអង្កេតរឿងបូមខ្សាច់លុបព្រៃកោងកាង
អាជ្ញាធរខេត្តកោះកុង នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែកុម្ភៈ បានថ្លែងថា គណៈកម្មាធិការមួយ បាននិងកំពុងស៊ើបអង្កេតការបូមខ្សាច់លុបពីលើ ដើមកោងកាងខុសច្បាប់ នៅក្នុងតំបន់សហគមន៍ នៃ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/2HukETT
'Hong Kong Land' Project Pushed Back to 2013
Property development firm Hongkong Land (HKL) will not break ground on a 10,700-square-meter mixed-use office and retail project in Phnom Penh’s Daun Penh district until at least 2013, officials at the firm said Thursday. HKL acquired the property behind the U.S. Embassy in April 2011 as ...
Koh Kong Court Summons Journalists in Shooting Case
Two journalists from the Cambodia Daily newspaper have been called to appear in the shooting case of activist Chut Wutty last month. Chut Wutty had been escorting the two journalists, Cambodian Phorn Bopha and Canadian Olesia Plokhii, to investigate illegal logging ...
Hong Kong offers visa free travel to officials
Cambodian diplomats and a range of government officials can now travel to Hong Kong without a visa and stay for 14 days under a new exemption agreement with the commercial Chinese city, officials said. The new exemption took effect on June 1, according to a statement ...
