NBC ដាក់ដេញថ្លៃប្រាក់រៀល ៤០ ពាន់លាន
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា (NBC) កាលពីម្សិលមិញបានដាក់ឲ្យដេញថ្លៃប្រាក់រៀល ៤០ ពាន់លានរៀលក្នុងប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុថ្មី (LPCO) ដល់គ្រឹះស្ថានហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីបង្កើនការផ្តល់កម្ចីជាប្រាក់រៀលក្នុងទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជា។ LPCO ជាប្រតិបត្តិការហិរញ្ញវត្ថុថ្មីមួយរបស់ NBC ដែល ...
ហ៊ គឹមសាយ
http://bit.ly/2eQ7ky1
Cambodia Finally Starts Stock Trading
Nine months after Cambodia’s stock exchange was officially launched, the country’s first share started trading Wednesday, with the initial public offering of state-owned Phnom Penh Water Supply Authority. PPWSA’s stock, priced at 6,300 riel (US$1.57), jumped 48% to 9,300 riel, according to the data from the ...
http://blogs.wsj.com/deals/2012/04/18/cambodia-finally-starts-stock-trading/
ជនវៀតណាមខុសច្បាប់កំពុងគេចពីការស្រង់ស្ថិតិ
អ្នកទេសចរវៀតណាម បានស្វះស្វែងរត់ការធ្វើសៀវភៅស្នាក់នៅខុសច្បាប់ពីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានក្នុង ស្រុកកូនមុំ ខេត្តរតនគិរី ខណៈជនអន្តោប្រវេសន៍វៀតណាម ខុសច្បាប់ នៅតាមក្រុមហ៊ុនដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចត្រូវសង្កេតឃើញថា បានព្យាយាមរត់គេចពីការចុះស្រង់ស្ថិតិរបស់នគរបាល។ លោក ភោគ បូរិទ្ធ អធិការនគរបាល ស្រុកកូនមុំ បាន ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://bit.ly/1rXAZzF
Coral reef areas to gain protection in Cambodia
Cambodia’s first Marine Protection Area will be established around two emerging tourist destinations, Koh Rong and Koh Rong Samloem islands, a British conservation group has announced. NGO Coral Cay Conservation said last week that it has been invited to map out a 300-square-kilometre MPA by the ...
(English) Failed students weigh future
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Laignee Barron and Sen David
http://www.phnompenhpost.com/national/failed-students-weigh-future
Cambodian School Educates New Generation of Social Workers
Cambodia has some 3,000 registered non-profit groups. Some work on highly sensitive issues such as violence against women and human trafficking. But there are few Cambodians formally trained for such work. That is now changing with the country’s first university-level degree program for social workers. When ...
Fund report lacking, BBC show claims
An investigation by BBC news program Panorama into the misuse of Global Fund aid to Cambodia has claimed that the Fund “watered down” a report released last month, which exposed a network of corruption in Cambodia’s health sector. But Panorama, which obtained a leaked copy of the original ...
Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/fund-report-lacking-bbc-show-claims
The rector versus the tycoon
The morning before the verdict was handed down at the Appeals Court on March 12, the mood among those working on the defence team for Heng Chheang and his wife Tep Kolap was almost optimistic. They, along with relatives of the couple and academics from Phnom ...
http://www.phnompenhpost.com/index.php/2012032355213/National-news/the-rector-versus-the-tycoon.html
ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សស្ម័គ្រចិត្តជួយទាក់ទងច្បាប់ស្តីពីការពពោះជំនួស
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងម្នាក់បានមានប្រសាសន៍ថា កាលពីម្សិលមិញ លោកស្រី រ៉ូណា ស្មីត ប្រេសិតសិទ្ធិមនុស្សអង្គការសហប្រជាជាតិដែលមកបំពេញទស្សនកិច្ចស្ម័គ្រចិត្តជួយដល់ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងការព្រាងសេចក្តីព្រាងច្បាប់លើកដំបូងរបស់ខ្លួនស្តីពីការពពោះជំនួស។ អ្នកធ្វើរបាយការណ៍ពិសេសផ្នែកសិទ្ធិមនុស្សប្រចាំប្រទេសកម្ពុជារូបនេះ ដែលបានមកដល់កាលពីថ្ងៃច័ន្ទសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេល១០ថ្ងៃនោះ បានជួបជាមួយលោក អង្គ វង្សវឌ្ឍានា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ដើម្បីពិភាក្សាពីបញ្ហាមួយចំនួន ដូចជាស្វែងរកជម្រើសចំពោះការឃុំខ្លួនមុនការជំនុំជម្រះ ការធ្វើឱ្យតុលាការកាន់តែឯករាជ្យ និងការដាក់ទោសទណ្ឌដល់អ្នកដែលប្រើអំពើហិង្សាលើស្ត្រី និងកុមារជាដើមដែល ភាគីទាំងពីរបានលើកឡើងនៅពេលក្រោយ។ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/34783
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នឹងប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់សិស្សជាង២០០០នាក់
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន គ្រោងនឹងអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រដល់សិស្សជាង២០០០នាក់ ដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាភូមិន្ទរដ្ឋបាល។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3mIbIAg
សាវនការត្រូវបានពន្យាពេលម្តងទៀតខណៈជនជាប់ចោទសញ្ជាតិអង់គ្លេសអះអាងពីការជម្រិតទារប្រាក់
កាលពីថ្ងៃពុធ សាវនការរសហគ្រិនអង់គ្លេសមួយរូបដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទក្លែងបន្លំ ត្រូវបានពន្យាពេលជាថ្មីម្តងទៀតនៅសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ ខណៈពេលដែលជនជាប់ចោទចោទប្រកាន់ថាលោកបានទទួលសំណើរដើម្បីទិញសេរីភាពក្នុងតម្លៃ ១ ...
ជនវ័យជំទង់ជាង ២៦០០ នាក់កំពុងរស់នៅអនាថាគ្មានផ្ទះសំបែង
បើយោងតាមការសិក្សាថ្មីមួយរបស់វិទ្យាស្ថានស្ថិតិជាតិកម្ពុជា សាកលវិទ្យាល័យកូឡុំប៊ី និងអង្គការ Friends International បានបង្ហាញថាមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុងធំបំផុតរបស់ប្រទេសកម្ពុជាចំនួនប្រាំពីរគឺជាកន្លែងសម្រាប់មនុស្សវ័យជំទង់ដែលគ្មានផ្ទះសំបែងចំនួនប្រហែល ២៦៩៧ នាក់រស់នៅហើយពួកគេ ...
Cristina Maza
http://bit.ly/2kN3V5v
Varying Degrees of Progress Shown in Development Report
The government has made “remarkable development progress” in successfully guiding the country through the global financial crash of 2008, ensuring economic stability and enabling the government to meet the Cambodian Millennium Development Goal on poverty reduction, Prime Minister Hun Sen said yesterday. Speaking at the launch ...
ករណីកូវីដទី៣នៅកម្ពុជាត្រូវបានរកឃើញលើជនជាតិអង់គ្លេស
កាលពីម្សិលមិញក្រសួងសុខាភិបាលបានប្រកាសពីករណីទី៣នៃមេរោគកូវីដ១៩នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ក្នុងសន្និសីទកាសែតកាលពីយប់មិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាល លោកម៉មប៊ុនហេង បាននិយាយថាស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេសអាយុ ៦៥ ឆ្នាំម្នាក់កំពុងត្រូវ ...
ឃួន ណារីម
https://www.khmertimeskh.com/50700374/third-covid-19-detected-on-british-national
ក្រុមអ្នកតវ៉ាមិនសប្បាយចិត្តនឹងការផ្តល់ជូនរបស់ក្រសួង
អ្នកភូមិប្រហែល ២០០ នាក់មកពីខេត្តកោះកុង ដែលមានជម្លោះដីធ្លីរ៉ាំរ៉ៃជាមួយក្រុមហ៊ុនស្ករស Koh Kong Sugar Industry Co Ltd ត្រូវបានអាជ្ញាធរខណ្ឌដូនពេញ រារាំងមិនឱ្យធ្វើការតវ៉ានៅមុខផ្ទះរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន កាលពីថ្ងៃពុធ។ កាលពីថ្ងៃ ...
គង់ មេត្តា
https://www.phnompenhpost.com/national/protesters-not-happy-ministrys-offer
(English) Britain eyes 5 bln USD trade volume with Cambodia by 2020: envoy
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Global Times
http://www.globaltimes.cn/content/846621.shtml#.UxlBOD-Sylt
និស្សិតវេជ្ជបណ្ឌិតឯកទេសប្រតិកម្មនឹងការដំឡើងថ្លៃសិក្សាខ្ពស់
បួនថ្ងៃក្រោយការជូនដំណឹងពីការដំឡើងថ្លៃសិក្សាថ្នាក់វេជ្ជបណ្ឌិតឯកទេស នៅសាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសុខាភិបាល និស្សិតនៅសាលាពេទ្យមួយនេះ បានប្រតិកម្មនឹងតម្លៃសិក្សាដែលឡើងទ្វេដង សម្រាប់ ឆ្នាំ២០១៤-២០១៥ ដែលនឹងត្រូវប្រឡងចូលនៅពាក់កណ្តាល ខែធ្នូ ខាងមុខនេះ ដោយសារតែពុំ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://bit.ly/1uVffLc
ពាណិជ្ជករជនជាតិអង់គ្លេស ដែលជាប់ចោទពីបទក្លែងបន្លំ ត្រូវចៅក្រមបណ្ដេញចេញក្រៅតុលាការ
ពាណិជ្ជករជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ដែលបានជាប់ពន្ធនាគារអស់រយៈពេលជាង២ឆ្នាំកន្លះដោយគ្មានសវនាការកាត់ទោស ត្រូវបានបណ្ដេញចេញក្រៅសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ ក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសវនាការជំនុំជម្រះទោសរបស់ ...
ម៉ាតត៍ ប្លូមប៊ឺហ្គ និង ឃួន ណារិម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/27730/
Water Supply Shares Fall Below Launch Price
The share price of the Phnom Penh Water Supply Authority (PPWSA) fell 50 riel yesterday to 6,250 riel, or about $1.52, bringing the authority’s share price lower than its initial public offering (IPO) in April. The decline matches views expressed by investors here that the authority’s ...
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការចំនួន ១៩ លានដុល្លារលើគម្រោងមូលនិធិជីវៈចម្រុះតំបន់ទេសភាព
ស្ថានទូតអង់គ្លេសនៅទីក្រុងភ្នំពេញ និងរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងបរិស្ថានកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សារណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MoU) ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការគម្រោងមូលនិធិជីវៈចម្រុះតំបន់ទេសភាព របស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅកម្ពុជា។ ...
ម៉ន សុខកែវ
https://kiripost.com/stories/cambodia-deal-inked-for-19m-biodiverse-landscapes-fund