កម្ពុជាចុះកិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុនចិនដើម្បីសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿនទី២
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ កម្ពុជា បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មស្ពាននិងថ្នល់ចិន (CRBC) ដើម្បីវិនិយោគសាងសង់ផ្លូវល្បឿនលឿនទីពីរដែលតភ្ជាប់រាជធានីភ្នំពេញជាមួយក្រុងបាវិត ស្ថិតក្នុងខេត្តស្វាយរៀង។ ...
បុគ្គលិក ខ្មែរថាមស៍
https://bit.ly/3OkTRyj
Taiwanese bank now owns 70 pct of UCB
Taiwan’s E. Sun Commercial Bank has purchased a 70 per cent stake in Cambodia’s Union Commercial Bank. The deal, planned for months but announced yesterday at a press conference at the Sofitel hotel in Phnom Penh, will bring technology upgrades and more loan capital to the ...
Kimsay Hor
http://www.phnompenhpost.com/business/taiwanese-bank-now-owns-70-pct-ucb
ផ្លូវល្បឿនលឿនខេត្តព្រះសីហនុជិតចាប់ផ្ដើមការសាងសង់
ក្រុមសំណង់ដែលមានកម្មករ ២០០នាក់ មកពីប្រទេសចិន បានមកដល់កម្ពុជា ដើម្បីចាប់ផ្តើមធ្វើការលើផ្លូវល្បឿនលឿនដែលនឹងភ្ជាប់រវាងទីក្រុងភ្នំពេញ និងខេត្តព្រះសីហនុ ដោយពិធីបញ្ចុះបឋមសិលា ត្រូវបានរំពឹងទុកនឹងធ្វើមុន ...
ជា វណ្ណៈ
https://www.khmertimeskh.com/50568038/sihanoukville-expressway-nears-construction/
កម្ពុជា-សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងចុះហត្ថលេខាសន្ធិសញ្ញាវិនិយោគ
កម្ពុជារំពឹងថានឹងសម្រេចសន្ធិសញ្ញាវិនិយោគទ្វេភាគី(BIT)ជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងខែក្រោយនេះដើម្បីពង្រីកទំហំពាណិជ្ជកម្មនិងការវិនិយោគរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ទិសដៅនេះត្រូវបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីជំនួបរវាងអនុរដ្ឋលេខាធិការនៃការិយាល័យកំណើនសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិ ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://bit.ly/21iFHQx
គម្រោងស្ថាបនាផ្លូវថ្មីភ្ជាប់ពីប៉ៃលិនទៅកោះកុង
ផ្លូវថ្មីដែលនឹងភ្ជាប់ខេត្តប៉ៃលិន ទៅកាន់ខេត្តកោះកុងត្រូវបានគ្រោងទុក នេះបើយោងតាមក្រសួងសាធារណការណ៍ និងដឹកជញ្ជូន ដែលការស្ថាបនាផ្លូវនេះមានគោលបំណងដើម្បីជួយដល់ការដឹកជញ្ជូនផលិតផលកសិកម្មពីខេត្តនានានៅភាគខាងជើងទៅកាន់កំពង់ផែសមុទ្រឱ្យបានរហ័សជាងមុន។ ...
ជា វណ្ណៈ
http://www.khmertimeskh.com/news/27093/new-pailin-koh-kong-road-planned/
សារព័ត៌មានបានចោទប្រកាន់ឧកញ៉ាពីការកាប់ឈើខុសច្បាប់
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុកក្នុងខេត្តមណ្ឌលគិរីបានចោទប្រកាន់អ្នកជំនួញថា បានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការកាប់ឈើនៅក្នុងដែនជម្រកសត្វព្រៃភ្នំព្រេច។ សារព័ត៌មានអនឡាញនគរដ្រេហ្គនបាននិយាយថា ការកាប់ឈើខុសច្បាប់កាន់តែមានទ្រង់ទ្រាយធំឡើង ហើយបានអះអាង ...
ប៉ាវ ស៊ុយ
http://www.khmertimeskh.com/5098323/press-accuses-tycoons-illegal-logging/
Cambodian Ex-Governor's Shooting Conviction Upheld
A Cambodian court on Monday upheld the conviction of a former politician who shot and wounded three garment workers in 2012 but has yet to serve any time behind bars in a case that has prompted outrage from rights groups. Judge Taing Sun Lay also ...
ABC News Staff
http://abcnews.go.com/International/wireStory/cambodian-governors-shooting-conviction-upheld-20773135
ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មធ្វើវេទិកាតាមខេត្តជាមួយឯកជន
រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម នឹងដឹកនាំធ្វើវេទិកាជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយវិស័យឯកជននៅតាមខេត្តដើម្បីពិភាក្សាពីបញ្ហាប្រឈម និងឱកាសរបស់អាជីវករក្នុងការរៀបចំខ្លួនសម្រាប់សមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) ចុង ឆ្នាំ២០១៥ នេះ។ វេទិកានឹងចាប់ផ្ដើមនៅ ខេត្តសៀមរាប នៅថ្ងៃចន្ទសប្ដាហ៍ក្រោយ និងបន្ទាប់មក ...
ចាន់ មុយហុង
http://bit.ly/1L9gL0t
អ្នកនេសាទប្រកាសពីជ័យជំនះលើអ្នកបូមខ្សាច់
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ សកម្មជនបរិស្ថានម្នាក់និងអ្នកនេសាទម្នាក់ បាននិយាយថា អ្នកភូមិប្រមាណ ជា៧០នាក់ នៅក្នុងខេត្តកោះកុង បានធ្វើការរួមគ្នាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃមកនេះ ដើម្បីបណ្តេញទូកបូមខ្សាច់ ដែលពួកគេចោទថា កំពុងតែធ្វើសកម្មភាពដោយខុសច្បាប់ ...
ហ៊ុល រស្មី
https://www.cambodiadaily.com/news/fishermen-claim-victory-against-sand-dredgers-81942/
មីយ៉ាន់ម៉ា និងកម្ពុជាស្វែងរកអ្នកវិនិយោគសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មអង្ករ
ប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ពីរដែលមិនត្រូវគេស្គាល់សម្រាប់ការនាំអង្ករ ចេញក្នុងបរិមាណច្រើន ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា និងប្រទេសកម្ពុជា បានប្រកាសថា ពួកគេចង់ចូលរួមក្នុងពាណិជ្ជកម្មអង្ករសកលលោក ដោយបង្កើនការផលិត និងការកិនអង្ករនៅ ...
Arno Maierbrugger
http://www.gulf-times.com/eco.-bus.%20news/256/details/426906/myanmar,-cambodia-seek-investors-for-rice-business
លោកស្រី ឡាយ ហួង និយាយថា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មស្ថិតនៅពីក្រោយការចាប់ខ្លួនគាត់
ស្ត្រីអ្នកជំនួញម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងប្រទេសថៃ កាលពីខែធ្នូ ហើយធ្វើបត្យាប័នមកកាន់កម្ពុជាវិញតាមការចោទប្រកាន់ពីបទរៀប គម្រោងរំលោភ ហើយសម្លាប់ភរិយា និងកូនស្រីរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មរបស់កម្ពុជា បានអះអាងក្រោយពីសាលា ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/23124/
អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលអំពាវនាវឲ្យពន្យារការឈប់សម្រាកមាតុភាពនៅកម្ពុជា
បណ្តាញអាហារូបត្ថម្ភ Scaling Up ដែលតំណាងឱ្យអង្គការសង្គមស៊ីវិលជាតិ និងអន្តរជាតិជាង ៥០ និងបណ្តាញ SUN UN ដែលតំណាងឱ្យទីភ្នាក់ងារចំនួនបួន បានអបអរសាទរដល់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់សិក្ខាសាលានាពេលថ្មីៗនេះ ដែលធ្វើឡើងដើម្បីលើកកម្ពស់ការបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយ និងការណែនាំអំពីការបង្កើនការឈប់សម្រាកមាតុភាព។ ...
បុគ្គលិកភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
https://www.phnompenhpost.com/national/ngo-calls-extension-maternity-leave-kingdom
Plans to Reform Economy for Asean Integration
Cambodia’s newly appointed minister of commerce said Thursday that he plans to reform the country’s economy ahead of Cambodia’s entrance into the Asean Economic Community (AEC) 2015, though he and other officials did not say how they plan to accomplish that goal. Speaking to reporters on ...
Hul Reaksmey and Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/business/plans-to-reform-economy-for-asean-integration-46469/
ផ្លូវដែកនឹងជួយធ្វើឲ្យវិស័យអចលនទ្រព្យនៅប៉ោយប៉ែតកាន់តែប្រសើរ
ការបើកដំណើរការផ្លូវរថភ្លើងពីក្រុងប៉ោយប៉ែតទៅក្រុងសិរីសោភ័ណនៃខេត្តបន្ទាយមានជ័យកាលពីដើមខែមេសានេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយក្នុងផែនការជួសជុលឡើងវិញនូវសេវាដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរ និងទំនិញតាមរយៈខ្សែរថភ្លើងនាភាគពាយព្យនៃប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីឆ្ពោះមករាជធានី ...
វ៉ាត វិន
https://bit.ly/2HT16M1
រដ្ឋមន្ត្រី៖ អ្នកបើកបររថយន្តធុនធ្ងន់ប្រមាណ ២៥% គ្មានប័ណ្ណបើកបរ
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសាធារណការ និងដឹកជញ្ជូនលោក ស៊ុន ចាន់ថុល កាលពីម្សិលមិញបានអះអាងថា អ្នកបើកបររថយន្តធុនធ្ងន់ (ឡានធំ) ប្រមាណ ២៤ ទៅ ២៥ ភាគរយគ្មានប័ណ្ណបើកបរត្រឹមត្រូវតាមប្រភេទរថយន្តក្នុងនោះ ១០ ភាគរយប្រើប័ណ្ណបើកបរក្លែងក្លាយ ខណៈរថយន្តធុនធ្ងន់ចំនួន ២៣ ម៉ឺនគ្រឿងបានចុះបញ្ជី ប៉ុន្ដែអ្នកមានប័ណ្ណបើកបរតាម ...
សុទ្ធ គឹមសឿន
https://bit.ly/2Ru0RIw
រថយន្តត្រាក់ទ័រដឹកលើចំណុះ២៦តោន
ម្ចាស់រថយន្តត្រាក់ទ័រដែលដឹកលើចំណុះ២៦តោនត្រូវបានពិន័យឱ្យបង់ប្រាក់ចំនួន៧.៨លានរៀល ប្រមាណ១,៩១៧ដុលា្លរ កាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីអ្នកបើកបររបស់លោកត្រូវបានឃាត់ខ្លួនជាមួយការដឹកឈើចំណុះ១៦តោនក្នុងរថយន្តរបស់លោក ដែលជាដឹកលើសចំណុះប្រមាណ២៦តោន។ ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/truck-found-26-tonnes-over-legal-weight-limit
Cambodia's city port sees 20 pct rise in shipment in 9 months
Cargo shipment entering and leaving Cambodia through the Phnom Penh Autonomous Port increased by 20 percent in the first nine months of 2013 thanks to growing business activities, according to port’s data released on Saturday. During the January-September period this year, the kingdom’s second largest port ...
Global Times News Staff
http://www.globaltimes.cn/content/818818.shtml#.UmSot_nTxe8
(English) National Silk Board delayed as ministries fail to coordinate
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Chan Muyhong
http://www.phnompenhpost.com/business/national-silk-board-delayed-ministries-fail-coordinate
(English) Hun Sen to attend summit in China this weekend
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
The Cambodia Herald News Staff
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/hun-sen-to-attend-summit-in-china-this-weekend-7599
(English) Cambodia to begin rice exports to various countries
Sorry, this entry is only available in អង់គ្លេស (ស.រ.អ). ...
Far Eastern Agriculture News Staff
http://www.fareasternagriculture.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4483:cambodia-to-start-rice-export-to-various-countries&catid=1083&Itemid=98